I Became The Mother Of The Male Lead’s Children - 59
يمكنني الانتظار للحصول على هذا النوع من المواهب.
“هذا يكفيني. شكرًا لكِ، سيدتي.”
اتصلت أميليا بديزي سيدتي ، وكأنها تعترف بانتمائها الجديد. وانحنت بأدب.
لم تكن مجرّد ضيف ، بل كان فعل خدمةٍ لشخصٍ نبيل.
* * *
ركض تايلر خلال جدول هذا الأسبوع في مكتب كبير الخدم.
اليوم خرجت ديزي الثمينة إلى العمل ، وفي غضون أيام قليلة خرج كارليكس.
أثناء تواجدهم بعيدًا ، كان عليه إبقاء موظّفي الماركيز في حالة تأهّب.
“حتى نعود ، عليكَ أن تحافظ على نظافة القصر وكماله.”
كما قالت ديزي ، هو نائب الماركيز جين بعد الحرب.
كبير خدم الماركيز بعد الحرب.
ما قالته ديزي من قبل اخترق قلبه ولم يغادر.
لابدّ أنه قد تأثّر بشدّة.
تراجع تايلر عن أفكاره الأخيرة.
‘ كيف يمكن للسيدة أن تكون أنيقةً وحكيمةً وعنيدةً وجميلةً ودافئة؟ أتساءل عمّا إذا كان مثل هذا الشخص سيخرج مرّةً كل 10000 عام.’
صفع! رفع تايلر عينيه على الباب الذي انفتح دون طرق.
سخن وجهه بحرارة لأنه شعر بأنه تم القبض عليه وهو يفكّر بذلك.
أمام الباب ، كانت ماي وعيناها مفتوحتان على مصراعيها.
عبس تايلر ، الذي ابتلع حرجه.
“ماذا تفعلين يا ماي. هذه غرفةٌ شخصيةٌ للخادم. من الوقاحة ركل الباب هكذا.”
“أنا آسفة! لكن شيئًا مهمًا حقًا خطر ببالي!”
“إذا كان مهم …….”
هذا يعني أن كلمات ماي لها علاقةٌ بديزي.
سأل تايلر ، الذي قفز من مقعده ، بنظرةٍ جادة.
“ما الأمر؟”
“لا أعرف كيف نسيتُ أيضًا. هاي ، نهاية هذا الأسبوع هي عيد ميلاد السيدة!”
كان الصوت الأوّل المهتزّ يصرخ في النهاية. أغلقت عيناها بإحكام.
لا زالت تتذمّر ، مذعورةٌ لأنها تذكّرت للتوّ هذا اليوم العظيم.
“لا أصدّق أنني نسيتُ عيد ميلاد سيدتي ، التي ليست أيّ أحدٍ آخر! لم يكن لديّ وقت فراغٍ بمجرّد وصولي إلى هنا ، وليس لديّ وقتٌ لأنه يجب أن أعمل! تايلر ، ماذا أفعل؟ “
عيد ميلاد السيدة ديزي؟ أخرج تايلر الورقة من جيبه.
أربعة أيامٍ حتى نهاية الأسبوع. ليس لدينا الوقت الكافي.
كان من المستحيل إقامة حفلةٍ كبيرةٍ في ماركيزية جين التي لا تزال تخضع للتغيير.
لكن بالطبع لم يكن ذلك شيئًا يمكنه غضّ الطرف عنه.
“السيد ، هل يعلم؟”
“لم أتحدّث معه بعد. أنا خائفةٌ قليلاً لرؤيته بمفرده. لكن أعتقد أنه لا يعرف. إنه مجرّد حدس.”
قالت ماي ، وهي تعبث بيديها. في عينيها ، كان كارليكس وديزي مختلفين ، لكنهما كانا مختلفين ومتشابهين جدًا.
كانت قد رأت ذلك في غرفة النوم، تحقيقٌ شاملٌ عن ماركيزية جين
لذلك كانت خائفةً من كارليكس على الرغم من أنها اعتقدت أنهما يبدوان جيدان معًا.
“هذا أمرٌ خطير. دعينا نصعد لنخبر السيد.”
ترك تايلر كلّ ما كان سيفعله وغادر مكتب كبير الخدم على عجل.
ماي ، التي كانت على ما يرام إذا لم تكن وحدها ، بدأت أيضًا في الركض بخفة.
“لقد حان وقت استراحة السيد. ربما يكون مع الآنسة لوسيانا والسيد الصغير ريفر.”
حاول كارليكس دائمًا قضاء معظم وقت استراحته مع لوسيانا وريفر. هو لا يفعل أيّ شيءٍ حقًا ، لكنه فقط يجلس في نفس المكان.
عندما تحدّث إليه الأطفال ، أجاب ولعب بطريقته.
“هل سيكون في المكتب؟”
كان لكلٍّ من ديزي وكارليكس مكاتب منفصلة.
