I Couldn’t Stop my Childhood Friend from Turning Into a Villain - 10
كنت أعرف أن هذا اليوم سيأتي يومًا ما. كنت أعرف ذلك، ولكن…… لم أكن أعلم أنه سَيكون اليوم.
“ديوليتا، لقد أحببتكِ منذ اللحظة التي رأيتك فيها اولَ مرة.”
قام رجل مجهول بمد زهرةْ نحو أوني بأيدي مرتعشة.
كمْ عمر أوني هذا العام؟
لقد مرَ حوالي عامين منذ أن أدركت أنني تجسدت من جديد.
يعني عمرها 14 سنة فقط إنهَا أكبر مِني بأربع سنوات.
باختصار، لقد شاهدت أوني، التي تبلغ من العمر 14 عامًا فقط، يتم الإعترافُ لها من قبل رجل يحمل باقة من الزهور.
أعلم أن الناس هنا مبكرون في العلاقات، لكن أليس من السابق لأوانه تَتلقي مثل هذا الاعتراف في سن الرابعة عشرة؟
اختبأت خلف الجدار، صررت على أسناني و شتمت الرجلَ بداخلي الذي كان يتخذ الخطوة الأولى نحو العلاقة بمفرده.
“لوسي، ماذا تفعلينَ هناك؟”
فجأةً. سمعت صوت لايْل من الخلف. كما لو كانت لصةً تخدرت قدميها، تراجعت كتفيها إلى الأعلى.
“لقد كنت أبحث عنك لفترة طويلة ……”
لم يمض وقت طويل منذ أن تركت مقعدي، لكن لاَيل لم يستطع التحمل وجاء ليبحث عني.
اقترب صوت خطى لايْل.
“أنا آسفةْ، أنا …….”
ثم لفتَ صوت أوني أذني.
صوت الخطوات في ظهري وصوت أوني الاعتذاري في أمامي جعل ذهني فارغًا.
ماذا يجب أن أفعل في مثل هذه الأوقات؟
“لوسي؟ ماذا يوجد هناك؟”
شعرت أن لايْل يقترب.
في تلك اللحظة انقلبت عيني رأسًا على عقب دون أن أدرك ذلك.
“ابتعدْ! لا يمكنك أن تنظر!”
“…أعتقد أن المواعدة سابقة لأوانها الٱن.”
هذه المرة، تداخل صوت أوني وصوتي.
“هاه…؟”
“لقد أخبرتكَ أنني سأكون هناك. كيف يمكنك أن تأتي للبحث عني دون أن تنتظره! “
لم يأتِ لاَيل للبحث عني مرة أو مرتين.
وبسبب هذا الوضع، بالغت في ردة فعلي إلى حد أنه كان غير طبيعي.
غير قادر على إخفاء عيني المرتجفتين، قمت بإمساك كتفي لاَيل بكلتا يدي ودفعته بلطف إلى الخلف.
“انتظري يا لوسي، أنا لا أشعر بالراحة في المشي-“
“دعنا نذهب. دعنَا نعود من حيث أتينا.”
ليس من المفترض أن تشاهد هذا.
متجاهلةً لاَيل الذي تلعثم، دفعته إلى مقاعد البدلاء حيث كنا نلعب في وقت سابق.
لايل، الذي قال إنه كان غير مرتاح في المشي، سار بشكل جيد دون أن يسقطْ.
هل هذا هو شعور ان تكون ميتا و في نفس الوقت حيًا؟
وعندما وصلت أخيرًا إلى المقعد، قمت بمسح العرق المتدفق عبر صدغي.[تينغ تينغ
💞وقت الشروحات💞
الصُّدْغ:هي المنطقة الواقعة خلف العين وأمام الأذن من كل جانب.
اتثقفوا!!!]
“لوسي، هل الجَو حار؟”
في نفس وقت السؤال، سحب لايل كمه ومسح عرقي.
“لا، هذا ليس العرق من الحرارة ……”
بعد أن قلت ذلك، صمتت على الفور. اعتقدت أنه لن يكون هناك شيئا أفضل ليقوله.
“ماذا؟”
لايل، الذي مسح عرقي، أمال رأسه.
لايل، الذي كان في نفس مستوى عيني، لم يعد ينظر إليّ. لم أستطع النظر إليه أيضًا.
