I Caught the Male Lead on a Deserted Island - 3

أشعر بالإرتباك. لا، مثل هذه التعبيرات ليست كافية. إعطاءه معنى للحياة؟ أنا؟ …… كيف؟ بأي وسيلة؟!

بالطبع، أعلم أن الحياة بشكل عام كانت أكثر متعة وأفضل من الموت. لقد شعرت بنفس الشعور. لكن محاولة إخبار ذلك الرجل بشيء مثل “الحياة مبهجة وسعيدة!” دون معرفة أي شيء عن ظروفه فلم إحظى بموافقة. علاوة على ذلك، فإن حذره الشديد لم يؤد إلا إلى تعزيز شكوكى.

لم يكن هذا ما كنت اتوقعه.

كان ما يدور في ذهني هو رجل ساحر يعبر عن امتنانه، فيقول: “شكرًا لإنقاذي” ويسأل: “كيف يمكنني رد هذا اللطف؟” مع إضافة لمسة من البهجة إلى حياتي العادية…! وبصفتي شخصًا ضعيفًا للغاية في مهارات التواصل، لم أستطع إلا أن أتعرق وأحول نظري، بينما كان الرجل، وكأنه على وشك مهاجمتي، يتحدث على مضض. لسبب ما، كان صوته أكثر هدوءًا من ذي قبل.

“إذا كنت ستطلبين شيئًا في المقابل لمساعدتي، فأنا آسف، ولكن كما ترين، ليس لدي أي شيء…”

وبعد ذلك، بدا أن الرجل أدرك أنه عارٍ. فنظر إلى الأسفل، وسحب الغطاء في ارتباك، وتحدث بتعبير غريب بعض الشيء.

“… لابد أنك رأيت حالتي. سيكون من الأفضل لك أن تتركيني أموت.”

وبينما كان يحاول النهوض، وقفت غريزيًا وضغطت بيدي على كتف الرجل. لم أبذل الكثير من الجهد، ومع ذلك انهار الرجل مثل ورقة شجر متساقطة، يلهث بحثًا عن الهواء بطريقة مثيرة للشفقة. بدا مندهشًا، ربما لأنه أدرك أن حالته أكثر خطورة مما كان يعتقد.

كانت عيناه الذهبيتان، اللتان كانتا تحدقان فيّ مباشرة، ترتعشان من الارتباك. ومع ذلك، لم أستطع أن أقابل نظراته مباشرة لأن ذلك جعلني أشعر بعدم الارتياح.

“لن أطلب أي تعويض أو أي شيء من هذا القبيل. لقد وقعتَ في فخ صيد السمك الخاص بي…”

“…فخ الصيد الخاص بك؟”

“سأشرح لك التفاصيل لاحقًا. من فضلك، استلقي قليلًا. سأغلي لك بعض الماء بسرعة.”

ماذا علي أن أفعل؟ هل كان ذلك بسبب مرور وقت طويل منذ آخر محادثة لي مع شخص ما؟ في كل مرة أتحدث فيها، يرتجف صوتي ويتلعثم. كان قلبي ينبض بقوة.

بعد أن أنهيت كلامي بسرعة، لم أنتظر رد الرجل وغادرت الغرفة على عجل. خارج النافذة، أصبحت الغرفة مشرقة دون أن ألاحظ. كنت أنوي فقط أن أستريح للحظة، لكن يبدو أنني سقطت في نوم أعمق مما كنت أتوقع.

نظرت إلى المطبخ خافت الإضاءة، وتنهدت وأنا أشعل الأضواء. قد يكون الأمر مختلفًا عما كنت أتوقعه، لكن لا يمكنني الاستسلام بهذه الطريقة. أولاً، أحتاج إلى تناول الطعام ثم التفكير. فتحت الثلاجة وأخرجت مكونات مختلفة.

