I Became the Monster’s Bride - 91

“ماذا فعلتَ بحق الجحيم؟”

“آه، لا شيء. لقد قيّدتُ جسدكَ بخدعةٍ وقمعتُ القوّة التي لديك.”

أجاب لينوف على سؤاله بابتسامة. كيرجيل، الذي كان يستمع إلى ذلك، أجهد جسده مرّةً أخرى ليتحرّك.

“هذا عديم الفائدة. بغض النظر لأيّ مدًى تبلغ قوّتك، لا يمكنكَ التغلّب على الآلاف من الأرواح الحاقدة.”

“……ماذا؟”

حاول كيرجيل تحريك جسده مرّةً أخرى، مبتلعًا أنينًا، وألقى نظرةً حادّةً على كلمات لينوف. كان ذلك لأن ما قاله للتوّ يحتوي على شيءٍ لا ينبغي تجاهله.

“ماذا يعني ذلك؟ آلاف الأرواح … ماذا تقصد؟”

“لقد تطلّب الأمر بعض التضحيات لربط المستذئبين. حسنًا، هذه صفقة. لا، يجب تكريمهم أيضًا. حتى نتمكّن من استخدام تلك الحيوات المسكينة لمثل هذه القضية النبيلة. “

“ماذا فعلتَ بحق الجحيم؟”

لم يكن عليه أن يطرح المزيد من الأسئلة. لقد فهم كلّ شيءٍ ممّا قاله لينوف للتوّ.

ومع ذلك، لم يكن أمام كيرجيل خيارٌ سوى طرح سؤالٍ غاضب.

كلّف الآلاف من الناس.

هل يقول أنه ضحّى بالكثير من الأبرياء من أجل قوّته؟

هل لأن الغضب قد وصل إلى حدّه الأقصى؟

أم أن الأرواح الأصلية أدركت غضبه على الأرواح المضحّى بها بدلاً من ذلك.

تم إطلاق القوّة التي كانت تحتجزه على الفور. لم يفوّت كيرجيل هذه اللحظة.

غررررر.

في نفس الوقت الذي نهض فيه كيرجيل، بدأت تسمع صرخات الوحوش خارج القصر. وأصبح الصوت أعلى وأعلى.

“أوه، هـ هذا….”

“هاه …. امضِ قدمًا وأكمل الطقوس! بهذا المعدل، ستدخل الوحوش إلى القصر!”

وبينما كان أمير بازولان متوتّرًا ولا يستطيع الكلام، حثّ أمير كايزن لينوف. ثم عبس لينوف ونظر إلى الخارج.

‘لا بد أنه تعامل مع الأمر بشكلٍ صحيح، أليس كذلك؟’

تذكّر هين، الذي كان بعيدًا ‘للتعامل’ مع أخته. كان هناك شعورٌ بالإلحاح في الوقت المناسب. ومع ذلك، فقد تقرّر أنه لا يمكن تأجيله لفترةٍ أطول.

لا يستطيع أن يأخذ الأمور بسهولةٍ حتى بعد رؤية ‘الوحش’ أمامه.

بلّل لينوف شفتيه الجافتين قبل أن يعرف ذلك، ثم نظر إلى كيرجيل. شعر غريزيًا بالاشمئزاز بسبب تحوّله، حيث أظهر له أنيابه والفراء في جميع أنحاء جسده. لكن في نفس الوقت لم يستطع أن يرفع عينيه عنه.

ألن يكون هذا ما يبدو وكأنها قوّته المطلقة.

اعتقد لينوف ذلك. ثم شبك يديه بقوّة.

ستصبح هذه القوّة ملكه.

كانت عيناه الزرقاء تتلألأ بفرحةٍ جنونية. وبمجرّد أن ضيّق كيرجيل حاجبيه على المنظر، انفجر لينوف في الضحك.

“هاهاها! هل تعلم ذلك، يا إمبراطور سيرويف؟ ما سبب كل هذا الآن؟”

سحب لينوف الخنجر من ذراعيه. ثم أضاف وهو يرفع معصمه.

