I don't know, so shall we part, Your Majesty? - 111
اتسعت عيون لوريل عند الحضور المفاجئ.
… … أعتقد أنني سمعت للتو شيئا في
الخارج؟
كنت جالسًة بجوار الأطفال النائمين ، ، لابد
أنني قد غلبت النعاس قبل أن أعرف ذلك.
وضعت لوريل كرة الخيوط التي كانت تمسكها
وفتشت بعناية باب نافذة الحضانة مرة أخرى.
كانت الأخبار خارج هذه الأيام رهيبة.
يقول الناس أن شخصًا ما اختفى في مكان
ما ، وأنه تم العثور على جثة فجأة في مكان
ما ، وأن مجرمًا تم القبض عليه وهو يحاول
اختطاف شخص ما.
كانت هذه الاخبار مليئا بالصحف اليومية.
وقعت جرائم شنيعة ضد النساء والرجال
والأطفال كل يوم.
الشيء المخيف هو أن هذه الجرائم تحدث
بغض النظر عن النبلاء والعامة.
بسبب ذلك ، دخلت الإدارة أيضًا في ضجة.
وتقوم إدارة الإطفاء ووكالة الشرطة الوطنية
اللتان تقومان بحماية المدنيين بدوريات
يومية ، وامتنع النبلاء عن الخروج أو التجول
برفقة مرافقة.
أكثر هذه الأماكن إثارة للقلق هو مكان مثل
حضانة روباتا ، حيث لا توجد القوة ولا
الموارد المالية للعناية به.
حرص الأطفال على عدم عبور سور الحضانة ،
لكن السياج كان ضعيفًا ومنخفضًا للغاية.
أن نقول إن المعلمين الذين كانوا يحرسون
الحضانة هم من كبار السن وعاجزين في
منتصف العمر ثلاث أو أربع سنوات.
على الرغم من أنهم يتناوبون
لكن هذا كان أيضًا مقلقًا حقًا.
يزعجني أن الرجال الغرباء يتسكعون في
الجوار منذ بضعة أيام.
لحسن الحظ ، كان هناك الكثير من الأشياء
التي أرسلت لي من قصر السيدة ريمي ، وكان
بإمكاني ترك هذا الفانوس الغالي في الليل.
“كان يجب أن أطلب من جيفري البقاء معي.”
تنهدت لوريل وهي تغلق الباب.
عندما أخبرها أنه يجب أن يقف بجانبها
اليوم ، رفضت لوريل عرض جيفري بالبقاء
معها.
لم يكن من روضة الأطفال ومكث معي يومًا
أو يومين.
لم يكن الأمر كما لو كان بإمكاننا الوقوف معًا
كل يوم ، لذلك لا داعي لجعل الأمر صعبًا.
“لقد أرسلته بالفعل صحيح …؟”
تمتمت لوريل ، نظرت إلى السرير حيث كان
الأطفال ينامون.
غير مدركين للكبار القلقين ، كان الأطفال
ينامون بشكل جميل وجميل.
ابتسمت لوريل بهدوء وهي تمسح عيني لارا
وهي تغفو بعد بكاءها وقامت بتقويم السرير
لجوش الذي نام بالبطانية.
هؤلاء الأطفال لديهم نقص.
وكان نقص الأطفال مشابهًا جدًا لنقص لوريل.
يتعرف الأطفال غريزيًا على ذلك
هذا يعني أنه بإمكانهم ولوريل ملء ما يفتقر
إليه الآخرون.
أرادت لوريل حماية هؤلاء الأطفال الصغار
الفقراء.
عندما فكرت في طفلي الذي لم أستطع
حمايته ، نما هذا النوع من القلب أكثر.
جلست لوريل على كرسيها الهزاز القديم
وأمسكت كرة من الغزل.
قبل أن تواصل إبرة الحياكة الخيط ، توقفت
للتو.
… كلهم نائمون … .. اعتقد … … … …
جاء صوت مشبوه من الخارج
“…!”
مندهشة ، قفزت ليريل من مقعدها وفتحت
باب النافذة قليلاً لتنظر حولها.
رأيت المناظر الطبيعية غير المرتبة بالخارج ،
ثم رأيت عدة ظلال سوداء تحوم فوق
الأرض.
‘من هذا؟’
هل كان ذلك لأنهم اعتقدوا أن الجميع نائمين؟
همسوا بأصوات غير مبالية.
استمعت لوريل عن كثب إلى ما سيقولونه.
“… … … … على أي حال ، الأطفال غير
مرتاحين بعض الشيء “.
“ماذا ، هل هناك أي شيء مميز؟ يجب أن
ينفجر أحد هذه الأشياء لجعله صاخبًا بشكل
صحيح “.