في الوقت الحاضر، اعتدت على إعداد الطعام بنفسي، ولكن قبل مجيئي إلى هذه الجزيرة، لم أكن مضطرة إلى القيام بذلك مطلقًا. كانت والدتي ربة منزل، وكان لدي أخ وأخت أكبر مني سنًا، لذا لم تكن هناك حاجة إلى قيامي بالأعمال المنزلية ما لم أساعدهم طواعية.

كنت أستطيع غلي المعكرونة سريعة التحضير عندما يتعلق الأمر بالطهي على الأكثر. ولكن الآن، أستطيع بسهولة طهي ليس فقط الأطباق الكورية الأساسية ولكن أيضًا الأطباق اليابانية والغربية.

 بالطبع، لم يكن ذلك بسبب مهاراتي الاستثنائية في الطهي ولكن لأن الطهي كان سهلاً بشكل ملحوظ في هذه الجزيرة.

في بعض الجوانب، كان الأمر واقعيًا للغاية، وفي جوانب أخرى، بدا الأمر وكأنه لعبة. وكان الطهي يندرج ضمن الفئة الأخيرة. أولاً، اضع المكونات في قدر أو طبق وفقًا لوصفة الطعام الذي تريد صنعه. ثم تضعها في جهاز الطهي متعدد الأغراض الذي يشبه الفرن، وهذا كل شيء.

لم تكن هناك حاجة إلى تقطيع أو قياس المكونات أو تعديل التوابل. حتى عند صنع الخبز، كان عليك فقط إضافة الدقيق والماء وتركه ليدور. من خلال إضافة مكونات مختلفة إليه، يمكنك صنع مجموعة متنوعة من الأشياء، وكان من الممتع تجربة العديد من التركيبات.

بالطبع، يمكنك أيضًا صنع أشياء من الصفر دون هذه الميزات، لكن الطعم لن يختلف بناءً على المهارة. ومع ذلك، استمتعت بالطهي بنفسي لأنني أحب الأنشطة الخارجية، على الرغم من أنني أستطيع حساب عدد المرات التي قمت فيها بالطهي بأصابعي.

في تلك اللحظة، لم يكن لدي وقت للطهي على مهل، لذا وضعت الأرز والماء والبيض والخضروات المتنوعة في وعاء متين ووضعتها في جهاز الطهي. وبعد حوالي 10 دقائق، امتلأ المطبخ برائحة شهية.

مع صوت رنين، انفتح الفرن، ليكشف عن وعاء من العصيدة المغليّة في داخله.

[لقد قمت بتحضير “عصيدة الخضار المغذية (★★★)”]

أخرجت صينية، ووضعت عليها العصيدة وملعقة، ثم اخذت قارورة أخرى من الإكسير. وبعد ذلك دخلت الغرفة.

كان الرجل جالسًا الآن بشكل كامل، مرتديًا قماش ريش الفينيق الذي غطيته به، ولحسن الحظ، كان جلده عار قليلا. ومع ذلك، بالنظر إلى وجهه الشاحب، وتنفسه غير المنتظم، وكتفيه المرتعشتين من حين لآخر، كان من الواضح أنه كان يبذل جهدًا كبيرًا. علاوة على ذلك، كانت الطريقة التي يحدق بها إليّ مستمرة، كما لو كان يفحص عدوًا.

…لم تكن هناك حاجة إلى الحذر الشديد.

جلست على الكرسي بتردد وسعلت بهدوء قبل أن أتحدث.

“أممم، هل يمكنك… تناول الطعام بمفردك؟”

“….”

“لا بد أن الأمر صعب… لكن لا بأس. ربما أستطيع مساعدتك؟”

‘لم يرد عليّ مباشرة، ولكنني شعرت أنه مهما قلت، فإنه سينظر إليّ بهذه الطريقة. اللطف غير المجدي لا معنى له.’

