🍊I Need Sponsorship🍊 - 25
أحتاج الرعاية _الفصل 25
* * *
كان ديترش قد دخل القصر أبكر من سيلا بقليل. بمجرد خروجه من العربة ، اقترب مرافق الإمبراطور.
“جلالة الملك في انتظارك ، دوق كرامان.”
“….”
عندما قال لديتريش إن الإمبراطور كان ينتظره ، أغلق شفتيه وأومأ برأسه.
سار الخادم امام ديترش ليقود الطريق. تبعه ديتريش. توقف الخادم أمام الباب.
“يمكنك الذهاب إلى الداخل.”
فتح الباب ودخل ديتريش. أغلق الباب ورفع ديتريش بصره.
“هل أنت هنا يا دوق؟”
“أقابل جلالة الإمبراطور.”
“لا داعي لتحيتي في مكان كهذا دوق.يمكنك الجلوس.”
عندما انحنى ديتريش ، هز الإمبراطور رأسه ومنحه مقعدًا. جلس ديتريش وجلس الإمبراطور مقابله. كان الإمبراطور يرتدي ملابس مريحة للغاية. كان مكان الاجتماع هو المكتب، وليست غرفة الاجتماعات الرسمية.
“تفضل الشاي.”
“….”
بناءً على إلحاح الإمبراطور ، أخذ ديتريش رشفة صغيرة من الشاي. لكن بعد ذلك لم يلمس فنجان الشاي.
عبس الإمبراطور ، الذي لم يعجبه الامر ، لكن ذلك كان لفترة قصيرة جدًا. افترق شفتيه بهدوء.
“بادئ ذي بدء ، تهانينا على ربحك للتجارة مع المملكة الغربية. ستزدهر الإمبراطورية بفضلك “.
“اشكرك.”
“لكنني أشعر بالفضول الشديد. كيف وجدت الطريق لدخول المملكة الغربية؟ “
سأل الإمبراطور بوجه من مليء بالفضول. لكه قابل تلك العيون حادة.
من ناحية أخرى ، أجاب ديتريش على مهل كما لو كان قد استعد.
“بفضل المساعد الكفء.”
“المساعد ؟”
شحذت عيون الإمبراطور. جاءت امرأة في ذهنه. لكن الإجابة التي جاءت كانت غير متوقعة.
“ان ريك هينامون هو من قدم النصيحة “.
“ريك… … أرى أنك تتحدث عن الابن الثاني لعائلة هينامون. نعم ، انه رجل ذكي “.
انحنى الإمبراطور إلى الوراء. ونظر إلى ديتريش كما لو كان يتعمق في نواياه ، لكنه لم يجد فيه أي إثارة. فتح الإمبراطور فمه.
“جيم يعتمد عليك دائمًا. لقد قدت الحرب إلى النصر ، وكذلك التجارة مع المملكة الغربية. أنت لا تخيب ظن جيم أبدًا “.
نظر الإمبراطور إلى ديتريش بعيون عميقة. لو رآه الآخرون ، لكان بدا الأمر كما لو أن الإمبراطور يهتم به حقًا.
ومع ذلك ، كان تعبير ديتريش باردًا. لأنه يعرف أن كل ما قاله كان كذبة.
الإمبراطور كان يكره دوق كرامان. كما أن دوق كرامان لا يتبع الإمبراطور.
لقد كانت حقيقة لا يعرفها أحد في وسط الأرستقراطيين.
ومع ذلك ، فإنه يخفي مشاعره الحقيقية ويضع قناعًا لإخفاء حقيقته بالمودة واللطف.
لم يحب ديتريش القصر الإمبراطوري أكثر لأنه لم يكن جيدًا في التمويه. ولكن الشيء الأكثر إحراجا ……
“لو كنت ابني ، لقمت بالاعتناء بك أكثر من الدوق السابق.”
هذا بالضبط ما يحدث عندما تحاول فتح جروح شخص ما وإصابته مرة أخرى.
“أليس كذلك؟ ألم يسيء الدوق السابق معاماتك وتجاهل موهوبا مثلك ، مهما كنت “وحشًا”؟ ولكي لا ترث العائلة في النهاية ، رماك في ساحة المعركة القاحلة تلك “.
