I Became the Monster’s Bride - 52
“كيرجيل؟”
نادته وأمالت رأسها. ثم نظر كيرجيل إلى رولين قبل أن يتنهّد ويهزّ رأسه في المقابل.
“……… كنتُ سأقدّم لكِ وجبةً لورشيل الخفيفة.”
“……؟”
اتسعت عينا رولين. نظر كيرجيل إلى تلك العيون وهو ينقر على لسانه وبدأ بالغمغمة في نفسه.
“لنكون أكثر دقة ، يجب أن أقول إنني كنتُ أستعد لأكله.”
“……ماذا تقصد؟”
سألت رولين مرّةً أخرى لأنها لم تستطع فهم كلمات كيرجيل. ثم سعل كيرجيل بوجهٍ مُحرَج وفتح فمه بينما كان لا يزال يتجنّب نظراتها.
“لقد سألتِني عن ‘ليلة لورشيل’ آخر مرّة ، أليس كذلك؟ هل تذكرين؟”
“بالطبع…”
أجابت رولين بإيماءة. بالطبع تذكّرت. لكنها لم تتخيّل أن قصة ذلك اليوم ستعود من العدم في هذه اللحظة.
عرض عليها معرفة المزيد عن ليلة لورشيل ، لكنها بصراحة لم تتوقّع الكثير. كان هذا لأنها اعتقدت أنه لن يكون من السهل اكتشافها لأنه قد مرّ وقتٌ طويلٌ منذ أن تم دفنها ولم يكن هناك شرحٌ مفصّلٌ في الكتاب أيضًا.
‘ولكن لماذا هذا الآن ……؟’
نظرت إليه رولين بعيونٍ يشوبها شك. من ناحيةٍ أخرى ، استمرّ كيرجيل بتعبيرٍ مُحرَج.
“سمعتُ أن صنع وتقديم وجبات لورشيل الخفيفة نفسها كان يسمى ليلة لورشيل.”
“……؟”
“….. بمعنى طلب الليلة بين العشّاق.”
“الليل…”
كرّرت رولين دون قصد الكلمة ممّا قاله كيرجيل وسرعان ما احمرّت خجلاً.
يا إلهي.
لم تكن صغيرةً جدًا لدرجة أنها لم تفهم ما قاله. لذلك ، كانت قادرةً على ملاحظة المعنى الخفي وراء العبارة على الفور ؛ ‘طلب الليلة’.
‘أيّ نوعٍ من الوجبات الخفيفة لها هذا النوع من المعنى؟’
عضّت رولين شفتيها وهي تنظر إلى نفسها ، هي التي قد سألت كيرجيل عن ‘ليلة لورشيل’. لم تسأله قط عن علم ، لكنها لم يكن بيدها حيلة لأن وجهها كان يحترق بالفعل.
كم كانت سخيفة.
تخيّلت كيف كان سيبدو شكل كيرجيل عندما اكتشف حقيقة ‘ليلة لورشيل’ ثم أدارت رأسها بينما كانت لا تزال تغطي فمها.
“آه … آه ، فـ فهمت.”
تسرّب صوت رولين بخفوت لأنها غطّت فمها بيديها بالفعل. لكنها ، هي نفسها ، لم تكن حتى مدركةً لحالتها الخاصة. جعل هذا وجهها يصبح أكثر احمرارًا.
“رولين”.
حدّق كيرجيل في رولين التي بدت هكذا واقترب منها بتعبيرٍ مليءٍ بالإصرار.
“…… هل يمكنني أن أطلب منكِ قضاء الليل معًا؟”
“……!”
فتحت رولين عيناها الزرقاوان على مصراعيها على الفور. ومع ذلك ، واصل كيرجيل التحدّث بنظرةٍ جادّةٍ على وجهه.
“أنا مُحرَجٌ لأنني أشعر وكأنني في الواقع أسحب ما قلته للتوّ بفمي …… كما تعلمين ، ‘في الوقت الحالي’. تلك الفترة انتهت الآن. لا ، لقد انتهت بالفعل من قبل على أيّ حال “.
لقد تذكّرت. ‘في الوقت الحالي’ كان هذا ما قيل لها لأن تنام فقط. كان هذا ما قاله لها في اليوم الذي انتهوا فيه من حفل الزفاف وطقوس المشاركة، في اليوم الأول الذي تقاسموا فيه السرير معًا.
“دعينا ننام فقط لهذا اليوم. لا ، آمل ألّا يكون ذلك لليوم فقط ، ولكن في الوقت الحالي. ماذا تعتقدين؟”
حتى في ذلك اليوم ، لم تتوقّع أن يحدث هذا النوع من العلاقات. لم تتوقّع أبدًا عاطفته لمجرّد أنهما قد أصبحا بالفعل زوجين.
لم تتوقّع أن تحبّه أيضًا.
لقد كانت ، بعد كلّ شيء ، معجزةً بالفعل. لم تكن تعرف ما إذا كان صدق شخصٍ ما سيؤثر عليها أو إذا كان صدقها يمكن أن يمسّ شخصًا أيضًا.
حدّقت رولين في نظرته الذهبية وأبعدت عينيها قليلاً. ظهرت طاولةٌ مغطاةٌ بالدقيق في مرمى بصرها.
…… وفي اللحظة التي رأت فيها الطاولة الأخرى خلفه، أمالت رأس رولين على الفور.
“أوه ، هذا … لقد أفسدتَ ذلك.”
كيرجيل ، الذي لاحظ إلى أين تتّجه نظرتها ، خدش مؤخرة رأسه بتعبيرٍ مُحرَجٍ على وجهه بينما كان يفكّر ، ويبدو أنه جاد.
“لا أعرف ما إذا كانت هناك مشكلةٌ في الفرن ، لكنه خرج غير مطهوٍّ جيدًا أو محترقًا باللون الأسود.”
ومثل عذره ، كانت جميع الوجبات الخفيفة التي تراكمت على الطاولة إمّا غير مطبوخةٍ جيدًا أو محترقةٍ باللون الأسود.
يمكنها الآن تخمين المدّة التي قضاها في إعداد وجبة لورشيل الخفيفة في هذا المطبخ وحده.
لطلب الليل.
ارتجفت شفتا رولين. تساءلت عن نوع الرجل الذي كان بهذا الغباء.
لا ينبغي له أن ينزعج وحده لمجرّد إعداد وجباتٍ خفيفةٍ لم يُحضّرها من قبل ، ولكن يمكنه قول ذلك بنفسه.
كانوا متزوّجين بالفعل. كذلك كانت من حقّه إذا قال إنه يودّ النوم معها. لم يكن هناك أيّ مبرّرٍ لمنعه على الإطلاق.
مَن يستطيع حتى إيقافه؟
وهنا ، إمبراطور سيرويف الذي أراد ذلك حقًا.
لا ، بعد كل ذلك ، لقد تحقّقوا بالفعل من مشاعر بعضهم البعض ، لذلك لن يضطرّوا إلى القيام بمثل هذه المتاعب على أيّ حال.
ومع ذلك ، كان هذا الرجل يعاني من أجل لا شيء لمجرّد أنه لم يستطع نطق كلمةٍ واحدة.
كان القلب غبيًّا وممتنًّا ، لكن من ناحيةٍ أخرى ، كان حنونًا حقًا.
“……يمكنكَ إذا أردت.”
لذلك ، أجابت رولين بصوتٍ خفيضٍ ورأسها لأسفل. توقّف كيرجيل قبل أن يقترب منها. ثم ، على مسافةٍ قريبةٍ بما يكفي للوصول إلى أنفاس بعضهما البعض ، بدأ يسأل بصوتٍ منخفضٍ أجش.
“هل يمكنكِ أن تخبريني مرّةً أخرى ما الذي قلتيه بالضبط؟”
“………. الليل ، يمكنكَ أن تطلبها.”
بدا أنه يمتلك قدراتٍ جسدية وحواسٍّ تفوق الناس العاديين. في الواقع ، اعتاد أشخاص آخرون على قول ذلك بينما رأتها هي بأمّ عينيها عدّة مرّاتٍ بالفعل.
حتى أنه أظهر مثل هذه القدرات المذهلة التي جعلتها تعتقد أنه كان غريبًا في بعض الأحيان.
لذلك ، بغض النظر عن مدى خفوتها ، لابدّ أنه قد فهمها بوضوح.
ومع ذلك ، ما زال يطلب منها أن تقولها مرّةً أخرى …….
في تلك اللحظة ، تداخلت شفتا كيرجيل بين شفتيه رولين. فوجئت رولين بلمسةٍ مفاجئةٍ لشفاه شخصٍ آخر وحاولت التراجع دون أن تدرك ذلك.
ولكن قبل أن تتمكّن رولين من سحب نفسها ، سحبها أولاً وعانقها على الفور بينما كان يحبسها بين ذراعيه.
“هذه الكلمة … أنتِ تعرفين ما قلتيه للتوّ ولن تسحبي كلامكِ، أليس كذلك؟”
بعد أن نزع شفتيه عنها ، فتح كيرجيل فمه لرولين. كانت نظرته إلى رولين شديدةً بشكلٍ لا يصدَّق كما لو أنه أراد ابتلاعها بالكامل في أيّ لحظة.
