I Became a Villainess in a Deadly Novel - 21
استمتعوا
لقد انتهيت بالفعل من التخطيط لغزو الإمبراطورية، أليس كذلك؟
متى سيبدأ بالضبط؟
ماذا عن الجيش؟ هل هم بالفعل في العالم البشري؟
إذن هل كان السبب في مجيئك إلى العاصمة فقط لتأكيد ما إذا كان الغزو سيسير بسلاسة؟
لماذا تغزو حتى في المقام الأول؟
ما الذي أنت غير راض عنه بالضبط؟!
<“لأن الوردة قد ذبلت.” >
أي نوع من الانفجار العاطفي هذا؟ لماذا لم تعد هناك حاجة إلى الإمبراطورية إذا كانت الوردة قد ذبلت؟ الورود تذبل كل عام!
“هل تريدن تتناولي العشاء في غرفتك؟
أم أنك ترغبين في تناول الطعام في مطعم؟“
“ماذا؟!”
كان صوتي مشوها منذ أن كنت منغمسة في أفكاري الخاصة ولم أسمع ما قالته تانما بشكل صحيح.
بدأ قلبي ينبض بالقلق على مستقبلي والقلق بشأن سلامتي.
نظرت إلى تانما بينما كنت أعانق بطانيتي بإحكام بينما كان يتحدث بابتسامته اللطيفة المميزة.
“ومع ذلك، أنصحك بالذهاب إلى المطعم.”
بدت كلماته كما لو كان يهددني،
“إذا لم تذهبي إلى المطعم،
حتى أنني لست متأكدا مما سيحدث لك“.
“سيكون الذهاب في نزهة خفيفة على طول الطريق مفيدا لجسمك، ناهيك عن أن معاليه ينتظرك أيضا. إذا لم تذهبي،
فمن المحتمل أن يقضي بضعة أيام أخرى في قضاء ليال بلا نوم.”
لماذا كان الأمر كذلك بالنسبة لي، تمت تصفية الجملة إلى،
“أنا أبقي عيني عليك للتأكد من أنك لا تدخل في أي هراء،
لذا كن مستعدا“؟
غلوب.*
*صوت ابتلاع الريق
امال تانما، الذي كان يحدق بي،
برأسه إلى الجانب بينما ابتلعت جافا وحدقت فيه مرة أخرى.
“انسة؟“
“نعم، سأذهب!”*
*تكملت برسميه لانها كانت خايفه
أجبت على الفور، خائفه من سماع كلمات أكثر رعبا.
“إذن سأستدعي بسولتي لمساعدتك على الاستعداد.”
ابتسم تانما بألوان زاهية وتراجع عن الغرفة بعد الرد على هذا النحو.
تماما كما هدأ قلبي المصدوم أكثر قليلا بسبب رحيله،
سرعان ما دخلت سولتي الغرفة بعد ذلك بوقت قصير.
لقد جاءت مع خادمات أخريات أيضا.
لقد ساعدوني بلطف في الغسيل والتغيير.
بعد أن شعرت بالارتياح لفترة من الوقت، سرعان ما تذكرت حقيقة أن هذا هو المكان الذي يعيش فيه دوق أرفيس الأكبر، الملك الشيطاني، وبدأت في التحقيق في وعيهم.
هل يعملون هنا لأنهم يعرفون أن دوق أرفيس هو الملك الشيطاني؟
إذن إذا كان الأمر كذلك، فهل هم أيضا شياطين؟
إذن ماذا عن القرون؟ لماذا ليس لديهم قرون؟
قيل بوضوح إن الشياطين لديها قرون.
قيل إن قدراتهم البدنية التي تجاوزت البشر وكذلك القدرات الفريدة لكل فرد جاءت من قرونهم.
لذلك،على الرغم من أن الأجنحة كانت امتيازا وحيدا ينتمي إلى ملك الشيطان، يبدو أنه كان من المفترض أن يكون لجميع الشياطين قرون.
للتفكير في الأمر، كبير الخدم، تانما، لم يكن لديه قرون أيضا،
أليس كذلك؟ إذن هل كانوا جميعا مجرد بشر؟
لا، ولكن إذا كان الأمر كذلك،فإن ليخت هو الملك الشيطان ومن الواضح أنه ليس لديه أي قرون أيضا!
