I don't know, so shall we part, Your Majesty? - 26
ترددت ريمي واستدارت قليلاً لتحدق في
النافذة الصغيرة بجوار الردهة.
“… … هل سمعت خطأ؟
حبست أنفاسي وحدقت في الظلام.
في اللحظة التي انتظرت فيها بضع ثوانٍ
أخرى ، قامت بإمالة رأسها وحاولت النظر
بعيدًا مرة أخرى
مر ظل أمام النافذة.
“… … ! “
تراجعت ريمي على الفور واقتربت من النافذة.
عندما استمعت عن كثب ، أصبحت أصوات
الناس في الخارج أكثر وضوحًا.
“هناك شخص ما هناك.”
كان لا يزال الوقت مبكرًا على استيقاظ سيندي
والتوأم ، وكانت غرفهم في الطابق الاول
هل يمكن أن يكون جيفري أو كريس ، من
يستخدم مبنى خارجي؟
حبست ريمي أنفاسها ونظرت عبر النافذة
الصغيرة.
كان الظلام في الخارج ، ولكن بفضل مصابيح
الغاز المثبتة في منتصف الفناء ، تمكنت من
إلقاء نظرة على ظهر شخص ما وهو يتحرك
بنشاط أثناء حمل شيء ما.
‘من هذا؟’
كانت القبعة متهالكة بشدة والملابس رثة.
كان نحيفًا وقصير القامة.
ضاقت ريمي عينيها لإلقاء نظرة فاحصة.
في تلك اللحظة ، قام المهاجم الذي كان يقف
خلفه بإدارة جسده ، وبفضل ذلك ، تمكنت
ريمي من تأكيد ما كان يحمله.
هذا … … ؟ ‘
في يد المعتدي ، كان هناك شيء مثل عود
الثقاب وقطعة قماش ملطخة بالزيت.
كنت أعرف ماذا يفعل به دون الحاجة إلى
مشاهدته بعد الآن.
إنها نار.
حريق متعمد ، لنكون أكثر دقة.
نعم ، لابد أنه كان حريق متعمد
خفق قلب ريمي وسقط.
قفزت من مقعدها وصرخت كأنها مجنون.
“توقف هناك ، من أنت!”
عندما فتحت الباب وصرخت ، حدق بها
المهاجم بدهشة.
ومع ذلك ، فإن المفاجأة لا تعني أنه هرب على
الفور.
بدلا من ذلك ، قام المهاجم على عجل بضرب
عود ثقاب لإشعال حريق ، وجلب عود ثقاب
مضاء إلى القماش الملطخ بالزيت.
ثم اشتعلت النيران على الفور في قطعة
القماش المبللة بالزيت.
“لا!”
كأن صراخها لا يمكن سماعه ، ألقى المهاجم
الصغير بها على نافذة الردهة في الطابق
الأول.
فتحت كارل عينيه على صوت ريمي الخافت.
‘أين أنتِ؟ أين؟’
قفز من غرفة النوم كما لو كان يرتد بشكل
انعكاسي ، وركض نحو الطابق الأول دون
تأخير.
وسرعان ما تبع ذلك صوت مشؤوم لانكسار
الزجاج.
قشعريرة باردة وقفت على مؤخرة عنق كارل.
“ريمي ..”.
لا لا لا لا… … !
مهما حدث ، لا ينبغي أن يحدث شيء لريمي.
لا شيء ، لا شيء!
التقط سمعي الشديد بسرعة من أين يأتي
الصوت.
قفز كارل من أسفل الدرج في الطابق الثاني
كما لو كان يطير باستخدام ساقيه
الطويلتين ، وركض نحو الباب الأمامي
المفتوح على مصراعيه.
في تلك اللحظة.
انفجار!
تردد صدى صوت انفجار مدمر بصوت عالٍ في
القصر الهادئ مثل صرخة وحش جبلي.
“… … ! “
ساد صمت مؤقت ثقيل على القصر المحاط
بالظلام.
“ريمي ..!”
تألقت عيون كارل من الحياة.
لحسن الحظ ، لم تكن بعيدة.
وجدت عيون ذهبية مشرقة ببراعة ريمي
جالسًة أمام الباب الأمامي.
في حالة إصابتها على الإطلاق ، قام كارل
بفحص حالتها على عجل.
“هل أنتِ بخير؟”
احترقت عيون كارل ، التي كانت تفحص
حالتها ، باللون الأحمر على الفور.
هل هذا ما تشعر به عندما تقلى جميع الأوعية
الدموية في جسمك؟
كان قلبي ينبض وكأنه سينفجر ، لكن في نفس
الوقت ، كان الدم في جسدي باردًا مثل الثلج.
“أنا بخير ، اههه ، يدي ترتجفان قليلاً … … . “
واصلت التنفس بعمق كما لو كانت بخير حقًا ،
وأظهرت يدها.
وفي اللحظة التي نظر فيها إلى يدها ، عرف
كارل من أين أتت الرصاصة في وقت سابق.
تم رفع المسدس الفضي العاري الأنيق بين
أصابع ريمي المبيضة.
كان نفس النموذج الذي لطالما استخدمه كارل.
“صحيح ، نار! لا بد لي من إطفاء الأنوار ، نار!”
أمسكت ريمي ، التي كانت شاردة الذهن ، على
وجه السرعة بذراع كارل بوجه أبيض ..
قبل كارل يد ريمي المرتجفة التي كانت تمسكه
وطمأنها.
“لا بأس ، ريمي ، لم يكن هناك حريق “.
احتضان كبير جذب ريمي إلى عناق.
يد مرتجفة مشطت شعرها الأحمر الرائع مثل
اللهب وسحبه للخارج.
