I don't know, so shall we part, Your Majesty? - 21
“… … حلقي يؤلمني.’
استيقظت ريمي وهي تعاني من عطش حارق
وألم.
لحسن الحظ ، أحضر شخص ما الماء من
السرير مسبقًا ، لذلك تمكنت من صب الماء
على عجل بمجرد استيقاظي.
كان شاي عشبة تاميا …
“… … اهههه “.
بعد شرب الماء ، ذهب عطشي ، وشعرت
بخفقان رأسي بتحسن.
تذكرت ما حدث في حالة ذهول.
أنه من تارتين .. … … “.
عندما فتحت الباب ، رأيت رجلاً بمظهر جانبي
أنيق.
والباقة الصفراء الزاهية التي كان
يحملها ..
“ووه!”
يا إلهي.
غطت ريمي فمها ببشرة شاحبة.
“… … كذب.”
يجب أن تكون كذبة.
لا ، كان يجب أن يكون مجرد حلم ، إنه ليس
مجرد حلم ، إنه كابوس!
“من المستحيل أن تتقيأ بمجرد أن ترى لاندرز
تارتين ، أليس كذلك؟”
أنكرت ريمي الواقع وهي تمسك رأسها بكلتا
يديها.
ومع ذلك ، فإن الحلق الحاد والرأس النابض
كانا يثبتان أنه لم يكن حلما.
“لماذا أصبت بالغثيان؟”
ثم هناك إغماء مفاجئ.
لا ، إذا نظرنا إلى الوراء ، فإن الدوار يأتي أولاً
كانت المشكلة الوحيدة هي أن الغثيان كان
قويًا لدرجة أن القيء خرج أولاً.
“تلك الباقة.”
يبدو أن هذه هي المشكلة.
في اللحظة التي شممت فيها رائحة تلك
الباقة ، كان رأسي يدور.
لماذا؟
هل ظهرت آثار ما بعد حادث العربة أخيرًا؟
لم أكن أعلم أنه قد تكون هناك آثار أخرى غير
الذاكرة غير الطبيعية.
بعد كل شيء ، هناك طبيب مقيم للتعامل معها
فور حدوث ذلك.
تمسك بجبينها النابض ، وسحبت الحبل على
الفور ونادت سيندي.
“سيدتي ، أنتِ مستيقظة! هل أنتِ بخير؟ يا
إلهي ، أغمي عليكِ فجأة! كدت أغمي علي
بسببكِ! “
سيندي ، التي جاءت راكضة ، عانقت ريمي
وتحدثت بكلمات مليئة بالقلق.
“هل أنتِ بخير الآن؟ ماذا عنكِ هل تعرفين
من أنا؟ كيف تشعرين؟؟ هل أنتِ تفقدين
ذاكرتكِ مرة أخرى أو تصبحين غريبًة بعض
الشيء في رأسكِ؟ “
“أنتِ قلقة للغاية ، سيندي.”
“أوه ، هل تعرفين من أنا؟ هذا جيد
يا سيدتي! “
هل هو شيء يجعلكِ تشعرين بسعادة غامرة
عندما أتعرف عليكِ …؟
ضحكت ريمي بشكل محرج وواست سيندي.
“توقفي ، اتصلي بالسيد ليمان ، لا أعرف لماذا
أغمي علي أيضًا ، لذلك سأضطر إلى زيارة
الطبيب “.
“بالطبع! لكن… … لديكِ شيء يجب التعامل
معه في وقت أقرب من ذلك … … . “
” ماذا؟”
تنهدت سيندي ونظرت من النافذة بينما كانت
الشمس تغرب.
بالنظر إلى المشهد في الخارج ، لا بد أنه مرت
ثلاث أو أربع ساعات منذ أن فقدت الوعي.
لذلك لم تتوقع ذلك.
“عائلة ترتين لم تغادر بعد ، قال إنه سيذهب
بعد رؤية السيدة تستيقظ … … . “
بعد ذلك ، أعتقد أن لاندرز تارتين ، لا يزال
ينتظرها.
‘هذا جنون.’
صدمت ريمي ، ونهضت دون تأخير وذهبت
إلى غرفة الرسم حيث كان لاندرز ينتظرها.
كانت نافذة شرفة غرفة الرسم مفتوحة على
مصراعيها ، وكأن الانتظار في نفس المكان
لساعات محبط.
وقف هناك ينتظرها.
أخذت ريمي نفسًا عميقًا واستقبلته ببشرة
شاحبة.
“لم أحترم الضيوف الذين جاءوا لزيارتي ، لم
أكن أتوقع أن تنتظريني دون العودة إلى
المنزل “.
كان ينظر إلى الخارج واستدار ببطء ليحدق
بها.
شعره الناعم ذو اللون الرمادي والبني يتمايل
في مهب الريح ، ضاقت العيون الزرقاء
بسلاسة.
“لا ، مثل حادث العربة ، يبدو أنكِ قد أغمي
عليكِ هذه المرة ، لذلك أنا الشخص الذي
يجب أن يشعر بالاسف … “.
ضحك وأخرج دفتر شيكات من جيبه.
يتم كتابة بضعة أسطر من الأرقام بسرعة.
لم أستطع حتى رؤية عدد الأصفار اللاحقة.
” ستغطي تارتين التكلفة الكاملة لعلاج السيدة
لازانتيا أو ، إذا كنتِ بحاجة إلى أي شيء ،
يمكنكِ أن تطلبيه “.
شعرت ريمي بالحرج الشديد ولوحت بيدها
بسرعة.
“ليس عليك القيام بذل ، لم أصب بجروح
خطيرة “.