ربما كان يخفي مظهره؟ ربما كان الأمر كذلك.
نظرا لأنه عاش في العالم البشري لمدة 100 عام،
فسيكون قادرا بسهولة على إخفاء شيء مثل مظهر الشيطان …!
كل أنواع الاحتمالات التي لا نهاية لها متشابكة وملأت رأسي.
وصلت إلى المطعم بينما كنت مشتتة بأفكاري المعقدة.
“ووف! ووف!! ووف!”.
رؤية رؤساء الكلاب الثلاثة يحيونني خففت مؤقتا من الأفكار التي كانت تثقل كاهل ذهني.
ضربت رأس كيلبر بروح صافية مثل القليل من الطقس السيئ.
‘يبدو أنه حتى الشياطين لديها حيوانات أليفة.’
لذلك لم يكن سباقا خاليا من أي إنسانية بعد كل شيء.
عندما كنت أشعر بالراحة من فراء كيلبر الناعم،
كان لدي فجأة استيعاب الصغير.
“كيلبر … هل أنت أيضا، ربما…”
إذا كان حيوانا أليفا تربى على يد الشياطين …
فسيكون أيضا مخلوقا شيطانيا.
توقفت يدي، التي كانت لا تزال تمسد رأس كيلبر، فجأة.
لذا الوحش الذي كان على القديسة وولي العهد أن يذبحوه في الرواية …!
مخلوق شيطاني!
بعد كل شيء، لم يكن من الطبيعي أن يكون لديك ثلاثة رؤوس!
لكن لماذا لم يقل ليندن أو أي شخص آخر أي شيء؟!
“هينغ؟“
جاء كيلبير إلي، يتذمر في شكوى عندما توقفت مداعبتي فجأة.
لكنني لم أستطع ان اربت عليه بشكل طبيعي كما كان من قبل.
‘أعتقد أن لدي شجاعة أحمق!
لقد كنتي تنامين مع مخلوق شيطاني في حضنك!’
أثر الفرق بين معرفة شيء ما وعدم معرفته إلى حد كبير على وجهة نظري بشأن الأشياء.
“ها، هاها… سأريك المودة لاحقا. هاها…”
إمالة كيلبر رأسه، واخرج أنين،
بينما ضحكت بشكل محرج وابتعدت ببطء.
ومع ذلك، لم يلاحقني لأنه كان طفلا يفهم ما كنت أقوله.
‘لكنك لا تعرف أبدا … ماذا لو تغير فجأة وعضني …’
يبدو أن المخلوقات الشيطانية يمكن أن تغير حجمها عن طيب خاطر … حتى يتمكن فجأة من أن يصبح بحجم شيء مثل الدب البني …!
يجب أن أكون حذرة…
تسللت إلى المطعم.
الحاضرون، الذين فتحوا باب المطعم لي، الفرسان، الذين كانوا يقفون بجانب الباب، حتى النوادل الذين يمكن رؤيتهم وأنت تدخل.
لم تكن هناك طريقة بالنسبة لي لمعرفة من كان شيطانا على وجه الأرض، ومن كان إنسانا، ومن كان على دراية بهوية ليخت، ومن شارك في المذبحة التي أعقبت الغزو، لذلك أصبحت حذرة من الجميع.
أصبحت أكثر خوفا منذ أن أعطاني الجميع ابتسامة جميلة.
‘يبدو أن الأشخاص الذين يبتسمون أثناء طعنك في الظهر أكثر رعبا من الأشخاص الذين يظهرون غضبهم عادة من الخارج.’
جلست على الطاولة وأعصابي على الحافة،
كما لو كنت في وسط منزل مسكون.
ولكن قبل أن تتمكن مؤخرتي من لمس الكرسي،
فتح الباب مرة أخرى أثناء دخول ليخت.
“آرا.”
بدا أنه يبدو أكبر من المعتاد، وهو يسير نحوي.
ربما لأنني عرفت الآن أنه الملك الشيطاني.
شعرت وكأنني أستطيع رؤية أجنحة وقرون غير مرئية عليه، وفجأة شعرت وكأنني تحت الوهم بأنني أستطيع حتى رؤية الطاقة السوداء التي رأيتها خلال لقائه الأول مع ليندن.
“هيك.”
تسربت الفواق مني.
كان ذلك بسبب كل التوتر الذي تراكم في داخلي في الطريق إلى هنا.