 بدلاً من إضافة المزيد من الكلمات، اخذت بعض العصيدة بملعقة وجلبتها إلى شفتيه. وكما توقعت، أغلق شفتيه بإحكام، ولكن  عندما ضغطت بمهارة على زوايا فمه، انتهى به الأمر بتناولها. كان من المضحك بعض الشيء أن أرى عينيه تتسعان بعد أن أخذ قضمة.

وبعد أن أفرغ حوالي نصف الوعاء، رفع رأسه.

“توقفي…”

“أوه… هذا هو… الدواء. فقط اشربه مثل الماء، وسوف… يساعدك.”

حتى عندما حاولت التحدث بشكل سليم، كان صوتي يرتجف كلما التقت نظراتنا لفترة وجيزة. ورغم أن عينيه تجعدتا بخفة عند ذكر الدواء، إلا أنه تلقى الزجاجة التي عرضتها عليه دون أن ينبس ببنت شفة. ومع ذلك، فقد كافح لفتح زجاجة الإكسير، لذلك كان عليّ اخذها منه وفتح الغطاء ثم إعادتها إليه.

على الرغم من ضعفه بسبب اقترابه من الموت، إلا أنه بدا مصدومًا وشفتاه ترتعشان. قمت بتهدئته بسرعة وهو يتبادل النظر بين يدي ويديه.

“لقد رأيتك أمس بعد الظهر! لم تستعيد كل حواسك بعد، لم يمر يوم واحد حتى الآن، لذا فمن الطبيعي ألا تتمتع بأي قوة. إذا تناولت الطعام جيدًا واسترحت جيدًا، فسوف تتعافى قريبًا، لذا من فضلك لا تقلق كثيرًا.”

“أعتقد أنك ذكرتِ في وقت سابق أنني وقعت في فخ الصيد”.

“أجل، نعم! كنت اصطاد لأتناول الساشيمي على العشاء، لكن البحر كان هائجًا للغاية أمس، لذا لم أتمكن من اصطياد أي سمكة. ثم تحركت الصنارة فجأة و اعتقدت أنني اصطدت شيئًا كبيرًا، لكن بدلًا من السمكة، كان… أنت.”

بعد أن انتهيت من شرحي المطول، خفضت رأسي بتعبير مكتئب. أردت أن أشرح بالتفصيل لأؤكد له أنني لست شخصًا مشبوهًا، لكنني تلهعثمت كثيرًا وكنت غير منظمة ، وهو ما جعلني أبدو أكثر شكًا.

كان ذلك جزئيًا بسبب حرج الحديث بعد عدم مقابلة الناس لفترة طويلة، ولكن في الواقع، حتى قبل وصولي إلى هذه الجزيرة، نادرًا ما تحدثت إلى أشخاص آخرين. كنت أتجنب الآخرين لأنني لم أكن أحب أن أتعرض للشفقة. وعلى الرغم من أن حالتي تحسنت قليلاً قبل أن أموت، إلا أن التحسن كان طفيفًا فقط.

‘ماذا لو حدثت أي انقطاعات في تقدم المهمة؟ قد يكون ذلك مشكلة، ولكنني كنت أكثر قلقًا بشأن سوء فهم مع شخص غريب التقيت به بعد فترة طويلة.’

لقد حركت أصابعي بحذر ونظرت بحذر إلى رد فعل الرجل. لقد خرج تنهد من وجهه المتصلب. لم أكن أرغب حقًا في الذهاب إلى هذا الحد، ولكن إذا لزم الأمر، هل يجب أن أضربه بقوة باستخدام عضلات ذراعي المدربة جيدًا…؟

قبضت على قبضتي ثم أطلقتها، منتظرة بقلق رد الرجل. انتهى الرجل، الذي كان يحدق في وجهي بلا تعبير، من إفراغ زجاجة الإكسير. أنزل الزجاجة الفارغة وتحدث بصوت هادئ.