“ومع ذلك ، من المحرج أن تقتلهم هكذا ،
فلماذا لا تزيله بالسم . ؟”
“مرحبًا ، ما الفائدة إذا مت من التسمم؟ يجب
أن يموت ، هذا هو السبب في أنها مثالية
لصحيفة يومية! مثالي للمجلات الأسبوعية!
ألن تكون البلاد في حالة اضطراب؟ “
“ها ، ماذا ، إذا كنت تريد أن تفعل ذلك ، عليك
أن تفعله بنفسك ، X اللعين! “
“… … !”
شحبت بشرة لوريل فجأة وهي تستمع إلى
القصة.
كانوا من جاءوا لتدمير دار الأيتام.
نظرت لوريل سريعًا إلى الداخل بعيون
ترتجف.
لقد بحثت عن شيء يمكن استخدامه كسلاح ،
لكنني لم أجد لعبة الا البوكر الشائعة.
إنه مكان يوجد فيه أطفال صغار ، لذلك تمت
إزالة كل ما هو خطير.
“مسدس ، لو كان هناك سلاح فقط.”
عندما كانت تبحث عن سلاح ، شعرت
بأصواتهم تقترب.
وسرعان ما وقفت لوريل خلف الباب وحبست
أنفاسها ، ألم يسمع شيئًا من الداخل؟
“من مستيقظ؟”
” في حالة عدم معرفتنا ، فلنتأكد “.
أمسكت “لوريل” بسلاحها بيديها مرتعشتين.
صرير
انفتح الباب الخشبي بصوت خدش مفصل
قديم.
في تلك اللحظة ، دون تردد ، رفعت لوريل
يدها وهاجمت الدخيل.
دوى صوت الإبر الحادة التي تخترق الجسد
بشكل مرعب.
“آه ، آآآآه!”
“ما هذا اللعنة ، أيتها العاهرة!”
تناثر الدم وانفجرت الصراخ.
لم تفوت لوريل لحظة إحراجهم وحركت
يديها مرة أخرى.
“آه!”
تم طعن أول من دخل في كتفه ، وطعن الآخر
في جانبه.
كانت إبر الكروشيه التي تم حياكتها للأطفال
مغطاة بالدم الأحمر وأصبحت سلاحاً مهدداً.
لكن المزيد من الهجمات كان مستحيلا.
أمسك الرجال بلوريل من حلقها
“اغههههه!”
“آه ، ظهر كلب هنا ، عاهرة مثل الكلب!”
على الرغم من أن الرجل الذي طعن في كتفه
كان ينفث
قام بتطبيق القوة على اليد التي ضغطت على
لوريل.
بدا أن الهجوم المفاجئ قد تسبب في
الحرارة ، وبينما كان يمسك بلوريل ، قطع هنا
وهناك وهاجم بعنف.
“اغههههه!”
استيقظ الأطفال على الضجة ، واندلعت
صيحات في الداخل.
“جاك! اذهب إلى الداخل واجعل الأطفال
هادئين! “
“نعم… … ! “
… لا لا!
لا تلمس الأطفال!
إذا وضعت يديك على الأطفال ، فلن أسمح
لك بالرحيل!
كافحت لوريل وهي تحك أظافرها في يد
الرجل الذي كان يخنقها.
ربما من طعنة بالقرب من عظمة الترقوة ،
أمسك الرجل برقبة لوريل طوال الطريق حتى
بينما كان الدم يقطر.
ومع ذلك ، ربما بسبب الإصابة ، سرعان ما
فقدت يد الرجل القوة.
لم تفوت لوريل اللحظة وخدشت ظهر يد
الرجل.
دفعت الرجل المذهل بعيدًا وقطعت يد الرجل
بإبرة من الخيزران كنت قد أسقطتها في مكان
قريب.
“آه!”
دفعت لوريل الرجل المتعثر بعيدًا ، وركضت
إلى حيث ينام الأطفال.
كان هناك أطفال كبار قد استيقظوا للتو
وتشبثوا بالرجل.
“هل هؤلاء مجانين!”
“لا! شاب سيء! شاب سيء!”
“لا ، ماذا فعلت بالمعلمة؟ رجل سيء …”
تشبث أحدهما بساقه والآخر بذراعه.
كما كان هناك طفل يتدلى من مؤخرة رقبته.
ركل الرجل جوش الذي كان معلقا من ساقه
وطرحه.
بعد ذلك ، تم إلقاء الطفل المتدلي من الساعد
والطفل المتدلي من رقبته على الأرض
بالترتيب.
“آه!”
في اللحظة التي سمعت فيها لوريل صراخ
الأطفال ، قفزت على الرجل وعضته من مؤخر
العنق.
