I Found a Husband When I Picked up the Male Lead - 163

نظر تشيستر إلى ساعته.

كانت الاجتماعات الرسمية المملّة تستغرق وقتًا أطول مما كان متوقّعًا ، لذلك أراد العودة إلى المنزل في أقرب وقتٍ ممكن ، لكن الاجتماع استمرّ دون أيّ ترتيب عندما استولى الإمبراطور باتهام كاذبٍ وتمدّد.

“إذن دعونا نتوقّف هنا.”

عندما كانت الشمس على وشك الغروب ، انتهى الاجتماع ، لذلك وقف تشيستر كما لو كان ينتظره.

“هل أنتَ مشغولٌ حقًا؟”

ومع ذلك ، أوقفه الإمبراطور.

“نعم، أنا مشغول”.

ارتعدت حواجب تشيستر عندما توقّف عن السرعة ونظر إلى الإمبراطور ، الذي بدا وكأنه يحتضر من التسلية. 

كان من الواضح أنه كان يتشبّث به دون سببٍ لأنه أراد أن يسخر من تشيستر لرغبته في العودة بسرعة.

“لا تفعل ذلك. لماذا لا تلعب الشطرنج معي؟ “

“أنا مشغول”.

رفض تشيستر على الفور عرض الإمبراطور وغادر غرفة الاجتماعات ، لكن الصوت العالي لكلمات الإمبراطور خلفه أزعجه أكثر من غيره.

لقد دُمِّر الإمبراطور لأن تشيستر سوف يسدّد له الدين الناجم عن مقاطعة وقته مع زوجته. سرعان ما غادر القصر وركب العربة.

طلب تشيستر من العربة السير بأسرع ما يمكن ، انتبه إلى الشيء النحيف داخل العربة ، حتى في المناظر الطبيعية التي تمرّ بسرعة لم يكن قادرًا على التعرّف على ما كان عليه لأنه لم يكن هناك سوى فكرةٍ واحدةٍ في وجوده.

‘أفتقدُها ، أريد أن أرى ابتسامتها بمودّة أسألها عمّا إذا كانت هناك.’

لعب بخاتم زواجه متذكّرًا دفء ليزيل. في طريق العودة من الاجتماع ، كانت الشمس تغرب.

“بعد التجديد … هذه الغرفة…”.

اتسعت عينا روزالي بدهشة عند رؤية الغرفة أمامها ، بعد الغداء كانت تنظر داخل القصر تحت إشراف ليزيل.

كان قصرًا واسعًا ، لذا كان من الممتع مشاهدته.

كانت هذه الغرفة هي المكان الأكثر روعة الذي رأته على الإطلاق لأنه تم عرض جميع أنواع المنتجات هناك ، لذلك لم تعتقد أن كلّ هذا كان من عمل الدوق لأنه يشبه المنطقة التجارية بأكملها التي تم نقلها إلى الغرفة .

“أوه ، هذه الغرفة …”

أسقطت ليزيل نهاية خطابها المُحرِج.

كان المكان الذي يوجد فيه الاثنان الآن عبارة عن غرفة نقلت منطقة التسوّق بأكملها ، والتي قام تشيستر بتزيينها عندما اشترى متجرًا كاملاً كهديةٍ لرافائيل.

“يبدو أن الألعاب والإكسسوارات معًا”.

“لا أعرف ما إذا كان رافائيل سيحبه. تشيستر … لا ، قضى الدوق الكثير من الوقت بعيدًا عنه ، لذلك جمع بهذه الغرفة أشياء لم يكن يفعلها من قبل.”

أعطت ليزيل عذرًا مقبولًا.

بالطبع ، لا بد أن تشيستر قد شعر بنفس الشعور ، ولكن بفضل اعترافه منذ المرة الماضية ، عرفت السبب الحقيقي لإنشاء هذه الغرفة ؛  كان ذلك لأن رافائيل ظلّ يبحث عن غرفة الزوجين.

‘لذا أعدّها تشيستر لأنه لا يريده أن يزعجنا.’

أرادت ليزيل أن تُظهر فقط الجانب الجيد من تشيستر لأمها وأن الرجل الذي تحبّه موجودٌ معها في قلبٍ واحد ، وبهذه الطريقة أرادت إخبارها أنه لا داعي للقلق بشأن ابنتها بعد الآن. لم تكن تريد أن تعطيه مظهر المبذّر بابمال.

ومع ذلك ، لم تسر خطة ليزيل بشكلٍ جيدٍ بسبب الغرفة التي انتقلت إليها من منطقة التسوق ، والتي زارها الاثنان كمتجر بوتيك ومجوهرات.

هناك شيءٌ من هذا القبيل في قصرٍ حيث يعيش الناس.

