I Became a Villainess in a Deadly Novel - 15
استمتعوا
“يا إلهي، ما هذا؟“
بعد تلقي طرد دافئ من القرويين عند مغادرة النزل، تحدثت عن غير قصد بنبرة ودية للكائن أمامي.
“لقد غيرت العربة إلى عربة أكثر راحة منذ أن قلت إن العربة السابقة غير مريحة للغاية.”
شرح تانما بابتسامة.
“أعتقد أن هذا سيكون بالتأكيد أكثر راحة، ولكن…”
هل كانت هذة حقا “عربة“…؟
ما كان يقف أمامي كان بعيدا عما كنت أعرفه عن العربة.
أولا، لم تكن هناك عجلات.
لم تكن هناك خيول أيضا.
لم يكن هناك سوى اثنين من الرخويات التي كانت أكبر من معظم الأبقار، تحمل ما بدا أنه ركوب ينظر حول حجم المنزل.
“لا أعرف حتى أي جزء من المفترض أن أصدم به.”
الحجم الهائل للرخويات ؟ أنه لم تكن هناك عجلات؟ حقيقة أنه لم تكن هناك خيول حتى الآن كانت لا تزال تسمى “عربة“؟
ربما لم أكن مصدوما لأن هذا كان بعد أن قابلت كيلبر بالفعل.
كرسي سيدان مسخر من سبيكة …
نعم، حسنا… يمكن أن يوجد شيء من هذا القبيل أيضا!
هذا عالم يكون فيه شعري أزرق وشعر ليندن وردي.
السحر والقوة الإلهية حقيقة واقعة أيضا.
“أوه، يبدو أن هذه هي المرة الأولى التي تري فيها عربة مثل هذه! فوفو. إنه تخصص محلي لمنطقتنا. سيكون من النادر أن تراه في العاصمة.”
قال تانما بفخر.
“على الرغم من مظهره، إلا أنه لا يزال سريعا للغاية.”
القواقع…؟
“أوه، صحيح.”
على الرغم من أن ما قاله كان لا يصدق، لم يكن لدي خيار سوى تصديقه لأن الشخص الذي استخدمه من قبل قال ذلك.
“طالما أن الانسة الشابة تركبها مرة واحدة فقط، فسوف تثمل أيضا بسبب الشعور وستكون قادرا فقط على استخدام هذا كوسيلة النقل الوحيدة من هناك فصاعدا. فوفوفو.”
ظل يبتسم، كما لو كان مستغرقا في المفاخرة بتخصصه المحلي.
غير قادر على العثور على استجابة مناسبة، ابتسمت بشكل محرج ومشيت نحو سبيكة.
كان الشعور برؤية مثل هذه سبيكة كبيرة مختلفا مقارنة بتلك التي كانت بحجم إصبعي.
مددت إصبعي بعناية وضربت سبيكة.
اعتقدت أنه سيكون لزجا وزلقا للغاية، ولكن …
كان الأمر مختلفا تماما عما كنت أتخيل أنه سيشعر به.
ربما الشعور بطبق تم تنظيفه للتو؟ علاوة على ذلك، كانت الهوائيات الطويلة التي كانت تتأرجح نحوي …
“لطيف جدا…!”
من الواضح أنه كان لطيفا أكثر مما كنت أعتقد…؟!
اعتقدت أنني أحب الحيوانات الفروية فقط، ولكن من الواضح أن هذا لم يكن هو الحال.
أعجبني كل شيء، طالما كان لطيفا! لم يكن هناك مساعدة، حتى لو كنت كلب وجه*! كيف لا يعجبك شيء ما عندما ترى شيئا لطيفا؟
* يشير كلب الوجه إلى شخص يحب [sb/st] بناء على مظهره
اعتذر ماادري وش قصدهم ب sb/ st
عانقت رقبة سبيكة بإحكام بينما كنت فيها.
شعرت وكأنني أعانق وسادة جلدية ناعمة……
“معانقته تبدو مختلفة عن معانقة كيلبر أيضا!”
اقترب مني ليندن عندما كنت في مزاج جيد بينما فرك وجهي ضده دون سبب.