“يبدو أنني أساءت الفهم. لقد كنت وقحًا للغاية مع الشخص الذي أنقذ حياتي. هل يمكنني أن أسألك عن اسمك؟”

“أوه؟ حسنًا، أوه… أوه…”

“أعتقد أن “أوه” ليس اسمًا، وإذا كنت لا تريدين أن تخبريني، فلن أسألك.”

“أوه، لا! اسمي، أوه، يوري.”

“ٱنسة يوري.”

بمجرد أن نطقت بإجابتي كطفلة، ارتجفت شفتاي.

 بطريقة ما، شعرت بغرابة. لقد مر وقت طويل منذ أن قلت اسمي أو سمعته من فم شخص آخر.

تمتم الرجل باسمي عدة مرات، وغرق في أفكاره للحظة، ثم تحدث بتعبير أكثر ليونة.

“لقد ذكرتِ أنني تعرضت للصيد. أود أن أعرف بالضبط أين يقع هذا المكان. ليس لدي أي ذكرى لوجودي في البحر.”

“أوه، هذا…”

قبل أن أتمكن من الإجابة بشكل عرضي، تجمدت في مكاني. ورغم افتقاري إلى مهارات الاتصال، إلا أنني لم أكن غافلة أو حمقاء. كان من الواضح أنه إذا ذكرت اسم هذه الجزيرة، فسينظر إلي هذا الرجل كما لو كنت مجنونة.

“هذا؟…”

لقد ترددت، متوقعة منه أن يتفاعل بطريقة ما، لكن الرجل رفع حاجبه وسألني.

أوه لا، ماذا علي أن أفعل؟ هل علي أن أبتكر اسمًا مختلفًا؟ بغض النظر عن مدى تفكيري في الأمر، لم يكن هناك أي خيار آخر. جزيرة جيجو، أولونغدو، دوكدو. فكرت في أسماء الجزر التي أعرفها، وحركت شفتي يائسًة.

[بمجرد تحديد اسم الجزيرة، لا يمكن تغييره. إذا كنت ترغب في إبقاء الأمر سراً، فيمكنك استخدام اسم اخر مؤقت للجزيرة.]

لقد انقطعت الكلمات التي كنت على وشك أن أقولها. لقد كان من المؤكد أنني لا أستطيع تغيير اسم الجزيرة، ولكنني لم أكن أعلم أنه قد يكون هناك اسم مؤقت. 

‘حسنًا، لقد كان هذا من حسن حظي. على الرغم من أنني لم أجد سببًا لذكر اسم الجزيرة لأي شخص، تمامًا مثل اسمي.’

على أية حال، شعرت بالارتياح. ففكرت في اسم مناسب للجزيرة، وتنهدت بارتياح.

[يمكنك استخدام أحد الأسماء التالية كاسم للجزيرة]

1. جزيرة المحاصرين

2. جزيرة رنين ، هيل بليد!

3. جزيرة الشباب والأغنياء والوسيمين

“….”

‘أختي، أخي… ‘

كنت أشعر بالخسارة بسبب آثار الشخصين اللذين بقيا. حدقت لفترة وجيزة في الرجل من خلال نافذة النظام. شعر فضي، عيون ذهبية، وجه وسيم بملامح غربية قوية. كان من الممكن أن أفكر أنه ربما يتحدث الإنجليزية جيدًا. كيف سينظر إلي إذا أخبرته أن اسم الجزيرة هو “جزيرة الشباب والوسامة والأغنياء” مجرد التفكير في الأمر جعل وجهي يحترق.

ولكن من ناحية أخرى، كنت أكثر خجلاً من قول، “جزيرة رنين ، هيل بليد” كانت عبارة محرجة لنطقها.

وفي النهاية، تمتمت بشفتي مطبقتين مثل سمكة الشبوط.

“جزيرة المحاصرين… هذا ما يطلق عليها.”

لم يكن تعبير وجه الرجل عند سماع إجابتي مختلفًا كثيرًا عما كنت أتوقعه.

ترجمة: لونا