“هاه… هذا لأنني صدمتُ لأنني رأيت شيئًا لم يكن من المفترض أن أراه.”
بعد التنهد والغمغمة، ربت لاَيل على ظهري و امتلئت عيناه بالقلق.
أوني هي التي تحظى بالشعبية، لكن لماذا أنا من يقع في ورطة؟
شعرت بالظلم بعض الشيء عندما تذكرت أن كل ذلك كان بسبب لايل الذي كان أمامي.
“هل أنتِ بخير؟”
لكنه لا يعرف كيف يشعر الآخرون ويشعر بالقلق علي فقط.
هل أنا بسيطة؟
لكن بفضله أشعر بتحسن.
“نعم انا بخير.”
نعم، لقد كان جيدًا حقًا.
كنت أتوقع هذا القدر من المتاعب.
* * *
أعتقد أنني قللت من شعبيتها كثيرًا.
لا، لم أكن أعلم أن الأمر بهذا السوء.
“السيدة الشابة مارسن. أريد منك أن….”
لا تحاول بجد.
بمجرد أن نزلت من العربة اليوم، شاهدت مشهد مغازلة لأوني.
عندما أدركت ما كان يحدث على الفور، اختبأت خلف العربة صررت بأسناني.
لقد كان بالفعل اعترافها الرابع هذا الأسبوع. كل ذلك من أشخاصٍ مختلفين.
“أوه يا آنسة؟”
نظر إليّ السائقْ كما لو كنت شخصًا غريبًا.
“انتظر انتظر…….”
بينما كنت سأطلب منه الانتظار، أدارتْ أوني رأسها نحوي.
تفاجأتُ في تلك اللحظة، وسرعان ما أخفيت وجهي خلف العربة.
“سيدتي، هل يمكنني العودة الآن؟”
وقبل أن أعرف ذلك، حك السائق الذي اقترب مني رأسه وسأل.
“لوسي؟”
وفي الوقت نفسه، سمعت صوت أوني من الجانب.
يا رجل، لقد تم القبض علي.
* * *
بعد السماح للسائقْ بالعودة، دخلت أنا وأوني إلى القصر معًا.
وكانت تحمل في يدها باقة من الزهور كانت قد تلقتها أثناء اعترافها بها سابقًا.
“أنا آسفة، لقد أظهرت الجانب المخزي من نفسي ……”
قالت بابتسامة وكانتْ تشعر بالحرج.
لقد كنت أنا من اختلس النظر، لكن هذا الموقف الذي اعتذرت فيه أوني لي جعلني أشعر بالذنب الشديد.
“أوه، لا. لماذا تعتذرينْ؟ الخاطئ هو نن وقف امام البيت واعترف علانية بهذا الشكل!”
بالإضافة إلى ذلك، كانت الصعوبة التي واجهتها أوني في رفض كل الاعترافات هائلة.
كان وجه أوني مظلمًا قليلاً بسبب ما قلته.
“في الواقع، منذ وقت ليس ببعيد، تلقيت اعترافا في حضور لايْل…”
“ماذا؟”
من كان هناك؟!
صرخت في مفاجأة. تفاجأت أوني أيضًا بصوتي، وارتعشت الذراع التي تحمل الباقة.
عندما نظرتُ إلى رد فعلها، شعرت بالحرج قليلاً من الصراخ.
“أنا، أنا آسفة. لم أكن أعرف…….”
لم أكن أعرف لأن لايْ لم يخبرني بأي شيء.
لا تقل لي أنه قام بالتذمر بداخله. قمت بقضم أظافري من القلق.
“طلبت منهم عدم الحضور إلى منزلي، لكن لم يستمع لي أحد…”
ارتعدتْ حواجب أوني.
كانت دائما ترفضهم ، لكنهم استمروا في القدوم إلى المنزل.
لا عجب. لقد بدأوا بالاعتراف خارج القصر اليوم.
ربما لم يتمكنوا من دخول القصر لأن الفرسان منعوهم.
“إذا قمت بمنعهم عند المدخل، فإنهم يستمرون في إرسال رسائل غريبة… اعتقدت أنه سيكون من الأفضل بالنسبة لي أن أقابلهم بشكل منفصل وأرفضهم”.
أليستْ هذا مطاردة؟
“لكن من المخيف نوعًا ما أن نلتقي بالخارج بشكل منفصل ……”
“نعم أفهم. أنا أفهم تمامًا ما تشعرينَ به!”