“إنها جلب هذه القوة إليّ. أليست هذه القوّة كبيرة جدًا بالنسبة للوحش؟”

قطع.

تدفّق الدم من معصم لينوف، مبلّلاً الأرض. وفي الوقت نفسه، بدأ نمطٌ غريبٌ في الظهور على الأرض.

“……آغه.”

أمسك كيرجيل صدره الأيسر وتشوّه وجهه. اهتز الختم بشكلٍ غير مستقرٍّ من خلال كف اليد.

“لقد كنتَ تطمع في هذه القوّة.”

“بالطبع! لا أستطيع السماح لحيوانٍ بالتظاهر بأنه سيد القارّة بعد الآن.”

أمسك لينوف خنجره وفتح ذراعيه على نطاقٍ واسع. ومع إمالة رأسه صرخ بصوتٍ عالٍ ونظرة ثمالةٍ منتصرةٍ على وجهه.

“راكين، وليس سيرويف، ستكون الإمبراطورية الوحيدة في القارة! وسأكون أوّل إمبراطورٍ لراكين!”

بمجرّد انتهاء إعلان لينوف، انبعث وهجٌ أحمرٌ من النمط الموجود على الأرض. كان الأميران يراقبان دون أن يفعلا أيّ شيءٍ حتى ذلك الحين، لكنهما عادا إلى رشدهما متأخّرين واقتربا منه.

من أجل تفعيل هذه التقنية، كان من الضروري قطعها بالخنجر الذي كان لينوف يمسكه وينزف على الدائرة السحرية الني صنعته هذه التقنية.

وكما وعدوا في الأصل، كان يجب على الثلاثة أن ينزفوا معًا. ومع ذلك، فقد أطلق الحيلة عن طريق النزيف وحده، لذلك لم يكن أمامهم خيارٌ سوى الشعور بالخيانة.

“أليس هذا مختلفًا عمّا وعدت؟ أنا متأكّدٌ من أنكَ وافقتَ على مشاركة القوّة!”

“نعم! هيا، ضع هذا الخنجر هنا…. آغغهه!”

لم يتمكّن أمير كايزن، الذي اقترب على عجل، من إنهاء حديثه وابتسم. ثم تشقّقت رقبته وبدأ الدم يتدفّق من الشق.

“آه، آغه، هاه!”

حاول أمير كايزن أن يسدّ رقبته بيديه وعيناه مفتوحتان على مصراعيهما ومغطاةٌ بالدم.

“مـ ماذا تفعل؟ ستخالف عهدنا!”

عندها فقط أدرك أمير بازولان نوايا لينوف وتخلّى عن الاحترام الذي عامله به واحتجّ بشدّة.

ولكن كلّ شيءٍ كان متأخّرًا بالفعل.

التقنية التي ابتكرها هين بدأت بالفعل بدم لينوف.

“هل هذا يعني أنكَ كنتَ تحاول القيام بذلك لأنكَ تطمع في قوّتي؟”

تسرّبت ابتسامةٌ يائسةٌ من خلال أنياب كيرجيل الحادّة. ثم فتح فمه للينوف في حالةٍ من الغضب.

“لرولين، ماذا فعلت لرولين؟”

“آه… لا شيء. أنا فقط بحاجةٍ إلى تلك الفتاة لتجلب تلك القوّة. ربما تكون مستعدةً لإكمال الطقوس الآن أيضًا”

“أخبرني بالضبط! ماذا فعلت لرولين؟”

ومضت عينا كيرجيل الذهبية مثل عين الوحش. أظهر أسنانه وتنفّس بشدّة. كان سرغب في تمزيق لينوف إلى أشلاءٍ الآن إذا استطاع.

ولكن على الرغم من الغضب الشديد، لم يتمكّن كيرجيل من فعل أيّ شيءٍ أكثر من ذلك.

في الواقع، مجرّد وقوفه هناك هكذا، كان يظهر إرادةً عظيمة.

التقنية التي وُلِدت بعد وفاة الكثير من الناس كانت شريرةً وعنيفةً للغاية.