“….”
ولم يرد ديتريش على كلام الإمبراطور . حيث اكتفى بالتحديق به بعيون ذهبية باردة ومجمدة.
حتى الإمبراطور لم يتجاهل نظرته. مر صمت ساحق. وفي اللحظة التالية ، طرح الإمبراطور موضوعًا مختلفًا بعض الشيء.
“بالتفكير في الأمر ، سمعت أن دوق كرامان يرعى ميتما هذه المرة.”
ثم نظر ديتريش اليه بعيون قاسية . لمس الإمبراطور فنجان الشاي واستمر في الحديث.
“هذا غريب ، أنت ترعي اية دار أيتام من قبل؟ “
سأل الإمبراطور كما لو كان شيئا حيره. أجاب ديتريش ، الذي كان صامتا للحظة.
” انا اخطط لبدء مشروع إغاثة في المستقبل. رعاية دار للأيتام هي مجرد خطوة أولى “.
“كلماتك معقولة.”
ضحك الإمبراطور. إنه مشروع إغاثة. لكن مع ذلك ، كانت هناك أجزاء لم أستطع فهمها.
“ولكن اتضح أن مدير دار الأيتام هذا هو الشخص نفسه الذي كان جيم يحاول بشكل خاص رعايته. سمعت من الرسول أنك أعلنت أنك لن تقبل أي رعاية غير عائلة الدوق. لماذا هذا؟ أليس من الأفضل الحصول على رعاية أكثر؟ “
بناء على كلمات الإمبراطور ، قام ديتريش بإزالة فنجان الشاي. الذي كان دافئا وفاترا.
عندما جاء وجهها إلى ذهنه ، ابتسم بشكل طبيعي. نظر ديتريش إلى الإمبراطور مرة أخرى بوجه متصلب وأجاب.
“لأن اي شخص سيعرف أن دار الإيتام لها روابط بعائلة كرامان قد يتعامل معها بطريقة غير محترمة بحجة تصفية الحسابات.”
كأن الكلمات كانت موجهة إليه ، صمت الإمبراطور للحظة ، ثم تحدث بنبرة ساخرة.
“كان الدوق أكثر ريبة مما كنت أعتقد. قد يكون شخصًا يريد حقًا المساعدة فقط؟ “
“ثم يحتاج فقط إلى الرعاية في مكان آخر. هل <دار أيتام سيلا> فقط هو الذي يحتاج إلى راعي؟ “
“… … ألا تعتقد أنك قد تكون أنانيًا؟”
“سيدخر دوق كرايمان كل جهده في تقديم الدعم.”
ما كان يقصده كان واضحا. كان يعني أنه سيقدم دعمًا أكثر وفرة من جميع انواع الرعايات الاخرى.
لم يكن لدى الإمبراطور أي اعتراض آخر. لكنه سرعان ما اتخذ قراره وأعد سؤالاً آخر. فسأل بوجه جاد.
“لماذا تهتم كثيرًا بدار أيتام سيلا؟ كما قلت ، هناك العديد من الأماكن التي تحتاج إلى راعي ، لكنني أشعر أنك تركز فقط على هذا المكان. ربما ، هل انت متعلق بمديرة دار الأيتام؟ “
كان ديتريش قد أوضح بالفعل أن هذه كانت فكرة ريك هينامون ، لكن الإمبراطور كان لديه ركن حيث لم يكن واضحًا تمامًا.
على ما يبدو ، كانت العلاقة بين ديتريش وسيلا مشبوهة.
سقطت نظرة ديتريش إلى أسفل على سؤال الإمبراطور المباشر. تلألأت عيناه الذهبيتان بنور غامض. عندما تحولت عيناه إلى الإمبراطور مرة أخرى ، كانت عيناه أكثر تصميماً من أي وقت مضى. كما لو كانت تحاول حماية شيء ما.
“من الواضح أنها شخص طيب ، لكن ليست علاقتها هي التي قد تثير الريبة في جلالة الملك.”
“على الأقل قالت إن قلبها لا يهم على الإطلاق.
الا إنها مجرد علاقة بين راعي والشخص المكفول”.
