I Became the Young Villain’s Sister-In-Law - 75
بعد أن ارتدت ملابسها المريحة، توجهت إيليا إلى الحديقة الخلفية مع كاليب.
هناك كانت الطاولة حيث اعتادت إيليا تناول الطعام مع الإخوة.
‘واو، يا لها من ذكرى.’
على الرغم من أن الأمر كان طبيعيًا قبل شهر واحد فقط، إلا أنني شعرت بالغرابة لسبب ما.
وكان مقابلها سيدريك.
‘أعتقد أن هذا شيء خطط له كاليب.’
وجدت إيليا كاليب لطيفًا، ولكنها أيضًا خجولة بعض الشيء.
وذلك لأنها سئمت داخليًا من مواجهة سيدريك الذي كانت تربطها به علاقة غامضة.
‘لقد افتقدنا بعضنا البعض، ولكن كان علينا الطلاق بسبب العقد.’
أتساءل عما إذا كان هناك أي علاقات أخرى غريبة في العالم.
بالإضافة إلى ذلك، فقد تلقت ملابس داخلية كهدية من أوليفيا، قائلة: “من فضلك استخدمي غرفة العروس!” منذ فترة قصيرة.
لا أعرف شيئًا عن سيدريك، لكن إيليا شعرت بالحرج الشديد الآن.
عندما اقتربت إيليا، وقف سيدريك، الذي كان يجلس في مقعده.
“طلب مني كاليب الذهاب للدفيئة لسببٍ ما، لذلك خرجت لكن يبدوا أنه كان يخطط لمثل هذا الشيء.
اعتذر سيدريك وسحب كرسيها.
“صحيح.”
جلست إيليا على الكرسي الذي سحبه لها، وانحدر كتفيها قليلاً.
لم يأت كاليب مباشرة إلى حيث كان الاثنان، لكنه بدأ بالركض حول الفناء الخلفي مع ميفيستو.
يبدو أن الهدف كان حقًا جعل سيدريك وإيليا يتحدثان.
ابتسمت إيليا، التي كانت تنظر إلى كاليب كما لو أنه ليس بيدها حيلة ثم نظرت مرة أخرى إلى سيدريك.
“أعتقد أننا أزعجنا كاليب حقًا.”
“أعتقد أن هذا هو ما يبدو عليه الأمر.”
وافق سيدريك بطاعة.
اليوم جاءت إيليا لمناقشة طلاقها، وتحدثت عنه مرة أخرى.
ثم هدأت لبعض الوقت، وبدا عليه القلق من أن إيليا ستكون محصورة في غرفتها.
‘صحيح أنني أردت أن أفكر بمفردي قبل العشاء، ولكن……’
شعرت بالحرج المضاعف لأنني شعرت أنني تعرضت للخداع.
في الواقع، لم ترَ أي شيء جيد يأتي من مجرد التفكير في الأمر بمفردها.
ولا يزيد العمق إلا ويزداد القلق، ولا يتحسن الوضع.
لذلك، على الرغم من أن كاليب قام بسحبي، ربما كان من الجيد أنني تمكنت من التحدث إلى سيدريك مرة أخرى.
“ميفيستو! هيا!”
“هاه! هذا الجسد ليس جروًا!”
عندما ألقى كاليب القرص، احتج ميفيستو لكنه ركض.
ثم قفز مثل طائر يحلق عالياً وقام بقضم القرص بسرعة.
تيك! الطريقة التي هبط بها ورفع رأسه بفخر كانت تشبه الجرو إلى حد كبير، بحيث كان من الصعب القول إنه لم يكن جروًا.
عند ذلك، انفجر سيدريك وإيليا و كاليب من الضحك.
كان صوت الماء المتساقط من نافورة صغيرة قريبة وزقزقة الطيور هادئًا.
بينما كان كاليب يركض، بدأ ميفيستو أيضًا في الجري ممسكًا بالقرص.
خرجت ضحكة لطيفة.
تمتمت إيليا التي كانت تراقب المشهد بدون أن تدرك ذلك.
