I don't know, so shall we part, Your Majesty? - 141
“ريمي …”
في اللحظة التي مسحت فيها عرقي الساخن ونظرت للأعلى ، رأيت شخصًا يحمل باقة كبيرة من الزهور يقترب من المبنى
ذو السقف الأزرق ..
‘من هذا؟!!’
طرق رجل يرتدي ملابس أنيقة باب ورشة ريمي ..
كان هذا المبنى الصغير هو ورشة عملها
لذلك فإن الشخص الذي سيلتقي به
هذا الرجل …
وسرعان ما انفتح الباب ، وخرجت ريمي مرتدية مئزر العمل وشعرها مرفوعًا للعمل
راقبها كارل والرجل الذي يحمل الزهور ، وحبس أنفاسه دون وعي ..
ما هي العلاقة؟ ما هي تلك الزهرة؟ هل يمكن أن يكون هذا هو الرجل الذي يغازل ريمي؟
كان من المحبط عدم القدرة على التأكد من أي شيء بسبب عدم اكتمال الذكريات ..
ومع ذلك ، لم أكن أعتقد أن ريمي كانت ستخدعني ..
في اللحظة التي قبلنا فيها في الحديقة ، كانت عيناها تنظران إليّ لا تزالان حيويتين ..
كل الأشياء الجميلة في العالم أشرقت في عينيها الخضراء.
أشياء مثل الإثارة لمشاركة نفس اللحظة ، ومتعة التواجد معًا ، والسعادة لعدم وجود أي شكوك …
لذلك يجب أن يكون لهذه الباقة سبب آخر ،
لكن هذا الاعتقاد اهتز مرة أخرى في ثانية واحدة فقط ..
لم يكن السبب أن ريمي قبلت الباقة التي قدمها لها الرجل بابتسامة كبيرة …
بل لأنها كادت تدفن وجهها في الباقة ، وتشم رائحتها ، وفي لحظة ما انفجرت في البكاء
ريمي!!! …
أصبح وجه كارل المندهش متصلبًا ..
لماذا تبكي المرأة التي كانت تبتسم بشكل مشرق منذ لحظة واحدة فجأة بحزن شديد؟
مستحيل… … هل هذا اللقيط جعلكِ تبكين؟ إذن هل تبكين؟
بمجرد أن خطرت هذه الفكرة في ذهني ، نشأ ألف فكرة في قلبي وتدحرجت عيني …
أي نوع من النساء هي؟
إنها امرأة عانت كثيرًا لدرجة أنه لن يكون كافيًا أن تعيش بسعادة لبقية حياتها ، من يجرؤ على معاملة امرأة بهذه الطريقة؟
كما بدا الرجل الذي أحضر الباقة محرجًا من دموع ريمي وربت على كتفها …
أمامه ، هزت ريمي رأسها بعنف ..
لا يهم ما كانت علاقتهم ..
كانت ريمي تبكي …
بمجرد أن رأى ريمي تذرف الدموع ، كان رد فعل جسد كارل الأول ..
“ريمي!”
أذهلت ريمي من الصوت المفاجئ لكارل ورفعت رأسها ..
في الوقت نفسه ، تقدم كارل بخطوات واسعة إلى الأمام ، وأمسك بالرجل الذي يحمل الباقة من ياقته ، وصرخ بصوت خشن ..
“من أنت؟ لماذا أتيت وجعلتها تبكي؟”
“ماذا؟ أوه ، لا ، لا ، هذا …”.
“كارل!”
أمسكت ريمي المذهولة بذراع كارل وصرخت
” ماذا تفعل يا كارل! لا تفعل هذا ، ان هذا الرجل!”
“حسناً ، من هذا اللقيط الذي جعلكِ تبكين؟ هل أزعجكِ من قبل؟ أو هل هناك خطأ ما؟؟ اللعنة ، ولكن لماذا أعطيتها الزهور؟ …”
بينما واصل كارل كلماته العاجلة ، تدفقت الدموع التي كانت معلقة في عيني ريمي ..
صاحت ريمي ، التي كانت تنظر إليه بتعبير محير ، بوجه أحمر ساطع …
“ما هذا الهراء!! ، هذا الشخص هو مجرد الشخص الذي قام بتسليم الزهور!”