“كنت تكره أشياء من هذا القبيل.”
“هاه؟” أنا؟“
“قلت إنك لا تحب أشياء مثل الحيوانات.
بما أنك لا تستطيع البقاء حاضرا.”
لذلك كانت ميليارا شخصا لا يفهم جمال الحيوانات.
يا له من عار!
“قررت إعادة النظر في الأمر مرة أخرى. نظرا لعدم وجود أطفال سيعطونك قدرا لا حصر له من المودة مثل هؤلاء الأطفال.”
ستكون الحيوانات هي الوحيدة التي ستثق بك وتحبك دون قيد أو شرط دون حساب مثل البشر.
“على الرغم من أنني لست متأكدا من القطط أو الطيور المتطورة …”
نظر ليندن إلى سبيكة وأنا بتعبير معقد على وجهه.
“هذا النوع من الخيول…”
“ووف! ووف! ووف!”
“يا له من كلب طائش…”
قام كيلبر، الذي هرع إلى جانبي في مرحلة ما، بجذب ملابسي، كما لو أنه لا يريدني أن أعانق سبيكة فقط.
“أنت جميل جدا أيضا. أنت لطيف اكثر من أي جرو آخر، لذلك لا تقلق.”
لقد ضربت رؤوس كيلبر الثلاثة بنفس المودة التي أعطيتها للرخويات.
كان من الأدق بالنسبة لي أن أقول إن الثلاثة دفعوا رؤوسهم تحت يدي، واحدة تلو الأخرى، دون الحاجة إلي لتحريكها على الإطلاق.
“بالتأكيد، لقد تغيرت.”
“……”
اللعنة.
قلت لك ألا تقول ذلك لأنه يلدغ ضميري.
بينما كنت أحاول تجنب استجواب ليندن الحاد، جاء ليخت نحوي في وقت جيد.
“لنذهب.”
“هل انتهيت من التحدث؟“
رأيت أنه كان يجري محادثة جادة للغاية مع الكهنة في وقت سابق.
“قررنا أن نسافر بشكل منفصل أولا ثم نلتقي في قرية تشيبان.”
على الرغم من أن لهجته كانت قاسية، ابتسمت، مع العلم أنها كانت واحدة من نقاط ليخت الساحرة.
“لكن أليس المعبد هناك معبدا مهجورا؟ هل القيام بذلك هناك جيد أيضا؟“
كان أحد الإجراءات التي اضطررت إلى الخضوع لها من أجل تأكيد ما إذا كنت قديسة أم لا هو التحقق من رد فعلي مع الأشياء المقدسة في كل معبد.
بالطبع، كان المعبد الذي كنت ذاهبا إليه أقرب معبد لإله القمر.
“يبدو أنه لم يتم إغلاقهم على وجه التحديد، بل لم يكن هناك عدد كاف من الكهنة الجدد لإرسالهم إليه بدلا من ذلك.”
“أوه…”
بدا ذلك وكأنه موضوع مؤلم إلى حد ما … لم أكن أعرف أنهم اضطروا إلى مغادرة المعبد دون مراقبة بسبب نقص الكهنة …
“لكن ماذا عن هذا الشيء المقدس؟“
بما أن هذا كان نفس المكان الذي كنت سأجد فيه الروح … هل يمكن أن يكون ذلك …؟
مستحيل، لن يكون للمعبد أشياء مقدسة فحسب، لذلك يمكن أن تكون كل من الأشياء المقدسة والروح موجودة أيضا.
… أم كان من السذاجة جدا بالنسبة لي أن أعتقد ذلك؟
“إذا كانت الروح كائنا مقدسا، فهل سأضطر إلى سرقتها بشكل متستر؟“
ألن يسبب ذلك مشكلة كبيرة بشكل واضح…؟
لكن كان علي الذهاب إلى المعبد أولا لمعرفة ما إذا كان في الواقع كائنا مقدسا أم لا.
“ماذا كنت ستقول؟“
“هاها، إنه لا شيء!”
“؟“
“إذن، هل سنستمر في طريقنا؟“
لقد غيرت الموضوع.
