I Became the the male lead's female friend - 128
الفصل 128
“في بعض الأحيان تتحدث في دوائر وتشاكس!”
“هذا هو تخصصها.”
“نشر الشائعات غير الضرورية مثل قميصي… وإزعاج الجو الهادئ في مقر إقامة الدوق!”
“لقد مر وقت طويل منذ أن أصبح هذا المكان مفعمًا بالحيوية والبهجة.”
“كم يسعدها أن تقود رجلاً بريئًا إلى الموت!”
“أليس هذا أنت؟”
“يا هذه…! هل ستصمتِ!”
تجعدت حواجب ليونا بينما استمرت في التململ بجانبه.
أراد أن يسحقها بقوة، لكن بدا وكأنه يتراجع أمام رودريك.
نظر رودريك إلى كايسر ، الذي كان عابسًا، ثم رفع يده وأشار بإصبع أو إصبعين، وتحدث بهدوء.
“أنا لا أعرف ما إذا كان جو القصر قد تم إزعاجه، لذلك سأدعه ينزلق.”
“ماذا؟”
“و-ماذا عن أوهامها؟”
بدا كايسر في حيرة.
تجولت عيناه بشكل فارغ للحظة، كما لو أنه لم يتوقع أن يُسأل عن هذا القدر من التفاصيل، قبل أن يندفع أخيرًا تحت نظرة رودريك المتفحصة.
“حسنًا، إنه…”
“…”
“هذا الهراء بشأن اقترابي منها لأنني أحبها…”
“هل هذا سخيف؟”
“ماذا؟”
حدق كايسر بصراحة في رودريك، ثم في سيده، الذي كان يحدق به بتعبير بارد على وجهه.
“كنت أعرف شيئا ما كان خطأ. أعني أنك انتقلت من تجاهلها إلى كونها عاطفية بشكل مفرط.”
“ماذا؟”
“نعم. فبدلاً من التظاهر بتجاهلها، ستبدأ في الجدال في كل مرة، ثم تسرق وقتها كلما استطعت.”
“ماذا-؟”
“هناك إجابة واحدة فقط، أليس كذلك؟”
أصبح وجه كايسر شاحبًا وهزيلًا بينما كان رودريك يتجول ويصرخ. فقط في الكلمة الأخيرة شهق بعدم تصديق.
“لا يمكن أن يكون صحيحا! لماذا في العالم أنا…!”
“أنا أسمعك. الآن، لماذا فعلت ذلك حقا؟ ”
“لقد كان حبًا من النظرة الأولى، لقد نشروا الشائعات بالفعل.”
“همف، حقا؟ حسنًا، أميرتنا لديها سحر معين يجذب انتباه الناس. ”
كاد كايسر أن يغمى عليه عندما شاهد قادة الفرق يبدأون في الثرثرة فيما بينهم حول التوتر وما إلى ذلك.
ارتجف وهو يتساءل أين تم الضغط على الزر، ثم لم يستطع أن يتمالك نفسه وصرخ بأعلى صوته.
“إنها ليست جميلة، إنها قبيحة جدًا!” لقد صرخ.
“يقولون أن السلبية القوية هي إيجابية.”
“هل تريد أن تموت؟!”
“كنت دائما أريد أن أموت. أنا أعيش لفترة كافية للقيام ببعض الهراء الفعلي.”
“لكنني أشعر بالفضول حقًا، إذا كنت تكره الفكرة كثيرًا، فلماذا تفعل ذلك؟”
“لأنه عندما تحب شيئًا ما، فإنك ستفعل أي شيء لجذب الانتباه.”
“لا! فعلته لأجلك!”
اتجهت كل الأنظار نحو كايسر بسبب الكلمات المفاجئة وغير المتوقعة.
قال كايسر زم شفتيه عندما أدرك أنه حتى رودريك كان يحدق به بعبوس، ثم بنبرة استسلام تشير إلى أنه سيقول الحقيقة على أي حال.
“صاحب السعادة، لقد فعلت ذلك من أجلك!”
“حسنًا، إذا كان هذا من أجلي، فمن الأفضل أن تلتزم الصمت…”
“ماذا يعني ذلك؟”
أجاب ااكسار على استفسار رودريك المتلعثم: “ما كان ينبغي لتلك المرأة أن تقترب منك في المقام الأول، وهي تنوي أن تصبح زوجتك!”
وتجمدت الغرفة المحيطة للحظة. لا، بالأحرى، لقد صُعقوا.
حتى رودريك نظر إليه بدهشة، إلى جانب قادة الفرق، الذين كانت أفواههم مفتوحة كما لو كانوا يسألون عما كان يتحدث عنه بحق الجحيم.
لكن كايسر ، الذي كان أعمى كالثور، ظن أنه ضرب المسمار في رأسه، وتابع كلامه بثقة.
