I Became the Monster’s Bride - 5

الامبراطور الوحش، كيرجيل (٣)

“ما الذي تريد التحدّث معي عنه حتى؟”

عبس كيرجيل كما لو كان أكثر تشكّكًا فيما يتعلّق بكلمات لوسي. لقد صُعق من فكرة الاضطرار إلى مقابلتها بنفسه – بالنظر إلى المدّة التي مرّت منذ وصولها إلى القصر.

“سأراها في عشاء الترحيب على أيّ حال.  لذا ، فقط أخبريها أنني سأراها بعد ذلك “.

لوّح كيرجيل بيده لأنه رفض بشكلٍ صارخٍ ما قالته لوسي للتوٍ على الفور. لكن بدلاً من التّنحي ، تردّدت لوسي قليلاً قبل أن تذكر شيئًا غير لائقِ بها.

“لوسي ، ما الخطب؟ هل بقي لديكِ أيّ شيءٍ لتقوليه لي؟ “

“….. أعتقد أنه سيكون من الأفضل لكَ التحدّث مع الابنة المَلَكيّة بنفسك ، يا صاحب الجلالة.”

“……؟”

بدأ كيرجيل ، الذي كان لا يزال يستمع إلى لوسي ، ببطءٍ في تجعيد جبهته. واصلت لوسي نظرها إليه بنظرةٍ تبدو أنها تتطلّب شرحًا أكثر تفصيلاً.

“قلتُ للأميرة أن تمتنع عن الخروج من القصر المنفصل.”

“لم يعجبها ذلك ، فهل رفضته بالفعل؟”

تنهّد قبل أن يقاطعها وهو يطرح سؤالاً بدلاً من ذلك. ثم ردّت لوسي بإماءةٍ ناعمة.

“هاه! لا بد أنها أخطأت في أن هذا يشبه قصر راكين “.

تحوّل وجه كيرجيل على الفور إلى البرودة.

“بطريقةٍ ما ، قامت الابنة المَلَكية المتغطرسة بشيءٍ غير متوقّعٍ إلى حدٍّ ما.”

نهض واقفًا على قدميه. لقد غضب من نفسه لأنه كان مهتمًّا بها منذ فترةٍ قصيرة.

لقد استجابت بهدوءٍ على الرغم من الدعوات العاجلة لها للتنحّي من عربتها الخاصة. علاوةً على ذلك ، قامت حتى بتهدئة ممثّل وفد بلدها ، الذي احتجّ بغضبٍ شديد.

كان انطباعها بعيدًا عن التوقّعات الأولية لكيرجيل. كان من الصعب تصديق صورة الأميرة ، التي سمع عنها فقط من أفواه خدمه.

وكانت هناك هذه الحالة قبل عامين.

أليست هي المرأة التي استهزأت بسيرويف وكرهتها في وجه المبعوثين الذين زاروا راكين من قبل؟

لذا ، كانت تلك هي المرأة المتهورة والمتعجرفة التي كادت أن تفكّك العلاقة بين هذين البلدين.

ومع ذلك ، كان مظهر الابنة المَلَكية التي التقى بها شخصيًا اليوم مختلفًا تمامًا. وصل الأمر إلى النقطة التي تساءل فيها عمّا إذا كان الخدم قد خدعوه بالفعل.

لذلك ، أصبح مفتونًا إلى حدٍّ ما دون أن يدرك ذلك بنفسه. لقد كانت مصلحةً جيدة.

وهكذا ، فقد كان محظوظًا له ولإمبراطورية سيرويف أيضًا.

على أيٍ حال ، طالما تم اختيار أميرة راكين كـ ‘رفيقة’ وفقًا لـ ‘الوحي’ ، كان الزواج معها أمرًا لا مفرّ منه.

سيكون من الأفضل العيش مع امرأةٍ مثيرةٍ للاهتمام بطريقةٍ ما بدلاً من العيش مع مثل هذه المرأة المروّعة بدلاً من ذلك.

علاوةً على ذلك ، يمكنه فقط رؤية المستقبل من خلالها …

لكن مشاعره تحطّمت بوحشية بسبب كلمات لوسي فقط في تلك اللحظة.

‘نعم إنها كذلك. وربما كانت متقلّبة. أو أرادت فقط أن تسخر مني’.

ابتسم كيرجيل ببرودٍ قبل أن يفتح فمه للوسي.

“حسنًا. هي التي تريد التحدّث معي ، لذلك سأسمعها “.

“صاحب الجلالة ، يا صاحب الجلالة!”

أمكنه سماع نداء هاينز المستعجل خلف ظهره مباشرة.  ومع ذلك ، غادر كيرجيل المكتب فقط دون النظر إلى الوراء على الإطلاق.

غرقت عيناه الذهبيتان بالبرد – في خيبة أملٍ مطلقة.