“سمعت أن هناك شيئًا خاطئًا في رأسكِ ، لا ،
في ذاكرتكِ …”
كما لو أنه قد محى غثيانها من ذاكرته ، أشار
فقط إلى شذوذ ذاكرتها …
“الذكريات ثمينة للغاية ، في بعض الأحيان
أكثر من أي جزء آخر من الجسم “.
نظر إليها لاندرز بنظرة قوية ، كما لو أنه لن
يقبل الرفض …
الغطرسة في عدم قبول العرض أو رفض
العرض يخفيه بابتسامة.
كان لاندرز تارتيان أرستقراطيًا من رأسه إلى
أخمص قدميه ، رجلًا في حد ذاته.
تطورت الصناعة ، وحدثت أعمال شغب
وثورات بين المواطنين في مكان ما عبر
البحر ، لكن يبدو أن هذا الرجل لا يزال يعيش
في عصر الملكية منذ مئات السنين.
إلى هذا الحد ، كان يتمتع بكرامة كلاسيكية
وعادلة.
قبلت ريمي بأستسلام الشيك الذي كان يحمله
“إذا قلت ذلك ، فلن أتراجع أكثر من ذلك.”
أضاءت عينا لاندرز بشكل أكثر وضوحًا ، كما لو
كان يحب الطريقة التي قبلت بها الشيك …
“أشكركِ ، على قبول اعتذاري ، الآن بعد أن
رأيتكِ تستيقظين بأمان ، سأعود …”.
جاء سكرتيره ، الذي كان ينتظره ، على الفور
بمعطفه …
واو ، سيغادر اخيرا ..
ابتسمت ريمي بشكل مشرق ، على أمل أن
يختفي قريبًا.
“سوف أوعك ..”
خلفها ، التوائم ، اللذان كانا يحدقان في
الأرض ، وتاميا التي كانت هناك لفترة من
الوقت ، طاردوها ..
ضحك لاندرز ، الذي نظر إليهم ، كما لو كان
يستمتع.
“إنهم خدام مخلصون للغاية.”
“هؤلاء هم شعبي الذين يقلقون علي كثيرًا.
أنا ممتنة فقط “.
ردت ريمي بهدوء على كلماته وفتحت له الباب
الأمامي.
“أتمنى أن تكوني بأمان وتستعيدي ذكرياتكِ
المفقودة.”
قال ، يقبل ظهر يد ريمي.
ليس لديها حتى كلب ، لكنها بدت وكأنها تسمع
الجراء الصغيرة تتذمر خلفها.
“أوه ، قلت لكم أن تنظروا فقط إلى الأرض.”
أعطت ريمي لاندرز ترحيبًا سريعًا حتى لا
يلفت الانتباه إلى التوأم وينظر بعيدًا عنه.
“شكرًا لك ، سيدي المحترم ، يرجى المغادرة
بأمان … “.
“أوه.”
وضع لاندرز ، الذي كان يعدل قبعته في
وداعها ، يده في جيبه الداخلي كما لو كان
يتذكر شيئًا.
وفي اللحظة التي رأيت فيها ما أخرجه.
“… … ! “
كانت رؤية ريمي مذهلة واهتزازية.
أدارت رأسها بعيدًا كما لو أنها رأت شيئًا لم
تستطع رؤيته ، وسرعان ما حبست أنفاسها.
كانت نفس الزهرة الصفراء التي أحضرها معه
منذ لحظة.
“… … معذرةً ، هل يمكنك أبعاد هذه الزهرة؟
يجب أن أعاني من شيء مثل الحساسية
تجاه هذه الزهرة “.
بناءً على طلب ريمي المهذب ، فحصها لاندرز
بعناية واستعاد الزهرة.
“أنا آسف ، لقد أخرجت بعضها فقط في
حالة … … كما هو متوقع ، يجب أن تكون
هذه الزهرة هي المشكلة “.
قال ، لاندرز تارتين ، إنه مد الزهرة وهو يعلم
أن لديها رد فعل تجاهها.
فقط
“للتحقق”.
نظرت ريمي إلى لاندرز بنظرة حادة.
ومع ذلك ، فقد لاندرز أفكاره ولم يستطع
قراءة تعبيراتها.
“… … هذا غريب ، هذه زهور من حديقتنا ،
وكانت الآنسة لازانتيا تستقبلها مني كل يوم
تقريبًا على مدار الشهرين الماضيين “.
كل يوم خلال الشهرين الماضيين.
كلمات لاندرز جعلت ريمي مرتبكًة أيضًا.
وفقا له ، حتى فقدت ذاكرتها ، لم يكن لديها رد
فعل تجاه الزهرة.
“هل يمكن أن يتسبب حادث ما في شيء مثل
الحساسية التي لم تكن موجودة من قبل؟”
ألقى لاندرز أيضًا نظرة خاطفة على الزهرة
الصفراء التي كان يحملها المساعد بعيون
استجواب مماثلة.
“حسنًا ، لقد أصبح من الواضح أنه يجب عليكِ
توخي الحذر من الآن فصاعدًا.”
اعتذر لاندرز مرة أخرى بوجه اعتذاري ونزل
على الدرجات الأمامية.
“بالمناسبة ، آنسة لازانتيا.”
… … لا ، لماذا تتوقف ..؟
ردت ريمي بصوت هادئ محاولة ألا تغضب.
“لماذا هذا؟”
حدق بها لاندرز باهتمام ، ثم سألها بابتسامة.
“هل نسيتِ كل شيء عني؟ ألا تمتلكين أي
ذاكرة على الإطلاق؟ “
نظرة مليئة بالشك ، سؤال طُرح عدة مرات.
في طلب مألوف إلى حد ما ، سألت ردا على
ذلك كما لو كانت تضحك بشكل لا إرادي.
“لماذا ، أنت لا تقول أنك الحبيب الذي كنت
أخفيه ، أليس كذلك؟”
ترجمة ، فتافيت