“… … ماذا؟”
أصيب كارل ، الذي توقف ، بالذهول ونظر إلى ريمي وهو يمسك بياقة الرجل …
صرخت ريمي بصوت عالٍ ، وكان وجهها أحمرًا ساطعًا حتى أذنيها من الإحراج ..
“ألا يمكنك التوقف والاعتذار؟”
*⁀➷♥
ترك كارل ياقة الرجل الذي أمسك به على عجل وقام بتقويم طوقه ..
وبعد نفض الغبار ، تراجع خطوة إلى الوراء وأحنى رأسه لتقديم اعتذار ..
“أنا آسف ، كنت متسرعا ، لقد كنت وقحا ..”
صُدم الرجل الذي قام بتسليم الزهور للحظة ، لكنه ابتعد بعد أن تلقى اعتذاره المهذب …
لقد كنت محظوظًا لأنه كان شخصًا جيدًا ..
حتى عندما انفجرت ريمي في البكاء فجأة ، بدا وكأنه شخص جيد فقط لأنه كان محرجًا وحاول تهدئتها ..
تنهدت ريمي ونظرت إلى كارل ونظرة الحيرة على وجهها وقالت …
“لماذا كنت في عجلة من أمرك؟”
“… … “.
“هل من المقبول الإمساك بشخص ما من ياقته بهذه الطريقة لمجرد أنني بكيت بعد تلقي بعض الزهور؟”
شعر كارل وكأنه يتعرض للتوبيخ من قبل ريمي ، ولكن بما أنه فعل شيئًا يستحق التوبيخ ، لم يستطع الاحتجاج وانحنى فقط
“آسف ، عندما رأيتكِ تبكين ، دون أن أدرك ذلك ، تحركت!!!”.
الكلمات المقدمة كأعذار متهالكة أيضًا ..
تنهد كارل وركضت يديه الباردة من خلال شعره …
“… … لا أعلم ، لقد توقف عقلي عن العمل بمجرد أن رأيتكِ تبكين ، آسف ، آسف ، لم أقصد أن أفعل هذا أيضًا …”
… … تصرف كطفل دون أن يدرك ذلك
“أعتقد أنني لم أكن هكذا في الماضي ، أليس كذلك؟”
تمتم بمرارة ، كما لو كان يسخر من نفسه ..
للوهلة الأولى ، بدا الشخص في ذكرياتي العابرة ناضجًا جدًا وليس من السهل إثارته ..
بالطبع ، بعد أن واجهت العديد من المصاعب والمحن ، أصبحت بطبيعة الحال أكثر حذرًا
من الإحباط مسحت وجهي بكفي وأخفضت رأسي بمرارة ..
ابتسمت ريمي ، التي كانت تحدق في المشهد ، وهمست ..
“لقد أحببت كارل في ذلك الوقت ، لكني في الواقع أحب كارل الذي أملكه الآن لأنه
صادق …”.
“… … “.
“أنت تظهر أنك تحبني بكل جسدك بهذه الطريقة ، في الواقع ، أنت …”
“في الحقيقة؟”
“إنت لطيف بعض الشيء أيضًا ..”
ظريف جدًا …
لقد كانت أسوأ مجاملة يمكن أن يسمعها رجل على الإطلاق ، لا ، هل هذه حقا مجاملة؟
ابتسمت ريمي ، التي كانت تنظر إلى وجهه الشاحب المشوه ، ومدت إحدى يديها لتمسح على خد كارل …
“هل تتساءل لماذا بكيت؟”
أعجبني ملمس اليد الناعمة ورائحة الطلاء وهي تفرك خدي بلطف ..
أطراف الأصابع التي كانت تداعب خده وذقنه لمست بلطف شحمة أذنه ..
بدت لمسة الجزء الناعم بأطراف أصابعها غريبة ، لكن المهم الآن هي الكلمات التي قالتها ريمي …
” أنا فضولي ..”
” كان ذلك بسبب الشخص الذي أعطاني هذه الزهور …”
“… … من؟”
“كارل وينغر ..”
“ماذا؟”
“هذه هي الهدية التي طلبها زوجي بالفعل منذ شهر ، مع هذه القلادة ..”.
