I Found a Husband When I Picked up the Male Lead - 100
ظلّت كلمات لوهان تكرّر نفسها في رأس تشيستر.
” لقد سقطت السيدة! لقد سقطت!”
كانت يداه ترتجفان وهو يركض إلى غرفة النوم.
الحادث من الماضي أصبح الآن كل ما يشغل باله.
عندما سمع نبأ وفاة أخيه.
عندما اكتشف أن شقيقه قد مات.
“على الطريق ، في العربة ، الدوق …”.
كان مثل شيءٍ غير متوقّع. لماذا غادر شخصٌ بابتسامةٍ فجأة؟ لماذا يضحكُ شخصٌ ويقول إنه يمكنه أخيرًا إعادة المرأة والطفل اللذين يحبّهما؟
لماذا غادر القصر متحمّسًا؟
لم يستطع تشيستر تصديق ذلك. حتى رأى جثّة أخيه.
لكن هاجسه القَلِق أصبح حقيقةً ورأى جثّة شقيقه ذات الوجه الشاحب ملقاةً أمامه.
لم يكن لديه خيارٌ سوى القبول.
ثم أدرك.
كان يعرف مدى سهولة موت الإنسان من أجل لا شيء.
فلماذا هي …؟
أصابه القلق.
منذ الهجوم ، حشد القوات لحماية المنطقة المحيطة بالقصر ، كما قام سرًّا بإلحاق فرسانٍ لمرافقة ليزيل.
ولكن مثل شقيقه ، انهارت ليزيل …
لم يكن يعرف سبب سقوطها ، لكن في قلبه ، كان بنكر ذلك ، لكن الأفكار السيئة ظلّت تدور في رأسه.
جلجلة!
عند وصوله إلى مقدّمة غرفة النوم ، فتح تشيستر الباب كما لو كان على وشك كسره ودخل إلى الداخل. كلما اقترب من السرير ، أصبحت خطواته أسرع وأسرع.
وفي اللحظة التي وجد ليزيل مستلقيةً على السرير بلا حراك.
أصبح وجهه شاحبًا كما لو أن كلّ الدم قد تبخّر على الفور من جسده.
بدا أن شفتيه المتعطّشتين قد توقّفتا عن التنفس.
كانت يد تشيستر المرتعشة تداعب برفقٍ خد ليزيل.
ارتجفت عينا تشيستر بعنفٍ عندما شعرت بجلدها البارد على أطراف أصابعه.
“……ماذا حدث؟”
“أُغمي عليها من الاختناق”.
استجاب الطبيب ، الذي فحص بالفعل حالة ليزيل ، ورأسه منحنيٍ.
توقّفت يده التي كانت تداعب وجه ليزيل على الفور عندما سمع كلمة الاختناق.
على عكس وجهها الشاحب ، كانت آثار اليدين الحمراء واضحةً للعيان على رقبتها الرقيقة.
“مَن؟”
انتشر صوت غليانٍ في جميع أنحاء الغرفة. عرف مَن في الغرفة ما كان يتحدّث عنه.
كان يسأل مَن تجرّأ على فعل هذا بزوجته.
“دوق.”
أعطى أحد السادة في غرفة النوم تشيستر قطعةً من الورق الأبيض مع زجاجةٍ من السم.
فتح تشيستر الورقة التي تلقّاها وقرأها.
كانت الورقة وصيّة ليزيل.
رسالة انتحار تفيد بأنها لم تعد قادرةً على خداعه ودفعت ثمن خطاياها بالموت.
“أعتقد أن خادمةً قامت بتسميم الدوقة وحاولت إخفاء موتها على أنه انتحار”.
“لكن لحسن الحظ ، يبدو أنها لم تتسمّم”.
بمجرّد أن انتهى الرجل من الحديث ، أبلغ الطبيب على الفور عن حالة ليزيل.
أمسك تشيستر ، الذي كان يقف ويستمع إلى التقرير ، بقبضته بإحكام.
تجعّدت الورقة في قبضته.
يا لها من رسالة انتحارٍ سخيفة …
تحوّلت العيون الحمراء الباردة إلى ريجينا ، التي كانت راكعة.
