I gave birth to a child of the cursed family - 97
الفصل 97
“أليس هذا مفرطًا؟”
نظرت ابلين بقلق إلى ريزل ، الذي حاول جاهدًا أن يبتسم بخفوت.
“أعتقد أن هناك مشكلة في الغابة.”
“لماذا، هل كان هناك الكثير من الوحوش؟”
“بالعكس.”
“بالعكس؟”
نظرت ابلين بوجه متعجب، مائلة رأسها قليلاً.
كان يبدو أن هناك مشكلة ما، لكن ابلين كانت قلقة على ريزل .
“لكن، ريزل تبدو شاحبًا للغاية. لتستريح قليلًا ثم نعقد الاجتماع.”
“نعم، تبدو بحالة غير جيدة.”
“لن يستغرق الأمر طويلاً، سأخبركم بسرعة ثم استريح.”
“هل أنت متأكد؟”
“بالطبع.”
كان يجب الإبلاغ والاستعداد بسرعة.
لقد اختفت الوحوش التي كان حتى ريزل يجد صعوبة في التعامل معها بين عشية وضحاها.
دخل ريزل إلى خيمة الاجتماع حيث تجمع جميع النبلاء.
“جلالتك!”
شعر النبلاء بالتوتر عند رؤية ملامح وجه ريزل .
“الأمر ليس خطيرًا.”
قال ريزل لتهدئة النبلاء الجنوبيين.
“على الأقل في الجنوب هنا.”
“عذرًا؟ ماذا تقصد بذلك؟”
“يبدو أن هناك مشكلة في الغابة. لم يكن هناك أي وحوش خطيرة.”
“عذرًا؟”
“الوحوش التي كانت تتجمع عند المدخل هي ضعيفة. إنها تفقد مكانها وتندفع نحو الإقليم، بينما الوحوش الخطيرة قد نقلت مكانها.”
“هل هذا ممكن؟”
همس أحد النبلاء وكأنه لا يصدق.
“هناك مستويات للوحوش. في وسط الغابة، هناك وحوش لا أستطيع حتى التعامل معها. إنها هناك، لكنها لا تهاجم إذا لم تلمسها.”
“إذا كانت تلك الوحوش قد خرجت…”
“ربما ترغب في إنشاء منطقة جديدة لها. قد انتقلت بالفعل. من الأفضل ترك المنطقة لها. لا تهاجمها أبدًا.”
لا أحد يعرف إلى أين ذهبت.
كان النبلاء في حالة من الدهشة.
“قبل التحقق من الغابة، تلقينا تقريرًا بأن وحوش منطقة أرغان تنسحب. أليس هذا غريبًا.”
“وما المشكلة هنا؟ هل لديك أي فكرة؟”
“أعتقد أن الوحوش الخطيرة تحاول الانتقال إلى الغرب.”
“يا للهول.”
“الجنوب بخير. يجب علينا الانتقال إلى الغرب.”
“وماذا يعني ذلك؟”
“إذا نظمنا الوحوش عند المدخل، لن يواجه الجنوب مشاكل بسبب هذا.”
كان هذا هو استنتاج ريزل .
بينما شعر النبلاء الجنوبيون بالارتياح لكونهم قادرين على حماية أراضيهم، شعروا بنوع من القشعريرة.
لقد اعتقدوا أن الوحوش كانت مجرد كائنات قذرة بلا عقل، لكن يبدو أنها تمتلك بعض العقل.
أدرك النبلاء.
لولا ليكاش ، لكانت الإمبراطورية قد اجتاحتها الوحوش. إذا قاتل أي شخص مع ريزل في المعركة، لشعر بقوته بوضوح.
لا أحد يمكنه أن يتحدث بسوء عن ليكاش ، مدعيًا أنه كائن ملعون أو يحمل سحرًا قذرًا.
* * *
بعد فترة وجيزة من إبلاغ الإمبراطور بتغييرات غابة شجرة العالم، بدأت الوحوش تتدفق إلى الغرب كما توقع ريزل .
“لا تهاجموا أبدًا أولاً!”
على الرغم من تحذيرات ريزل المسبقة، إلا أن النبلاء كانوا أغبياء.
لقد أثاروا الأسد النائم، وكان الثمن الذي دفعوه هو الموت.
في السابق، كان الفرسان بالكاد يستطيعون الصمود، أما الآن فكانوا يُجرفون.
لم يكن هناك أي كائن حي بعد مرور الوحوش.