“حقا….”
كان مظهر ديتريش حازمًا جدًا. فيما قاله ، لا يبدو أنه يتردد أو يكذب ولو قليلاً. في تلك اللحظة ، وقف ديتريش. فقام الإمبراطور برفع رأسه معه.
“بعد ذلك ، بما أنني قلت مرحبا ، سأرحل. سأراك في قاعة الولائم “.
بعد الانحناء ، غادر. كان غير راضٍ جدًا عنه لأنه ترك بمفرده قبل أن يتمكن حتى من الإجابة. لكنه حصل على ما يريد ، لذلك لم يكلف نفسه عناء الاتصال به مرة أخرى. فقام الإمبراطور بالتقكير في ما قاله.
“هذه فكرة ريك هينامون وهذا لا علاقة له بالمديرة”.
وبالتأكيد ، عند التفكير في الأمر بطريقة عقلانية ، كان من المقنع أكثر أن نقول إنها كانت فكرة ريك هينامون ، المعروف بذكائه ، بدلاً من مساعدة نبيل ساقط ضئيل الأهمية.
نعم ، لم يستطع التخلص من الشك بوجود شيء يمنعه بشدة من كفالة دار الأيتام.
“ربما يمكن أن تكون نقطة ضعف دوق كرامان الوحيدة.”
بعد فترة ، جاء أحد المصاحبين لتنظيف أطباق الشاي ، وسأل الإمبراطور.
“إقترب وقت بداية مأدبة ، أين ذهب الامير؟”
أجاب المضيف بوجه مرتبك.
“ربما يختبئ بمفرده في مكان ما.”
“تسك ، أعتقد أن رجلاً اتصل بالأمير قال شيئًا ما وأصيب بالاكتئاب. انه مثير للشفقة. ابحث عنه وأحضره الآن “.
“نعم.”
في اللحظة التي قبل فيها الخادم الأمر وكان على وشك مغادرة المكتب ، أوقفه الإمبراطور.
“أوه ، وسأضطر إلى بدأ السماح بالناس الى دخول قاعة المأدبة.”
ابتسم الإمبراطور.
“ابق مع سيلا فايرند فأنا اشك في علاقتها مع دوق كرامان.”
كنت فضوليا. هل يمكن أن تكون حقًا لا شيء للدوق؟
“
سأتبع أوامرك.”
غادر الخادم وأمال الإمبراطور ، الذي تُرك وحده ، رأسه. تسللت ابتسامة ذات معنى على شفتيه.
في هذه الأثناء ، كان تعبير ديتريش بعد مغادرته المكتب باردًا.
– “أليس كذلك؟ ألم يسيء الدوق السابق معاملتك وقام بتجاهل شخص موهوب مثلك ، بغض النظر عن مدى كونك “وحشًا”؟ ولكي لا ترث العائلة في النهاية ، قام برميك في ساحة المعركة القاحلة تلك “.
تسربت نظرة خاطفة ضحكة.
‘وحش. لقد مر وقت طويل منذ أن سمعت ذلك.
كانت كلمة سمعها مرات لا تحصى قبل أن يذهب الى الحرب ، لكن منذ عودته منتصرا من الحرب ، لم يتحدث أحد أمامه مباشرة. وبدلاً من ذلك ، كانوا ينظرون إليه بقلق أكثر من ذي قبل.
قال إنه وحش. كان يعلم جيدًا لماذا قال الإمبراطور مثل هذا الشيء فجأة. يريده الإمبراطور أكثر من أي شخص آخر أن يتأذى ويحبط.
نظر ديتريش إلى السماء.ثم تذكر ما قالته ، كما لو كان يريد تحسين مزاجه الكئيب.
هي “لأنك أفضل وأقوى رجل رأيته في حياتي.”
فجأة أردت أن أراها. فقمت بتحريك خطواتي على عجل. على أي حال ، في الليل يمكنني رؤيتها من بعيد.
* * *
الصبي الذي تفاجأ برؤيتي ظهر متجمداً فجأة. تلألأت الدموع في عينيه الواسعتين.
” من أنت!”
قفز الصبي من مكانه وكأنه قد عاد إلى رشده متأخرا وأشار إلي. فرك عينيه بسرعة باليد الأخرى. بدا مرتبكًا جدًا ، لذلك ندمت على سماعه ، لكنني لم استطع مساعدته.
حتى سماع صوت البكاء جعلني أشعر كأنني اختنق فكيف أتجاهله كشخص بالغ؟ عندما ضللت طريقي ، كنت أفكر في العودة معًا.
لكن بما أنني شعرت بالدهشة لوجودي ، اعتقدت أن الأمر لم يكن كذلك. إذن لماذا كان هذا الطفل يبكي هنا؟
“ألم أسأل من أنت! هل أنت الشخص الذي أرسله أوباما؟ …؟ “
“أباما؟”
ترددت في الاسم الذي خرج من فم الصبي. فنظرت إلى الصبي مرة أخرى. شعر أشقر بدرجة نقاء اكثر من رودي ، وعيون زرقاء صافية.
ثم لمحت أجود الأقمشة وموقف وضع الكلمات في وقت واحد. قبل كل شيء ، حتى لقب
أوباما….
“أتمنى أن … …”
– [وفي ذلك العام ، رأى الإمبراطور إيمان برايس طفلها من الإمبراطورة إيريس.]
– [هو أول أمير لسيد برايس.]
خطر ببالي مقطع من كتاب قرأته في المكتبة. حدقت بصراحة في الصبي.الذي كان ينظر إلي بعينين رافضة.
سأل: ما هي هوتك؟
عندما لم أقل شيئًا ، تغير سلوك الصبي قليلاً. أخذ خطوة إلى الوراء ونظر إلي بعيون حذرة.
ترددت للحظه. ثم فكرت في الهروب لفترة من الوقت. لا يوجد شيء جيد في التورط مع العائلة الإمبراطورية. لكن مثل هذا الإجراء لن يؤدي إلا إلى إثارة الشكوك. سيكون من الصعب البحث عن شيء مريب.
“سوف أتجاهله فقط.”
هل كان من الممكن أن يعرف احد أن الطفل الباكي كان من أفراد العائلة المالكة؟ لقد أجبت بابتسامة بريئة قدر الإمكان ، وألقيت باللوم على نفسي لكوني شخص ضعيف .
“أحد المارة…… ربما؟”
“أحد المارة … … هل تقصدين هذا المكان؟”
نظر الصبي في حيرة من أمره. حسنًا ، كان بالتأكيد بعيدًا وقليلاً بالسكان لمجرد المرور. لكنني ضغطت بلا خجل. بغض النظر عن مقدار كونه أميرًا ، فالطفل هو طفل. لا عمل أمام صوت عال.
“نعم ، كانت المرة الأولى التي أزور فيها القصر الإمبراطوري ، لذلك ضللت طريقي وأنا أنظر حولي مندهشة.”
فكرت فيما إذا كنت سأقول كلمات الشرف في وقت متأخر ، لكنني اعتقدت أنني سأكون أكثر حذرًا إذا أظهرت أنني أعرف أنه الأمير ، لذلك فعلت ما قلته.
قام بتضييق عينيه ونظر إليها بنظرة مشبوهة. أمامه هززت كتفي قليلاً. بعد ذلك ، أطلق سيد تنهيدة عميقة واتكأ على الشجرة.
“إذا لم تأت تبحث عني … … ، الآن ، انتظري! لماذا تجلسين بجواري؟ “
(سيد هو اسم الطفل)
وبينما كنت أقوم بترتيب ثوبي واجلس القرفصاء بجانبه بعناية ، ذهل سيد. أجبته باستخفاف.
“أخبرتك. أنني ضعت. لا أعرف إلى أين أذهب ، ثم إن ساقي تؤلمني ، لذا سأرتاح قليلاً. “
الآن وقد حدث هذا ، أريد إجراء محادثة مع هذا الطفل. لم يكن ذلك بسبب دور سيد فقط ، ولكن أيضًا لأنني كنت اشعر بالفضول لمعرفة سبب بكائه ، وهو فرد من العائلة المالكة ، هنا بمفرده. عبّر سيد عن إجابتي بالحيرة.