* * *

بعد الاستحمام ، ارتدت رولين ملابس مرّةً أخرى. لم تكن قطعة الرأس المستخدمة من الزخرفة غير العادية.  لكن بدلاً من ارتداء بعض الملابس المريحة ، ارتدت فستانًا بحريًا هادئًا مع أقراطٍ وعقدٍ من اللؤلؤ لتكملة ذلك.

“أوه، يا إلهي…”

ومع ذلك ، كانت سيلوا ، التي ساعدتها في ارتداء ملابسها ، منبثقةً أيضًا عن غير قصد. يبدو أنها نسيت حتى أن تكون على اطلاعٍ على مزاج الأميرة بينما تميل إليها بعناية.

عندها فقط فُتِحَ باب غرفة النوم بصريرٍ فجأة دون أيّ إشعارٍ مسبقٍ على الإطلاق.

“آه! جلالة الإمبراطور! “

نظرت سيلوا إلى الوراء بدهشةٍ وانحنت على الفور لإظهار احترامها.

لم يكن سوى الإمبراطور نفسه ، كيرجيل ، الذي دخل دون حتى طرقةٍ واحدة.

“لقد طلبتِ رؤيتي ، أو هكذا سمعت”.

“… صاحب الجلالة .”

كانت رولين مندهشةً أيضًا ، لكنها سرعان ما أطفأت دهشتها قبل أن تنهض بهدوءٍ من مقعدها وتحيّيه. بعد ذلك ، أمر كيرجيل ببساطة سيلوا بينما كانت عيناه لا تزالان فقط على رولين.

“اخرجي- ولا تدعي أيّ شخصٍ يدخل هنا حتى أغادر.  لديّ شيءٌ لأتحدّث عنه مع الأميرة “.

“…نعم، يا صاحب الجلالة.”

أصيبت سيلوا بالذعر لأنها بالكاد أجابت عليه قبل مغادرة غرفة النوم في ذلك الوقت. مع إغلاق باب غرفة النوم ، استمرّت لحظةٌ من الصمت لفترةٍ من الوقت.

نظر إليها بصمت. كانت رولين لا تزال تحدّق بكيرجيل أيضًا. ارتعدت شفتا كيرجيل قليلاً عندما نظر إلى عينيها الزرقاوتين اللتين لم تتجنّبوا نظرته على الإطلاق.

“دعينا نجلس فقط الآن. بهذه الطريقة ، يمكننا إجراء المحادثة التي تريدينها حقًا “.

كان كيرجيل أوّل من اقترب من الطاولة واستقر. ثم تحرّكت رولين متأخّرةً وتوجّهت نحو المقعد المقابل له.

“هل تريد بعض الشاي؟”

رتّبت حاشية ثوبها وبدأت تفتح فمها ببطء. قاطع كيرجيل ساقيه وهو جالسٌ بشكلٍ مائلٍ ونظر إلى رولين قبل أن يهزّ رأسه بدلاً من ذلك.

“لا أعتقد أنني وأنت في مثل هذه العلاقة الممتعة لتناول الشاي.”

“……”

كان من الواضح تمامًا أنه لم يتقدّم لإيريتا لأجل العاطفة. وبصدق ، من النادر أن يتشارك رجلٌ وامرأةٌ في زواجٍ وطنيٍّ أيضًا. بعد تجميع أفكارها معًا ، فتحت رولين فمها بثباتٍ للتعبير عن أفكارها.

“سمعتُ أنكَ طلبتَ مني الامتناع عن الدخول والخروج من القصر بأيّ ثمن.”

“هذا ما طلبتُه. لذا؟”

“كما سمعتَ بالفعل من خلال الخادمة ، لا أرغب في اتباع هذا الأمر. في الواقع ، لم آتِ إلى هنا كآثمة… “

“لم أطلب منكِ البقاء هنا طوال حياتكِ ، ولكن هل هذه حقيقة أن الابنة المَلَكية بالكاد تستطيع تحمّل ذلك؟”

“… بالطبع ، إذا رغب جلالتكَ في أن أتحمّلها ، فسأحتمل كلّ شيء. ومع ذلك ، قبل ذلك ، كنتُ أرغب في معرفة ما إذا كان بإمكاني بالفعل أن أطلب من جلالتكَ مرّةً أخرى “.

“سأكون الشرير ، إذن. على الرغم من توسّلاتكِ المتكرّرة ، سيتمّ إبقائُكِ في هذا القصر المنفصل “.

ضحك كيرجيل ردًّا على ذلك. ثم أطلّت رولين عليه بهدوءٍ قبل أن تتحدّث مرّةً أخرى.

“إذا لم يكن لديّ أيّ اتصالٍ بالوفد على الإطلاق ، فهل ستسمح لي بالخروج من القصر؟”

“……ماذا؟”

“أنا أتفهم حقًا سبب فرضكَ لمثل هذه القيود. كلّ هذا لمنع تلك الأشياء التافهة داخل القصر من التسرّب.  علاوةً على ذلك ، أنا لستُ حتى من أفراد عائلة سيرويف – بالإضافة إلى أنني الابنة المَلَكية لراكين “.