حتى دوق تشيريتي، الذي تلقى التقرير متأخرًا، كان في حالة صدمة.
لم تستطع حتى تقدير حجم الخسائر.
“آه.”
أطلق دوق تشيريتي، قائد الجيش الغربي، نفسًا يائسًا.
لو استمرت الأمور على هذا النحو، فإن هذا المكان سيصبح قبره، بغض النظر عن حاكم أو أي شيء آخر.
كانت الهزيمة ساحقة، وروح الفرسان قد تحطمت. لم يكن لديهم حتى الرغبة في القتال.
“لقد أرسل الإمبراطور أمرًا امبراطوري.”
لم يرغب في الموت.
ولكنه لم يرد أيضًا التخلي عن كرامته كنبلاء.
قرأ دوق تشيريتي الأمر الامبراطوري الذي أصدره الإمبراطور بوجه جريء.
“……”
أغمض النبلاء أعينهم بإحكام وهم ينظرون إلى دوق تشيريتي الصامت.
لابد أن الأمر الامبراطوري كان بمثابة حكم بالإعدام.
شيء مثل “قاتلوا حتى الموت في ذلك المكان”.
إذا لم يتمكنوا من الدفاع عن الغرب، فلن يكون هناك مستقبل للإمبراطورية.
مهما كانت المساعدة التي تصل، من يمكنه هزيمة تلك الوحوش؟
هل سيتم تحديد مصير إمبراطورية أريتا بهذا الشكل؟
كان النبلاء يشعرون باليأس بينما كانوا يفكرون في جمع أموالهم والاستعداد للفرار.
في ذلك الوقت، فتح دوق تشيريتي فمه.
“الدوق الأكبر ليكاش سيأتي لدعمنا.”
“أليس من المفترض أن يحمي ليكاش الجنوب؟”
“استنتجنا أن الهجرة الكبيرة للوحوش نتجت عن اضطرابات في غابة شجرة العالم.”
“وهذا يعني…”
“يعني أن الدوق الأكبر ليكاش يمكنه التحرك. وأن الوحوش اختارت الغرب كمكان جديد لها.”
أصبح وجوه النبلاء الذين عاشوا في الغرب شاحبة.
في الجنوب، كان هناك أرض خصبة، ولكن في الغرب، الوضع مختلف.
“هل يعني ذلك أن الغرب سيصبح الآن أرض الوحوش؟”
لم يستطع أحد النبلاء الغربيين كبح غضبه.
كان يمكن فهم مشاعره، لكن لم يكن هناك ما يمكن قوله.
“لا أحد يعرف حتى نقاتل إلى أي حد سنفقد الأرض للوحوش. الأهم هو النجاة أكثر من معرفة لمن ستكون الأرض.”
“آه.”
“قال الدوق الأكبر ألا تثيروا غضب الوحوش حاليًا.”
“هل يعني ذلك أن الانتقام ترف؟ كيف سيتم تعويض السكان الذين فقدوا أسرهم وأراضيهم؟”
“الدوق الأكبر ليكاش يعرف الوحوش أفضل مني. عندما يأتي، يجب أن تستقبلوه بكل احترام. إذا حدث شيء للدوق الأكبر، فلن يكون هناك حتى حلم بالانتقام. يجب أن تكونوا على علم بذلك.”
في هذه الوضعية اليائسة، كان ريزل هو الضوء الوحيد لهم.
* * *
صدر أمر الإمبراطور.
لم يكن هناك سبب ليتبع ريزل الأوامر بعد أن تخلى عن لقبه النبيل.
كان قبول منصب القائد لحماية ابلين مختلفًا تمامًا عن مغادرة لمنطقة الغرب.
كان ذلك يعني تعزيز وضعه كخادم للإمبراطور.
“هل ستذهب؟”
لكن ريزل قرر الذهاب.
“نعم. قالوا إنه سيتم إطلاق سراح ليكاش إذا عدت.”
“هل سيفيون بوعدهم؟ قد يكونون يستخدمون هذا كخدعة لتجاوز الأزمة.”
لم تثق ابلين بالإمبراطور.
ولم يكن ريزل يثق به أيضًا، لكن هذه المهمة كانت تتطلب وجوده.
“أنا لا أحب أن تتحمل كل شيء وتضحي بنفسك.”
“ابلين .”
“لم يفعلوا لك شيئًا يستحق الذكر.”
في الرواية الأصلية، تنتهي حياة ريزل بالانتحار.
مع تطور الأحداث بسرعة كبيرة، هناك احتمال أن يموت ريزل في هذه الأوضاع.
أصبحت خائفة.
“أنا لا أذهب لحماية الإمبراطورية .”
“ماذا؟”
“أنا أذهب لحمايتك أنتِ.”
“آه.”
“لا أحب أن تكوني في خطر أو أن تتألمي. ولأجل ذلك، يجب أن يكون هناك سلام. أنا أيضًا لا أحب المخاطر ولا أرغب في الموت. يجب أن نبقى على قيد الحياة لكي نكون سعداء معًا، أليس كذلك؟ لذلك.”
“……”
“لا تقلقي. سأعود بسلام. أعدك.”
“لو كنت أقوى قليلاً، لكان أفضل.”
في تلك اللحظة، كانت تكره ضعف جسدها.
في الروايات، الأبطال لديهم إما قوة أو سلطة، ولكن هنا…
كانت مجرد زوجة دوق ضعيفة الجسم.
“لم أقل هذا لكي تلومي نفسك. بالنسبة لإيثر، من الأفضل أن يكون لديه والد قد قام بواجبه ورحل بدلاً من والد هرب وترك أريتا.”
“فهمت.”
كان يبدو أن ريزل عازم على قراره.
وخاصة أن ما يفعله ليس خاطئًا.
“لكن يجب أن لا تتأذى.”
“نعم. سأحرص على حماية نفسي.”
تنهدت ابلين قليلاً واندفعت إلى أحضان ريزل .
حتى مع الوعود، لا يمكنها إلا أن تقلق.
” دوق!”
“إيثر.”
يبدو أن خبر رحيل ريزل وصل إلى إيثر.
انفجر إيثر بالبكاء ودخل مكتب ريزل واندفع نحوه بقوة.
“أوه.”
تأوه ريزل بصوت منخفض من شدة الضربة.
“يا إلهي!”.
تنهدت ابلين عندما تجنبت الهجوم.
بينما كانت ابلين تتنهد، نظر إيثر إلى ريزل بعيون مبللة بالدموع.
“هل سترحل؟”
“نعم، سأذهب.”
“لا تذهب.”
“سأذهب.”
بينما كان يتحدث بلطف مع ابلين ، كان قاسيًا مع إيثر.
بدأت شفاه إيثر بالارتعاش ثم انهمرت دموعه.
“يقولون أن هناك خطر على حياتك!”
“من قال ذلك؟”
“اهل القرية…”
يبدو أنه خاف مما سمعه من اهل القرية.
“لن يحدث ذلك. إيثر قد لا يعرف، لكنني قوي.”
ضحكت ابلين عندما قال ريزل إنه قوي.
شعر ريزل ببعض الحرج وسعل قليلاً.
“على أي حال، أنا قوي.”
“حقًا؟”
“نعم، حقًا. لذا لا تبكي. يجب أن يحمي إيثر ابلين عندما أكون غائبًا. ألم نقرر ذلك؟”
“صحيح، قررنا ذلك.”
“سأعود قريبًا.”
“نعم!”
عندما تحدث بحزم، هدأ إيثر قليلاً وتوقف عن البكاء.
ثم، تردد ريزل للحظة. ثم احتضن إيثر بلطف وربت على ظهره.
“اعتنِ بنفسك جيدًا أثناء غيابي. سأتحقق عند عودتي.”
فانفجر إيثر بالبكاء مرة أخرى، وتعلق برقبة ريزل وأفرغ دموعه وأنفه.
بعد فترة، جاء كارل ليودع ريزل . لم تستطع روزيليا الحضور لأنها كانت تتجنب أعين الكنيسة.
* * *
وهكذا رحل ريزل .
قررت ابلين أن تنتظر بهدوء حتى يعود.
“هل ما زال كهنة هناك؟”
“نعم.”
ولكن، رغم تركهم لأقل عدد من الجنود، بقي الكهنة في ليكاش .
“لماذا؟”
قال ريزل قبل رحيله إنهم يبحثون عن شيء ما.
هل لم يعثروا عليه بعد؟
“يبدو أن هذا المكان أصبح الأكثر أمانًا لهم.”
“ماذا؟”
“الجنوب هو الآن أكثر الأماكن أمانًا، حتى العاصمة ليست آمنة.”
“آه، إذن بقوا من أجل النجاة؟”