I Found a Husband When I Picked up the Male Lead - 127
بينما كانت السيدة واتسون بعيدة ، قامت ليزيل سرّاً بإعداد كرة فيديو ووجدت جيف يمشي عبر باب الطابق الأول.
كان ينظر حول الردهة كما لو كان ينتظر شخصًا ما.
ومع ذلك ، بمجرّد أن رأته الخادمة ، التي كانت تمرّ بجانبه ، أمسكت بيده بكلتا يديها وصرخت.
“لماذا أنتَ هنا الآن؟ أخرج!”
“اسمحي لي أن أرى السيدة.”
“إنها ليست شخصًا يمكنكَ رؤيته. إذا لم تذهب ، سأزادي بالفرسان ، اذهب! “
شدّت الخادمة وجهها ودفعت ظهره بكلتا يديها.
تردّدت ليزيل التي كانت تراقب المشهد للحظة ثم استدارت.
لأنها لم تكن سعيدة بمقابلة جيف.
‘ تعال إلى التفكير في الأمر ، لم يكن الأمر مجرّد السيدة واتسون ، لقد كان جيف شخصًا مشبوهًا للغاية.’
لم يكن هناك شيءٌ جيّدٌ في التورّط معه بدون سبب.
“سيدتي!”
سرعان ما صرخ جيف ، الذي كان يكافح أثناء محاولة عدم طرده ، عندما وجد ليزيل.
لم تتوقّف ليزيل عن المشي ، رغم أنها سمعته يناديها.
“سيدتي ، لديّ ما أقوله لكِ! إنه مهم!”
“هااه…”
ومع ذلك ، لم تستطع الاستمرار في تجاهل جيف ، الذي كان يصرخ بشدّة.
أخيرًا ، أخذت ليزيل نفسًا عميقًا وتوقّفت عن مشيها.
ثم ، وبتعبيرٍ جاد ، تقدّمت إلى الأمام ووقفت أمام جيف.
“سأهتمّ بالأمر.”
“هل ستكونين على ما يرام؟ هل يجب عليّ مناداة الفرسان الآن؟ “
عندما نظرت الخادمة إلى وجهها القَلِق ، هزّت ليزيل رأسها.
“لا. سأعتني بذلك ، يمكنكِ العودة إلى العمل “.
“نعم، فمهت.”
حنت الخادمة رأسها لأمر سيدتها وعادت إلى مكانها.
“شكرًا……”
تلاعب جيف بأصابعه وهو يقف أمام ليزيل التي كانت تستمع. فجأة ، تحوّل وجهه إلى اللون الأحمر.
“ماذا تقصد بشيءٍ مهم؟”
سألته ببرود ، متجاهلةً ردّة فعله تمامًا.
أصيب جيف بخيبة أمل ، لكنه لم يُظهرها وبدأ يتحدّث عن الشخص المشبوه الذي رآه قبل أيامٍ قليلة.
” رأيتُ شخصًا مشبوهًا في الحديقة. كان الشخص يسير في الحديقة ، وينظر حوله باستمرارٍ كما لو كان ينظر إلى القصر. كشخصٍ يبحث عن شيءٍ ما “.
“مَن يكون ذلك الشخص؟”
ارتفع حاجبا ليزيل. في خضمّ هذا ، كان هناك شخصٌ ما يتصرّف بشكلٍ مريب.
‘إذا كان هذا صحيحًا ، فلن أتمكّن من تركه.’
“لا أعرف الاسم … ومع ذلك ، كان مزاجها مُقرفًا ، وشعرها وعيناها كانتا ذا لونٍ بنيٍّ محمرّ ، وكانت في أواخر العشرينات من عمرها.”
فكّر جيف من ذاكرته ووصف شكل المرأة التي رآها.
ومع ذلك ، فإن هذا التفسير وحده لم يكن كافيًا للعثور على شخصٍ ما.
“لا بأس……”
“إنها هي!”
أعادت ليزيل جيف لأنه لم يكن يعرف حتى اسم الشخص ، واتّسعت عيناها عند صراخ جيف المفاجئ ، الذي حاول أن ينظر حول القصر بناءً على وصفه.
“هذه هي المرأة التي كنتُ أتحدّثُ عنها!”
سرعان ما أشار جيف بإصبعه إلى أسفل القاعة.
تبعت نظرة ليزيل إصبع جيف وتوقّفت بعد رؤية الصورة الظلّية تسير على مسافة.
“…… ماذا؟”
“أنا متأكد! أنا متأكد.”
بدا جيف واثقًا.
تشدّد وجه ليزيل عندما اكتشفت عمّن يتحدّث جيف.
لم تكن سوى خادمة السيدة واتسون.
“… بولين.”
” اسمها بولين؟ قامت هذا الخادمة بفحص شيءٍ ما والنظر إليه مرارًا وتكرارًا وهي تحمل شيئًا صغيرًا طويلًا ، بطول إصبعها “.
“متى كان ذلك؟”
سألت جيف بصوتٍ عالي النبرة.