ثم تحدّثت تيا بصوتٍ يرتجف.
“سمعتُ صوتًا غريبًا في غرفة السيدة ، فركضتُ ووجدتها تخنِقُها …”
تمزّقت تيا من فكرة المشهد.
بينما كانت تسير في القاعة ، سمعت جَلَبَةً وركضت إلى غرفة النوم. لقد صُدِمَت لرؤية ريجينا تخنق ليزيل وسرعان ما دفعت ريجينا بعيدًا.
وبمجرّد أن سقطت ريجينا على الأرض ، التقت أعينهم ، كانت تحدّق فيها.
انتفخت الأوعية الدموية في عيون ريجينا كالمجانين.
“سأقتلكِ حقًا …”
قبل أن تنتهي تيا من الكلام. أمسك تشيستر برقبة ريجينا بيدِ واحدة.
“كح، كو-هيوك!”
سَعُلَت ريجينا لأنها اختنقت لتتنفّس ، لكن تشيستر رفعها إلى أعلى ، مُمسِكًا بها من رقبتها.
كانت ساقا ريجينا ، التي كانت تطفو في الهواء ، تكافح بلا كللٍ من أجل البقاء.
“كيف تجرؤين.”
تم تشويه وجهه بشدّة كما لو كان على وشك تمزيق ريجينا في أيّ لحظة.
لم يستطع أحدٌ فتح فاهه بسهولة بسبب مظهره الغريب وطاقته الشرسة ، مثل الوحش الذي يكشف أنيابه الحادّة قبل أن يقتل فريسته.
“كيف تجرؤين أن تضعي يديكِ على جسدها ……”
شدّ تشيستر قبضته على رقبة ريجينا.
بسبب الضغط الذي مورِسَ على يده ، انتفخت الأوردة الزرقاء في ظهر يده وأوتار معصمه من الغضب.
غَرِقَ غضبٌ شديدٌ في عيون تشيستر.
شعر بألمٍ في قلبه عندما فكّر في ليزيل وهي تعاني مع وجهٍ متألّم.
اختنق عندما فكّر في كفاحها وحدها.
كان يجب أن ينظر حولها عن كثب ، لكن كان يجب أن يذهب إليها أولاً …
شعر بنوبةٍ متأخّرةٍ من الأسف.
بدا أنه يلوم نفسه على كل ما حدث اليوم.
“كر ، هاه …… أنت ، دوق ……”
كانت ريجينا تلهث لالتقاط أنفاسها بوجهٍ أحمر.
كانت تختنق وكانت عيناها على وشك الخروج.
عبس تشيستر على مظهر ريجينا ، لكنه لم يخفّف القوّة في يده.
كان يعتقد أن ليزيل لا بد أنها شعرت بهذا الألم ، فاشتدّ غضبه وغلى الدم في حسده. لكن لا يمكن أن تنتهي هكذا.
كان عليه أن يعرف مَن يقف وراءها.
“مَن أمركِ بذلك؟”
عضّ شفته ودفع ريجينا على الأرض.
“سُعال ، سُعال ، سُعال!”
انهارت ريجينا على الأرض تسعل ووجهها أحمر.
“سوف أسألكِ مرّةً أخيرة. مَن طلب منكِ ذلك؟ “
لم يكن لدى تشيستر نيّةٌ لقتل المرأة التي أمامه.
بعد اكتشاف مَن يقف وراءها ، كان سيجعلها تعاني من نفس الألم الذي عانت منه ليزيل أو أكثر.
حتى تتوسّل إليه أن تُقتَل.
نفس الشيء بالنسبة لأولئك الذين طلبوا هذا أو حتى شاركوا قليلاً.
كان سيذكّرهم أنه حتى الموت كان رفاهيةً بالنسبة لهم.
“لهاث …… دو-دوق …… لا يمكنكَ فِعلُ هذا بي ……”
نظرت ريجينا إلى تشيستر وهي تبكي. تم توجيه نظرة استياءٍ إليه.
“أجيبيني”.
نظر تشيستر ، بحدّةٍ وبرودة كقطع رمح ، إلى ريجينا كما لو كان يريد قتلها.
