I Became the Monster’s Bride - 42

أمسكت رولين بيد كيرجيل وحضنها بين ذراعيه. كان بإمكانها أن تشعر بيدي كيرجيل التي كانت مبلّلةً بالعرق.  لكنها لم تُظهِر عليها أيّ علامات ، ولكن بدلاً من ذلك ، سألت فقط وهي تتكئ على صدره.

“هل انتظرتَ طويلاٍ؟”

“ليس حقًا.”

“……لقد عُدت.”

” سعيدٌ بعودتكِ.”

“قالوا إن أحداً لم يفلت من هذا الوهم على الإطلاق”.

“نعم.”

“لكنني خرجتُ مرّتين. أليس هذا رائعًا؟ “

“نعم ، هذا رائعٌ بالتأكيد. أنتِ مثيرةٌ للمشاكل. هذا حقًا رائع. اعتقدتُ أنكِ مجرّد شخصٍ مطيع “.

قام كيرجيل بتمشيط شعر رولين بمداعبة أثناء تجعيده. على عكس عدم مبالته ، كان قلبه ينبض بجنون.

لكن أيًّا منهما لم يكلّف نفسه عناء التعبير عنه.

* * *

لم يكن مظهر الكهف الذي زارته مرّةً أخرى مختلفًا كثيرًا عن ذاكرتها عندما أقامت الطقوس. لم تكن تعرف أن ذلك كان طبيعيًا لأنه لم يكن ذلك منذ فترةٍ طويلةٍ على أيّ حال.

ومع ذلك ، على الرغم من أن ما رأته بعينيها لم يتغيّر على الإطلاق ، إلّا أنها ما زالت تشعر بالاختلاف أثناء النظر حول الكهف بطريقةٍ ما.

المكان الذي أقامت فيه مراسم المشاركة معه.

المكان الذي تمّ فيه تسمية ‘الرفيقة’ في النهاية.

لقد كان مجرّد إجراءٍ شكليٍّ تم تناقله في العائلة المالكة ، ولكن …….

‘رجاءًا اسمح لي. آمل أن أتمكّن من العيش كرفيقةٍ لهذا الرجل.’

توسّلت بهدوءٍ إلى كاينبيرت ، الذي كان صاحب هذا الكهف ، هذا القبر نفسه.

ثم سألها كيرجيل.

“بماذا تفكّرين؟”

“…… لم أفكّر في أيّ شيء.”

هزّت رولين رأسها لأنها شعرت بالحرج، بدت وكأنها قد أظهرت دواخلها. بعد ذلك ، ضحك كيرجيل بشكلٍ مُؤذٍ عندما انحنى واتصل بالعين معها قبل أن يفتح فمه أخيرًا مرّةً أخرى.

“لا أعتقد … أعتقد أنكِ فكّرتي في شيءٍ ما.”

“أ- أقول لكَ إنني لم أفعل.”

هزّت رأسها مرّةً أخرى لأنها أصبحت غير قادرةٍ على مواجهة عينيه الذهبية.

رجوتُ أن يُسمَح لي أن أكون رفيقتك.

و … كيف يمكنها أن تقول إنها أبدت رغبتها في أن تكون رفيقته أيضًا؟

شعرت رولين بالحرارة على رقبتها وجرفت ظهر رقبتها بيدٍ واحدة. ثم فجأة ، لاحظت عيناها القماش الذي كان معلّقًا على جدار الكهف.

كان هذا هو القماش الذي رأته في طقوس المشاركة الأخيرة.

“لكن ما الذي يغطيه هذا القماش؟”

لقد كان سؤالًا طُلِب دون قصدٍ لتخفيف إحراجها وكذلك لتغيير الموضوع. ومع ذلك ، فقد سمعت إجابةً غير متوقّعةٍ منه بدلاً من ذلك.

“صورتكِ”.

“……ماذا؟”

لم تفهم رولين إجابة كيرجيل ورمشت عينيها. ابتسم كيرجيل ، الذي رآها ، مثل الولد المشاغب قبل أن يقترب منها ويسأل.

“هل يجب أن أريكِ؟”

سرعان ما أزال القماش عن جدار الكهف قبل أن تتمكّن حتى من الإجابة.

فتحت رولين عينيها على مصراعيها عندما رأت الصورة أمامها.