بينما كنت متجها إلى العربة، وصل ليخت، الذي كان يقف بجانب باب العربة، إلى يده نحوي.
وضعتني اليد الكبيرة إلى حد ما في مزاج جيد دون سبب، لذلك ابتسمت بألوان زاهية وأمسكت بها.
طوف جسدي دون الحاجة إلى قدمي للمس موطئ قدمي، وهبطت بسهولة في العربة.
“وفقا لما قاله كبير الخدم، فإن هذه العربة ستقلل من دوار الحركة، حتى نتمكن من التوجه إلى قرية تشيبان دون توقف …”
“صاحب السمو!”
…أو هكذا فكرت، ولكن ماذا الآن؟ تحولت رؤوس ليخت وليدن وأنا نحو الأشخاص الذين كانوا يركضون نحونا.
“الآن ما نوع الضجة التي تثيرها؟“
عندما وبخه ليندن بتلميح من القلق في صوته، حاول الفارس التحدث أثناء أخذ استراحة.
“لقد انهار رئيس نقابة عزرسون.”
“ماذا…؟“
أوضحت الأخبار التي ألقاها سبب ركضه إلينا على عجل.
تصلب وجه ليندن.
عضت شفتي بينما كنت أشاهد وجهه الشاحب يتحول إلى مذعورة.
“لقد نسيت. سيختفي جد ليندن هذا الوقت تقريبا.”
لقد وقعت في العديد من الحوادث لدرجة أنني فاتني هذه الحقيقة المهمة.
“هل هي مشكلته التنفسية مرة أخرى؟“
“قد يكون ذلك بسبب ذلك، ولكن يبدو أن نوبة قلبية قد جاءت معها أيضا.”
أحنى الفارس رأسه بنظرة اعتذارية على وجهه.
يمكن رؤية وتر يخرج من قبضة ليندن التي تم ربطها بإحكام معا.
عندما نظر إلى الأرض بتعبير يبدو أنه يقول إنه منشغل بالعديد من الأفكار، أصبح وجهه أغمق وأكثر قتامة.
ثم اتخذ خطوة ثقيلة نحوي.
“لنذهب. إذا سحبنا أقدامنا لفترة أطول، فسنتأخر عن وقتنا المحدد.”
نمت عيناي على نطاق أوسع في رده.
“انت لن تعود؟“
قالوا للتو إن جده قد انهار.
ألم يكن هذا أيضا تعقيدا؟! من المحتمل أن ينتظر هذا حتى الغد.
لكنك قلت إنك ستستمر معنا إلى المعبد بدلا من العودة إلى جدك؟
“لقد حدث هذا النوع من الأشياء كثيرا من قبل.
سيكون الأمر على ما يرام.”
وضع قدمه على موطئ قدم العربة كما قال ذلك.
ومع ذلك، استخدمت جسدي كله لسد طريقه إلى العربة.
“ميليارا…”
نظر إلي بصوت يبدو أنه فقد كل قوته.
“ارجع إلى جدك.”
“…قلت إنه بخير.”
“ليس من المقنع جدا بالنسبة لك أن تقول ذلك بوجه يصرخ بوضوح أنه ليس على ما يرام.”
انحبط كتفاه عند وجهة نظري.
كيف يمكنني ألا أعرف متى يكشف لي الرجل، الذي يخفي عادة مشاعره الخاصة، عن مشاعره الداخلية بوضوح شديد؟
“ليندن.”
ناديت اسمه بهدوء.
كما لو كان مظهره يبدو وكأنه يقف بشكل غير مستقر على جسر كان على وشك الانهيار قريبا، مددت يده وأمسكت بيده.
“ها … كنت سأتركها تذهب منذ أن اعتقدت أنه مجرد استيعاب ذاتي للغاية، ولكن كما هو متوقع، لا يمكنني ذلك.”
“…ماذا؟“
“السبب في أنك تتابعنا إلى الشرق، إنه بسببي، أليس كذلك؟“
“…قلت لك، ليس كذلك.”
على الرغم من أنه لا يزال ينكر ذلك، إلا أنني واصلت الرد بصدق بعد الضرب.