“كان يوني خاصتي يرغب في الركض بهذه الطريقة أيضًا……”
ولكن هذه المرة.
“……يوني؟”
سيدريك، الذي كان ينظر إلى كاليب، نظر إليها بسرعة البرق.
كان صوت إيليا هادئًا جدًا، تقريبًا مغمغمًا.
ولكن الآن أصبح تعبير سيدريك مشوهًا، مثل الشخص الذي سمع صرخة عالية بجواره.
كانت عيناه ذات اللون الأزرق الكوبية مضطربة للغاية.
سألت إيليا في مفاجأة.
“سيدريك. هل تعرف يوني؟”
“لقد قمت ببعض التحقيق……آه.”
سيدريك، الذي تفاجأ وأجاب دون أن يدرك ذلك، غطى فمه بسرعة.
كانت عيون إيليا ملتوية بحزن.
“تحقيق؟ ماذا يعني هذا يا سيدريك؟”
شعر سيدريك أن الأوان قد فات بعدما أصبح صوتها أكثر حدة.
“تحقيق؟ أي تحقيق؟”
علاوة على ذلك، كان من المحرج أن سيدريك كان منزعجًا جدًا من اسم “يوني”.
“هل هذا يعني أنكَ قمتَ بالتحقيق في خلفيتي؟”
لأكون صادقة، لم يكن الأمر غير متوقع تمامًا.
لأننا عندما التقينا لأول مرة، لم نثق ببعضنا البعض وبدا علينا الشك الشديد.
بدأت إيليا تتذكر عندما ذكرت يوني.
‘عندما قابلت كاليب للمرة الأولى……’
هل من الممكن أن كاليب اخبره عن اسم يوني؟
‘لا، لا فائدة من التفكير في الأمر بمفردي.’
هزت إيليا رأسها.
‘عندما لا أكون متـأكدة فمن الأفضل أن اسأل.’
بعد تنظيم أفكارها، سألت إيليا سيدريك على الفور.
“هل أخبرك كاليب؟ متى قمتَ بالتحقيق ولأي سبب؟”
“إيليا، انتظري لحظة. دعيني أخبركِ قصتي…..”
عندما رأى كاليب وميفيستو أن الشخصين كانا في حالة مزاجية غير عادية، استدارا.
وتساءل كاليب عما إذا كان ينبغي عليه التدخل أم لا.
وضع ميفيستو القرص جانبا وقال.
“يبدو أن قصة الكبار قد بدأت.”
نظر كاليب إلى سيدريك وإيليا بوجه قلق وغادر مع ميفيستو.
قالت إيليا بينما أخذت نفسًا عميقًا.
“كنت أعلم أنكَ لا تثق بي.”
“إيليا، لم أقم بالتحقيق مطلقًا لأنني لم أثق بك….”
“ثم؟ ماذا تقصد بالتحقيق الذي ذكرته للتو؟”
قالت إيليا وهي تضع يديها على خصرها.
تحولت عيون سيدريك إلى اللون الأصفر للحظة.
أردت أن ألكم نفسي على فمي بسبب تحدثي بالهراء.
‘إنه نفس الشيء مع الحادثتين المتهورتين الأخيرتين، وهو نفس الشيء الآن عندما تحدثت دون تفكير……’
لقد كنت دائمًا هادئًا بشكل مفرط، لكني لا أعرف لماذا ارتكبت الكثير من الأخطاء عندما أكون متورطًا مع إيليا فقط.
قالت إيليا بهدوء وهي تقبض قبضتيها.
“لذا؟ ما الذي بحثت عنه أيضًا؟ أنت لم تبحث في كل ما قلته، أليس كذلك؟”
ذكر يوني تم ذكره فقط لكاليب.
ربما قام بالتحقيق في الكلمات الواردة من كاليب، وليس هناك ما يضمن أنه لم يحقق في المزيد.
لكن إيليا لم تكن الوحيدة التي أصيبت في هذا الشجار.
قال سيدريك بصوت متعب.
“ليس لدي أي معلومات عنك، لذلك لا أستطيع أن أفعل أي شيء.”
