I Caught the Male Lead on a Deserted Island - 4
انكسر الصمت المحرج بعد لحظة وجيزة. شعرت بعيون الرجل تتحرك نحو الباب وكأنه يريد الهرب، صرخت على عجل، “إنه ليس مكانًا غريبًا! إنه مجرد اسه، فقط اسم…!”
“… هذه الجزيرة، في أي منطقة من البحر تقع؟”
“منطقة من البحر؟”
البحر الشرقي، البحر الغربي، البحر الجنوبي. هل كان يسأل عن ذلك؟ لم أفكر قط في مكان وجود هذه الجزيرة أو في أي منطقة من البحر تنتمي. الشيء الوحيد الذي كنت متأكدةً منه هو أن هذا المكان كان مكانًا لحياتي الثانية، وليس عالمي الأصلي. لذلك، لم يكن لدي ما أخبر به الرجل.
أوقفت أصابعي التي كانت تنقر بعصبية على فخذي، وأخذت نفسًا عميقًا وأجبت بهدوء، “أوه، لا أعرف حتى انا. لم آتي إلى هنا باختياري، لذا…”
“إذا لم تأتي إلى هنا باختيارك، فهل يعني هذا أن شخصًا ما أحضرك إلى هذا المكان؟ هل اختطفك؟”
“أوه، لا، الأمر ليس كذلك على الإطلاق. لقد تم إحضاري إلى هنا، لكنه بالتأكيد ليس اختطافًا!”
“… إذا لم يكن الأمر مزعجًا للغاية، أود مقابلة شخص آخر، إذا كان ذلك ممكنًا.”
“حسنًا، حسنًا، أعيش وحدي على هذه الجزيرة، لذا…”
“….”
ضيقت نظرة الرجل. حتى من وجهة نظري، بدا الأمر مشبوهًا وغير ممكن. إذا كان لدي المزيد من المهارات الاجتماعية، كان بإمكاني شرح الموقف بشكل أفضل.
مسح الرجل ذقنه وبعد لحظة من التفكير، قال بصوت أجش، “آنسة يوري…. وفقًا لما قلته، لقد تم القبض علي بخيط صيد أمس. ولكن إذا لم يكن هناك أحد على هذه الجزيرة، فكيف تمكنت من إحضاري إلى هنا؟ ليس الأمر وكأن هناك عربة متاحة في مكان مثل هذا.”
“نعم؟ آه، لقد أحضرتك إلى هنا بحملك.”
“… بحملك لي؟”
“نظر الرجل إليّ ببطء من أعلى إلى أسفل. كان المعنى وراء تلك النظرة واضحًا. و كأنه يقول “ما نوع الخدعة التي كنت تحاولين القيام بها؟”
بدا الأمر وكأن إظهاره مباشرة سيكون أسرع من شرحه مائة مرة. هل يجب أن أحمله كما فعلت بالأمس؟
بينما كنت أفكر في أفضل وضعية يمكن استخدامها، وجدت نفسي أفحصه من أعلى إلى أسفل. فجأة، وكأنه قد انتهى من تنظيم أفكاره، أومأ الرجل برأسه.
“حسنًا، لقد فهمت الآن. إذن، أنت تعيشين بمفردك في هذه الجزيرة المنعزلة المسماة بجزيرة المحاصرين، ولا تعرفين في أي منطقة من البحر تقع وكيف أمسكت بي بخيط صيد بينما كنت في البحر.”
“ه-هذا صحيح…؟”
“في هذه الحالة، آنسة يوري، ألا تعرفين من أنا؟”
“آه، لا. لقد رأيتك لأول مرة بالأمس. هل أنت شخص مشهور؟”
“….”
الرجل، الذي كان ينظر إلي مباشرة حتى الآن، فجأة حول بصره وكأنه يتظاهر بالجهل. لقد صُدمت من سلوكه المشبوه بشكل صارخ. إذا فكرت في الأمر، بمجرد أن فتح عينيه، سألني لماذا أنقذته وأخبرني أن أتركه يموت لأنه ليس لديه شيء. هل يمكن أن يكون نوعًا من المجرمين المطلوبين …؟
في لحظة من التفكير، تردد الرجل، وفجأة خطر ببالي أنني لم أسمع اسمه حتى.
“أمم… ما اسمك؟”
عادت نظرة الرجل إلي. كانت عيناه معبرة فجأة، كان الأمر مخيفًا تقريبًا.
ارتجفت كتفي عندما تحول تعبير الرجل فجأة إلى تعبير مثير للشفقة. نعم، لقد كان يبدو مثل جرو مبلل، و قد خفض عينيه.
“أنا… لا أتذكر.”
“هاه…؟”
“لا أعرف. لا أتذكر أي شيء. حتى اسمي، أي نوع من الأشخاص كنت، أو لماذا علقت في خط الصيد.”
“….”