“هيك!”
لقد غطيت فمي على عجل بكلتا يديه.
ومع ذلك، لم أستطع منع كتفي من الاهتزاز من وقت لآخر.
بمجرد أن بدأت الفواق،
جاء الخدم الذين ينتظرون إلي في غمضة عين وسكبوا لي بعض الماء.
“هل تريد بعض الشاي الساخن؟“
“إذا كنت تفضلين الصودا، فسأعدها لك الآن.”
عندما رأيتهم يتفاعلون مع الفواق، لدرجة إحداث ضجة فوقها،
لوحت بيدي بينما أخذت كوبا من الماء فقط.
أحنوا رؤوسهم وتراجعوا، ربما لأنهم كانوا يعرفون أنني بخير.
ومع ذلك، عندما ابتعدوا، ملأ ليخت رؤيتي بدلا من ذلك.
“ما الأمر؟“
وقف بجوار كرسيي مباشرة وربت على ظهري.
“هل درجة حرارة المطعم غير مريحة؟“
بدا أنه يعتقد أن الفواق المفاجئ كان بسبب درجة الحرارة.
“أم أنك وضعت ضغطا على جسمك القادم إلى المطعم على الرغم من عدم تعافيك بالكامل بعد؟“
“هيك.”
لا، من الواضح أنني فوجئت برؤية ليخت…
عندما لم أستطع إحضار نفسي لأقول الحقيقة، أضاف بهدوء.
“لماذا لم تستدعيني فقط إلى غرفتك؟
لا بأس بتناول الطعام هناك إذا كان أكثر راحة لك.”
تحدث بنبرة كانت مزيجا من العفة والحنان.
كان الموقف الحذر الذي رأيته خلال الأسابيع القليلة الماضية ضئيلا جدا لدرجة أنني لم أتمكن من العثور عليه، حتى بعد غسل عيني.
لقد تفكك التوتر بداخلي للحظة، لكنني عدت إلى رشدي على الفور.
‘الآن بعد أن تم اكتشافي، لم يعد الأمر مهما
… هل هذا هو السبب …؟!’
حتى وقت قريب، واصلت إظهار مثل هذا الموقف الاستبدادي والمتغطرس في حماية كرامتك، ولكن الآن بعد أن عرفت أنك الملك الشيطاني، فأنت تخبرني أن أتذمر عند قدميك الآن بعد أن عرفت،
أليس كذلك؟
بينما كنت أحاول ترشيد عملية تفكيري على هذا النحو،
وجدت شيئا غريبا في منطقي.
‘على العكس من ذلك، هذا لا يضيف ما يصل حقا.’
إذا كنت تريد أن تقول،
“تذللي عند قدمي الآن بعد أن عرفتي“،
بعد أن تكشف أنك الملك الشيطاني،
يجب أن تكون أكثر استبدادا، فلماذا أصبحت فجأة أكثر حنانا؟
عندما نظرت إليه بنظرة قالت إنني لا أستطيع فهمه،
حرك يده التي كانت تربت على ظهري ووضعها على رأسي.
ربت على رأسي بلطف، ببطء، كما لو كان يهدئ طفلا،
ابتسامة باهتة تظهر على شفتيه أثناء القيام بذلك.
“يبدو أن لديك ما تقولينه.”
شعرت بالرعب عندما تم الكشف عن الأفكار في ذهني.
انقسمت عيناي ذهابا وإيابا عندما فكرت بشكل محموم في كيفية قول ذلك.
هل يمكنني أن أسأله بصراحة، “هل أنت الملك الشيطاني؟“
فكري في الأمر، الشيء الوحيد الذي كشفه لي هو أنه كان
“دوق أرفيس الأكبر“، وبفضل الرواية عرفت أن دوق أرفيس الأكبر كان في الواقع الملك الشيطاني.
لذلك كانت هناك فرصة جيدة لأنه لم يكن يعرف أنني أعرف من هو.
ومع ذلك،
أليست المشكلة خطيرة للغاية بالنسبة لي للتظاهر بالجهل وتركها تذهب؟
لكنني لم أستطع أن أسأل، “لماذا غزوت الإمبراطورية؟“ وإذا سألت، “لماذا لا تفيدك الإمبراطورية الآن بعد أن ذبلت الوردة“
… بدلا من ذلك، فمن المحتمل أن يشك في المكان الذي عرفت فيه ذلك.
