أصبحت زوجة ولي العهد الوحشي - 98
بدءًا من جوانا ، وضعت النساء اللواتي كان من المفترض أن يعجبن بريتشارد في القصة الأصلية أنظارهن على بليك الآن.
من بينهم ، كانت كاميلا فيندريك ثاني أهم شخصية نسائية بعد ديانا.
كانت كاميلا ابنة عائلة ماركيز. في الأصل ، كانت طفلة مهجورة ، لكن سرعان ما قبلها ماركيز فيندريك لأنه شعر بالحاجة إلى الاتصال بالقصر الإمبراطوري.
أحببت كاميلا ريتشارد. كانت تعرف أفعاله الشريرة جيدًا لكنها تظاهرت بأنها لا تعرفها.
“أنا فقط أستطيع أن أفهم ريتشارد! نحن بالتأكيد من المفترض أن نكون كذلك. حتى لو كنت سأولد من جديد ، أود فقط ريتشارد “.
قالت ذلك مرارا وتكرارا. قالت إنها كانت تحب ريتشارد تمامًا ، بغض النظر عن وضعه وثروته ومظهره ، وأنها كانت الوحيدة التي أحبته حقًا.
ثم أصبحت خادمة بليك. لا أعتقد أن ريتشارد زرعها كجاسوسة ، فماذا حدث؟
جاء وجه ريتشارد منذ سبع سنوات ووجه فيليب منذ ألف عام في ذهني في نفس الوقت. مظهرهم وحده جعلني أرتجف. فجأة ظهر ضوء صغير.
[مرحبًا ، لونت[
‘لم أرك منذ وقت طويل ، شيل’.
كانت هذه هي المرة الأولى التي التقينا فيها مرة أخرى بعد فترة طويلة.
‘ماذا الأمر ؟’
عبست شل. بدت شيل وكأنها كانت تنتظر أن تقول ذلك وأجابت بمجرد أن سألت عن ذلك.
[لم آكل أحدا قط ]
‘هاه؟’
[ماكول لا يأكل الناس! كيف يمكنهم أن يقولوا مثل هذه الأشياء القاسية؟ يتحدثون كما لو أننا أكلناك!]
حتى لو نجت أنسيا في باب الظلام ، لكانت قد أكلتها ماكول في النهاية. هذا ما قاله الفرسان ، وسمعتهم شيل.
ثم ، حتى عندما لم أتمكن من رؤيتهم ، كانوا لا يزالون يدورون حولي؟
‘هل كنت تتابعني؟’
[!!!]
اتسعت عينا شيل ونظرت بعيدا بسرعة. يبدو أن تخميني كان صحيحًا.
[أوه ، أنا هنا لنقل رسالة نيابة عن ملكة النور!]
طارت على عجل. عندما دارت شيل أمامي ، أصبح ضوءها دائرة وصنع مساحة شفافة تتألق بشكل مشرق. بعيدًا عن الضوء ، كان بإمكاني سماع صوت سير.
[لاونتيل ، كيف تشعرين وأنت تعيشين بهذه الطريقة؟ ألا تريدين أن تتخلصي من ذلك الجسد القبيح الذي يحتقره الجميع؟]
‘لا أعتقد أنه قبيح. إنها مجرد ندبة.’
[كفي عن التظاهر! توقفي عن التظاهر بأنك ألطف في العالم ، وتوقفي عن التظاهر بأنك طيبة! أخبرني الحقيقة! تريدين العودة إلى جسدك الأصلي ، أليس كذلك؟ تريدين الوجه الذي أثنى عليه الجميع لكونه جميلًا! هل ندمت على التخلي عن عرضي؟]
كان صوتها لا يزال مليئًا بالجنون. لقد عانت منذ ألف عام ، لذلك لم يكن مفاجئًا أن جرحها كان شبه مستحيل الشفاء.
‘لم أندم على ذلك أبدًا ، سير’
لأكون صريحًا ، كلما رأيت الناس يحدقون في وجهي بكثير من الاشمئزاز ، شعرت بألم شديد. لكن بليك ابتسم لي. أمسك يدي المليئة بالندوب ، لكنه لم يظهر أي علامة على الاشمئزاز.
كان هناك أيضًا عدد قليل من الأشخاص الذين لم يظهروا أي رد فعل تجاه ندباتي. بليك وإيدون وميليسا وهانز وجايدن.
لذلك كان الأمر على ما يرام. لم يكن لدي متسع من الوقت. كان كافيا طالما فكرت في هؤلاء الناس الطيبين فقط. لم أرغب في الالتفات إلى أولئك الذين شعروا بالاشمئزاز بعد رؤيتي.
[هل تأثرت أن ولي العهد قد أعطاك بعض التعاطف؟ كيف سيكون رد فعله عندما يكتشف أن أنسيا اتضح أنها قبيحة؟ في النهاية ، سيتركك ويتزوج امرأة أخرى. لن تكوني قادرة على البقاء في ذاكرته. كان سيرتجف من حقيقة أن امرأة مثلك كانت رفيقته ذات يوم!]
‘بليك لن يكون هكذا.’
بليك لن يتركني فقط بسبب مظهري. في البداية لم أفكر بهذه الطريقة ولكني الآن أصبحت واثقًا جدًا.
لم يكن ذلك النوع من الأشخاص. لن يميز ضد الناس بسبب مظهرهم.
[هههه. لا تجعليني اضحك! إنه رجل مثل فيليب تمامًا! عندما كان لدي ندوب على جسدي ، تخلت عني فيليب.]
‘ماذا …؟’
اقترب فيليب من سير منذ البداية بفكرة استخدامها. وبمجرد أن اكتسب قوة الإلهة ، أراد أن يتخلى عنها. هل نسيت ذلك؟
لماذا اعتقدت أنها هجرت بسبب مظهرها؟
[لو كنت جميلة مثلك ، لما تخلى فيليب عني! إذا لم يكن لدي ندبة ، لما تركني!]
‘سير ، أنت …’
هل ما زالت تحب فيليب؟ حاولت أن أسألها ، لكني سرعان ما أغلقت فمي. كان ذلك مستحيلًا تمامًا. شعرت كما لو أنني سأهين سير بسؤالها ذلك.
[لاونتيل! سأعطيك فرصة أخيرة. هذه حقا المرة الأخيرة! اقتلي ولي العهد! سنكون الوحيدين الذين بقوا في هذه الإمبراطورية المثيرة للاشمئزاز. نحن اصدقاء. لا نحتاج لأشخاص آخرين ، أليس كذلك؟]
‘نحتاجهم.’
[…ماذا ؟]
“هناك الكثير من الناس الطيبين. لا أستطيع قتلهم والبقاء على قيد الحياة وحدي.
[إنهم لا يعرفون حتى من أنت! أنت الوحيدة التي ستموت بشكل بائس! من يحبك لكونك قبيحة؟ حتى لو كنت ستموتين ، فلن يشعروا بالتعاطف!]
‘أنا لا أهتم’.
حقا لا يهمني. كنت بخير حتى لو لم يتعرف علي أحد. منذ ألف عام ، مات راكشول وشعرت حياتي وكأنها جحيم حي. أفضل الموت على السماح له بالذهاب أولاً مرة أخرى.
[فتاة سخيفة! غبية! سيتم التخلي عنك! سينتهي بك الأمر بأن تُلقي بعيدًا بشكل بائس!]
‘حتى لو فعلوا ذلك ، فلن أندم على ما فعلته’
[ههههههههه! سأقتل ولي العهد قريباً. فهل ستركعي لي وتتوسلي؟]
في اللحظة التي سمعت فيها ضحكتها ، كان لدي هاجس مشؤوم.
‘ماذا تحاولين أن تفعلي؟’
فقط عندما سألت سير بشكل محموم ، سمعت طرقًا بالخارج.
“آنسة روز ، سوف آتي للحظة.”
كان صوت تشيلسي. بما أنني لم أستطع التحدث ، فتحت الباب دون انتظار أي إذن.
نظرت إلى الطاولة بصدمة. ومع ذلك ، فقد اختفى كل من شل والفضاء الشفاف.
“مرحبا آنسة روز. اسمي تشيلسي بروك ، خادمة ولي العهد “.
استقبلتني تشيلسي بأدب. كما أنني أعطيت قوسًا خفيفًا.
“أنا آسف لما حدث الآن. أعتذر نيابة عن الجميع “.
‘لا بأس.’
صافحت يدي. بدت تشيلسي مرتبكًا. لم تفهم ما قلته.
‘لا. بأس. إنه. حقا. لا. بأس.’
كما قلتها مرارًا وتكرارًا ، سألتني تشيلسي بعناية.
“هل تقولين أنك بخير؟”
أومأت. كان من الصعب حتى إجراء محادثة بسيطة لأنني لم أستطع التحدث والكتابة. عندما كنت مع بليك ، لم يكن لدي أي مشاكل في التواصل.
“بصراحة ، معظم الخادمات في هذا القصر معجبون بسموه. لذلك ، كانوا يشعرون بالغيرة فقط عندما رأوك. لا تقلقي بشأن ذلك “.
يجب أن تشعر تشيلسي بالقلق من أنني قد أتعرض للأذى.
كانت شخصية ثانوية في رواية الوحش والسيدة.
تظاهر ريتشارد بإعجاب بها وسرق ثروة عائلة بروك. حاولت تشيلسي أيضًا الزواج من ريتشارد من أجل عائلتها.
لكن سرعان ما اكتشفت تشيلسي ألوانه الحقيقية وخططت للكشف عن جرائم ريتشارد للعالم. ومع ذلك ، قبل أن تتمكن من فعل ذلك ، اكتشفها ريتشارد وقتلها.
على الرغم من أن تشيلسي كانت شخصًا ذكيًا ، إلا أنها لم تظهر إلا لفترة قصيرة ولم تكن لا تنسى بشكل خاص. ومع ذلك ، فقد تبين أنها ذكية للغاية ومراعية.
‘نعم شكرا لك.’
حزنت تشيلسي قليلا. كان من الصعب قراءة شفتي. عندما كررت الكلمات ، ابتسمت تشيلسي وكأنها بالكاد تستطيع فهم الكلمات.
“في المستقبل ، سأخدم الآنسة روز. اتطلع للعمل معك.”
تشيلسي سوف تخدمني؟
كانت سيدة من عائلة بارزة. على الرغم من أنني كنت ضيفًا من ولي العهد ، إلا أن هويتي كانت مجهولة. كان هناك احتمال أن أكون عبدًا ، وليس من عامة الشعب.
كان من السخف أن تخدمني تشيلسي.
لماذا هي فعلت هذا؟ هل سألتها ميليسا؟
‘هل أنت بخير مع ذلك؟’
حاولت أن أقولها ببطء.
“حسنا أرى ذلك. أنت تسأل إذا كنت بخير ، أليس كذلك؟ ”
ابتسمت عندما أومأت برأسي. بدت وكأنها طالبة في المدرسة الثانوية كانت سعيدة بحل سؤال صعب أخيرًا.
“نعم ، تقدمت لخدمتك.”
أرادت ذلك؟ مع اتساع عيني ، رفعت زوايا فم تشيلسي بشكل ملموس.
“لقد كنت خادمة لمدة عامين. لكنها كانت المرة الأولى التي أرى فيها ولي العهد يبتسم. جعلته الآنسة روز يبتسم. في تلك اللحظة ، علمت أنك امرأة رائعة. لهذا السبب أردت القيام بذلك “.
“أعلم أن والدة سموه الحقيقية هي من روم. إنه لأمر مدهش حقًا أنه تولى السيطرة على الإمبراطورية على الرغم من وجود دم الروم. سيكون من الجميل الزواج من شخص كهذا “.
أخبرتني تشيلسي شيئًا مشابهًا لما قالته لريتشارد في القصة الأصلية.
لقد تغيرت أشياء كثيرة عن القصة الأصلية.
ألم ترَ ابتسامة بليك أبدًا؟ ابتسم بليك كثيرًا في رحلتنا إلى القصر. لكن ألم يفعل ذلك أيضًا في قصر فورين؟ كيف كان منذ سبع سنوات؟
لقد فقدت التفكير عندما جاء بليك.
“من أنت؟”
سأل تشيلسي.
“اسمي تشيلسي بروك. سأخدم الآنسة روز “.
“حسنا. تشيلسي ، اعتني ب روز “.
“يشرفني أن أخدم الآنسة روز.”
ابتسمت على نطاق واسع. يمكن أن أشعر بصدق ابتسامة تشيلسي. لقد أرادت حقًا أن تكون خادمتي. لم يكن ذلك لأن أحدهم طلب منها ذلك.
“تشيلسي ، هل أعددت وجبة؟”
“هل ترغب في الحصول عليها هنا؟”
“نعم.”
“حاضر.”
خفضت تشيلسي رأسها وغادرت الغرفة.
بعد فترة ، كانت الوجبة الفاخرة جاهزة. تم تحضير الأطباق بجهد كبير لولي العهد الذي عاد بعد فترة طويلة.
ضهرت ابتسامة على وجهي بمجرد أن تذوقت الحساء. كان هذا طبخ تيري.
“هل الطعم جيد ؟”
أومأت.
كانت الأطباق كلها لذيذة. ومع ذلك ، كان من المدهش إلى حد ما عدم وجود أطباق شرقية يمكن رؤيتها. أحب تيري طهي الأطباق الشرقية ، وكذلك فعل بليك. ومع ذلك ، لم يكن هناك شيء من هذا القبيل على الطاولة.
خرجت الحلوى بمجرد أن انتهيت من الأكل. علاوة على ذلك ، تم إعداد مجموعة متنوعة من المكونات لتتناسب مع الشاي الأسود.
يمكن أن أشعر بليك ينظر إلي. لقد تجاهلت عمدًا مربى الليمون المفضل لدي وأضفت مكعب سكر واحدًا فقط.
ثم سمعت بليك يضحك.
*******
ترجمة Moka222