‘منذ أمس ، أمرتُ تيا بمراقبة السيدة واتسون والخادمة. لكن حتى الآن لم تكن هناك أخبار ، لذلك اعتقدتُ أنني مخطئة. …………’
“قبل يومين.”
عند إجابة جيف ، أومأت ليزيل برأسها قليلاً ، وفكّرت في نفس الشيء.
راقبا عن كثب اختفاء بولين عند مفترق الطرق.
‘ شيءٌ طويلٌ وصغير.’
‘ما الجحيم الذي كانت تحاول تأكيده؟’
بعد أن أبدت السيدة واتسون وخادمها سلوكًا مشكوكًا فيه ، أصبحت ليزيل متشكّكة في الاثنين.
بالطبع ، لم تستطع الوثوق تمامًا بكلمات جيف ، لكن لم يضرّ أن تتوخّى الحذر.
‘إذا كانت كلمات جيف صحيحة ، فستكون مشكلةً أكبر.’
كان لابد من التأكّد من دافع السيدة واتسون وبولين في أسرع وقتٍ ممكن.
“شكرًا.”
“لا ، لقد فعلتُ ما كان عليّ فعله …”
على الرغم من شكرها الرسمي ، كان جيف متوتّرًا وقد أحبّ ذلك.
كانت الوحيدة التي شكرته منذ أن استيقظ في السجن وعمل لدى الفرسان.
وكان سعيدًا جدًا لسماع ذلك منها ، وليس من أيّ شخصٍ آخر.
“إذا حدث هذا مرّةً أخرى ، من فضلكَ قُل لي. لا لأحدٍ سواي “.
ليزيل ، التي كانت تنظر إلى جيف ، فتحت فمها بمظهرها الناعم المعتاد.
مهما كان ما يدور في ذهنه أو يخفيه ، كان من الجيد أن تتمكّن من استخدامه.
“نعم! سأفعل!”
تحوّلت آذان جيف إلى اللون الأحمر بفرح.
لأن هذه الكلمات بدت وكأنها تَعِدُ باجتماعٍ قادم.
“جيد. سأذهب ، لذا يمكنكَ الذهاب “.
غير نادمة ، ابتعدت عن جيف وتوجّهت مباشرةً إلى غرفة النوم.
ثم ، بمجرّد وصولها إلى الغرفة ، أخرجت قلمًا وورقة لكتابة رسالة ، وتوقّفت للحظة ، كما لو كانت قد أدركت شيئًا.
“…… لا أستطيع.”
ليزيل ، التي أرادت الاتصال بـجريس لمعرفة ما كان يحدث لأنها لا تستطيع الخروج بحريّة ، هزّت رأسها.
‘جريس هي التي عرّفتني على السيدة واتسون .’
الآن لا يمكنها الوثوق بأحد. حتى جريس.
وضعت الورقة والقلم الذي أخرجته مرّة أخرى.
ما لم تعرف على وجه اليقين مَن هو العدو أو ما الذي يحدث ، فلن تفتح قلبها لأيّ شخص.
كان لدى ليزيل حدس.
قد يكون هذا الشعور بالصراع والتهديد الذي يستمرّ في التعمّق في جلدها مرتبطًا بالمشهد الأخير من القصة الأصلية.
لذلك لم يكن لديها خيارٌ سوى اكتشاف كلّ شيءٍ بنفسها.
* * *
كان بيلي يتجوّل في القصر في وقتٍ مُبكّرٍ من الصباح.
لم يكن الفجر بعد ، لذلك كان هناك ظلامٌ في السماء ، لكن لا يهم.
هذه المرّة ، عندما كان الناس نائمين ، كان هذا أفضل وقتٍ له للعمل.
كالعادة ، كان متخفّيًا بهيئة السيدة واتسون وشقّ طريقه إلى الحائط ، وتذكّر ما قالته بولين.
‘إذا كان الجدار بأكمله عبارةً عن حاجز ، يجب أن أعرف ما هو الحاجز.’
بعد أن سار طويلاً دون عربة ، وصل إلى الحائط ونظر حوله ببطءٍ وأخرج أداته السحرية من جيبه ، بعد التأكّد من عدم وجود أحدٍ هناك.
اهتزّ الكاشف السحري في يده بقوّة وتحوّل إلى اللون الأحمر.
“وهذا أمرٌ مؤكَّد.”
كان الحاجز واضحًا.
الطريقة التي تم تركيبها بها ، وعندما تم إعدادها بالكامل ، بدا أنه حاجزٌ أغلقَ طريق الهروب بعد الاقتحام.
“يمكنكَ الدخول وقتما تشاء ، لكن لا يمكنكَ الخروج وقتما تشاء. آه.”
ضحك بيلي على الاستفزاز المذهل.
حتى عند الحاجز ، كان فخر هالوس واضحًا.
فخورٌ بأنه حتى لو دخل دخيل ، فلن يتمكّن من لمسه.
إذا حاولوا الخروج من القصر دون كسر الحاجز ، فسيتمّ تدمير جسدهم.