“…….”

“ومع ذلك ، لن أكون على اتصالٍ بأيٍّ من أعضاء هذا الوفد الذين وصلتُ معهم. ولن أقوم بأيّ اتصالٍ حتى يعودوا إلى راكين أيضًا. لذلك ، أتساءل عمّا إذا كنتَ ستسمح بذلك بلطف “.

“أنا فقط لا أفهم. هل هناك سببٌ معيّنٌ لدخولكِ وخروجكِ من القصر بهذه الطريقة؟ ستكونين حرّةً بعد الزفاف على أيّ حال “.

هزّ كيرجيل رأسه وهو يُعلِن شكوكه. تشدّد وجه رولين للحظاتٍ عند هذه الملاحظة المفاجئة. لقد كان مجرّد تغييرٍ فوري ، لذلك كان الشخص العادي قد يغفل عنه.  ومع ذلك ، كان كيرجيل قادرًا على ملاحظة التغيير الطفيف في التعبير بشدّة.

“……؟”

بمجرّد أن جعّد جبهته وحاول فتح فمه بفضولٍ مرّةً أخرى ، كانت رولين قد فتحت فمها أولاً بنبرةٍ هادئة.

“لكلّ شخصٍ مجموعة أولوياته المختلفة. أكره أن أكون مظلومةً ومحبوسةً من قِبَلِ شخصٍ ما. أفراد وفد راكين سيغادرون قريبًا على أيّ حال ، لذا ألن يكون من الأفضل إذا توقّفتُ عن الاتصال بهم لفترةٍ وحصلتُ على الحرية بعد ذلك؟ “

“همم……”

استمع إليها كيرجيل بينما كان ينقر ببطءٍ على مسند الذراع. ضاقت عيناه على رولين. كانت نظرةً يبدو أنها تراقب مخلوقًا غريبًا نوعًا ما. تظاهرت بالهدوء لأنها أخفت بالقوّة قلبها الخافق بشكلٍ مخيف.

ارتفعت زوايا فمه وهو يشاهد رموشها ترتجف عن غير قصد. ثم وقف وفتح فمه وكأن شيئًا لم يحدث على ما يبدو.

“حسنًا. سأسمح بذلك “.

“……!”

اتسعت عيون رولين الزرقاء على الفور. نظر إليها كيرجيل قبل أن يسألها وهو يميل رأسه.

“لماذا تبدين مندهشةً جدًا؟ تمامًا مثل الشخص الذي سمع شيئًا لم يتوقّعه أبدًا “.

“آه … بصراحة ، لم أكن أتوقّع الكثير حقًا.”

نهضت رولين وأجابت. ثم ضحك كيرجيل – بدا مصعوقًا على ما يبدو – قبل أن يبدأ في فتح فمه.

“ثم ، يبدو أنني فعلتُ شيئًا عديم الفائدة إلى حدٍّ ما. يا أميرة ، لقد طرحتِها دون أيّ نوعٍ من التوقّعات على ما يبدو “.

“ولكنني تأثّرتُ بكرمكَ بالتأكيد. شكراً جزيلاً.”

أمالت ظهرها ويدها على صدرها. تم الكشف عن رقبةٍ بيضاء تحت رأسها المرتفع برشاقة.

لأيّ سبب؟

في تلك اللحظة ، شعر كيرجيل بإحساسٍ غريبٍ بعدم الراحة ينتشر في قلبه. لقد كان في الواقع إحساسًا صعبًا بالنسبة له لوضعه ببساطة.

عبس قبل أن يبتعد على عجلٍ وتحدّث.

“سأراكِ على العشاء لاحقًا.”

“نعم، فهمت ذلك……”

توقّفت رولين فجأة عن الرّد عليه وهي ترفع رأسها.  عندها فقط أدركت أنه غادر غرفة نومها وسرعان ما واصلت الرّد على الهواء بدلاً من ذلك.

“… لا بد أنكَ انتظرتَ بفارغ الصبر إلى حدٍّ ما.  لكن بالنظر إلى أنكَ قدّمتَ لي معروفًا ، فأنا لا أعتقد أنكَ شخصٌ سيءْ للغاية بعد كلّ شيء “.

تذكّرت رولين بإيجازٍ تلك الشائعات فيما تتعلّق بـ ‘إمبراطور سيرويف’ التي واجهتها في راكين.

رجلٌ يشبه الوحش القاسي.

رجلٌ لم يتمكّن من التقدّم ولو لبضعة أيامٍ دون إراقة بعض الدماء.

هذا هو السبب في أن أختها التوأم تخلّت عن مكانتها كأميرة ، حتى لا تتمكّن من الزواج ومن ثم الهروب منه.

لكن آه …

“…… هل تم تضخيم الشائعات؟”

حدّقت في باب غرفة النوم قبل أن تغمغم في نفسها بهدوء.

***************************

ترجمة : مها
انستا : le.yona.1