هل يجب أن أسأل باستخفاف، “هل تعرف عن الشياطين؟“
أو ماذا عن، “ما هي خططك للشهرين المقبلين؟“
كنت أحاول أن أضرب عقلي الصغير بكل قوتي،
وعيني تطيران ذهابا وإيابا عندما لمست يد دافئة خدي.
نحى إبهامه بشكل طبيعي بخفة على عيني.
“لست بحاجة إلى النظر حولك وقراءة الغرفة بهذه الطريقة.
يمكنك أن تسأليني.”
كيف عرفت أنني كنت أقرأ الغرفة؟ هل لديك قدرات قراءة العقل؟
عندما ابتلعت لعابا جافا بسبب القلق، هذه المرة،
نزل إبهامه إلى زاوية فمي.
قبل أن أعرف ذلك، كانت شفتاي،
اللتان كانتا معتادتين، معرضتين تماما وللمسته.
عندما اكتسح إصبعه المتصلب تقريبا شفتي السفليه ببطء،
قفزت أعصابي، كما لو أن شيئا كان سريا قد تم الكشف عنه فجأة.
فرك الإبهام الذي ركض ببطء عبر خط شفتي زاوية فمي برفق قبل أن ينزلق ببطء لأسفل.
تتبعت يده الكبيرة،
التي كانت تغطي خدي، ملامح وجهي أيضا، قبل أن تمسك ذقني بلطف.
كل أفعاله بالغت في تحفيزي، ربما لأنني كنت متوترة للغاية بالفعل.
كنت أكثر حساسية للمسته،
كما لو كانت جميع الأعصاب في جسدي موجهة إلى وجهي.
نمت الابتسامة العائمة على شفتيه أعمق قليلا.
“لماذا أنت متوترة جدا مرة أخرى؟“
إذن، أليس من المفترض أن أبدو متوترة في هذا الموقف؟
أعني، الوجهه المفضل لي هو هذا القريب…
انتظر، لا، ليس الأمر كذلك.
بدلا من ذلك، هل يتم القبض عليه من قبل الملك الشيطان؟
ثومب ، ثومب، ثومب، ثومب.
استطعت سماع صوت قلبي ينبض بجد في طبول أذني.
ومع ذلك، كان صوته الضعيف هو الذي جعل طبلة أذني تبكي من أجل فترة راحة.
“هناك شيء أريد أن أفعله بك الآن.”
خلق نقص القوة في صوته جوا حسيا وموحيا بلا داع.
أصبح وجهه، الذي اقترب شيئا فشيئا،
قريبا فجأة بما يكفي لنشعر بأنفاس بعضنا البعض.
كما لو أن طرف أنفه يمكن أن يلمس طرفي، فقد دغدغني.
“لكن إذا فعلت ذلك دون إذن …
فستكونين خائفة وتهربين، أليس كذلك؟“
ماذا تريد أن تفعل؟ ماذا يمكنك أن تفعل حتى في هذه الوضعية؟
ومع ذلك، هناك شيء واحد فقط يمكنني التفكير فيه.
لا يمكن أن يكون كذلك.
لا توجد طريقة.
الشياطين الشهوانية، ارحلوا.
أفكار نقية، ارجعوا.
…حتى ذلك الحين، هناك شيء واحد فقط يتبادر إلى الذهن؟!
“أريد إذنك.”
“…لماذا؟“
الشيء الذي أفكر فيه؟ هل هذا صحيح؟ فجأة، دون أي تحذير؟
ليس الأمر كما لو أننا عشاق نشعر بالحرارة والارتباك لمجرد الاتصال بالعين، أليس كذلك؟ وفي مطعم أيضا؟ مع كل من ينظر إلينا؟
بفففت، مستحيل.
على أي حال، قد يكون ليخت محرجا جدا أيضا…
“قبلة.”
أو لا.
حدق بي مباشرة بمظهر حارق لدرجة أنه لا يمكن قياس درجة الحرارة.
سمع طلبه للموافقة مرة أخرى من خلال صوت قلبي ينبض بصوت عال في أذني.
“من فضلك أعطني الإذن. لتقبيلك.”
كان هناك إثارة لا توصف لا يمكن إخفاؤها في صوته العميق.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter