🍊I Need Sponsorship🍊 - 10
أحتاج رعاية_الفصل 10
“……نعم.”
كان جاك من هذا النوع من الأطفال. إذا كان هناك احتمال أن يكون الأطفال سعداء ، ولو قليلاً ، فيمكنه أن يضع شكوكه جانباً.
كنت أعرف مزاج جاك أفضل من أي شخص آخر ، وعرفت أن ذلك سيقوده إلى الخراب في المستقبل.
ربما لهذا السبب شعرت بثقل في قلبي.
ربما يمكنني تغيير ليس مستقبلي فحسب ، بل أيضًا مصير جاك.
فجأة خطرت لي فكرة.
نهض جاك.
“سأقوم بتنظيمها باستخدام كراسة الرسم التي اشترتها لي المديرة.”
“نعم من فضلك. وداخلها ملابس. هل يمكنك إعطاءها للأطفال من فضلك؟ “
عند سماع كلامي ، نظر جاك إلي بغرابة وأجاب ، “نعم”. قبل مغادرة مكتب المدير.
عندما خرج جاك ، قمت بالاتكاء على الاريكة.
‘أنا متعبة جدا……’
عندها فقط غمرني التعب الذي كنت أحاول نسيانه.
متى كانت آخر مرة تناولت فيها وجبة؟ وأكثر من ذلك ، منذ متى وأنا أتجول؟
لم أستطع النوم جيدًا لأنني كنت أعتني برين طوال الليل.
رمشت بعيني.
لا يزال لدي الكثير لأفعله اليوم ، لكن عيني ظلت تغلق.
‘ تنهد … دعنا ننام قليلا. لا بد لي من تنظيم أمتعتي وإلقاء نظرة مناسبة حول دار الأيتام.……’
هكذا انتهى بي الأمر بالنوم العميق.
استيقظت في صباح اليوم التالي.
***
عندما استيقظت ، أدركت أنني نمت على الأريكة. ألقيت نظرة عابرة على الساعة ، وفجأة فوجئت بالوقت.
“إنها 11 صباحا؟”
عدت إلى دار الأيتام مع رين في الساعة 11:30 صباحًا ، لا بد أنني قد نمت طوال اليوم.
استيقظت على الفور.
صوت التصادم.
سقط شيء كان يغطي جسدي على الأرض. فرفعته بوجه حائر.
‘بطانية…؟ انتظر ، هل هذه حقا بطانية؟
على الرغم من أنها كانت سميكة وخشنة إلى حد ما ، إلا أنها كانت بطانية مع ذلك.
هل كان هذه من غرفتي؟ هل قمت بلا وعي وغطيت نفسي بغطاء لأن الجو كان باردًا أثناء نومي؟
بينما كنت أتساءل عن المصدر المجهول للبطانية ، وجدت ملاحظة مرفقة بنهايتها.
أشارت الملاحظة إلى أنها لم تكن سوى بطانية رين. ربما غطتني رين بالبطانية وغادرت.
“متى فعلت …”
شعرت بغرابة شديدة. قد لا يبدو الأمر وكأنها صفقة كبيرة ، لكني شعرت بأن هذه البطانية مميزة بالنسبة لي.
أمسكت بحافة البطانية ، وشعرت بالإحباط.
“يجب أن أعيدها.”
لا يمكنني الجزم بذلك ، ولكن بالنظر إلى البيئة القاسية لدار الأيتام ، لا بد أن هذه البطانية كانت عنصرًا قيمًا لرين.
“ولكن لماذا جاءت رين إلى غرفتي؟”
لم يكن ينبغي لها أن تنهض وتتحرك بعد لأنها لا تزال بحاجة إلى الراحة.
أثناء التفكير فيها ، خرجت من غرفة المديرة. حيث عندما فتحت الباب ، رأيت مدخل دار الأيتام المتداعية.
شققت طريقي ببطء إلى أسفل القاعة بينما كنت أتحقق من هنا وهناك. كانت هناك شبكات عنكبوتية في الزوايا ، وكذلك أجزاء من الجدران تحطمت. كما تحطمت بعض النوافذ.
تذكرت أن الضوء كان خافتًا في آخر مرة قمت بتشغيله. “سأضطر إلى شراء بعض أحجار المانا لاحقًا.”
سيكون من الجيد أيضًا أن يكون لدينا جرس أكثر هدوءًا ليحل محل الجرس الذي يرن بصوت عالٍ جدًا في الأيام العاصفة.
واصلت التخطيط لما يجب أن أفعله لدار الأيتام في رأسي.
أثناء المشي والتحديق في المنظر خارج النافذة ، توقفت فجأة.
‘الأطفال؟’
لسبب ما ، اجتمع الأطفال جميعًا خارج أبواب المدخل حيث كانت البوابة.
قمت بالتحديق فاستطعت أن أرى أنه كان هناك شخص آخر إلى جانب الأطفال.
‘من هذا؟’
شعرت بعدم الارتياح دون أن أعرف السبب بالضبط ، فأسرعت خارج مدخل دار الأيتام.
ألم أقل لك أن تتصل بالمديرة ؟! أو فقط افتح هذه البوابة! “
“أنا آسف ، لكن لا يمكنني فتح البوابة بدون إذن.”
“أنت متكبر قليلا …….! ألا تتذكر من أنا؟ … “
“ما الأمر؟”
عبست في وجه الرجل العجوز الذي أشار بإصبعه إلى جاك بألفاظ نابية بينما حاول جاك إبعاده.
شعرت أن جميع الأطفال بدأوا في النظر إلي بعيون مرتعبة ، ربما اعتقدوا أنني لن أخرج.
غطيت كتف رين بالبطانية التي كنت أحملها وقلت ، “ستصابين بنزلة برد.”
“آه…….”
عبثت رين بالبطانية في مفاجأة. بعد التحقق من رين ، ألقيت نظرة خاطفة على الأطفال الآخرين.
“همم.”
استطعت أن أرى زوايا فم الرجل العجوز ترتعش. بدا وكأنه منزعج لأن الأطفال أصبحوا يرتدون ملابس جميلة الآن.
كنت سعيدة لرؤية كلوران ينفخ خديه ويتألق بلا تردد أمام الرجل العجوز. بدا الأطفال أكثر ثقة الآن بأنهم كانوا يرتدون ملابس مناسبة.
“جاك ، ما الذي يحدث؟” سألته ، لكنه لم يكن من أجاب.
“المعذرة ، أيتها المديرة ! يا لها من معاملة وقحة! لا يمكنك فعل هذا بي! “
صرخ الرجل العجوز من الجانب الآخر للبوابة.
فحصت العربة التي بدا أنه جاء بها.
“عربة نبيلة؟”
يشير الشعار الموجود على العربة إلى أنها مملوكة لأحد النبلاء ، مما يعني أن هذا الرجل الذي جاء في هذه العربة كان أرستقراطيًا.
“لماذا أنت هنا؟”
” سيلا ، اسمحي لي بالدخول أولاً. ثم بعدها سأضطر إلى معاقبة أولئك الأطفال بنفسي “.
بدا أنه معتاد جدا علي.
بدا كلوران غاضبًا عند سماع كلمات الرجل ، بينما قام جاك بإعادة الأطفال إلى الداخل .
نظرت إلى الأطفال للحظة قبل أن أنظر إلى الرجل.
بدا واثقًا جدًا من أنني سأتركه يدخل .
ابتسمت على نطاق واسع وأجبت ، “أنا أرفض”.
بطبيعة الحال ، كان الرجل في حيرة من أمره. كما أصيب الأطفال بالصدمة.
يبدو أن الأطفال اعتقدوا أيضًا أنني سأفتح البوابة بالتأكيد.
“سيلا؟ ماذا تقولين؟”
“لقد سمعتني جيدا .”
“لا يجب أن تفعلي هذا بي. هل تعرفين كم تدين لي الآن؟ “
قام الرجل بتضييق عينيه كعلامة تحذير.
أعطاني هذا التفاعل فكرة تقريبية عن العلاقة بين هذا الرجل وسيلا.
على ما يبدو ، كانت سيلا مدينة لهذا الرجل. لهذا السبب كان يتصرف بهذه الطريقة.
ألقيت نظرة خاطفة على الأطفال.
بدا أن جميع الأطفال قلقون وخائفون من هذا الرجل.
أنا متأكدة من أنها لم تكن المرة الأولى التي يكون فيها هنا من قبل ، نظرًا لانه اعتقد أنني سأفتح الباب بسهولة ، وكذلك تعبيرات الأطفال الصادمة.
هل كان هذا الرجل يهدد الأطفال في كل مرة يزورها؟
شعرت بغليان الدم في جسدي.
ومع ذلك ، لم أكن حمقاء لدرجة التعبير عن مشاعري .
نظرت إلى جاك وسألته ، “جاك ، لماذا لا تأخذ الأطفال إلى الداخل؟ يمكنك تحضير بعض الوجبات الخفيفة وتناولها مع الجميع.ثم لا تخرجوا لبعض الوقت “.
“……حسنا. يا أطفال ، دعنا نذهب. “
نظر جاك إلي بعيون غريبة للحظة ، لكنه بعد ذلك اصطحب الأطفال إلى الداخل.
بعد التأكد من إغلاق أبواب المدخل ، اقتربت من الرجل. كان يحدق بي بوجه غير سعيد للغاية.
قلت له بابتسامة لطيفة.
“من فضلك تفهمني. بما أنني مديرة دار الأيتام هذه ، فلا يمكنني السماح لها بالتعرض لمثل هذه التهديدات “.
“ستكون هناك مشكلة إذا كان الأمر كذلك.”
”تعال أولاً. سآخذك إلى مكتب المدير على الفور “.
“عظيم.”
إذا كان صحيحًا أن سيلا مدينة لهذا الرجل بدين ، فلن يكون الامر جيدا اذا جعلته أكثر غضبًا مما كان عليه بالفعل.
حسنًا ، لقد ازداد غضبه منذ ذلك الحين بعد أن سمحت للأطفال بالعودة. لكنه كان محظوظًا لأنني لم أطرده.
رافقت الرجل مباشرة إلى مكتب المدير.
كان باب غرفة الطعام مغلقًا بإحكام ، لذا كان لابد أن جاك قد قاد جميع الأطفال هناك بأمان.
كان من الجيد أن جاك كان هنا. كان من الصعب التعامل مع الأطفال بدونه.
“… هل انا محظوظة بالرغم من ذلك؟”
كانت هذا فقط بسبب أن سيلا لم تكن وصية جيدة في الماضي.
عندما دخل الرجل إلى مكتب المديرة ، أومأت له نحو الأريكة.
جلس بصوت مرتفع. جلست على مكتبي ، مقابله ، في صمت.
ارتعشت حواجبه ، ربنا لأنني لم أقدم له كوبًا من الشاي على الفور ، لكن مثل نبيل قائم ، تظاهر بأنه لا يوجد شيء خاطئ.
ما هو الشيء الجيد في هذا الرجل الذي هدد الأطفال؟
كان هو من تحدث اولآ .
“كما تعلمين ، أنت مدينه لي بـ 1000 قطعة ذهبية. يجب أن تتذكري ذلك؟ “
“……”
للحظة ، توقفت عن التنفس تقريبًا.
حاولت بكل جهدي ألا أظهر كيف فوجئت ، لكنني شعرت وكأنني أنظر في المرآة وأعصر رقبته.
“كنت أتساءل كيف تمكنت سيلا من شراء الكثير من العناصر الفاخرة في وضع لا يوجد فيه دعم مالي لدار الأيتام!”
وهكذا وجدت الجواب على سؤالي.
حصلت سيلا على قرض 1000 قطعة ذهبية! هذا حوالي 100 مليون وون في كوريا.
ارتجفت يدي.
قفزت بشكل غريزي من مقعدي وابتلعت بعصبية كوب الماء وانا جالسة على مكتبي. ثم جلست بسرعة وواجهته مرة أخرى.
كان الرجل يدرس أفعالي بتعبير محير. قلت لنفسي: إذا سددت الدين في هذه اللحظة بالذات ، فلن أتمكن من التغلب على صدمة خسارة 1000 قطعة ذهبية.
“لكن هذا غريب.”
لم تكن 1000 قطعة نقدية ذهبية مبلغًا صغيرًا من المال في هذا العالم.
في الواقع ، كان مبلغًا باهظًا لا يمكن لأي عائلة عادية أن تحلم بلمسه ، حتى لو عملوا لبقية حياتهم.
فلماذا كان هذا الرجل يؤمن بسيلا ، ويصدقها بما يكفي لإقراضها مثل هذا المبلغ الكبير في ذلك الوقت؟
يتبع……
المترجم / يوي
المدقق / يوي