“آه! أيتها العاهرة المجنونة! “
تدفق الدم مع الهدير.
ترنح الرجل هنا وأخرج سكينًا من جيبه ولوح
بها.
كانت الحافة الحادة للسكين ترعى لوريل
بالقرب من صدرها ، وسقطت لوريل للخلف.
“تقف يا سيدي!”
“لا تأتي! ابقَ هناك! “
كان الجرح المفتوح ساخنًا ، كما لو كان
مشتعلًا.
صرخت “لوريل” على أسنانها وتحملها ،
وسيأتي مدرسون من المبنى الرئيسي
يركضون قريبًا. 3 دقائق؟
5 دقائق؟
عليك فقط أن تتحمل قليلا.
تمسكت لوريل بيد الرجل بقوة ..
“اتركيني! اتركيني! “
يمكنها أن تموت هنا في هذه اللحظة.
لكن هؤلاء الأطفال أبرياء.
لم أعد أريد أن يموت الطفل البريء بعد الآن.
“… … … … تومي.
تومي ، طفلي
آسفة آسفة ،
كان يجب أن أحميك هكذا
كان يجب أن أحميك بكل قوتي.
“طفلي ، أنا آسفة …”
جاءت القبضات وذهبت ، وجاءت الركلات
وذهبت ، وكان النصل يرعى وتناثر الدم.
ومما زاد الطين بلة ، أنه حتى الرجل الذي
انهار أمام الباب كان يقترب.
“اللعنة عليكِ، الكلبة جعلت الامور مزعجة. *
ألقى الرجل مصباحًا مليئًا بالكيروسين في
الحائط ، معتقدًا أنه متأخر.
كان هناك صوت طقطقة وتطايرت ألسنة
اللهب.
في تلك اللحظة ، وميض ضوء في عيني
لوريل أيضًا.
يومض ضوء دافئ وجميل أمام عينيها
الملطختين بالدماء ، لكن الشيء الموضوع
على الدرابزين فوق الرجل الذي أشعل النار
انهار.
لقد حدث ذلك بشكل غير متوقع حقًا ، دون
أي تحذير.
“أوه!”
تعثر الرجل إلى الوراء وهو يصرخ.
كان هناك نحاس لفصل الشتاء في كومة
الأمتعة التي تم سكبها على رأسه.
“هؤلاء الرجال!”
“أوه ، لوريل … … … … ! “
فجأة ، انفتح باب الملحق ، واندفع المدرسون
الذين كانوا ينامون في مكان آخر.
ثم أغمضت لوريل عينيها المرتعشتين.
اهتز الضوء الدافئ الذي كان يتلألأ أمام
عينيها الباهتتين وتلاشى.
* * *
عندما تم القبض على من اقتحم دار الأيتام ،
تم الكشف عن الأشخاص الذين يقفون
وراءهم.
جميع الرجال الذين تم القبض عليهم كانوا
عمال نظافة يعملون لدى “إيزاك ” ، واندفع
قسم الشرطة إلى المتجر للقبض على صاحب
إيزاك …
“أنا لا أعرف الناس! اتركني! “
تم القبض على شانتس مالك إيزاك
لقد ردد قائلاً إنه لم يكن خطأه.
وبعد فترة وجيزة من اعتقال شانتس ، توفي
أولئك الذين اقتحموا دار الأيتام في مركز
الاحتجاز.
سبب الوفاة كان السم ولكن لم يتم تحديد من
الذي سممهم.
كانت المشكلة بعد ذلك ..
شخص ما سمم أيضا وجبة شانتس.
كما لو كان شعورًا جيدًا ، اشتكى شانتس من
آلام في البطن في ذلك اليوم وتخطى وجبات
الطعام ، وأكلها سجين آخر كان يتقاسم الغرفة
معه وتوفي.
بسبب هذه السلسلة من العمليات ، تلاشت
الشكوك حول شانتس …
غضب حول ما إذا كان شخص ما يستخدم
بوابه للتلفيق له.
تم الإفراج عن شانتس مقابل إطلاق سراح
مشروط بانتظار أدلة أخرى.
لقد كان قرارًا اتخذته وكالة الشرطة الوطنية
بعد رؤية شولتز ، الذي كان قد اعتنى
به حتى الآن ، لكن شولتز تارتين أصبح أكثر
إثارة للشغب عندما سمع أنه تم إطلاق سراح
شانتس مقابل إطلاق سراح مشروط.
“ماذا لو تركه يذهب! يالك من أبله! ابحث
عنه الآن! “
سعى شولتز على وجه السرعة إلى شانتس ،
لكن شانتس كان قد اختفى بالفعل دون أن
يترك أثرا.
لا يوجد
ترجمة ، فتافيت