بدا لينوف، الذي لاحظ ذلك، أكثر استرخاءً. ثم تسلّل أمير بازولان من خلفه وحاول مداهمته.

“أنتَ خائن… آغه!”

ومع ذلك، كانت محاولة الأمير كونغ عبثًا. تم إدخال خنجر لينوف في صدر أمير بازولان.

“هل اعتقدتَ فقط أنني سأتعرّض للضرب على يد رجلٍ عجوزٍ مثلك؟”

كان لينوف يسخر من الأمير وعيناه مفتوحتان على مصراعيهما وخنجرٌ مغروسٌ فيه وركله على الفور. مع صوت جلجلة، سقط الأمير العجوز للخلف.

“… لـ لقد حنثتَ بوعدك.”

تحوّلت عيون الأمير كونغ إلى اللون الأحمر. شهق وأغلق يديه بشكلٍ متكرّرٍ مثل الخطافات ثم مدّهما.  لكن هذه الخطوة لم تدم طويلاً. لقد فقد أنفاسه.

“إنه أمرٌ مثيرٌ للشفقة أن تصدّق أنني سأفي بوعدك. ولا حتى طفلٌ بريءٌ سيصدّق ذلك.”

ضحك لينوف على الأمير وتمتم، ثم التفت إلى كيرجيل مرّةً أخرى.

وقف كيرجيل بالكاد صارًّا أسنانه المشدودة، وحدّق به، ثم فتح فمه.

“رولين ….”

“لا بد أن اسم تلك الفتاة هو رولين. لقد عرفتُ هذا الآن منك.”

قال لينوف بابتسامةٍ متكلّفة، ولم يستمع حتى إلى كيرجيل. اشتدّ فك كيرجيل لأنه شعر وكأنه يحترق في الداخل.

وسرعان ما بدأ الدم يتراكم في فمه، ربما لأنه تمزّق بأسنانه الحادة.

نبض.

في تلك اللحظة، اهتزّ الختم بصوتٍ عالٍ مرّةً أخرى.

لقد كانت علامةً على أن الختم كان على وشك الانهيار.

* * *

“آه ….”

شهقت سيلوا وأعطت القوّة ليديها المرتعشتين. نظرت لوسي حولها أيضًا، وهي تتنفّس بصعوبة.

لم تنجح محاولتهم لفتح الطريق بعد.

عندما تفكّر في الأمر، كان الأمر لغزًا. مهما كان حجم جسد المرأة، فإنهنّ يتمتعن بنفس القدرة التي يتمتع بها معظم الرجال ويفعلن ذلك لأنهن لا يستطعن ​​التعامل مع رجلٍ واحد.

لكن لم يكن مجرّد رجلٍ واحدٍ جاء تحت ستار الخادم الذي واجهوه. بل يمكن القول إن ما يزعجهم هو عائقٌ غير مرئي.

“ما هذا الضباب غير السارّ على وجه الأرض….”

لوّحت سيلوا بخنجرها مرّةً أخرى، وقد سئمت من الضباب الرمادي الذي يحاول الضغط عليها. تبدّد الضباب على الفور. ولكن قبل أن تتمكّن من اتخاذ بضع خطواتٍ أخرى، تجمّع مرّةً أخرى وقفز عليهم.

“سيكون من الأفضل التعامل مع عدوٍ ذو شكلٍ واضح.”

مرّةً أخرى، ضربت سيلوا بفأسها في الضباب، وتذمّرت ورمشت بعينيها.

لقد كان ردّ فعلٍ عكسيٍّ لأن العرق المتدفّق على الجبهة حجب الرؤية.

نظرت لوسي إليها، لكنها لم تستطع مسح عرق سيلوا.  لا، لم تستطع تحمّل ذلك.

عليها أن تأرجح ذراعيها باستمرارٍ لتبديد الضباب الذي يستمرّ في الاندفاع.

لوسي.

سيلوا.

وقفت رولين خلفهم، وشبكت يديها بقوّة، وعضّت شفتيها. لم تستطع حتى أن تذكر اسميهما لأنها اعتقدت أن ذلك سيزعجهم في اللحظة التي كانوا يركّزون فيها.