لم يستطع تشيستر احتواء غضبه وصكّ على أسنانه ، وانقبض فكّه بصوت.
لم يستطع العودة إلى رشده بسبب بصمات يديها على رقبة ليزيل.
كان يرغب في سحق تلك العنق على الفور.
“تلك المرأة جاءت بيننا أولاً ……!”
صرخت ريجينا كما لو كانت بريئة.
في قولها ، كان لكلّ مَن في الغرفة تعبيرٌ مذهول.
باستثناء شخصٍ واحد ، تشيستر.
بغض النظر عمّا قالته ، فقط نظر إلى ريجينا بصمت.
هل كانت هناك علامة عنكبوتٍ على معصمها أو شيءٌ مريب؟
بمجرّد أن نظر عن كثب ، تصلّب وجهه.
لم يكن هناك نمط عنكبوت ، لكن خاتم الزواج الذي كان من المفترض أن يكون على إصبع ليزيل كان على إصبع الخادمة.
نفض تشيستر الخاتم من إصبع ريجينا.
لماذا بحق الجحيم لديها هذا؟
”ارغه! إنه لي! لقد صنعتَ هذا لي! “
صرخت ريجينا بصوتٍ عالٍ بينما أخذ تشيستر الخاتم منها.
مثل أمٍّ فقدت ابنها.
فقدت ريجينا عقلها وصارت مجنونة ، ولم يبقَ في عيونها سوى الشراسة والجنون.
كان الجميع عاجزين عن الكلام في هذا الموقف الغريب ونظروا إلى تشيستر.
“اقفِل عليها تحت الأرض. احترس من هراءها “.
تجاهل تشيستر كلمات ريجينا وأمر الفرسان.
“ابعِدها الآن.”
ثم تابع بصوتٍ بارد كما لو لم يكن هناك شيءٌ آخر يستمع إليه.
بمجرّد أن أعطى الأمر ، أمسك الفرسان بذراعي ريجينا واقتادوها بعيدًا.
“أخذ الدوق يدي أولاً!”
كافحت ريجينا وصرخت طوال الوقت الذي تمّ جرّها فيه بعيدًا.
كان صوتها عاليًا بما يكفي للرّنين في الردهة.
“هل يجب أن أبلغ السيد الشاب؟”
“لا ، احتفظ به سرًّا عن رافائيل.”
بعد سؤال لوهان ، هزّ تشيستر رأسه وأمر الجميع بالخروج من غرفة النوم باستثناء الطبيب.
ثم غادر الناس الغرفة في انسجامٍ تام.
عندما أُغلِقَ الباب ، سقط الصمت ، مشى تشيستر إلى ليزيل ، التي كانت مستلقية.
كانت الجفون الشاحبة لا تزال مغلقة.
مع ضيقٍ في نَفَسه ، عضّ شفته وأخذ يد ليزيل بعناية.
ثم ، ممسكًا بيدها كما لو كان في الصلاة ، أحنى جبهته.
فكّر للحظة في إعادة الخاتم إلى يدها ، لكنه لم يرغب في وضع الخاتم الذي اتّسخ بلمسة شخصٍ آخر.
“……دوق.”
ثم وصل صوتٌ أجشٌّ إلى أذن تشيستر.
عندما رفع رأسه بسرعة ، التقى بعيون ليزيل التي كانت تنظر إليه.
“هل أنتِ بخير؟ أيــ أين تتألّمين …… بيتر، بيتر! افحص حالة زوجتي بسرعة “.
كان تشيستر مضطربًا ومسعورًا.
أسرع الطبيب بيتر ، الذي كان ينتظر عند الباب ، وفحص حالة ليزيل التي استيقظت.
حتى أثناء فحص بيتر ، لم يترك تشيستر يد ليزيل.
كان ينظر إليها فقط بوجهٍ قَلِق ، ممسكًا بيدها بإحكام.
كانت ليزيل تنظر أيضًا إلى تشيستر دون أن تنبس ببنت شفة.
وجه ينظر إليها فقط، وعيونٌ متوتّرة لم تعرف ماذا تفعل.
كانا الوحيدَيْن في عيون بعضهما البعض.
************************
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1