بعد قول ذلك ، أخرجت ريمي قلادة الجوهرة المخبأة في الباقة وأظهرتها له …
وجاءت بطاقة صغيرة بها عقد من الزمرد يشبه عينيها ..
إنه اليوم الذي ولدتِ فيه يا ريمي ..
وبسبب هذا اليوم ، تمكنت من مقابلتكِ ، لذلك ربما يكون هذا هو أسعد يوم في العالم ..
وكما أقول دائمًا ، أعتقد أنه يجب تسمية
هذا اليوم بيوم ريمي …
(بالطبع أنتِ تكرهين ذلك ، وأنا أيضًا أحب الطريقة التي تكرهيها بها).
أحبكِ ، حبي الوحيد الذي علمني الحب ..
فلنحب ونسعد اليوم مثل الأمس وغدًا مثل اليوم ..
-من كارل الخاص بكِ ..
اهتزت عيون كارل عندما قرأ البطاقة
كان الأمر محرجًا أن اليوم هو عيد ميلاد ريمي ، وكان الأمر أكثر إحراجًا أن هذه الزهور والهدايا قد أرسلها قبل شهر …
انفجرت ريمي ، التي كانت تشاهد هذا ، في الضحك مرة أخرى ..
“أحمق… …لقد كنت غيورًا على نفسك ..”
نظر كارل إلى ريمي ، التي كانت تبتسم بعينين رطبتين ، وتحدث إليها كما لو أنه اتخذ قراره ..
“انتظري لحظة ، ريمي …”
“هاه؟ أين أنت ذاهب؟”
“سأعود حالاً.”
هرب كارل على عجل ..
كان من الصعب العثور على ما أريد في المدينة ، حيث كانت الشمس تغرب بالفعل ، ولكن في الوقت المناسب ، رأيت فتاة تبيع الزهور للمارة ..
اشترى كارل كل الزهور من الطفلة ..
لقد كانت زهرة برية تبدو كما لو أنها قطفت من حقل يزهر في مكان ما ، ولم يزرعها خبير
ومع ذلك ، كنت سعيدًا لأنها كانت مليئًة برائحة منعشة …
ركض مسرعًا إلى ريمي ،وناولها باقة زهور خشنة كانت فتاة في الشارع قد لفتها في جريدة ، وقال:
“عيد ميلاد سعيد ، أنا آسف لنسيان ذلك أيضا ، لقد أرسلت الهدية أنا في ذلك الوقت ، لكنني أردت أيضًا أن أقدم لكِ الزهور الآن ، إنه نفس الشيء ، لكنه مختلف …”
“كارل … “.
“أنا آسف لنسيان الماضي ، ألا تغضبين مني لأنني نسيت كل ذلك؟”
“… … مُطْلَقاً ، على الاطلاق ..”
“شكرًا لكِ على حمايتي ، سوف أتأكد من تذكر كل ذكرياتنا ريمي ، حتى من أجلكِ ..”
“… …أنا بخير حقًا ..”
“لن أجعلكِ تحتفظين بالماضي وحدكِ ، هذا وحيد جدا ، لا أريد أن أجعلكِ تشعرين بالوحدة على الإطلاق …”
هل لمستها كلماته؟
تدفقت الدموع من عيون ريمي وهي تجبر نفسها على تحمل ذلك ..
أغلقت شفتي وأمسكت بوجهها المنتحب وقبلتها بعناية ..
سقطت باقة الزهور التي كانت ريمي تحملها على الأرض ..
كانت البتلات متناثرة على الأرض ، وملأت رائحة الزهور القوية مشغل ريمي ..
حملها كارل بفارغ الصبر واستمر في تقبيلها ..
كان يقبلها باستمرار كما لو أنه لا يريد أن ينفصل عنها ولو للحظة واحدة ، ثم رفع وجهه أخيرًا ونظر إليها ..
نظرت إليه ريمي أيضًا بوجه أحمر ساطع ..
“أنا أحبك يا كارل ..”
يبدو أن همساتها تخترق جسد كارل بالكامل ،
ذلك الوقت عندما كنت في حالة من السعادة وكنت أفرك شفتي على شفتي ريمي ..
سمعت ضجيج كما لو أن مطرقة عملاقة ضربت ورشة ريمي ، بدأ المبنى يهتز بعنف.
ترجمة ، فتافيت …