عندما رأت متجر مجوهراتٍ وبوتيكًا ضخمًا بشكلٍ غير متوقّع ، فقدت روزالي كلماتها.

“أمي ، هذا …”

رأت ليزيل كيف تحوّل وجه والدتها إلى اللون الأبيض بسبب الصدمة وأنها كانت تتعرّق بغزارة.

“الدوق له توزيعٌ رائع.”

أظهرت روزالي ابتسامةً غامضةً مجهولةً المعنى.

“جدّي! انظر إلى هذا!

أمسك رافائيل بيد البارون روزيل بيد شبيهة بالسرخس.

بعد تعلّم الآداب إلى حدٍّ ما ، تحدّث بشكلٍ رسميٍّ إلى البارون.

“أوه ، ما هذا؟”

“النجم والقمر! أعطتني إياه إليسا! “

دخل رافائيل إلى الغرفة مع أيدن وقدّم له بفخر النجمتين والكريستال المحفور على القمر.

“إليسا؟ أوه ، أنتَ تتحدّث عن ابنة ماركيز هيرونديل.”

“إنها هي! أعطتني الملاك هدية! “

لم يستطع رافائيل إخفاء فخره لأنه أظهر الكريستال للبارون ، الذي فتح فمه ببراعة بتعبيرٍ مثيرٍ عندما رأى وجنتَي الطفل الصغير وقد احمرّتا.

“هل قرينتك؟”

“قرينتي! صحيح!”

ومع ذلك ، أساء رافائيل فهم معنى ‘قرينة’ ووافق بسعادة.

“الصديقة والقرينة مختلفون.”

“هل رأيتَ الدوق وليزيل في حفل الزفاف؟”

“نعم!”

“نعم. يقسم العروس والعريس بالحبّ وسيظلان معًا إلى الأبد.”

” مثل تشيستر وليزيل؟”

رمش رفائيل عينيه الكبيرتين ونظر إلى أيدن.

“نعم. أنتَ تعرف ذلك جيدًا “.

ابتسم أيدن بسعادة كما لو كان فخورًا برافائيل لأنه فهم بسرعة.

” إليسا وأنا ، ليزيل وتشيستر.”

في ردّ أيدن ، خفض رافائيل نظرته ببطء كما لو كان مرتبكًا بعض الشيء وهو ينظر بالتناوب إلى البلورتين في يده الصغيرة ، ثم يعضّ شفتيه الصغيرتين.

“إذن هم يقبّلون ويعانقون طوال الوقت؟”

“إذا كانوا في حالة حب ، نعم.”

تفاقم ارتباك رافائيل بسبب استجابة أيدن.

مثل ليزيل وعمها عندما لا يجتمعان كلّ يوم ، ولكن في بعض الأحيان في القصر ، كان عمّه قد ترك بمفرده بجانب ليزيل.

لم يكن الأمر كذلك لأن رافائيل لم يواجه صعوبة في الوصول إلى خياله بسبب احتضان عمّه وليزيل كلّ يوم وحتى أثناء تناول الطعام معًا ، كان عمّه يقبّل ليزيل بينما يمسح الفتات من فمها أو يقبّلها على جبهتها في صمتٍ أثناء المشي عبر الحديقة.

بعد أن شهد مثل هذه المشاهد الوديّة طوال الوقت ، تصوّر رافائيل نفسه بشكلٍ طبيعيٍّ وإليسا في رأسه.

“أوه، لا!”

ثم سرعان ما سخن وجه رافائيل كما لو كان سينفجر.

“هاهاهاها”.

ضحك أيدن على ردّ رافائيل وربّت على رأسه.

ذكر رافائيل أنه كان مع إليسا لفترةٍ من الوقت في الدوقية ، لذلك بدا أن الطفلين كانت لهما علاقةٌ جيدةٌ في ذلك الوقت.

“أنا أستمتع بمشاهدة هذا.”

“هل من المقبول النظر حول غرفة النوم؟”

“بالطبع. أنا في نفس الغرفة “.

“أنا…”.

قادت ليزيل والدتها إلى غرفة النوم.

حاولت والدتها الدخول إلى المساحة الخاصة للزوجين ، لكن ليزيل أرادت أن تُظهر لوالديها أنها تعيش على ما يرام.

قبل الزواج من تشيستر ، كان الوالدان قلقين من أنها قد تشعر بالإحباط أو الاضطهاد في مكانٍ ما بسبب الاختلافات في المكانة.

مع العلم بذلك ، أرادت ليزيل أن تظهر لهم أنها تعمل بشكلٍ جيّدٍ في مكانٍ سعيدٍ ودافئٍ بدون أخطاء على أساسٍ يومي.

دخلت روزالي غرفة النوم بحذر بسبب ليزيل المتحمّسة.

كانت غرفة النوم فسيحةً للغاية وتحتوي على عددٍ قليلٍ من قطع الأثاث ، لكنها كانت دافئة.