رد تايلر بعد لحظةٍ من التأمّل.
“نعم. في الماضي ، كانا سيشاركان في غرفة الدراسة ، ولكن الدراسة الآن هي مساحة السيدة ، لذلك سيكون في المكتب.”
كان الأمر كما قال تايلر.
كان كارليكس جالسًا على كرسيٍّ بذراعين جلديين في مكتبه. وعلى الأرض ، كانت لوسيانا وريفر يلعبان بالدمى.
أغلق كارليكس ، الذي رأى تايلر ، الكتاب الذي كان يقرأه كما لو كان يشرح ذلك.
“كنتُ سأخبركَ بعدم السماح لأيّ شخصٍ بالدخول أثناء الاستراحة. لا أعتقد أنكَ لا تعرف ذلك.”
كما حمل ريفر ولوسيانا الدمية بإحكامٍ ولم يتحرّكا بسبب ظهور تايلر المفاجئ. ألقوا عيونًا فضولية.
ردّ تايلر دون تأخير.
“يوم السبت القادم هو عيد ميلاد السيدة”.
“نعم ، إنه عيد ميلاد السيدة!”
ماي ، التي كانت مختبئةً خلف تايلر ، نفضت وجهها.
على الرغم من أن كارليكس كان مخيفًا ، إلّا أنه كان عليها أن تقول ما هو ضروريٌّ لديزي.
“كعكة!كعكة! نفخ الشموع ، هوف هوف! دعنا نذهب!” سنفتح الهدايا! “
“….. هل هو عيد ميلاد زوجة أبي؟ ليس لديّ أيّ هدايا مهمّة.”
تراجعت لوسيانا ببطء. عبوس شفتيها الوردية يعبّر عن حزنها.
فكر كارليكس ، الذي نظر إلى ماي ، وقال بنبرةٍ جافة.
“ماي. لقد تبعتِ ديزي لمدّة ثلاث سنوات ، أنتِ تعرفين ذوقها إلى حدٍّ ما. جهّزي الهدايا بناءً على ما تريده بلا حدود.”
“نعم ، ثم سأشتري لها هديةً حسب ذوقها يا سيدي!”
شعرت ماي بتحسّن بعد الحصول على الإذن. برؤيته يتحدّث بهدوء ، ربما لم يكن شخصًا مخيفًا.
خطى تايلر ، الذي نظر إلى ابتسامة ماي الساذجة، خطوةً إلى الأمام.
“سيدي ، ما هي الترتيبات الإضافية التي تنوي القيام بها؟”
“هل لديكَ أيّ شيءٍ في الاعتبار؟”
“لن أتمكّن من دعوة الأرستقراطيين من عائلاتٍ أخرى ، ولكن لماذا لا نجلب كعكعى وفناني الأداء والراقصين لمطابقتها؟”
“حتى حفلة. هل عليّ أن أفعل ذلك؟”
عندما سأل كارليكس بصوتٍ هادئ ، تصلّب الهواء باردًا.
على عكس لوسيانا ، التي كانت واعية ، أومأ ريفر بقوّة. صفّق في يديه القصيرتين.
“رافي يريد حفلة! إنها حفلة ديزي! حفلة عيد ميلاد! “
“أنا لا أحبّ الحفلات”.
ردّاً على إجابة كارليكس ، تخلّت ماي على الفور عن الفكرة التي خطرت لها للتو.
كان لا يزال مخيفًا.
كيف يمكنها تجهيز حفلةٍ عندما يقول ذلك.
ثم وصلت نظرة كارليكس إلى ماي. وسأل بهدوء.
“ما الذي تحبّه ديزي؟”
“أوه؟ آه، أمم ، نعم. هي تميل إلى الاستمتاع بالحفلات. وإذا كان هناك طعامٌ جيد ، وموسيقى جيدة ، وعروضٌ جيدة ، فلا يوجد سبب للرفض. ستكون سعيدةً جدًا.”
“ثم استعدوا.”
قال كارليكس ببساطة.
رفع تايلر ، الذي تخلّى عن كلماته ، وجهه الناعم مرّةً أخرى.
“سأقوم بإعدادها على أكمل وجه.”
“سأكون مشغولاً بالتحضير للحفلة ، لذا أخبرني إذا كنتَ بحاجةٍ إلى مساعدة.”
“نعم، سيدي. فهمت.”
بدا تايلر مندهشًا. لم يسمعه أبدًا يقول أنه سيساعده إذا كان بحاجةٍ إلى مساعدة.
إذا كان يعطي مثل هذه التعليمات فإن المعنى كان واضحًا.
قبل كلّ شيء ، عليه جعل حفلة عيد ميلاد ديزي أولوية.
استطاع أن يشعر بالدفء الذي لم يكن لدى كارليكس في تعابيره ولا في صوته.
“أنا أيضًا! أريد أن أختار هدية! سأقدّم لها هديةً أيضًا!”