ماذا يقول هذا الشخص؟ حتى لحظة مضت، لم يكن هناك أي علامة على مثل هذا السلوك أثناء حديثنا. إذا فقد ذاكرته، فسوف يكون مرتبكًا وغير قادر على التحدث جيدًا … هل يمكن أن يكون ذلك ممكنًا؟ لم أختبر ذلك من قبل، لذلك لا أعرف.
ومع ذلك، لم يكن هذا هو الشيء المريب الوحيد. إذا ادعى أنه لا يتذكر السقوط في البحر، فهذا يعني أنه يعرف ما كان يفعله قبل ذلك.
شعرت أن لديه شيء يخفيه، كنت في حيرة حول كيفية الرد على مثل هذه الأكاذيب الصارخة.
“آنسة يوري.”
“؟!”
مد الرجل يده وأمسك بيدي. رفرف الغطاء وكشف عن الجزء العلوي من جسده، فوجئت وخفضت نظري بسرعة.
“ليس لدي مكان أذهب إليه ولا أحد أعتمد عليه، لذا أعتقد أنني سأحتاج إلى مساعدتك لفترة، آنسة يوري. إن لم يكن الأمر مزعجًا للغاية، هل يمكنني البقاء؟.”
“حسنًا، لا بأس…!”
“شكرًا جزيلاً لك. أنت شخص طيب حقًا. إذن، الآن، هل يمكنني تقديم طلب واحد؟”
“أجل، ماذا…؟”
“بالصدفة، إذا كان لديك جذور زهرة الجرة أو فطر أمانتيا أو سمكة منتفخة، هل يمكنك إحضارهم لي؟”
“….ماذا؟”
…ماذا يريد أن يفعل بهذه الأشياء؟
كان تعبيره ونبرته هادئين، لكن كلماته كانت غريبة، لذلك رمشت بتعبير فارغ.
من النباتات والمحاصيل إلى الأسماك و حتى المعادن، تم إنشاء هذا المكان بشكل أساسي بناءً على المعرفة التي لدي. لذلك، كنت أعلم أن جذور زهرة الجرة وفطر أمانتيا و حتى السمكة منتفخة يمكن أن تكون سامة. لحسن الحظ، لم تنمو نباتات خطيرة على هذه الجزيرة و لم اصطاد أي سمكة منتفخة، لذا فهم غير موجودين.
سواء قد لاحظ دهشتي أم لا، استمر الرجل في الحديث بلا مبالاة.
“أوه، ما ذكرته قد يكون من الصعب العثور عليه على الجزيرة أو قد لا تعرفين مظهره. إذن، هل لديك أي أزهار بيلا دونا؟ أو ربما فطر أحمر اللون على شكل قرن، أو فطر أبيض نقي وليس له خياشيم…”
“انتظر لحظة. لماذا تحتاج إلى هذا؟”
“شنق نفسي أو قطع شريان يجعل من الصعب تنظيفه بعد ذلك، والقفز في البحر ليس خيارًا لأن حالتي الجسدية سيئة لدرجة أن المشي بمفردي أمر صعب. لذا، أممم، بما أنك أحضرتني إلى هنا بنفسك، عندما أموت، يرجى إلقاء جسدي في البحر.”
“….”
بينما كنت مندهشةً، ضحك الرجل ساخرًا.
تذكرت بشكل متأخر اسم ومحتوى المهمة التي تغيرت بمجرد أن فتح الرجل عينيه.
[الغريب الذي تقطعت به السبل ويريد أن يموت]
غريزيًا، قبضت على قبضتي حول حافة ملابسي، وأمسكت بها بقوة.
“أرفض.”
كان الصوت الذي خرج مني حادًا بشكل غير متوقع، مما جعل ابتسامة الرجل تختفي من وجهه.
ظل قلبي ينبض بقوة. بعد أن أخذت عدة أنفاس عميقة، قلت بحزم.
“أنا-أنا لا أعرف ما هي ظروفك، لكن لا يمكنني أبدًا تلبية مثل هذا الطلب.”
“أرى. أنا أفهم. إذن، كما ذكرت، حتى يتعافى جسدي…”
“على هذه الجزيرة، لا توجد أزهار سامة أو فطر. ولا توجد سمكة منتفخة أيضًا. لذا حتى لو حاولت العثور عليها بنفسك بعد تعافيك، فسيكون ذلك بلا جدوى.”
ما يقلقني هو قفزه إلى البحر، ولكن كما قال الرجل بفمه، سيكون من الصعب عليه الذهاب إلى الشاطئ بمفرده الآن. ظل الرجل صامتًا لبعض الوقت. ولكن سرعان ما ابتسم ابتسامة مصطنعة وأجاب.
“أشعر بالتعب قليلاً. هل من الجيد أن أستريح وحدي؟”
“…نعم.”
“شكرًا لك. و… الطعام، كان جيدًا.”
بدلاً من الإجابة، ابتسمت بشكل محرج، وألقيت بعض الحطب في الموقد، وغادرت الغرفة. عندما أغلقت الباب، خرجت تنهيدة.