قال إن لديه أسبابه الخاصة.
“في الواقع، ألم يكن الأمر على ما يرام لو أخبرتني إيليا بالحقيقة كاملة؟”
لا تمانع في القول إنها لا تعرف كيف تكسر اللعنة لأنها فقدت ذاكرتها.
“لأن تلك اللعنة وُضعت على رينوا، وليس أنا.”
كان لعن الأمير بمثابة محاولة قتل العائلة المالكة ولكن ربما كان هناك سبب وجيه.
ولو فقدت ذكرياتها فعلا، فلن تعرف سبب لعنتها، و ستحاول البقاء لكسر اللعنة.
‘لا أحد يعرف حتى الآن أن إيليا هي الجنية التي وضعت اللعنة.’
قال سيدريك هذا بمثل هذه العاطفة، لكن إيليا أصيب أيضًا بخيبة أمل كبيرة.
“ثم كل ما كان عليك فعله هو أن تسألني!”
هل كانت هناك حاجة حتى لإجراء تحقيق في الخلفية؟
لدرجة أنكَ كنت تخفي الأمر عني طوال الوقت؟
“لم يكن لدي خيار سوى إخفاء ذلك لأن حياتي كانت على المحك، ولكن ليس سيدريك!”
منذ متى بدأت التخطيط لهذا العمل الخبيث وهل كنت تخفيه؟
شعرت بالقشعريرة عندما فكرت أنه تم اكتشاف كل شيء واحدًا تلو الآخر في مكان لم أكن أعرف عنه شيئًا.
كما أن سيدريك لم يكن مختلفًا عني، لكنني غضبت عندما اعتقدت أنه الوحيد الذي اتهمني بأنني خائنة و سيئة و آثمة.
لكن لم يكن لدي ما أقوله عن سيدريك.
‘لقد كنت أخفي هويتي عنه طوال الوقت.’
حتى لو سـألني عما كنت أكذب، هل كنت سأخبره بالحقيقة؟
حتى لو قلت الحقيقة، هل كان سيصدقني؟
ربما في ذلك الوقت كان سيقول “حسنًا” لكنه الآن يعرف أن إيليا كانت تكذب عليه.
“كيف ستكون قادرا على الوثوق بي؟”
“هذا…….”
أغلقت إيليا فمها.
لأنه لم يكن هناك خطأ فيما قاله سيدريك.
سرعان ما هدأت مشاعرها التي اندفعت إلى البكاء.
شعرت بالخيانة وخيبة الأمل للحظة، لكن سيدريك كان على حق.
هي امرأة شابة تعيش بمفردها في كوخ بعيد في أعماق الغابة.
امرأة قوية بشكل غريب ترفض إعطاء أي معلومات لمجرد أنها لا تملك ذكريات.
ربما تكون محظوظة لأنها لم تُتهم بأنها ساحرة.
‘حتى لو كنت شخصًا مختلفًا الآن، فلن يصدق ذلك.’
نعم، بصرف النظر عن الانزعاج، فهي تتفهم ذلك.
وحتى لو صدق ما قالته إيليا في ذلك الوقت، فربما شك فيها مرة أخرى لاحقًا.
‘من الغريب بعض الشيء بأنه قام بفحص الخلفية، لكن يوني……’
هذا أيضًا شيء يستحق التساؤول عنه.
‘بالنظر إلى الوراء، ذكرت اسم يوني لكاليب مرة واحدة، وعندما وقعت العقد، قلت أيضًا أنه عندما أنظر إلى كاليب، أفكر في شخص أفتقده.’
هدأت إيليا عقلها بالإشارة إلى جزء منها لم تفكر فيه من قبل.
“…….كانت أفكاري قصيرة يا سيدريك.من الطبيعي أن تكون فضوليًا بشأني.”
لذلك اعتذرت.
وبينما كنت أفعل ذلك، قررت أن أطرح قصة كانت في ذهني.
“……في هذه الأثناء، أنا آسفة لخداعكَ.”
–ترجمة إسراء