ربما يكون السبب في أن الغرفة التي قد تبدو فارغة جدًا دافئة جدًا هو أن عاطفة الشريك ممتلئة.

“إنها غرفةٌ دافئةٌ للغاية.”

لم تستطع روزالي إخفاء قلبها السعيد.

“… الضوء يضيء بشكلٍ جيد.”

قرأت ليزيل تعبير والدتها وعندها فقط شعرت بالارتياح.

“سيدتي ، أعتقد أنه يجب عليكِ المغادرة لفترةٍ بسبب البناء”.

في هذا الوقت ، جاءت خادمة وسرعان ما قالت لليزيل.

نظرت روزالي نحو الخادمة وحاولت أن تخطو خطوةً نحو الباب.

“لا ، انظري حولكِ أكثر. سأعود حالاً”.

أثنت ليزيل والدتها عن ذلك.

“لا ، دعينا نخرج معًا.”

“سأعود حالاً. لا بأس ، لذا لا تتردّدي في النظر حولكِ “.

هرعت ليزيل من الغرفة مع الخادمة.

شعرت روزالي ، التي تُركت فجأة بمفردها في غرفة النوم الصامتة ، بالحرج وسرعان ما نظرت مرّةً أخرى ببطءٍ إلى غرفة النوم ، ثم شعرت بالارتياح لرؤية ابنتها تبدو وكأنها تعيش في سعادة بعد أن كانت في ورطةٍ عدّة مرّات لأنها لم تكن متزوجة.

زراتها لأنها كانت قلقة ، ولكن عندما رأت أنها بخير ، اعتقدت أن ورشة العمل كانت مضيعة للمال لأن هناك سعادة على وجه ليزيل الخالي من التجاعيد.

“أوه ، أنا مشتّتة للغاية.”

سارعت روزالي لتضع يدها في جيبها.

لا يهم كم من الوقت مكثت في غرفة ابنتها ، لكنها الآن غرفة نوم للزوجين وهذا ليس مهذّبًا، لذلك أخرجت الأشياء التي أحضرتها من المنزل ووضعتها بعناية على مكتبٍ بسيطٍ بجوار السرير.

كان حجر كريم أوبال بحجم الحصاة.

منذ أن كانت صغيرة ، عندما كانت ابنتها قلقة أو لا تستطيع النوم جيدًا ، اعتادت أن تغفو وهي تلمس وتنظر إلى هذه الأوبال الغامضة والجميلة.

كان أيضًا عنصرًا لا يُنسى مع لمسة ليزيل الطويلة.

أرادت روزالي أن تترك شيئًا واحدًا على الأقل يمكن أن تتذكّره ليزيل في قصرها الدوقي المجهول.

أرادت أن تمنحها ذاكرة صغيرة لتهدئتها عندما تكون قلقة أو لا تستطيع النوم بسبب مشاجرة زوجية صغيرة.

كانت روزالي تحاول النهوض من مقعدها بعد أن أكّدت أنها منعت الأوبال من السقوط عندما وجدت درجًا صغيرًا في المكتب المفتوح.

في تلك اللحظة ، مدّت يدها لتغلق الدرج ، لكنها تصلّبت مثل تمثالٍ حجريٍّ لأن الكلمات المكتوبة على الورقة البيضاء يمكن رؤيتها من خلال الفجوة.

أمسكت روزالي بالورقة من الدرج وكانت الكتابة على الورقة مرئية بالكامل.

[عقد. تشيستر هالوس وليزيل روزيل يظلان متزوجين لمدّة عام].

كان العقد الذي كتبته ليزيل وتشيستر قبل الزواج.

***

لم يتمكّن تشيستر من العودة إلى القصر إلّا في الليلة ، لكنه لم يجد ليزيل أولاً.

“وزوجتي؟”

“سيـ سيدي”.

مشى لوهان إلى تشيستر ، الذي كان يبحث حوله للعثور على ليزيل.

“أين ليزيل؟”

سأل تشيستر وهو يعبس من تعبير لوهان غير العادي.

الغريب أنه كان هادئًا جدا من مدخل القصر على عكس المعتاد.

عندما عاد دائمًا من الخروج ، كانا ليزيل أو رافائيل ينتظرانه أمام الباب وكانوا يرحّبون ببعضهم البعض ، لكنه لم يستطع رؤيتها اليوم.

ما هو هذا الشعور المشؤوم؟

“لوهان. أين زوجتي؟”

حثّ تشيستر مساعده لأنه تردّد وأصبحت أعصابه حادّة للغاية.

إدراكًا لذلك ، تمكّن لوهان من إزالة الشفاه التي كان يعضّها بشدّة.

“أخذ البارون السيدة ليزيل إلى منزلهم”.

********************
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1