“لماذا ؟ ومع ذلك ، لماذا تجلسين بجواري! “
“جلست لأن هذه الشجرة بدت مريحة في الاتكاء عليها ، وليس بجانبك. أوه ، ليس عليّ أن أمانع. “
“… … هل حقًا لا تعرفين من أنا؟”
عندما تجاهله وفعلت شيئًا آخر ، نظر سيد إلي بارتياب وسألني بحذر. كنت أعرف من هو ، لكني أجبت بحسرة.
“لا أعرفك. لقد قلت لك ،انها المرة الأولى لي في القصر الإمبراطوري.”
“…… حقا.”
عندها فقط بدا سعيد مرتاحًا. في الواقع ، حتى الأشخاص الذين لم يعرفوا هويته سيتعرفون عليه عندما يسمعون لأول مرة لقب “أباما” الذي قاله لي بمجرد رؤيتي ، لكن يبدو أن سيد لم يلاحظ ذلك. انه طفل ايضا.
نظرت إلى السماء عبثًا ، وحدقت وانا سعيدة في الأرض بصمت. لقد فوجئت بصراحة. كنت أتوقع منه أن يهرب مني لأنه تم القبض عليه وهو يبكي. ألقيت نظرة خاطفة على الظل بنظرة جانبية. شعر أشقر نقي وعيون زرقاء وبشرة بيضاء وعيون كبيرة. لقد كان فتى جميلًا يمكن مقارنته بكلوران.
“انه بطل ثانوي سيواجه كلوران في المستقبل …”
في رواية “ندوب لا تمحى” ، يظهر سيد كبطل رائد يعارض كلوران. ربما بسبب هذا ، تم استبدال مظهره وعائلته بـ كلوران.
“لماذا … … هل تراه على هذا النحو؟”
لا بد أنني حدقت فيه دون أن أدرك ذلك بدافع الفضول. سأل سيد وهو لا يعرف ماذا يفعل. لقد غمرني شعور لا يوصف عند رؤيته لي.
“مرحبًا ، إنه لطيف … …!”
الأنين بمظهر يشبه الجرو حطم قلبي. أجبرت فمي على الفتح وسألت بصوت هادئ.
“بدلا من ذلك ، لماذا كنت تبكي؟ هل أزعجك شيء ما؟ “
“…… انا بخير.”
جفل سيد كما لو أنه لم يتوقع مني أن أسأل. برؤية أنه لا يزال لا يهرب ، يبدو أنه لا يكرهني.
تردد سيد وانتظرت بهدوء.
بعد لحظات ، تمتم سيد في وجهها الكئيب.
“…… ليس بالامر المهم. إن كل هذا لأنني غبي للغاية ومثير للشفقة … “.
بعد أن تحدث ، دفن سيد وجهه بشكل أعمق ، كما لو أن الشعور بالاكتئاب كان يتدفق مرة أخرى.
“شخص مثلي ، لا يفعل أي شيء بشكل جيد وانا مثير للشفقة ومخيب للآمال كل يوم … …انا ما كان يجب أن أولد … …”
توقفت عند الهمهمة التي سمعتها. قبل أن أعرف ذلك ، شعرت أن قلبي كان ينبض. بعد فترة ، لعق شفتيه.
“لماذا انت ولدت في نظرك؟”
“……؟”
رفع سيد رأسه ببطء في صوتي الحازم. عضضت شفتي. عندما كنت أعيش في دار للأيتام ، كانت العبارة التي سمعتها أكثر من غيرها هي “ما كان يجب أن أكون قد ولدت”. كان الأطفال خائفين ومكتئبين من جروح التخلي عنهم وكل ما عليهم تحمله في المستقبل ، لكنهم أنكروا وجودهم ذاته.
– “أختي ، لماذا تخلى عني أبي وأمي. إذا كانوا سيرمونني بعيدًا ، فلماذا قاموا بولادتي؟ ما كان يجب أن أكون اولد “.
كان هذا بالضبط ما قاله لي أخي الأصغر ، الذي كان في نفس عمر سيد. عند سماع هذه الكلمات ، شعرت أن قلبي على وشك الانهيار. فقلت بعد ذلك …….
“… … كنت سأكون حزينة لو لم تكن قد ولدت.”
“…… ماذا؟”
اتسعت عيون سيد. بدا وكأنه يشك في أذنيه. بالتفكير في الأمر ، كانت الشخصيات الرئيسية هي أكثر الشخصيات التي أعطيتها عاطفة أثناء قراءة الكتاب ، لكن سيد كان مفجعًا مثله.
جعلني جانبه المهووس اسئم منه قليلاً ، لكنه كان يعاني أيضًا من الألم وأردت بشدة أن يتعافى بطريقة ما.
ومع ذلك ، إذا فكرت في الأمر بشكل مختلف ، فقد تم تدميره دون أن يكسب حبه. ثم ازدهرت شفقة على سيد. لذلك أردت أن أريح هذا الطفل بطريقة ما. ابتسمت بشكل محرج وواصلت الحديث.
“صحيح. إذا لم تكن قد ولدت ، لما قد كنت أعرف بوجودك ، ولم تكن لدي الفرصة للقائك والتحدث معك بهذه الطريقة “.
“ها ، لكننا لا نعرف بعضنا البعض!”
“عليك أن تكتشف ذلك لاحقًا. أليس كذلك؟”
عندما أجبت بابتسامة ، أضاء وجه سيد وكأنه لم يكن مكتئبًا. لوى أصابعه.
“هل حقا تعتقدين ذلك؟”
“اجل أنا سعيدة حقًا بلقائك.”
كان والده الإمبراطور يعامله ، وهو ابنه ، كأمير وبدلاً من الحب ، ألقى بالشتائم والعنف. ظهر سيد في القصة بعد أن أصبح بالغًا.
منذ ظهوره الأول ، بدا شخصيته مظلمة وقاتمة. مثل والده البيولوجي ، الإمبراطور ،كان بارعا في الأدب وفنون الدفاع عن النفس ، لكنه لم يفتح قلبه للناس.
لقد كان مختلفًا جدًا عن الامير الذي كان أمامها الآن. لذلك كنت أكثر قلقًا. لأنني أعرف كيف سينمو هذا الطفل البريء والجميل.
“لا تتأذى من كلمات شخص يريد أن يؤذيك. بالطبع ، يجب الاهتمام بالنصائح ، ولكن فقط تخلص من الكلمات التي لا تساعد. ولا داعي للشعور بالرهبة. لأنك ثمين للغاية بالنسبة لشخص ما “.
اعتقدت.
“ألا نستطيع تغيير المستقبل؟”
سيكون من الرائع أن أغير مستقبل سيد بالطريقة التي أحاول بها تغيير مستقبل الأطفال في دار الأيتام.
“ولكن إذا لم أكن حذرة ، فقد يكون الأطفال في خطر.”
من الضروري الابتعاد عن العائلة الإمبراطورية قدر الإمكان ، وسيد هو فرد من العائلة الإمبراطورية.
وانا احاول تغيير مستقبله قد يؤذي ذلك أطفالي الأعزاء. أشعر بالأسف على سيد ، لكن الأطفال في دار الأيتام كانوا أغلى بقليل بالنسبة لي.
ومع ذلك ، إذا قمت بتغيير مستقبل كلوران و رين ، فربما يتغير مستقبل سيد أيضًا. شددت قبضتي. سيد ، الذي كان يحدق بي بصراحة هكذا ، فتح فمه.
“اسم…….”
لكنه لم يعد يستطيع الكلام.
“سموك ، أنت هنا.”
ظهر رجل خلفه. ثم وقف سيد.
“رئيس!”
“جلالة الملك يبحث عنه.”
لقد ترددت في الوقوف ، لكنني ترددت في كلمة “جلالتك”. عندما تحولت نظرة الرجل الذي ينادي الخادمة نحوي ، ركضت بسرعة إلى الجانب الآخر.
سمعت سيد ينادي من الخلف ، لكنني لم أستدير. إذا كنت على حق ، يجب أن يكون ذلك الرجل المسمى رئيس تشامبرلين مرافق الإمبراطور.
“ربما لم يدرك من أكون”.
لم أكن أريد أن يلاحظني الإمبراطور.
يتبع……..
المترجم / يوي
المدقق / يوي