ثنى ريفر عينيه وبرطم شفتيه. تم الكشف عن شحمه شفته الداخلية وتعبيره اللطيف العابس.
نهضت لوسيانا فجأةً من مقعدها وقالت:
ركضت لوسيانا فجأةً من مقعدها قائلةً ‘وأنا أيضًا’. تعثّرت وكادت أن تسقط حيث سارعت وتيرتها البطيئة فجأة.
“لا ، آنسة. لا بأس-!”
“لوسيانا …!”
سرعان ما تنفّس ماي وكارليكس الصعداء. كانت لوسيانا ، التي توازنت ، تتحرّك مرّةً أخرى.
في الوقت المناسب عادت لوسيانا وعيناها تلمعان.
“أنا أيضًا أريد شراء هدية! هل هذا كافٍ؟ لا بأس من استخدامها جيدًا. أريد استخدامها جميعها!”
كان هناك حصّالةٌ كبيرةٌ بين ذراعيها. بينما كانت تسير ، كان صوت الخشخشة واضحًا جدًا.
كان كنزًا تعتزّ به لوسيانا كثيرًا. وأرادت استخدام الكنز لديزي الغالية.
* * *
‘عيد ميلاد. إنه عيد ميلاد.’
انزعج كارليكس عندما رأى قصر ريول يلوح أمامه ، والذي كان مرئيًا للوهلة الأولى.
لم يحتفل بعيد ميلاده أبدًا بشكلٍ صحيح.
لم يحتفل بعيد ميلاده على الإطلاق ، وقد قدّم هدايا للوسيانا وريفر فقط.
لم يفكر قط بعمقٍ في الحفلة. الحفلات ، لم تكن دائمًا من أجله.
لقد كان دائمًا ظلًّا ، وكان يجب أن يكون كذلك. خاصّةً في الحفلة التي يكون فيها شقيقه الشخصية الرئيسية.
في ذلك الوقت ، كانت قاعدةً ضمنيةً أن يُنظَر إليه بهدوء ، كما لو كان ميتًا.
أراد والديه إظهار شقيقه فقط. وسلّم هذا الأخ لهم الدوقية وغادر.
لن تلتقي ديزي بوالديه. ولن يطلب لقاءً إلّا بعد بضع سنوات.
‘توقّف ، توقّف عن التفكير.’
كارليكس ، الذي أغلق شفتيه بإحكام ، محا الذاكرة الصاعدة.
لم يكن هناك مكانٌ لديزي مقارنةً بما فعلته حتى الآن.
لحسن الحظ ، كانت الاستعدادات للحفل تسير بسرعة. لم يكن يساعد في الاستعدادات ، لكنه كان يتحقّق من خطط تايلر.
‘كان تايلر ينفّذ توصياتي بحرارة، قائلاً إنها المرّة الأولى التي يفعل فيها هذا ، لكن لا أستطع ترك الأمر لكبير الخدم.’
قال إنه يجب أن يكون هناك عاطفةٌ صادقة ، وليس عاطفةً مزيّفة.
حتى أنه كان حريصًا على طلب معلوماتٍ سرًّا حول ما يجب القيام به.
لا يبدو الأمر سيئًا.
‘ما نوع التعبير الذي ستقوم به بعد ذلك؟’
كان فضوليًّا.
الشيء الوحيد الذي يتبادر إلى الذهن الآن هو ابتسامتُها المعتادة التي يراها دائمًا.
“لقد وصلنا، سيدي”.
كان عليه إحضار البستاني قبل ذلك.
حسنًا ، سوف يُرضيِها.
* * *
عند وصوله إلى أراضي فيكونت ريول في القرية الشمالية ، رأى كاليكس فجأةً غابةً شاسعةً تحيط به.
الطريق الوعر للوصول إلى هنا تم محوه من ذاكرته بنفسه.
كان الأمر قاسيًا لدرجة أنه كان من المفهوم أن زيارات النبلاء كانت قليلة ، لكن المشهد كان جميلًا للغاية.
حتى النهر الذي لا يتناسب مع القصر العادي والجبال التي لا تغطيها الظلال. كانت مثاليةً مثل رسم المناظر الطبيعية.
جاء فيكونت ريول ، الذي كان ينتظر ، بسرعة.
“أنا فيكونت توماس ريول. إنه لشرفٌ حقيقيٌّ أن يأتي قائد فرسان زيستات.”
“تشرّفتُ بلقائك. شكرًا للسماح لي بالزيارة.”
كان هذا غير متوقّع. توماس ، الذي بدا أكبر منه ، وضع ابتسامةً وديّةً منذ البداية.
حتى لو كانت لديه تخيّلاتٌ حول الفارس ، فقد تطلّب منه الأمر أن يكون مواتياً للغاية.
تساءل عمّا إذا كان لدى ديزي أيّ نيّةٍ بخلاف ما أوضحته.
لحسن الحظ ، سرعان ما تم حلّ السؤال.
*******************************
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1