I don't know, so shall we part, Your Majesty? - 36
كارل ، الذي كان يحدق في المستقبل بعيون
غارقة كما لو كان يتجول ، أبعد نظره عن
المستند.
ثم قدم تقرير أرهاد وأمر بإيجاز.
“أحتاج إلى تحذير الكونت المقيم في
الغرفة 8″
على الرغم من أن تشيكرز ليست مقاطعة
غنية ، إلا أنه حقق 700 مليون من
الديون.
في هذه المرحلة ، تساءلت عما إذا كان مصممًا
على تدمير الأسرة.
“نعم ، ولكن في هذه الأيام ، يقول مدير
الفندق إن لعبة كونت تشيكزر في حالة سيئة.
يقولون إنه يسكر ويتجادل “.
كان نمط هؤلاء الناس واضحًا.
الإيمان بالألقاب ، والإنفاق بتهور ،
والاقتراض ، والاقتراض ، والقمار ، وأكله
أخيرًا.
كان هناك أيضًا شخص قال إنه لن يخرج
بمفرده ويحدث فوضى في الغرفة ، ثم شنق
نفسه أو نصبها بزجاجة مولوتوف أو سكين
قبل عامين ، تعرف شخص ما على كارل
بطريقة ما وألقى عليه زجاجة مولوتوف وهو
مختبئ.
بالطبع لم يكن على حق.
بدلا من ذلك ، أصيب شخص آخر.
“عندها سيكون الأمر أكثر خطورة ، أذهب
أليه الآن ، احصل على المال من خلال قسم
الشرطة أو المحاكم “.
بعد أن تلقى كارل تقريرًا موجزًا عن الفندق
والأوبرا ، انتقل إلى النادي.
تم إدارة نادي غراي بشكل مشترك من قبل
كريس وارهاد بسبب علاقاته الوثيقة بكل من
الفندق والأوبرا.
ومع ذلك ، منذ أن كان كريس بعيدًا عن كارل
خلال الأشهر الثلاثة الماضية ، بذل ارهاد
المزيد من الجهد
كما هو متوقع ، ظهر تقرير منظم بدقة أمام
كارل.
نظر كارل بسرعة إلى التقرير.
لقد تلقيت بالفعل تقريرًا تقريبيًا من خلال
كريس ، لذا كانت سرعة المراجعة سريعة.
كانت هناك بعض الاضطرابات ، لكنها لم تكن
كبيرة بما يكفي لتلاحظها.
كان من الشائع جدًا أن تنزل السيدات في
حالة سكر إلى الصالة والرقص عاريات ،
للعثور على النبلاء الذين يحاولون للعبث
مع الرجال في الصالة عن طريق التخفي ، أو
طرد الأعضاء الذين حاولوا مضايقة
الموظفين.
اختار كارل الأشخاص الأكثر جرأة بينهم
ووجههم إلى ارهاد وكريس.
“يجب أن يشاهدوا صنف المحتويات جيدًا ،
وإذا تكرر وجود أشخاص يرتكبون أشياء
قذرة ، اجمع الأدلة ، حتى أتمكن من رميها
كطعام للصحفيين في وقت لاحق “.
“حسنًا.”
“احرص دائمًا على عدم الكشف عن مصادرنا.”
أعطى كريس إيماءة قصيرة برأسه ردًا على
ذلك.
“ولقد تواصلت مع الكاتب المسرحي المفقود
لكن… … . “
“لكن؟”
“لقد أبلغني أنه لن يكون قادرًا على إمساك
القلم في الوقت الحالي ، اعتذر قائلا أن شيئا
أكثر أهمية من كتابة المسرحية قد حدث “.
أصبح تعبير كارل أكثر جدية في كلام كريس.
لقد كان أحد الركائز الأساسية لتخطيط
كارل ..
سيكون من الصعب العثور على شخص أكثر
ملاءمة من ذلك …
“حتى لو كان هناك الكثير من الأشخاص الذين
أعرفهم ، فإن ذلك سيجعل الأمر أكثر خطورة
لأسباب أمنية.”
بعد التفكير لفترة ، أمر كارل كريس ..
“تأكد من مكانه ، إنه رجل جدير بالثقة ، لكنه
لا يعرف ما هو شعور أن تكون إنسانًا.