……في الواقع، لم يكن هناك شيءٌ يمكنها فعله.

‘آسفة.’

كان من المثير للشفقة أن ترى نفسها تتكئ على حمايتهم بهذه الطريقة دون أن تفعل أيّ شيء.

ومع ذلك، كان من المستحيل عليها أن تتقدّم بتهوّر.

كان ذلك لأنها كانت تعرف حدودها أفضل من أيّ شخصٍ آخر. جسدها الضعيف، الذي ليس بأفضل من الناس العاديين، لن يكون إلّا عائقًا لهم، ولن تستطيع مساعدتهم على الإطلاق.

‘لكن لا يمكنني البقاء هكذا.’

محاولة فتح الطريق بهذه الطريقة لن تؤدي إلّا إلى تأخير الوقت. ربما هم متعبون وسيسقطون قريبًا.

ربما هذا هو سبب ابتسامته بهذه الطريقة.

أجبرت رولين نفسها على التحمّل إلى أجلٍ غير مسمًّى في اندفاع اليأس وتدمير الذات، ثم أمسكت بقلبها ونظرت إلى الأمام.

استطاعت رؤية وجه الرجل فوق الضباب. لقد كان رجلاً قبيح المظهر حتى عندما رأته مرّةً أخرى.

ولكن أكثر من ذلك، كانت عيناه مهتزّة.

مع جنونٍ فاجِر.

نظر الرجل إلى لوسي وسيلوا وهما يكافحان في الضباب بنظرة سرور.

بابتسامةٍ ساخرةٍ وكأن لا فائدة منها.

‘هذا لن يجدي نفعًا.’

أدارت رولين، التي اقتنعت مرّةً أخرى عندما رأت المشهد، رأسها. رأت الأميرة في عينيها. من الواضح أنه يبدو أن هناك نوعًا ما من العلاقة مع ذلك الرجل، لكنها رأت أن هذا الموقف كان غير متوقّعٍ تمامًا، واستطاعت أن ترى أن التوتّر ينتشر بشدّةٍ على وجه الأميرة كونغ.

“الأمير كونغ، ما الذي أعددتِه بحق السماء؟ مَن هو هذا الإبليس؟”

“……مـ ماذا تقصدين. لـ لا أعرف شيئًا.”

كانت أميرة بازولات تراقب المشهد من كلّ قلبها، وهي ترتجف من سؤال رولين وتتحسّس خلفها.

لم تفوّت رولين رمش عينيها السريع الذي تفعله، كانت قلقة، واستمرّت في استجوابها.

“هل تحاولين أن تقولي أنكِ لم تفعلي أيّ شيء؟ هل تعتقدين أنني سأصدّق ذلك؟ علاوةً على ذلك، فقد قام بحشد شيءٍ شريرٍ كهذا. ألا يمكنكِ التنبؤ بالمشاكل التي سيسبّبها هذا بين سيرويف وبازولان؟”

“لـ لا أعرف! أنا جادة. لـ لقد طُلِب مني فقط أن أحتفظ بالإمبراطورة. أعني ذلك. عـ عليكِ فقط أن تظلي هكذا حتى يأتي الملك …. بعد ذلك،  كلّ شيءٍ سيسير على ما يرام، أُخبِرُكِ أن ترتاحي. بعد الطقوس، إ-إذا انتقلت هذه القوّة ….”

استمعت رولين إلى الأميرة التي أجابت دون تفكير. سيرويف وبازولان، كان الضغط الذي مارسته الكلمات كبيرًا جدًا.

“……الطقوس؟ قوّة؟”

اكتشفت رولين كلمةً قد تكون دليلاً من التي ثرثرت بها الأميرة.

الطقوس.

والقوّة.

لم تتمكّن من معرفة بالضبط ما يعنيه ذلك. لكنها أدركت غريزيًا مرّةً أخرى أنه يتعيّن عليها الخروج من هنا بطريقةٍ ما.

⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄
ترجمة: مها
انستا: le.yona.1