“منذ أن انفصلت خطوبتي مع ولي العهد، فأنت ترافقني من أجل إيقاقي لأنك تعتقد أنني سأكون قطعة شطرنج مفيدة يمكنك استخدامها إذا التفتت إلى جانبك، أليس كذلك؟“
سواء كنت قد ضربت العلامة حقا بنقطتي أم لا، كان تعبيره مليئا بالعجز.
كان من الصعب للغاية عادة قراءة تعابير وجهه، لكنني تمكنت من قراءة عقله على الفور بسبب الفوضى التي كان عقله فيها الآن.
هذا هو مقدار ما يمكنني قوله إن أخبار جده هزته.
“ليندن.”
“…قلت لك، ليس كذلك.”
مثل الطفل الذي تم توبيخه للتو، أحنى رأسه وأمسك بيدي بإحكام، وكرر نفس الكلمات تحت أنفاسه مرارا وتكرارا.
“لقد تبرأت.”*
*يعني اهلها تبرو منها
قررت إبلاغه علانية بوضعي.
في ذلك، جلد رأس ليندن بسرعة وميض البرق.
بدت عيناه اللتان كانتا مستديرتين مثل الصحون مصدومتين للغاية.
“إذا كنت أكثر سرعة في البديهة والملاحظة، فربما تكون قد خمنت ذلك، فقط من حقيقة أنني كنت أتجول هكذا دون خادمة أو مرافق واحدة. أو ربما تكون قد أجريت بالفعل فحصا للخلفية علي، لا أعرف.”
“…على الرغم من أنني لم أفعل واحدة.”
سواء وصلت إلى العلامة مرة أخرى أم لا، تراجع كتفاه مرة أخرى، لكنه تمكن بنجاح من العثور على رد.
“قال الدوق إنه سيمحو اسمي من أنساب الدوقية لأنني حولت الدوقية إلى نكته. لذلك أخبرته أن يمضي قدما ويفعل ذلك.”
“هل وافقت بالفعل على ذلك..؟“
“نعم. حتى لو حاولت التشبث به، فلن يتغير شيء في النهاية على أي حال.”
لم يكن هذا شيئا قلته لمجرد أنني كنت أعرف أن النهاية محكوم عليها بالفشل.
بعد قطع خطوبتها والتخلي عنها من قبل هذا الفصيل، لم تكن هناك عائلة مستعدة لتقديم زواج لها ما لم يرغبوا في فقدان الوصول إلى المعبد أو لم يعودوا قادرين على إظهار وجوههم في المجتمع.
لم تكن هناك حتى فرصة لها لتصبح الدوق التالي لأنه كان هناك أيضا أخ أكبر ناجح قبلها.
لم يكن هناك جدوى من البقاء في الدوقية أيضا، لأنه حتى لو عاشت خارجها لفترة من الوقت، لم يكن هناك مستقبل هناك سوى كونها خاسرة وحيدة.
“بما أنني لم أكن بحاجة إلى الدوقية أيضا، لم يكن لدي أي سبب آخر للبقاء في الدوقية أيضا، لذلك اعتقدت أن الآن سيكون فرصة في الوقت المناسب بالنسبة لي لمحاولة عيش حياة شخص لم يكن أميرة. لذلك قررت القيام برحلة إلى الشرق.”
لم أستطع أن أقول بالضبط، “سأهرب من البلاد!”، لذلك ابتسمت للتو وقمت بتعبئة كلماتي بشكل جميل.
نظر إلي ليندن دون أن يتحدث.
كانت عيونه مليئة بالارتباك.
“لهذا السبب، ليندن. إنها مضيعة لوقتك لمحاولة استخدامي كقطعة شطرنج سياسية.”
“……”
“أنا آسف لإخبارك الآن فقط. كنت سأخبرك آخر مرة، ولكن بعد ذلك قلت إنك ذاهب بسبب شيء آخر بدلا من ذلك، لذا…”
هو، الذي أعد مجموعة من الأعذار، أغلق فمه، متسائلا عما إذا كانت هناك حاجة إليه لتفكيكها.
لكن الوضع مختلف الآن.
قد لا يتمكن حتى من الوقوف تحت حراسة فراش موت جده.
