I Found a Husband When I Picked up the Male Lead - 23
”واو ، الدجاج النيء. لم أتخيّل ذلك حتى “.
تمتمت ليزيل ، وهي تطارد رافائيل ، الذي تقدّم أولاً.
‘ أتساءل ما إذا كان هذا أمرًا طبيعيًا وأنا جاهلةٌ فقط.’
‘ربما يعتقد الناس في هذا العالم أنه لا بأس من تناول الطعام النيء. ومع ذلك … فهو ليس لحمًا بقريًا ، بل دجاجًا نيئًا.’
‘عندما نظرتُ إلى الطبق الذي كان يحمله الطاهي ، رأيتُ أن الدجاجة لم تكن حتى العظم.’
فوجئت مرّة أخرى بالنظام الغذائي الغريب لتشيستر ، فركضت إلى العشب الأخضر.
نظرت ليزيل إلى الصبي ورأت أنه لا يبدو متعبًا من الركض.
كان هناك شيءٌ واحد أدركته مؤخّرًا عندما كانت مع رافائيل.
طاقة طفلٍ يبلغ من العمر خمس سنوات لا حصر لها.
لم تكن طاقة رافائيل شيئًا يمكن استنزافه بسهولة ، وعلى الرغم من أنه سيكون منهكًا لفترة من الوقت ، إلّا أنه سيظلّ ينهض ويركض مرّة أخرى. كان فضوله أيضًا كبيرًا لدرجة أنه عندما وجد شيئًا مثيرًا للاهتمام ، كان يذهب إليه على الفور ويسأل عنه.
وفقا لصديقتها ، التي كانت معلمة في روضة أطفال ، فإن الآباء والأمهات الذين لديهم أبنائهم يكونون دائمًا في حالة حرب كل صباح.
‘في ذلك الوقت ، لم أفهم كلماتها تمامًا ، لكنني الآن أعرف أكثر من أيّ شخص سبب تسميتها بالحرب.’
“ليزيل! هيهي “.
“رفائيل ، ستتأذّى! “
كان الطفل المذكور مستلقيًا ويتدحرج على العشب.
‘أغمضتُ عيني لثانية واحدة والآن هناك حادثة جديدة.’
ركضت إلى رافائيل.
كانت هناك حجارة موضوعة حول العشب وستكون مشكلة كبيرة إذا تم كشطها.
“هاهاها! إنه ممتع!”
فجأة ، قفز رافائيل ، الذي كان قد تدحرج نحو ليزيل ، على قدميه.
“هل لديكَ أيّ خدوش؟”
“أنا بخير!”
لم يكن رافائيل يعلم أن قلبها يعاني من مشكلة ، ابتسم بسعادة. تنهّدت ليزيل إلى الداخل وفحصت جسده.
ولحسن الحظ، لم تقع إصابات. ومع ذلك ، فإن الملابس الجديدة هذا الصباح كانت فوضوية. جعلته يرتدي قميصًا أبيض وبنطالًا أسود فضفاضًا ليسهل عليها اللعب ، لكنه الآن مغطى بالكامل بالعشب ، مما جعله يبدو وكأنه دمية من القش.
حتى الملابس البيضاء تحوّلت إلى اللون الأخضر.
“كان ممتعاً؟”
“نعم، إنه كذلك!”
أزالت ليزيل بدقّة كل العشب من ملابس رافائيل لأنها كانت قلقة من اختراق القماش.
“طالما أنكَ تستمتع ، فلا بأس ، أليس كذلك؟”
“نعم!”
كما هو الحال دائمًا ، نظر الاثنان إلى بعضهما البعض وضحكا. لم يتأذّى رفائيل وكان يريد فقط الاستمتاع. كانت قلقة ، لكنه كان بخير. إنه يحتاج فقط إلى تغيير ملابسه المتسخة والسماح لرافائيل بالنمو بصحة جيدة.
كان هذا هو الشيء الوحيد الذي تريده.
حرّك رفائيل ساقيه الصغيرتين ، راغبًا في الحركة ، غير قادرٍ على تحمّل فترة الخمول القصيرة.
عندما رأت ليزيل أن رافائيل يحرّك جسده ، وهو يريد اللعب مرّة أخرى ، ابتسمت بلا حولٍ ولا قوة وتركت ذراعه.
“ثم. من الجيد اللعب ، لكن لا تؤذي نفسك. أنتَ تفهم؟”
“نعم ، لن أتأذّى!”
مع ذلك ، انطلق رافائيل مرّة أخرى. تبعت ليزيل رافائيل بابتسامة أمٍّ سعيدة.
ثم صرخ الصبي أمامها بشكل غير متوقع.
“أوه! ليزيل! “
“رافائيل ، ما الخطب؟” تفاجأت ليزيل بالصراخ ، فركضت إلى رافائيل.
“ليـ … زيل …”
بمجرّد وصولها إلى المكان الذي يوجد فيه رافائيل ، توقّفت. كان كلبًا بحجم نمرٍ يقترب ببطء من رافائيل بأسنان مكشوفة ، وسرعان ما استعادت ليزيل ، التي صُدمت وتجمّدت ، حواسها ، وانحرفت واقتربت ببطء من رافائيل.
”لا تتحرّك، رافائيل. لا يمكنكَ التحرّك. اثبت مكانك. “
“هوو ، ليزيل …”
صُدم رافائيل لدرجة أنه سقط على العشب على مؤخرته.
“غرر.”
دمدم الكلب بشدّة وأظهر أنيابه الحادة. كان يقترب باستمرار من رافائيل باستخدام أقدامه الأربع التي تدعم جسده الضخم.
كان يتحرّك مثل الوحش يستهدف عنق فريسته. كان وضع الكلب مهدِّدًا كما لو كان سينقضّ في أيّ لحظة.
“رافائيل. حسنا، سوف يذهب. إثبت مكانك.”
اقتربت ليزيل من رفائيل وهو جالسٌ على الأرض ، وكادت يداها تلامسان الأرض.
أرادت أن تضع ذراعيها بسرعة حول رافائيل ، لكنها لم تستطع لأنه كان والكلب قريبين جدًا.
يمكن أن يصاب رافائيل بجروح خطيرة إذا تم استفزاز الكلب. كان ظهر ليزيل ينفجر بسبب العرق البارد من الموقف.
“هوهو!”
انفجر رافائيل في البكاء أخيرًا عندما جاء إليه كلبٌ أكبر منه وهو يسيل لعابه.
”غرر! ررر !!! “
“رافائيل”!
عندما رفع رفائيل يديه لمسح دموعه ، قفز الكلب نحو الصبي ، وأسنانه البشعة جاهزة للعض.
صُدمت ليزيل وغطّت رافائيل بجسدها على الفور. لم يعرف أحدٌ من أين أتت تلك القوة الخارقة ، لكنه كان أسرع سباقٍ قامت به على الإطلاق. عانقت رافائيل وتدحرجت على العشب.
بينما كانت تتدحرج ، كانت ذراعيها النحيفتان تمسكان رأس رافائيل وجسده بإحكام ، مما يحميه.
“ليزيل! “
“واردن!”
توقّف الكلب ، الذي كان ينبح بشدّة ويسارع لعضّ ظهر ليزيل ، عن الحركة عند الصوت الذي سمعه.
من بعيد ، ركض تشيستر مع طعام واردن.
لقد كانت لحظة مذهلة.
إذا كان قد تأخّر قليلاً ، فربما يكون واردن قد عضّ ظهر ليزيل.
سحب تشيستر مقود واردن على الفور.
“تراجع. “
“نغغ…”
“عُد!” واردن ، الذي كان سعيدًا برؤية مظهر مالِكه ، أنزل ذيله عند سماع صوت تشيستر المخيف وتأوّه.
كانت عيون واردن اللافتة للانتباه يرثى لها ، لكن تشيستر تمسّك بموقفه. سرعان ما ربط سلسلة واردن حول قاعدة الشجرة بإحكام حتى لا يصل إلى ليزيل ورافائيل ثم توجّه سريعًا إليهما.
“هل أنتما بخير ، أين تأذّيتما؟”
وصل صوتٌ مليءٌ بالإلحاح والقلق إلى الاثنين.
“ليزيل ، هوهو!” بكى رافائيل مرّة أخرى بين ذراعي ليزيل.
كانت صرخة حزينة وخائفة للغاية.
ليزيل ، التي كانت تعانق رافائيل وجسدها ملتفٌّ قدر الإمكان ، فتحت عينيها المغمضتين بإحكام.
كان الطفل الصغير الثمين ينظر إليها وكان يبكي بدموع كبيرة.
“رافائيل ، هل أنتَ بخير؟”
”وااا! ليزيل ، ليزيل! “
غرق رافائيل بين ذراعيها وبكى أكثر.
“حسنًا ، أنتَ بأمانٍ الآن.”
عندما كانت ليزيل تربّت على ظهر رافائيل ، توقّف البكاء تدريجيًا ، وفي الوقت نفسه ، انتشر شعورٌ بالارتياح في جميع أنحاء جسدها ، وشعورٌ بالارتياح لأن رافائيل كان آمنًا.
في تلك اللحظة ، ارتخى الحبل الذي شدّ جسدها بالكامل. أخرجت ليزيل أنين. تلاشت آثار الأدرينالين. آلام العضلات هنا وهناك.
أخذ تشيستر ، الذي كان ينظر إلى الاثنين ، رافائيل على الفور من ذراعي ليزيل وعانقه.
“أنا ذاهب إلى ليزيل! ليزيل!”
كافح رافائيل للخروج من ذراعي تشيستر للوصول إلى ليزيل ، لكنه لم يستطع الهروب من ذراع عمّه الصلبة.
“ماذا حدث؟”
في الوقت المناسب ، اقترب منهم كبير الخدم، لوهان ، قادمًا من الحديقة ، بصوتٍ عالٍ.
“اتصل بالطبيب على الفور.”
“إصابة جسدية؟ أين تأذّيت … أوه! “
صُدم لوهان لرؤية ليزيل مستلقية على العشب ورافائيل يبكي بين ذراعي تشيستر.
“هيا!”
“أوه، نعم! “
بناءً على أوامر سيده، حثّ لوهان الخادم الذي بجانبه على الاتصال بالطبيب في أسرع وقتّ ممكن.
أمر تشيستر لوهان بحمل رافائيل بعد التأكّد من أن الصبي في حالة جيدة دون إصابات.
“اتركني! دعني أذهب! أريد ليزيل! “
كافح رافائيل أيضًا للخروج من ذراعي لوهان.
“امسكه بقوّة حتى لا يقترب من الآنسة الشابة.”
أمر تشيستر لوهان وركع أمام ليزيل.
“هل أنتِ بخير؟”
نظر إلى بشرة ليزيل. سبب فصله هو أن ليزيل أحدثت صوتًا مؤلمًا.
‘ربما كُسِرَت عظامها …’
ومع إمساكها رافائيل بإحكام ، يمكن أن يتفاقم الألم وحالتها.
قالت ليزيل: “بالطبع، رفائيل بخير” ، وهي تنظر إلى تشيستر وظهره في مواجهة الشمس.
شعرت بالحرج الشديد من الاستلقاء والنظر إليه. حاولت النهوض ، لكن ساقيها كانتا ضعيفتين وغير مستجيبتين.
لم تكن هناك إصابات ، لكنها شعرت بضعفٍ شديد لدرجة أنها لم تستطع حتى تحريك إصبعها. كأنها سالت قوتها بسبب التوتر السابق.
“…أنتِ.”
شهق تشيستر واستهزأ بكلماتها.
“ماذا؟”
نظرت ليزيل ، التي لم تستطع الفهم تمامًا ، إلى تشيستر. ثم ، بعد فترة طويلة ، تحرّكت شفتيه مرّة أخرى.
“أنا أسأل إذا كنتِ أنتِ بخير.”
***************************
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1