و… … . “
“نعم.”
” اكتشف الشيء المهم الذي يتحدث عنه
دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا حل هذه
المشكلة “.
“نعم ، سوف أنظر في الأمر.”
“في أسرع وقت ممكن.”
“سوف ابقيه في ذاكرتي.”
لا داعي للقلق بشأن تكليف كريس بذلك
لقد كان الشخص الذي حقق نتائج أكثر من
المتوقع بغض النظر عن المهمة التي أوكلها
إليه.
الآن ، كل ما تبقى هو … …
نظر كارل إلى غوستاف ، الذي وقف بصلابة.
فور نزوله من العربة ، تلقى غوستاف بلاغًا من
رجاله.
يجب أن يكون هناك بلاغ من المعتدي.
بدءاً مما حدث في ذلك الصباح ، قفز الرجل
الذي كان انضباطه العسكري محكمًا بخطوات
صلبة ..
“لذا ، أطلقوا سراح الناس وطلبوا شهودًا في
ذلك الصباح … … ! “
“هذه قصة سمعتها من قبل يا غوستاف.”
شعر قصير مجعد وشارب رمادي غامق ينمو
تحته يرتجف من الحرج.
لم يكن هناك فرق كبير في عمره الفعلي ، لكن
بدا أكبر بعشر سنوات ربما بسبب أسلوبه
الكلاسيكي.
على الرغم من عدم المرونة والحذر ، إلا أن
غوستاف ، الذي كان صادقًا وساذجًا مثله ،
كان لا يزال رجلاً يحتفظ بـ “الفروسية”.
كان رجلاً من عائلة كانت تحمي عائلة جده
منذ العصور القديمة ، وكان من الأشخاص
الذين أرسلهم جده مباشرة.
هذا الرجل ، الذي عاش فقط من أجل الشرف
والولاء ، كان يخجل جدًا من عدم قدرته على
فعل ما كان عليه أن يفعله بهذه الحادثة.
“آسف! آه… … ! لقد وجدت بقعة دم خلفه
وتعقبته ، يقولون أنه يؤدي إلى شارع فقير
بحثت عن طبيب لمعرفة ما إذا كان بحاجة
إلى علاج ، لكن لم أستطع العثور عليه.
أتساءل ما إذا كنت أستخدم طبيبًا من الظل
تم تعليق رخصته ، أو طبيبًا مسؤولًا عن
عائلته ، ويقولون أيضًا إنهم عثروا على عربة
مهجورة في الحديقة النباتية منذ فترة ، لكن
لا يوجد أثر مفيد ، لكن! سأبحث مرة أخرى
في كل شيء! “
استمع كارل إلى التقارير التي تتدفق بسرعة
دون أن ينبس ببنت شفة.
في الواقع ، التوقعات حول من سيكون
“الخائن” قد انتهت بالفعل ..
بمجرد أن أتيت إلى القصر وقرأت التقرير
الذي أوعز بها إلى التوأم ، شعرت بشعور
كان من حسن الحظ أنه لم يكن هناك الكثير
من الناس في القصر.
لم يكن من الصعب العثور على شخص مشبوه
في موقف لا يوجد فيه سوى عدد قليل من
المرشحين.
كالعادة عندما تضيع في التفكير ، نقر أصابع
كارل على سطح المكتب ..
إذا كانت شكوكي صحيحة ، فمن المرجح أن
يكون الشخص الذي حرض على الخيانة هو
نفس الشخص الذي حرض العصابة بالوكالة
التي تم القبض عليها قبل أيام قليلة.
ومع ذلك ، كان هناك القليل من المعلومات
المفيدة لأن الوكلاء كانوا دمى صغيرة كانوا
يهدفون للمال فقط.
لكن أولئك في العربة … …
أولئك الذين تدخلوا في النهاية ربما كانوا على
صلة مباشرة بالمحرض.
“الشخص الذي تم إطلاق النار عليه كان أخرق
جدًا في الواقع ، لا يبدو أنه شخص لديه
الكثير من التدريب أو الخبرة في هذا
المجال … … . ربما يكون هو الشخص ذي
صلة بالخائن.
إذا كان الأمر كذلك ، فلا بد أنه كان هناك
شخص مشبوه.