لقد قمت بالنقر على ذراع أوني وهي تحمل الزهرة بتفهم.
عند الاستماع إليها، كدت أكره حتى الزهور البريئة.
“لوسي، كوني حذرة أيضاً.”
فجأة حذرتني ديوليتا بوجهٍ جدي.
عندما تم تحذيري دون أن أعرف السبب، توقفت عن النقر على ذراعها وسألتها.
“لماذا؟”
“أعني، يجب عليك أن تحرصي على عدم الإشتباك مع رجل غريب.”(🌚)
من يشعر بالقلق على من؟
بالطبع، لم يكن الأمر أنني كرهت مخاوف أوني. بل عندما اهتمت بي بهذه الطريقة، شعرت أن ديوليتا هي أختي الحقيقية.
لكنها كانت قلقة من أجل لا شيء. لن أتعرض للقصف باعترافات مثلها.
“من سيقترب مني؟ حتى لو فعلوا ذلك، فلن أسمح لهم!”
أحكمت قبضتي ودفعتها أمام أوني.
ابتسمتْ بشكل محرج مع تعبير غامض.
لم أبدو مخيفةً جدًا لذلك كنت محرجًا إلى حد ما.
وكرد فعل لرد فعل أختي، بدأ وجهي يسخن ببطء.
“لكنني سعيدةْ لأن لوسي لديها لايل.”
“لايل؟”
كان الأمر كما لو أن لايل سيحميني.
لا، من يحمي من. إذا قمت بحمايته، فسوف يحميني.
أستمررتُ في دحض نفسي بسبب أوني التي كانت تقول أشياء غريبة.
“لا، الست محظوظة؟……”
لقد صححتُ كلماتها متأخرة.
أخبرتني حواجبها المجعدةْ أن أوني كانت تعاني من قلق.
“ولكن أمامك، هو …… نعم، لا، لا …….”(ياندري😭)
“مهلا، ماذا كنت تتمتمين بهِ لنفسك؟”
أعتقد أنها تتحدث عني.
لقد تمتمت أوني لنفسها ولم تطلب مني إجابة.
“مهما كان الأمر، يجب عليك أن تتوخي الحذر!.”
“سأكون حذرةً، أوني…”
“لوسي.”
“نعم… سأكون حذرةً…”
لماذا أقع في في ورطة فجأة؟
“لوسي!”
بينما كنت اخبر لأوني بقلب مختار، ركض لايْل من بعيد وهو يناديني.
لاَيل، الذي كان يبتسم بشكل مشرق، والذي رأى أن أوني قد تم الاعتراف لهَا، لم يبدو كشخص محطم القلب.
هل جهودي تؤتي ثمارها؟
اعتقدت أن اليوم قد يكون فرصة جيدة للتحقق من رأي لاَيل.
* * *
بعدَ فراق أوني، قمت على الفور بقيادة يد لاَيلْ إلى غرفته. كان لاَيل في حيرة، لكنه تبعني وأنا سحبتهُ دون أن أقول أي شيء.
“هل، رأيت أختك تحصلُ على اعتراف؟”
“هاه؟ نعم.”
عندما استجوبتُ لايْل بوجه مشرق، أومأ برأسه بلطف.
لم يكن هناك أي تغيير في تعبيره، لذلك كدت أن أقول: “حقًا؟”
“ولكن لماذا لم تخبرني بأي شيء؟”
لو كنت أعرف أنه سيكون رد فعله بهذه الطريقة، لم أكن لأزعج نفسي و اعمل بجهد.
خرجت الكلمات بصراحة قليلاً لأنني شعرت بالحزن. نظر لاَيل إلي بصمت لفترة من الوقت.
أعلم أنني متوترة الآن. ومع ذلك، لم أستطع إلا أن
أشعر بالحزن.
“لماذا؟”
قلْ شيئا.
استمر الصمت لفترة أطول مما كنت أعتقد.
لم أستطع تحمل ذلك، لذلك عندما أسرعت إلى لايْل،و فتح فمه ببطء.
“………فقط….”
“فقط؟”
“لم أكن أريد أن أخبركِ……”
“مهلا، أنت لا تريد اخبارِي؟”
“نعم.”
لاَيل، الذي أومأ برأسه، نظر إلي. يبدو انهُ ينظر في عيني.
ترجمة:لونا