لا أعرف الظروف التي كان يواجهها الرجل. على الرغم من أنني كنت فضوليةً، و لكن لم يكن لدي أي طاقةٍ للتدخل. بدا الأمر وكأن قلبي استمر في الانخراط، ربما لأنه يشبه ذاتي السابقة.
علاوة على ذلك، أخبرتني نافذة النظام بإنقاذ الرجل وإعطاء معنى لحياته. هل يمكن أن يكون هناك سبب لوقوع رجل لم يقفز أبدًا إلى البحر في فخ صنارة الصيد الخاصة بي؟
كانت أفكاري مشوشة، وعرفت أنني بحاجة إلى بعض الوقت بمفردي في هذه الحالة.
لم يكن لدي شهية، لذلك تناولت على الإفطار فقط عصير الفراولة وربتت على خدي وغادرت المنزل.
أولاً وقبل كل شيء، كان عليّ إنهاء عملي.
قمت أولاً بسقي الحقل. على الرغم من وجود رشاش، منذ أن قلصت الحجم، كنت أقوم بذلك يدويًا. كان التشغيل الآلي مريحًا، لكنه يبدو رتيبًا إلى حد ما.
بعد الري بجد، أطلقت الحيوانات خارجًا اليوم لأن الطقس كان جيدًا، وفحصتهم واحدًا تلو الآخر. نما صوفهم كثيرًا، لذلك أخذت مقصًا وقمت بقصه بعناية.
عندما عدت إلى الجزء الخلفي من المنزل، حاملةً الصوف الوفير بين ذراعي، لاحظت ان الرجل كان يحاول الهروب من النافذة.
كان شعره الفضي مبللاً بالعرق، أشعثاً وملتصقاً بوجهه. كانت جبهته مجعدة كما لو كان يتألم، وشفتاه أصبحتا شاحبتين.
كان جسده الشاحب مشعاً تحت أشعة الشمس.
التقت أعيننا مباشرة وهو معلق بشكل خطير وسط النافذة، يلهث بحثاً عن الهواء.
“ماذا تفعل هناك…؟”
في لحظة، اختفى التعبير من وجهه. تجنب الرجل التواصل البصري ورد وكأن شيئاً لم يحدث.
“أقوم فقط بعملية التركيب الضوئي.”[هو عملية تستخدمها النباتات وبعض الكائنات الحية الأخرى لتحويل الطاقة الضوئية إلى طاقة كيميائية]
“… هل أنت نبات؟”
كان من الواضح لأي شخص أن الأمر كان مشهداً لوقوعه أثناء محاولته الهروب سراً، ولكن سواء كان مدركاً لهذا أم لا، كانت أذناه اللتان تطلان من خلال شعره تتحولان إلى اللون الأحمر.
بدا أن الرجل ليس لديه الطاقة لتسلق النافذة ولا الإرادة للعودة.
وضعت الصوف الذي كنت أحمله على عجلة الغزل التي بجوار المنزل واقتربت من النافذة. كان الجزء العلوي من جسده عاريًا، لكنه كان ملفوفًا ببطانية حول الجزء السفلي من جسده. ومع ذلك، كان من المحرج النظر إليه مباشرة، لذلك أملت نظري وقلت.
“أممم، لقد غسلت الملابس التي كنت ترتديها بالأمس. نظرًا لأنه الربيع في هذه الجزيرة، إذا ارتديت تلك الملابس مرة أخرى، فقد يكون الجو… حارًا جدًا، أليس كذلك؟ لذا، سأصنع لك بعض الملابس، يرجى الانتظار قليلاً.”
بالإضافة إلى الطهي، كانت الخياطة والتفصيل أمرًا سهلاً أيضًا على الجزيرة. كان غزل الصوف على عجلة الغزل ينتج خيوطًا، وينسج الخيوط على النول و ينتج القماش. كان القماش المنسوج بريش العنقاء، والذي حصلت عليه من خلال مهمة مختلفة، يُصنع بهذه الطريقة أيضًا.
إذا أردت صبغ القماش، يمكنني نقعه في أصباغ مصنوعة من الزهور المطحونة أو الأحجار الكريمة أو النباتات. وإذا أردت إضافة أنماط، فكل ما أحتاجه هو نسجها على النول مرة أخرى. بالتفكير في الشكل، وضعت القماش على ماكينة الخياطة، وتم إنشاء الملابس التي تتناسب مع خيالي.
كان غزل الصوف على عجلة الغزل الآن مجرد جزء من الروتين بعد قص الصوف، وكان هناك صندوق في الطابق السفلي حيث كنت أحتفظ بالقماش بشكل منفصل، حتى أتمكن من صنع الملابس على الفور.
عند كلماتي، نظر إلي الرجل بإيجاز، ثم سحب البطانية إلى أسفل جسده. ثم همس بهدوء شديد.
“… هل يمكنني على الأقل ارتداء ملابسي الداخلية أولاً؟”
صرخت بصمت وركضت بسرعة إلى المجفف لإحضار الملابس الداخلية المجففة حديثًا للرجل. بالطبع، لم يتواصل أي منا بالعين ولو مرة واحدة.
ترجمة:لونا