أنتِ بخير ، أنتِ بخير ، ريمي بخير…
بينما تمتم بهمسات غير معروفة لمن ، عانقها
كارل بشدة.
تمكنت ريمي من العودة إلى رشدها بسرعة
بفضل اللمسة التي أمسكت بها بإحكام كما لو
كانت تختنق.
“نار… … ! النار ، ماذا عن النار؟…؟”
لقد كانت جريمة جريئة ، ولكن من المفارقات
أنه لم يكن من الممكن رؤية ألسنة اللهب من
خلال النوافذ المكسورة.
للوهلة الأولى ، لامع ظلان متطابقان من خلال
النافذة المكسورة.
يبدو أن التوائم يركضون هناك …
بعد إلقاء نظرة سريعة في اتجاه ريمي
والنافذة المكسورة ، نظر كارل إلى الجزء
الخلفي من المجرم الذي كان غوستاف
يطارده.
كان المهاجم يركض يائسًا ، ممسكًا بذراع
واحدة كما لو أن ريمي أطلقت عليه الرصاص
عند رؤية صوت عربة تسير من بعيد ، بدا أنه
سيتم اصطحابه …
نظر كارل إلى مؤخرة المجرم الذي كان يركض
بسرعة بعيون باردة.
كانت الرؤية كبيرة ، لكنها لم تكن بعيدة المنال
وضع كارل يده فوق ريمي التي كانت تمسك
الكمامة.
“… … ؟ “
نظرت إليه ليمي بالحرج وكأنها تسأل عن سبب
ما ، لكن عينيه كانتا على المهاجم الذي كان
يمد يده إلى العربة.
قام بتضييق عينيه لتحسين بصره ، وسد
الفجوة بين عينيه والمسدس.
“… … كارل ، كارل؟ “
كان صوت ريمي يناديه لطيفًا.
هل هذا اسمي الذي لم أسمعه منذ بضعة
أشهر؟
اكتسبت يد كارل ، التي كانت تعانق خصر
ريمي ، القوة.
نظر إليها وابتسم بهدوء.
ثم ، أدار أنظاره وسحب الزناد في لحظة.
انفجار!
مرة أخرى ، تردد صدى طلقات نارية حادة في
فناء ريمي …
“اهههههه!”
المسلح الذي أصيب برصاصة سقط إلى الأمام
لسوء الحظ ، اقتربت العربة التي كانت تسير
بسرعة مرعبة من المهاجم المنهار.
انفتح الباب في لحظة ، وخطفت يد بارزة من
الظلام الغريب وكأنها تمتصها.
“اغهههه! هناك! “
غوستاف ، الذي تبعه عن كثب ، رمى الخنجر
الذي كان يحمله وأسنانه مشدودة.
تم وضع خنجر في أحد ورك الحصان
الراكض …
– هيه هه!
بسبب الألم المفاجئ ، شم الحصان بعنف
واندفع إلى الأمام.
سرعان ما اختفت العربة في ظلام الفجر.
كان القصر في ضجة.
اندفع التوأم ، سيندي وجيفري جميعًا لمحاولة
معرفة الموقف.
“أوه ، لا ، ما هذا ، ما هذا بحق الجحيم؟ “
“يبدو أنكِ مندهشة للغاية ، لكن أولاً ، تناولي
كوبًا من الشاي الساخن ، يدكِ باردة
سيدتي “.
لفّت تاميا ريمي ببطانية سميكة ووضعت
بسرعة كوبًا من الشاي الساخن في يدها.
وبفضل ذلك بدأت يدي التي كانت باردة كالثلج
تذوب بسرعة.
“شكرا لكِ تاميا …”
في غضون ذلك ، كان كارل يتلقى تقريرًا من
التوأم اللذين أنهيا تقييم الوضع.
” في الأصل ، كان من المفترض أن يتم حظره
بواسطة نافذة خشبية ، ولكن هذا المكان فقط
كان مفتوحًا ، كسرت نافذة بلف كرة من
القماش الملطخ بحجر “.
“ولكن الأكثر غرابة ، أن شيئًا كهذا كان مخفيًا
تحت النافذة حيث كانت النافذة الخشبية
مفتوحة.”
أخرج إيروين صندوقًا مليئًا بالصحف.
كان الجزء العلوي محترقًا قليلاً ، لكنه لم
يحترق تمامًا.
“كنت محظوظا ، إذا لم أجده في وقت مبكر ،
لكان من الممكن أن يتحول إلى حريق كبير “.
تم إحضاره من قبل شخص ما عن قصد
كما لو كان يعلم مسبقًا أن كرة نارية ستسقط
هناك ..
“يبدو أنه عمل شخص ما داخل القصر.”
“هذا غريب ، لابد أنني نظفت غرفة الرسم
الليلة الماضية لم يكن هناك شيء مثل هذا
في المرة الأخيرة التي نظرت فيها … … . “
نظرت سيندي إلى الصندوق بقلق.
بالطبع ، كانت ريمي تعلم أيضًا أن سيندي لم
تحضر هذا الصندوق الورقي.
لكن… … إذا كان الأمر كذلك ، فمن فعل ذلك؟
بدا الأمر كما لو أن صندوق الكرتون المحترق
سيبتلعها بالنيران في أي لحظة..
ارتجفت ريمي وأدارت رأسها بسرعة.
ثم ، عندما نظرت إلى الخزنة داخل القصر ،
غمغمت بفضول.
“لكن كرة النار التي تحتوي الكثير من النفط لم
تنجح في تحريك النار إلى مكان آخر.”
“كل شيء في هذا القصر مقاوم للحريق.”
كان كارل هو الذي أجاب
ترجمة ، فتافيت ..