“لقد عرفت منذ اللحظة الأولى التي رأيتها فيها أنها تبعتك إلى الشمال بنية شريرة!”
“…”
“ألم يكن هناك عدد لا يحصى من النساء الأخريات اللاتي اقتربن من لقب سعادتك؟”
“لا، لم يكن هناك واحد…”
“…”
“مثل هذه المرأة المتعجرفة، كيف يمكنك السماح لها بالرحيل عندما يكون من الواضح لسيادتك من قد تكون في المستقبل؟”
“…”
“أخشى أنني فعلت ما كان علي فعله!”
كان قادة الفرقة عاجزين عن الكلام، وحتى رودريك أغمض عينيه وفرك جبهته.
لكن كايسر لم يكن منزعجًا، وكتفيه مستقيمتان وفخورتان.
تمتم أحدهم بهدوء
“يقولون إن الجهل نعمة…”
“ماذا؟”
“العكس هو الصحيح، وأنت لا تعرف ذلك حتى…”
“ماذا تقصد؟”
“هذا، والغطرسة. صحيح أن الأميرة تحب المال “.
أشار روث فيديكس، أكثر الفرسان عقلانية، إلى الحقائق بنظرة مثيرة للشفقة إلى حد ما.
“لديها أموال أكثر من صاحب السعادة، هل تدرك ذلك؟”
“…”
لم يتمكن كايسر من العثور على الكلمات ليقولها، زم شفتيه بعناد وردد الببغاء.
“على أية حال، أنا لا أعترف بها باعتبارها السيدة!”
“لا، أنت تعترف بها…”
“أبداً! لن أخدمها أبداً أبداً!”
“…”
في هذه المرحلة، لم يكن بإمكان قادة الفرقة سوى إبقاء أفواههم مغلقة والنظر إلى جانب واحد، وبعد فترة، تحدث صوت منخفض.
“لهذا السبب كنت تتدخل.”
“ماذا؟”
“هل ستستمر في التدخل؟”
“…”
بطريقة ما، غموض الموضوع منع كايسر من الإجابة بسهولة.
الآن، خفض رودريك نظرته للحظة.
وبعد لحظة طويلة من التفكير، نظر إلى كايسر وسأل بنبرة حازمة.
“كايسر ، هل تفضل الشرق أم الغرب؟”
“نعم؟”
قال بخفة: “في أي طريق تريد أن تسلك؟”
***
انتهى الأمر بكايسر بالخروج من الغرفة.
للحظة، لا يدرك ما سمعه، لكنه يدرك بعد ذلك ما يعنيه رودريك، ويتلوى وجهه من الرعب.
ولكن ماذا يستطيع أن يفعل؟
كان الرجل الذي أمامه أقوى منه، ولم يستطع إلا أن يتحمل حقيقة أن قلبه لسيده قد تم إنكاره.
وهكذا، وهو يرتجف من الخيانة، انفجر كايسر استجابة لطلب رودريك للحصول على إجابة.
احمر وجهه، وخرج من الغرفة، وهو ينطق عبارة واحدة بنبرة تكاد تكون دامعة.
“أنا أكرهك يا صاحب السعادة!”
انفجار-!
تمتمت ليونا لنفسها بينما أغلق الباب بقوة.
“هل قلبنا الطاولة؟”
وبينما كان قادة الفرق الآخرون يخرجون من الغرفة، واحدًا تلو الآخر، متعثرين. وأخيراً عاد السلام إلى مكتبه.
تنهد رودريك بشدة، وقد خفف أخيرًا الصداع النابض الذي كان يعاني منه في وقت سابق.
“ها…”
“لابد أنك متعب.”
فتح رودريك عينيه ونظر إلى الجانب، حيث كان روث فيديكس يجمع الأوراق بعد استخلاص المعلومات من مهمة متأخرة.
أجاب رودريك بتنهيدة صغيرة.
“إنه يوم مجنون”.
بالطبع، كنت أعلم أن حياتي ستكون مختلفة منذ أن انتقلت شمالًا مع داليا، لكنني لم أتخيل أبدًا أنها ستكون مليئة بالأحداث.
وكنت أكثر استنفادًا. كلما حدث شيء يتعلق بداليا، وجدت نفسي أرتجف.
وكان هذا واحدا منهم.
منذ اللحظة التي التقى فيها كايسر بداليا، كنت في حالة من التوتر، خائفًا من أن يفعل شيئًا لها، حتى أنني صدقت الشائعات التي تقول إنه معجب بها.
لا يعني ذلك أنه لم تعد لدي شكوك، ولكن بعد سماع أسبابه الغبية، استنزفت طاقتي، ناهيك عن الغضب.
“ومع ذلك، لا يبدو أن هذا قد أحدث فرقًا، أليس كذلك؟”
“مختلف عن ماذا؟”
“جو دوقية.”