في تلك النظرة المستمرّة ، شعرت رولين فجأةً بإحساسٍ بالعطش وازدردت ريقها. كان ذلك فقط، رد فعلٍ للعطش غير مقصود.
لكن بالنسبة إلى كيرجيل ، بدا أن سلوكها كان علامة.
“……!”
قبّلها مرّةً أخرى. وعلى عكس ما مضى ، استمرّت قبلة كيرجيل أعمق وأطول. بعد ذلك ، مدّت رولين يدها وتشبّثت بملابسه بإحكام.
كانت لمسته ساخنةً مثل أنفاسه الساخنة. كان بإمكان رولين بالفعل أن تشعر بحرارة الرجل من لمسه كتفها والضغط على ظهرها.
“آه …… كيرجيل.”
شعرت رولين بإحساسٍ بالوخز في جلدها أينما لمسه وتمكّنت من نداءه فقط عندما أبعد كيرجيل شفتيه. ومع ذلك ، لا يزال كيرجيل يسحبها بين ذراعيه.
“لا ، لقد أخبرتكِ أنه لم يعد بإمكانكِ سحبها.”
قام بدفن شفتيه على مؤخرة رقبتها عندما أعلن عزمه على الرفض قبل أن يتمكّن حتى من الاستماع إلى رولين. بدا غير صبورٍ لدرجة أنه هو نفسه تساءل كيف كان يمسك بها. هزّت رولين رأسها بينما كانت لا تزال بين ذراعي كيرجيل وهي تمسك بذراعه.
“إلى غرفة النوم … كنتُ أحاول أن أقول لنذهب إلى غرفة النوم.”
واصلت وهي تربّت على ذراعه كما لو كانت تهدّئه.
“لا يمكنكَ أبدًا معرفة مَن سيأتي إلى هنا.”
امتلأت عيون كيرجيل الذهبية بالإثارة قبل أن تتضح كما لو أنه استعاد في النهاية بعضًا من صوابه. بالطبع ، كلاهما يعرف أنه كان مؤقتًا فقط.
نظر إلى يدها التي كانت ممسكةً بذراعه. كانت أطراف أصابعها الصغيرة ترتجف في عينيه.
استطاع أن يرى أن المشاعر التي كانت تشعر بها رفيقته الآن قد تم احتوائها بهزّاتٍ صغيرة.
‘……آه.’
عندها فقط أدرك كيرجيل أنه كان متسرّعًا جدًا. لقد فقد صوابه مؤقتًا بسبب الرغبة التي كان قد تحمّلها والتي كانت بالفعل ترتفع بشكلٍ تعسّفي.
لابد أن كلّ شيء بدا مخيفًا وغير مألوفٍ لها لأنهم لم يحظوا أبدًا بأوّل ليلة ، لكنه لا يزال يريد أن يطمع بها الآن بالذات في هذا المطبخ.
‘مجنون. يجب أن أكون قد فقدتُ عقلي.’
كان يجب أن يشعر بالامتنان لأنها لم تهرب من مفاجأة. قام بقمع الحرارة التي كانت تتصاعد من القاع وأخذ نفسًا قليلاً قبل أن ينظر إليها أخيرًا.
حدّقت رولين في كيرجيل وهي تتجنّب بصعوبةٍ نظرته عندما التقت أعينهما. رأى كيرجيل أن وجهها قد احمرّ لونه حيث حملها على الفور بين ذراعيه.
“آه! كيـ كيرجيل! ماذا تفعل؟”
صرخت رولين ، التي تشبّثت به فجأة بينما كانت ساقاها تطفو في الهواء ، متفاجئةً قبل أن تعانق رقبته بشكلٍ انعكاسي.
“أفعل ما قلتيه … كنتِ مَن قال دعنا نذهب إلى غرفة النوم.”
فتح كيرجيل فمه بضحكةٍ خافتة كما لو أن رولين ، التي عانقت رقبته ، كانت لطيفةً جدًا. كان قلبها ينبض ويصل إليه مباشرة.
قام بتمسيد شعر رولين. ثم هدّأت رولين في النهاية قلبها المتفاجئ واستمرّت في الاحمرار.
‘غرفة النوم…’
احمرّ وجه رولين باللون القرمزي مرّةً أخرى. أسندت وجهها الساخن تجاهه وبذلت قوّةً أكبر على ذراعيها اللتين كانتا لا تزالان تتشبثان برقبته.
كان ذلك إذنًا صامتًا.
وكان أيضًا ردّها الخجول.
في نهاية المطاف تشدّدت ذراع كيرجيل التي تمسّكت برولين بقوّة.
⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄
ترجمة: مها
انستا: le.yona.1