لا أعرف سوى رجل صغير أخرق له علاقة
عميقة بالخائن.
‘لكن… … . إذا كان تخميني صحيحًا ، فلا
يمكنها أن تكون بهذا الهدوء الآن.
بما أنه لم يتم العثور على الرصاصة ، فلا بد
أنه كان جرحًا مخترقًا.
وهذا يعني أن الرصاصة استقرت في جسده
بدلاً من ذلك ، إذا كان جرحًا مخترقًا ، فهناك
إمكانية للشفاء ما لم يكن جزءًا مهمًا من
الجسم.
ومع ذلك ، إذا علقت الرصاصة ، فهناك احتمال
كبير بأن الجرح قد يتفاقم.
كان الشيء الأكثر رعبا في هذه الإصابات هو
الالتهاب ، إذا لم تستطع السيطرة على
الالتهاب … … .
“… … قد يكون ميتا.
فكر كارل بلا مبالاة.
كان هو من حاول إشعال النار في قصر
ريمي ، لذلك لا يهم ما إذا كان قد مات أم لا.
ولكن إذا كان تخميني صحيحًا ، فمن المحتمل
أن يصاب الخائن بالصدمة عندما يموت.
من الصعب تخمين ما قد يفعله الشخص
المصاب بالذعر ..
هذا يعني أنها كانت خطيرة.
“كنت أشاهدها وحاولت استخدامها من هذا
الجانب … … “.
يبدو أنه سيكون من الأفضل التقاطها على
الفور ..
كلما طال الوقت ، كلما فقدت صحتك العقلية.
“… … سوف تتفاجئ ريمي للغاية.
ربما كان من حسن حظها أن ذاكرتها كانت
شحيحة الآن.
نظرًا لأنها لم يتسمح إلا لعدد قليل من
الأشخاص بالدخول إلى المنزل ، فقد أعطت
ريمي الكثير من المودة لجميع الخدم.
تضحك ، تبكي ، تتناول الطعام ، وتشرب
معًهم ، وإذا كانوا في حاج ، تكفي لتوفير
الدعم المالي أو الوقت.
عندما أعود ، سأخبر التوأم أن يباشروا سرًا.
بهدوء حتى أن ريمي لم تكن تعرف.
لم تكن هناك حاجة لإخبارها أن هناك أشخاصًا
تثق بهم قاموا بخيانتها ..
لم يريد كارل أن تتأذى ريمي بأي شيء.
كنت أعلم أنها كانت امرأة أقوى مما كانت
تبدو عليه ، لكن هذا لا يعني أنها كانت على ما
يرام مع التعرض للأذى.
بعد تنظيم أفكاره ، صدم كارل المكتب
ووقف ..
“حسنًا ، إذن ، يبدو أننا انتهينا تقريبًا ، فهل
ننهض الآن؟”
نظر إلى الساعة على معصمه ، نظر من النافذة
إلى غروب الشمس.
نظرًا لأن التقرير كان طويلًا ، فقد استغرق
وقتًا أطول من المتوقع.
“أوه ، وكريس.”
“نعم سيدي.”
“هل هناك حدث في النادي اليوم؟”
“نعم؟ أه نعم ، كيف عرفت؟”
سأل كريس في مفاجأة.
لم يكن حدث النادي شيئًا مميزًا.
كان الأمر الأكثر إثارة للدهشة أن كارل انتبه
لشيء لم يكن شيئًا مميزًا.
“سمعت شخصًا يتحدث بحماس ، بدلاً من
ذلك ، ضع اسمك عليها “.
اتسعت عيون كريس في مفاجأة.
“نعم؟ ما اسم الممثل؟ “
“لا ، ليس باسمي ، كان علي أن أنشرها باسم
مزيف … … . تمام ، سيكون غوستاف مولر
لطيفًا “.
“… … نعم؟”
غوستاف ، الذي اخذ اسمه منه ، عبّر عن
حيرته.
ابتسم كارل في وجه كريس وغوستاف ،
اللذين كبروا واحدًا تلو الآخر ، ونظر إلى
ارهاد …
“أحتاج قناعين ، هل يمكنك الحصول عليهما
من أجلي؟”
… … لا ، ما الذي ستفعله بحق الجحيم؟
اتسعت عيون كريس بقلق.
ترجمة ، فتافيت