ومع ذلك كان لا يزال يحاول القبض علي عديم الفائدة، جيد مقابل لا شيء.
“لذلك ارجع. جدك، أنا متأكد من أنه يفتقدك.”
همست بقلب اعتذاري.
بدلا من الإجابة، أمسك بيدي بإحكام.
بدا الأمر وكأنه طلب شجاعة.
بدأ يتحدث بعد دقيقة صمت.
“أنا لا أقترب منك لمجرد أنك أميرة.”
“……؟“
“على الأقل ليس الآن.”
“……”
عندما لم أجبر، أضاف:
“أنا لست كذلك حقا“.
لم أتمكن بسهولة من تصديق ما قاله، لأنني كنت أعرف جيدا مدى نجاحه في التحرك من أجل إسقاط ولي العهد.
كنت مرتبكا وأشفقت على محاولاته لتقديم نفسه بشكل جيد، حتى في هذه الحالة.
“ليندن، ليس عليك بذل الكثير من الجهد أمامي.”
حاولت التحدث بلطف قدر الإمكان.
“ليس لدي ضغينة ضدك، ولا أحاول العثور على أي خطأ فيك. أنا لا ألومك حتى.”
كيف يمكنني إلقاء اللوم عليك عندما كانت خلفيتك هي التي جعلتك تحب هذا؟ أنت ضحية أيضا.
“ليس لديك حتى ما يكفي من الوقت لإعطاء أولئك الذين سيساعدونك وأولئك الذين هم ثمينون بالنسبة لك، ومع ذلك تبذل الكثير من الجهد في داخلي ولا تخشى أن تفوت وقتك معهم.”
“……”
“لا أعرف ما هي الأفكار الدقيقة التي كانت لديك عندما اقتربت مني، وما الذي تحاول تجاوزه.”
أحاول فقط تخمين ذلك بشكل غامض.
“لكن ما أريد قوله هو أنه لا يهم ما هو عليه.”
“……”
“أنا أقول هذا لأنني أشعر بالأسف لأنك أهدرت وقتك.”
“…لا.”
همس ليندن، الذي أحنى رأسه ولم يقل شيئا لفترة طويلة، بهدوء.
“هاه؟“
“أنت لا تضيعين وقتي.”
عندما سألت مرة أخرى لأنني لم أستطع سماع ما قاله جيدا، رفع رأسه ونظر إلي.
استنشقت بشكل حاد عندما تحققت أخيرا من تعبيره.
كان طرف أنفه الذي تم سكرانه قليلا مشويا باللون الأحمر، وكانت عيناه الزرقاوان الجميلتان مبللات بالدموع.
“لا تقولي ذلك.”
كان تعبيرا يبدو أنه أصيب بأذى حقيقي.
كانت المشاعر عميقة جدا بالنسبة لي للنظر فيها كفعل.
“لا تتحدثي وكأنك لا شيء، كما لو كنت أفعل شيئا مثيرا للشفقة.”
امتلأت عيناه بالاستياء.
ومع ذلك، استطعت أيضا أن أرى حزنا كبيرا أكبر من ذلك.
لماذا فقط …
ماذا قلت خطأ في الأرض بالنسبة لك أن تعبر عن مثل هذا، كما لو كنت عشيقة تم التخلي عنها للتو …؟
وأضاف، يحدق بي بتعبير يبدو أن دموعه على وشك السقوط في أي لحظة.
“أقرر أين يجب استخدام وقتي ليكون الأكثر قيمة.”
من الواضح أن هذا الصوت اختنق، لكن لهجته كانت ثابتة، دون أي تردد.
“سأقرر من هو ثمين بالنسبة لي، لذا…”
تم ترتيب وجهه بشكل يرثى له، وكان صوته يشبه هدير الوحش، لذلك ابتلعت بصوت عال، وأعصابي مشدودة.
“إذا كنت لا تريد رؤيتي أصاب بالجنون، فلا تقولي مثل هذا الشيء بلا مبالاة.”
بطريقة ما، شعرت كما لو أنني لمست شيئا من هذا الرجل المكائد الذي لم يكن يجب أن ألمسه.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter