I Found a Husband When I Picked up the Male Lead - 28
“ماذا يحدث هنا؟”
سار لوهان ، الذي كان ينتظر خارج الباب ، مع تشيستر المُسرِع.
“لا.”
بعيدًا عن غرفة بها شخصان ، ظهرت ابتسامة ليزيل في ذهن تشيستر.
كان الضحك الذي ازدهر مثل سحابة من السحب مغطى بفلتر لامع ومتألّق.
“….”
توقّف تشيستر الخائف وهزّ رأسه ثلاث مرّات. لم يعد عاقلًا.
‘تلك الفتاة. إنها تبدو جميلة.’
“هل أنتَ مريض؟”
فجأة ، قَلِقَ لوهان بشأن تشيستر الذي يبدو مثل شخصٍ غبي.
‘لماذا تفعل ذلك؟’
بعد هذه الأيام ، تمّ العثور على سلوكٍ غير عادي.
“أعتقد أنكَ تدفع”.
ومسح تشيستر ، الذي توقّف عن التمثيل ، رأسه بيد منزعجة.
اختفت ابتسامة ليزيل مثل الدخان.
لابد أنه كان هناك الكثير من الأمور التي يجب أن يقلق بشأنها هذه الأيام ، لذلك لابد أن عقله قد أصبح ضعيفًا.
خلاف ذلك ، لا يوجد سبب يظهر ابتسامة ليزيل في عقله.
“سأذهب إلى مركز التدريب”.
‘إذا تحركتُ بقوة بعد وقت طويل ، فستختفي مفاهيمي الخاطئة.’
اعتقد تشيستر ذلك وتوجّه إلى ملعب التدريب مثل شخصٍ طارده شيءٌ ما.
‘ ومع ذلك ، طالما كنتُ أعيش في منزل ، كان عليّ أن أواصل مقابلتهم.’
حتى ذلك الحين ، لم يكن تشيستر يتخيّلها أبدًا.
كما لو كانت ملابسه مبلّلة برذاذها ، اتكأ قلبه عليها شيئًا فشيئًا.
***
وراء هذا.
“أخي!”
العامل ، الذي كان لا يزال كما لو كان عالقًا في الماء ، أصبح صاخبًا بظهور شخص.
صُدم رافائيل وليزيل ، اللذان كانا يأكلان في غرفة الطعام ، من الأصوات التي تتردّد في القصر وتحولت إلى عيون أرنب.
“أخي! دوق تشيستر! أين أنت؟”
كان صوت امرأةٍ يحمل بذور السمسم.
عندما نظرت ليزيل إلى تيا بوجهها المشكوك فيه ، لاحظت نواياها واستجابت على الفور.
“ربما تأتي من العائلة ، غريس”.
كان موقفًا متواضعًا ، كما لو كانت هذه ليست المرة الأولى التي تزورهم فيها غريس.
“راشاز؟”
غريس راشاز. كانت تعرفه كما لو أنها سمعته في مكانٍ ما.
‘سأتذكر بالتأكيد.’
حاولت ليزيل استحضار رأسها بقوة. خرج أنينٌ من فمها ، لكن لم يكن لديها مَن تفكّر فيه.
“أنتَ في غرفة الطعام؟ أخي!”
غريس ، التي كانت تتجوّل في القصر مثل مالِك العقار ، تطفّلت على غرفة الطعام ، وضربت خديّها عندما اصطدمت برافائيل على رأسها.
“هاه؟ هل أنتَ ضيف؟
بسبب ظهور غريس المفاجئ ، توقّفت يد ليزيل عن التقاط البازلاء بالشوكة.
“شعرْ أسود وعيونٌ حمراء؟ رافائيل ؟! “
نظرت غريس إلى مظهر رافائيل وأصدرت ضجّة. كانت تشاهد رافائيل وهو يأكل.
“أوه! هل وجدتَ رافائيل؟ “
كان هناك فضولٌ في عينيه الزرقاوتين.
“لا ، يجب أن تكون …”
مدّ رافائيل ذراعيه نحو ليزيل ، حيث رأت أنه كان مرعوبًا من ظهور غريس المفاجئ. عزّت ليزيل رافائيل وعانقته.
“أنا آسفة. لا أقصد إخافتك “.
ندمت غريس بصدقٍ على ذلك شبكت يديها معًا ، لكن رافائيل كان خائفًا ، حيث غطّى وجهه بين ذراعي ليزيل.
“لا بأس. أنا لستُ شخصًا مخيفًا “.
هزّت ليزيل رافائيل لأنها كانت تمسكه وتطمئنه. لكن رافائيل لم يفكّر حتى في رفع رأسه بابتسامتها.
“بالمناسبة ، مَن أنتِ؟”
عندما لم يُعِرها رافائيل أيّ اهتمام ، تحوّلت غريس إلى خصمها وسرعان ما أصبحت مهتمّة بها.
تُرِكَ فضول رافائيل إلى ليزيل.
كانت غريس ، التي كان شعرها الأشقر المموّج الكثيف وعيناها مذهلين ، امرأة شابة تبدو الآن في السابعة عشرة من عمرها.
كان الوجه الذي لم يسقط من الصندوق لطيفًا لأنه كان مستديرًا. لقد كان وجهًا يشبه الدمية ويستحق عاطفة الجميع.
نظرت ليزيل من خلال غريس.
تتبادر إلى الذهن هوية غريس ، التي تقترب بلطفٍ دون أن تكون مجهولة.
عيونٌ زرقاء بشعرٍ أشقر طويل. الشخص الذي يدعو تشيستر شقيقه
‘أوه ، الآن أتذكر.’
الابنة الوحيدة لعائلة إيرل راشاز ، غريس راشاز. كان والد تشيستر ووالد غريس صديقين مقرّبين. بفضل هذا، يقال إن الاثنين كانا قريبين من بعضهما البعض منذ الطفولة.
بالإضافة إلى ذلك ، كانت غريس شخصًا يقدّر رافائيل ابن شقيق تشيستر ، مثل أخيها.
‘يبدو أنها وُصِفَت بأنها فريدة من نوعها إلى حدٍّ ما في شخصيتها ، لكن كما جربتُ نفسي اليوم ، كان شعورًا ثانيًا بعدم الاحترام وقلة الأخلاق. ‘
‘ هل يمكنني الحصول عليها إلى جانب رافائيل؟’
نظرت ليزيل إلى غريس بنظرة حزينة كما لو كانت تقيّمها.
“مربية رافائيل؟ أنتِ جميلة وصغيرة جدًا لقول ذلك … موافقة عليه “.
“اسمي ليزيل روزيل. بسبب الظروف ، سأبقى مع الدوق لفترة “.
قالت غريس إنها كانت جميلة ، فابتسمت ليزيل وقدّمت نفسها.
لا أحد في العالم يكره المجاملات.
“أوه ، ملكة الرفاهية! آه، احم! “
أدركت غريس ، التي تحدّثت عن أفكارها التي لا معنى لها ، ذنبها وأغلقت فمها.
مندهشة ، سرعان ما نظرت غريس إلى ليزيل وشفتاها مغلقة. ضحكت ليزيل فقط. ذكّرتها صورتها الخارجية بهويّتها ، لأنها كانت متسوّقة فقيرة ربطت الإصدار المحدود حول رقبتها.
حتى أنها حصلت على قرض للحصول على قرض ، وكانت مهملة وتنتظر نفاد المال ، لذلك فهمت ردّ فعل الناس إلى حدٍّ ما.
كانت هناك بالفعل شائعاتٌ حول رفاهية ليزيل في العالم الاجتماعي.
‘لم أكن أعرف حتى في حلمي أن أحدًا سيقول ذلك أمامي هكذا.’
“آسفة! لقد أخطأتُ بقول ذلك، حقًا. كما قال والدي دائما أن أكون حذرةً مع فمي … أنا آسفةٌ جدًا. “
كان وجه غريس التي صفعت شفتيها بيدها قاتلاً.
“لم أسمع أيّ شيء. أنا واعيةٌ الآن.”
ردّت ليزيل بتجاهل الموقف المدروس.
من الجدير أيضًا معرفة سبب أمر الكونت راشاز عريس باتّخاذ إجراءاتٍ صارمة.
‘ إذا كنتِ ستدلين بمثل هذا التعليق في مكانٍ مزدحم ، فستكونين فظة ومهينة.’
“أنا حقًا حقًا آسفة. جيلي “
…جيلي؟ نظرت ليزيل إلى اللقب الغريب بصمت وابتسمت غريس بسعادة كطفل.
“الأخت ليزيل. جيلي للاختصار! “
“…؟”
بناءً على كلمة جيلي ، رفع رافائيل رأسه إلى الخارج. يبدو أن هناك فضول.
“أوه ، هل تحبّ الجيلي؟”
عندما أبدى رافائيل اهتمامًا بها ، ابتسمت غريس على نطاقٍ واسع ونظرت إلى الحقيبة المربوطة إلى الجزء الخارجي من فستانها.
من ناحية أخرى ، ارتبكت ليزيل بسبب تغيير موضوع المحادثة.
عندما تحدّثت إلى غريس ، بدت أنها ساقضي يومًا لمجرّد متابعة الموضوع.
“الآن ، هدية!”
يد غريس ، التي تفتّش في حقيبتا ، تحمل دبًا هلاميًّا.
كان الهلام على العصا دبًا أصفر ضخمًا.
“رائع! دمية!”
لحسن الحظ ، كان ذلك كافياً لجذب انتباه رافائيل.
تصارع رافائيل مع ليزيل وسحب يده من ذراعيها. سلّمت جريس لرافائيل حلوى الهلام بابتسامة سعيدة.
“جيلي ، جيلي!”
هزّ رفائيل ، ولمس ، وحثّ على الهلام بأصابعه. لقد أحب ذلك حقًا.
ربّتت ليزيل على رأس رافائيل ونظرت إلى حقيبة غريس.
‘تلك الحقيبة على شكل مصباح. كيف يمكن لهذه الحقيبة الصغيرة أن تحمل ذلك الهلام الكبير؟’
“هذه حقيبة سحرية”.
بعد أن شعرت غريس بنظرة ليزيل ، أخرجت حزام حقيبتها.
“حقيبة سحرية؟”
نظرت ليزيل ، وحقيبتها على وجهها ، في كل زاوية لترى ما إذا كان الأمر غريبًا.
الحقيبة الأصغر من الكفّ المصنوعة من القماش البني هي حقيبة سحرية.
“نعم. يمكنكِ أن تأخذي ما يخطر ببالكِ “.
“أوه، وبعد ذلك…”
“لا المال. وحتى مجوهرات. لا يمكن أن تستفيدي من كلّ الأشياء من الناحية الاقتصادية “.
عندما تسائلت عمّا إذا كان بإمكانها أن تصبح ثرية مثل جنيٍّ من الجني في المصباح …
‘بالمناسبة ، كيف عرفت غريس قلبي وقصّته بسكين واحد مثل هذا؟’
تساءلت عمّا إذا كان الأمر واضحًا للغاية ، لذلك بدت ليزيل وكأنها تتظاهر بأنها راشدة ذات تعبيرٍ صارم.
“إذا كانت جيلي على ما يرام ، أريد أن أقدمها لكِ كهدية.”
“نعم؟”
‘ لا ، لقد حدّقتُ لفترة طويلة.’
سلّمت غريس حقيبتها بسرعة إلى ليزيل. هزّت ليزيل رأسها قائلة إنها بخير.
“أريد أن أعطيها لكِ مقابل مسامحة وقاحتي السابقة. بالطبع ، إذا قَبِلتِها.”
رفضت غريس تمامًا.
“حقًا؟ شكرا.”
‘حتى لو لم يكن المال مفيدًا حقًا ، يمكنكَ صنع لعبة أو هلام يحبّها رافائيل ، لذلك سيتمّ استخدامها بالتأكيد في جميع الأوقات.’
كانت ليزيل سعيدة جدًا بأوّل هدية تلقّتها منذ قدومها إلى هذا العالم.
أكثر من ذلك لأنه شيءٌ غامضٌ للغاية.
“بالمناسبة ، هل هذا الصبي هو حقًا رافائيل الذي كان يبحث عنه أخي؟”
ملأ الفضول وجه غريس.
كلّما كان لديها سؤال ، بقيت مستيقظة في الليل ، وبما أن لديها شخصية دمّرت نفسها حتى النهاية ، سألت من ليزيل توضيحًا.
“ربما. إنه غير متأكّد حتى يستخدم الترياق “.
“حسنا أرى ذلك. لكنهما يبدوان متشابهين للغاية “.
“هل هذا صحيح؟”
“نعم. متطابقين”.
عندما رأت غريس ليزيل ، التي كانت تنظر إلى رافائيل والحقيبة المفضلة ، وهي تحمل هلامًا على شكل دب ، اعتقدت أن الاثنين متشابهان جدًا. خاصة في عينيها الشفافة.
“هل جلبت جيلي رافائيل؟”
“نعم. لقد وجدتُه “.
“حقًا؟ أين وجدتِه؟ حاول أخي أيضًا العثور على رافائيل “.
أظهرت غريس عينيها كرجلٍ ينتظر ملحمةً درامية.
“آه، هذا…”
**********************
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1