نظر إليه رودريك في حيرة. والآن بعد أن فكر في الأمر، ألم يقل كايسر نفس الشيء؟
‘…إزعاج الجو الهادئ في مقر إقامة الدوق!’
في الحقيقة، لقد كان يركز بشدة على داليا لدرجة أنه لم يولي الكثير من الاهتمام لما يحيط به، ولكن الآن بعد أن فكر في الأمر، كان نفس الشيء.
بعد كل شيء، كان من النادر جدًا أن يحدث شيء مثل هذا كل يوم.
“عندما عدت، كان الهواء مختلفًا، كما كان من قبل تقريبًا، ولكنه أكثر استرخاءً…”
“هل هذا صحيح؟”
“نعم. ربما يكون من السابق لأوانه القول ما إذا كان الأمر جيدًا أم سيئًا، ولكن…”
“…”
“لكنني أعتقد أنه أفضل من ذي قبل.”
وإذا كان هناك سبب لتغير المزاج، فهو بسببها. ابتسم روث بصوت ضعيف، كما لو كان يفكر على نفس المنوال.
“ويبدو أن الأميرة تتكيف بشكل أفضل مما كنت أعتقد أنها ستفعل.”
“حسنًا. بعد كل شيء، كان هذا اللقيط يرمي نفسه عليها.
“لكنها تعاملت مع الأمر بشكل جيد بما فيه الكفاية، لذلك أنا لست مندهشا أنها لم تمانع”.
“ماذا؟”
“لا، يبدو أنها تستمتع به…”
كان روث على وشك أن القول : “سمعت”، لكنه لم يستطع إكمال الجملة.
رودريك، الذي كان يضغط على فكه وينظر بعيدًا، استدار فجأة. لقد أدرك بشكل غريزي.
“لقد أخطأت في الكلام.”
“هل هي سعيدة؟”
“ماذا؟”
“هل تعني أنها تبدو معجبة به؟”
“أوه، لا. لقد قلت للتو أنها لا تكرهه…”
“أليس هذا ما هو عليه؟”
اندلع عرق بارد على جبهته عندما رأى رودريك يبحث بنشاط.
“حسنًا، هذا ما لا أعرفه أيضًا… لقد عدت للتو وسمعت الشائعات.”
“نعم، شائعات. لم أسمعه جيدًا، أخبرني.”
“…”
“ماذا سمعت؟”
انطفأ ضوء الخطر الأحمر في رأس روث، ودارت الأفكار بسرعة في عقله الفارغ.
حاول روث اليائس أن يتذكر الشائعات التي سمعها للتو من ليونا وإيثان. ثم تلعثم، ولم يعد قادر على الكلام.
“أنا… لم أسمع الكثير أيضًا، فقط أن كايسر كان يغازل الأميرة في كل فرصة تتاح له، وذلك لأنه أحبها…”
“…”
“وترد الأميرة، وعندما يغضب كايسر ، تغضب قليلاً…”
“…”
“هل حصلت على تسلية؟”
“وايضا.”
“ماذا؟”
لسبب ما، تومض عيون رودريك بشراسة عليه.
“ماذا تحب أيضًا؟”
أراد روث أن يصرخ: “لماذا تسألني ذلك؟” لكنه كان يعلم أن هذا سيكون سؤالاً لا معنى له في هذه الحالة، لذلك ابتلع ريقه.
توقف للحظة وهو يحاول أن يتذكر.
“لقد اعتقدت أنه من اللطيف أن تتظاهر بإعجابها بذلك وليس …”
“…”
“وايضا، ايضا… أنها تعترف بإعجابها بصدره…”
“…”
“في تلك المرة قالت إنها تتمنى أن يرتدي قميصه مرة أخرى…”
“…”
اندلع روث في عرق بارد مع تزايد الصمت لفترة أطول وأكثر حدة. خطرت بباله فكرة أنه قد يخرج من الغرفة باكيًا مثل كايسر .
لقد كانت سخرية رودريك المتشككة هي التي كسرت الصمت أخيرًا.
“هل تقصد أن تخبرني أن القميص كان صغيرًا جدًا وجعل صدره منتفخًا؟”
“ماذا؟ نعم…حسنًا، هذا…”
“هاه، إذن هي تحب ذلك، هذا المظهر المثير للاشمئزاز والسخرية؟”
“…”
“هذا ليس مضحكاً، ما هذا بحق الجحيم…”
“…”
“…”
حدق رودريك في الفضاء للحظة، وبعد ذلك، كما لو أنه قرر شيئًا ما، قال من خلال أسنانه المطبقة.
“احصل عليه.”
“ماذا؟”
“القميص.”
ثم أضاف بنبرة مرتعشة.
«واحد صغير. »