عبس بيلي ونظر نحو الحاجز.
منذ تثبيته ، يجب أن تكون هناك طريقةٌ لإزالته.
سار ببطءٍ على طول الجدار ، ناظراً إلى الحاجز ومعه مصباحٌ صغيرٌ في يده.
“ماذا تفعلين؟”
في تلك اللحظة ، ارتجف جسد بيلي من الصوت المفاجئ.
لقد تأكّد بالتأكيد أنه لم يكن هناك أحدٌ ولم يشعر حتى بوجوده …
“ماذا تفعلين هنا في هذه الساعة؟”
بينما استمرّ الشخص في طلب إجابة ، تأكّد بيلي من أن عقد الياقوت الموجود على رقبته في مكانه واستدار.
“سألتكِ عمّا تفعلينه هنا الآن”.
ظهر الشخص صاحب الصوت ببطءٍ من الظلام.
لذلك كان بيلي ، الذي كان يرتدي زي السيدة واتسون ، لديه عيونٌ متّسعة بما يكفي لتبرز.
“أنتِ لن تجيبي؟”
في هذه الأثناء ، قال جيف ، الذي كان ينظر إلى السيدة واتسون بنظرةٍ ملتوية ، مرّةً أخرى بصوتٍ بارد.
اضطرّ إلى النهوض مبكرًا في الفجر عندما كان الآخرون نائمين بسبب كثرة العمل ، سمع وقع حركاتٍ مشبوهة وتبعهم بصمت.
‘بهذه الطريقة لديّ شيءٌ لأبلغها به ، حتى أتمكّن من رؤيتها مرّةً أخرى.’
طارد الشخص المشبوه.
خبّئ وجوده وصمت.
لقد كانت عادةً متأصّلةً في جسده دون أن يدرك ذلك.
وبعد فترة.
تمكّن جيف من العثور على السيدة واتسون وهي تنظر إلى جدار القصر مع العنصر الذي كانت بولين تحمله.
معلّمة تمشي على طول جدار هذا المنزل. كانت مشبوهةً ومشكوكٌ فيها.
“هذا، كيف يمكن ……”
لم يستطع بيلي إبقاء فمه مغلقًا عندما رأى جيف يقف أمامه.
كان هازن هو الرجل ذو الشعر الفضي وعيون الهيتروكروميا.
قيل أن هازن تسلّل إلى هالوس ومات مثل قط. يده اليمنى القديمة.
“لقد كنتَ ميتًا بالتأكيد …”
تمتم بيلي كما لو أنه رأى شبحًا.
“ما هذا الشيء؟”
تجاهل جيف المعلّمة التي كانت تصدر أصواتًا غريبة ، وحدّق في الشيء الذي في يدها.
‘ عندما أعرف المزيد عن هذا الشيء ، سيكون لديّ المزيد لأخبركِ به.’
“هازن……”
قال بيلي ، ناظرًا إلى هازن بعيونٍ ترتجف.
‘لماذا لا تعرفني’
‘ أم أنه مجرّد وهمٍ سحريٍّ أمامي الآن؟’
ومع ذلك ، سيكون الواضح جدًا إن كان وهمًا سحريًّا.
أيضًا ، أظهر الوهم السحري رؤيةً وله صوت ، ولكن كان يجب أن يطفو الوهم في الهواء لدرجة أنه كان من الواضح أنه كان سحريًا.
‘لكن أليس هذا الرجل على الأرض الآن؟’
“هازن.”
نادى بيلي ، الذي استعاد رشده ، بصوتٍ منخفض.
كان الرجل الذي أمامه هو هازن بلا شك.
لم يكن هناك طريقةٌ لم يستطع التعرّف على يده اليمنى الذي كان معه لفترةٍ طويلة.
“أنا جيف”.
ومع ذلك ، نظر هازن إليه وكأنه غريب وصحّح اسمه.
”هازن. هذا أنا.”
قال بيلي ، يقترب خطوةً من هازن.
‘بالتفكير في الأمر ، كان هازن غريبًا جدًا الآن.’
خاصة تلك العيون. عيونه الرقيقة؟
عيون هازن الفريدة من نوعها ، والتي كانت مثل عيون القط الوحشي الذي لا يمكن ترويضه ، لكنه لم يستطع رؤيتهم.
“…… أنا جيف. أنا لستُ شخصًا اسمه هازن “.
تفاجأ جيف ، الذي كان يستجيب بفضول ، وتراجع خطوةً إلى الوراء.
عندما اقتربت السيدة واتسون ، خشي من الضغط.
نادته هازن ، وفي كل مرّة اقتربت منه المعلّمة ، شعر بألمٍ في رأسه.
“أو هل فقدتَ ذاكرتك؟”
ارتجفت أكتاف جيف عند سؤال بيلي.
ذهب بيلي ، الذي رآه ، إلى هازن.
“إذن ، ليس لديّ خيارٌ سوى تركِكَ تتذكّر.”
*********************************
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1