I Live with my evil Uncle - 2
[أين ذهب العم الذي يُشبه والدتي؟]
[آيكا ، هذا هو كاسل. إنه خالكِ الوحيد.]
[خالي؟]
[نعم. خالكِ.]
[ثم….أريد رؤية خالي!]
سمعت هذا لاحقًا ، لكن خالي لم يُطلق عليه الكلب المجنون من أجل لا شيء.
من نواح كثيرة ، كان سجل الإنجاز بأكمله هائلاً ورائعًا بشكل مرعب.
بالطبع ، لعبت شخصيته وشخصيته التي بدت مكسورة في مكان ما دورًا في ذلك.
سمعت أن هناك حالات اختفت فيها أسرة تقريبًا بسبب غضب خالي ، وهناك حالات اختفت فيها الأسرة تمامًا.
حتى أن هناك رجلاً من قبل تقدم لخطبة والدتي ولم يره أحد منذ ذلك الحين ، ولم يعرفوا ما حدث.
ومن المفارقات ، على الرغم من امتلاكه لمثل هذا التصرف القاسي والناري ، يقال إنه من بين الرجال الثلاثة الأكثر شعبية بين السيدات النبلاء.
بالإضافة إلى ذلك ، قال الجد إن خالي لعب دورًا في زيادة ثروة الأسرة.
لكن السبب الذي جعلني أعيش مع هذا الخال المجنون….
هناك عدة أسباب.
الأول لأن هذا هو شقيق أمي الوحيد.
والثاني هو أن جدي أرسلني بعيدًا بشرط أن يمنح خالي لقب الماركيز.
في الواقع ، قال خالي بـأنه لن يقبل بلقب الماركيز ، لكن الجد سلمه بالقوة ، لذلك سلمني أيضًا.
في الواقع ، لقد علمت هذا من خلال التنصت على المحادثة التي جرت بين خالي و جدي.
[إن كنتَ ترغب في الحصول على لقب الماركيز ، خُذ معكَ آيكا.]
[هل جُننت أيها الرجل العجوز؟ امنحها لقبًا أو شيء ما.]
[هل أنتَ أحمق؟ أنا أقول هذا لأن هذا من الممكن أن يكون خطيرًا على آيكا. هل هناك شخص أو اثنان فقط يستهدفان العائلة؟]
[……]
[بغض النظر عن مدى جنونك تجاه الآخرين ، ستحمي ابنة أختك جيدًا.]
لهذا السبب أتيت مع الخال كاسل دي فاليو ، شقيق أمي والطفل الوحيد المتبقي لدوق فاليو.
على الرغم من أنه حصل الآن على لقب الماركيز و أصبح الآن كاسيل دي ليجويير.
حسنًا كما ترون ، خالي يكرهني.
يبدو أنه يكرهني بجهل شديد.
لم يعجبني مثل هذا الخال حقًا.
ومع ذلك ، فإن السبب الأخير الذي جعلني أتيت إلى خالي ، على الرغم من أنني توسلت عمداً للسماح له برؤية وجهي ، هو الأهم.
إنه لإنقاذ خالي.
منحتني أمي قوة خاصة أثناء حادث العربة في ذلك اليوم بعدما ضربت رأسي قبل أن أفقد الوعي.
كانت أمي تنزف من رأسها ، لكنها أجبرتني فجأة على تناول جوهرة حمراء بحجم الظفر.
[آيكا ، ابنتي الحبيبة … أنا آسفة لأنني لم أستطع حمايتكِ حتى النهاية.]
[[أمي ، أنا لا أحب هذا. هيك.]
[سيكون لآيكا الآن عيون خاصة. لا تتفاجئي أبدًا بغض النظر عما ترينه و تكتشفيه في المستقبل. هذه القدرة سوف تحمي أثمن شخص لديكِ.]
[ثمين ، هيك. عيون…؟]
[لا يمكنكِ أن تخبري أي شخص. إنه سر لا يعرفه سوى آيكا و أمكِ ، حسنًا؟]
لقد قطعت عهداً بألا أخبر أحداً وعندما استيقظت اكتشفت أن أمي قد ذهبت.
حتى بعد جنازة أمي ، لم أكن أعرف ما تعنيه.
ومع ذلك ، منذ ذلك اليوم فصاعدًا ، بدأت أحلم بأحلام أكثر وضوحًا من الواقع ، وفقط عندما ظهر المشهد الذي رأيته في حلمي أمامي ، عرفته.
أن لدي القدرة على رؤية المستقبل.
كانت القدرة على اكتشاف مخاطر الأشخاص المرتبطين بي مقدمًا.
يبدو أن قوتي لم تقتصر على اقربائي بالدم ، كما كنت أحلم بالخادمة التي تعمل في منزل جدي ، والتي أنا قريبة منها.
بالإضافة إلى ذلك ، في وقت لاحق ، لم يكن حلمًا ، ولكن حتى عندما كنت مستيقظة ، رأيت فجأة شيئًا مثل الخيال أمام عيني.
إنه نادر جدًا ، لكنه لا يزال موجودًا.
ثم ، عندما اعتدت على القدرة وتمكنت بشكل طبيعي من منع حوادث الخادمات….
كان لدي هذا الحلم.
[خالي! لا!]
حلم سيواجه فيه خالي الموت في حادثة أكثر خطورة من حادثة أمي.
اليوم الذي اكتسبت فيه قوة خاصة.
حتى عندما كنت أفقد وعيي ، سمعت بشكل غامض محادثات الغرباء.
[ابحث عن القلادة أولاً ، لأن فيها شيء مهم!]
[وجدتها ، لكنها فارغة من الداخل.]
[تسك ، لابد أنها أخذتها إلى مكان ما. علينا تجنبهم قبل أن يعثروا علينا ، علينا الاختباء ثم البحث.]
[حسنًا.]
لا أعرف لماذا لا أتذكر أي شيء آخر وما زال هذا الجزء فقط في ذاكرتي ، لكن هذا الصوت لا يزال حيًا حتى يومنا هذا.
[يجب أن نجدها و نعود.]
القلادة التي قطعتها أمي والجوهرة التي أطعمتني إياها على وجه السرعة.
من الواضح أن هؤلاء الأشخاص الذين كانوا يبحثون عن شيء ما هم أشخاص خطرون.
[آيكا ، لا تدعي هذه القوة الخاصة تنكشف. عليكِ أن تكوني حذرة من….]
إن لم أجدهم و أضعهم في السجن ، سيكون عمي في خطر أيضًا.
حتى لو واصلت الاقتراب ، استمر في صدي.
[آيكا ، سأريكِ خالكِ يومًا ما. إنه ليس … كلبًا مجنونًا ، هو كالجرو ، لكنكِ ستحبينه ما إن تقابليه. في الواقع ، إنه أكثر دفئًا من أي شخص آخر.]
كانت أمي تقول ذلك دائمًا.
بالقول إنها لا ترى خالي كثيرًا ، لكنه شقيقها الأصغر الوحيد.
على الرغم من أنني لا أعرف وجهه ، فإن جميع الألعاب التي كنت ألعب بها اشتراها خالي.
لا يمكنن الوقوف و مشاهدة موت خالي فقط.
‘سأحمي نفسي و خالي.’
لأنني كنت أغلى كنز لأمي.
بالتأكيد سأصبح بالغة بصحة جيدة و رائعة.
لهذا السبب ، على الرغم من أنني لا أستطيع حماية أمي ، قررت حماية خالي.
لأنه الوحيد الذي يُشبه أمي.
لذلك جئت شخصيًا بوقت عصيب ، لكن خالي رفضني بعناد وعاملني مثل الفول السوداني.
تشه ، هو حتى لا يعرف مشاعري.
إن لم يكن خالي شقيق أمي فلن أنظر له على الإطلاق.
لن أحبه إذا لم يكن يشبه أمي على الإطلاق.
باستثناء وجهه الوسيم ، شخصيته غريبة الأطوار تمامًا ومختلفة عن أمي.
‘لا يمكنني المساعدة.’
أنا طفلة جيدة تبلغ من العمر سبع سنوات ، سوف أتحمل.
أنزلت الدمية ، وخلعت تنورتي ، ووقفت.
لم أكن أريد أن يفسد الفستان الذي ساعدتني الخادمات اللطيفات هذا الصباح في ارتداءه.
“إيه ، إنه مجعد.”
قمت بتصويب الفستان المجعد قدر استطاعتي.
حتى لو عوملت بهذه الطريقة ، يجب أن أمنع خالي من الخروج اليوم ، حتى لو مت.
كما فعلت أمي.
لا ينبغي لأحد أن يقلل من شأن شرارة صغيرة.
مهما كانت النار صغيرة ، إذا تركت وحدها ، فإنها ستخرج عن نطاق السيطرة وتصبح حريقًا ضخمًا يبتلع الجميع.
قالت أمي إنها يمكن أن تطلق على نفسها لقب بطلة إذا رأت الجمر الذي سيكون خطيرًا وقامت بإطفاءه.
لذلك قررت أن أكون بطلة صغيرة.
عندما فتحت الباب وخرجت ، هرعت خادمة نحوي.
“آنستي ، هل تحتاجين أي شيء؟”
كانت زيندا هي التي اعتنت بي منذ اليوم الأول الذي جئت فيه إلى هنا.
لابد أنها كانت تنتظر عند الباب حتى أخرج.
قالت إنها تعمل هنا منذ أكثر من ثلاث سنوات وأن أفضل ما تفعله هو التطريز والخياطة.
كما لو أنها تثبت مهاراتها ، قامت زيندا بتطريز زهرة عباد الشمس على الكم الأيسر من ثوبي.
وكانت تعرف شخصية خالي جيدًا.
حسنًا ، ليس فقط زيندا ، ولكن يبدو أن جميع الخدم هنا تقريبًا يعرفون مزاج خالي السيئ.
“ماذا عن خالي؟ لأين ذهب؟”
سألت ، و نظرت لي زيندا ، التي كانت لطيفة نحوي على عكس خالي.
“السيد؟ لقد ذهب للاستعداد للخروج. لا بد أنه ذهب إلى غرفة الملابس.”
“ثم سأذهب لخالي.”
تم تغيير تعبير زيندا مثل سحابة مظلمة.
بدت مليئة بالقلق.
“بدلاً من ذلك ، حان وقت تناول وجبة خفيفة ، فماذا عن تناول وجبة خفيفة في غرفتكِ؟ سأصنع لكِ الكاكاو اللذيذ. سأكون صريحة ، ولكن عندما يكون السيد مشغولاً ، فمن الأفضل لك ألا تكوني في الجوار….”
ربما كانت تسمع ما قاله خالي.
ضحكت بخجل و هززت رأسي.
“لا بأس! يجب أن أذهب بسرعة قبل فوات الأوان.”
“فهمت. سآخذكِ لهناك.”
عندما واصلت القول إنني سأذهب إلى خالي ، قادتني زيندا لغرفة الملابس الخاصة بخالي بتعبير كما لو كانت ستبكي.
خوفًا من او يوبخ زيندا ، أرسلتها بعيدًا وطرقت الباب المغلق بإحكام.
“خالي!”
كما هو متوقع ، لا توجد إجابة.
رغم ذلك ، أعلم ان خالي بالداخل.
جمعت يديّ معًا مثل البوق ، وأدخلت فمي إلى الباب ، وصرخت مجددًا.
“خالي! خالي! خالي!”
ثم سمعت صوت قاس من الداخل ، وانفتح الباب.
في هذه الأثناء ، نظر خالي الذي كان بلا قميص إليّ بتعبير مرعب.
“قلت لكِ ألا تظهري أمامي….”
مر صوت طحن الأسنان في أذني ، وابتسمت له على نطاق واسع.
“خالي ، هيا نلعب في المنزل!”
خالي ، أنا آسفة ، لكن لا يمكنكَ الخروج اليوم أبدًا.
–ترجمة إسراء