“ماذا تعتقدين؟ هل أحببتِ ذلك؟”

طرح كيرجيل، الذي عاد إلى جانبها قبل أن تعرف ذلك ، سؤالاً. لكن رولين لم تستطع الإجابة على سؤاله لأنها ظلّت تحدّق في اللوحة.

“هذه اللوحة ، عندما ………”

متى تم رسم الصورة على هذا الجدار؟ كان من الممكن أن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لرسم هذه الصورة الكبيرة ، علاوةً على ذلك ، على جدران الكهف …….

لا ، أكثر من ذلك ……

“سمعتُ أن هذا هو قبر الأب المؤسس! هل من المقبول رسم الأشياء هنا؟ “

نظرت رولين للوراء إلى كيرجيل ووجهها أبيض اللون واستجوبته.

“هاه؟ لا هذا……”

“هذا ليس مثل أيّ مكانٍ آخر ، إنه قبر مؤسس الأمة.  إنه مكانٌ أقام فيه أحفاد العائلة الإمبراطورية جميعًا طقوس المشاركة لأجيال، والقادمة أيضًا، لكن هذه اللوحة …….”

“……”

سار كيرجيل بفخرٍ عبر القماش وعرض لوحتها الذي تحوّل فجأة إلى مُدمِّرٍ للممتلكات الثقافية. كان هذا هو مدى نظر رولين إليه في الواقع.

“هـ هذا سوء فهم! لا تفهمي الأمر بشكلٍ خاطئ ، رولين!”

لوّح بيده على عجلٍ وأوضح خشية أن يتعمّق سوء فهمها أكثر.

“هذه لوحةٌ كانت موجودةً حتى قبل أن أُرسِل اقتراحي إلى راكين!”

“……ماذا؟ هل هذا منطقيٌّ حتى؟ “

عبست رولين لأنها لم تستطيع أن تصدّق كيرجيل. ثم لوّح كيرجيل بيده مرّةً أخرى وبدأ يشدّ على معصمها.

“اقتربي وألقي نظرة. ثم ستعرفين. “

“كيرجيل!”

لم يكن لديها خيارٌ سوى الاقتراب من الجدار المطلي كما كان يقودها كيرجيل.

“انظرس بتمعّن. يبدو مثل الطلاء. ولكن ليس هناك أيّ أثرٍ لفرشاة العمل على الإطلاق “.

“……”

لم تستطع رؤية أيّ شيءٍ من ذلك. لم يتمّ العثور على أيّ آثار لطلاءٍ بشريٍّ في أيّ مكانٍ في اللوحة الجدارية التي كانت تراقبها عن قرب.

كما لو كانت موجودةً على الحائط منذ البداية. كان الأمر كما لو كانت صورةً منحوتةً في الصخرة نفسها.

“……هذا، هل هذا ممكن؟”

لذلك كان من الصعب تصديق ذلك. كيف يمكن أن تكون هذه اللوحة ممكنة؟

علاوةً على ذلك ، كانت لوحةً لها ، لذا لا بد أنها رُسِمَت مؤخّرًا، دون أيّ أثر.

إذا كانت لوحةً قديمة ، فقد تعتقد أنه كان من الممكن أن تكون هناك بعض الآثار التي تم محوها بمرور الوقت.

“إنها نوعٌ من الظاهرة الغامضة التي انتقلت من العائلة الإمبراطورية.”

“……؟”

تحدّث كيرجيل وكأنه يجيب على سؤالها. باستثناء جزء ‘الذئاب’. كان هذا لأنه اعتقد أنه سيكون من الأفضل الانتقال إلى هذه الظاهرة الغامضة.

ولكن عندما سمعت ذلك ، بدت رولين أكثر حيرة.

ابتسم بصوتٍ خافتٍ للنظرة على وجه رولين واستمرّ في شرحه.

“عندما يحين وقت الترحيب برفيقتك ، ستظهر صورة الرفيقة على الحائط هنا. تمامًا مثل الآن.”

“……ماذا؟ إذن، لهذا……”

“قبل أن أُرسِل اقتراحي إلى راكين ، رأيتُكِ بالفعل من خلال هذه اللوحة. بالطبع ، طلبتُ الزواج لأنني اعتقدتُ أن أختكِ التوأم فقط كانت موجودةً في ذلك الوقت “.

ابتسم كيرجيل بمرارة. كان شيئا مُحرِجًا ليقوله. بدلاً من زوجته ، كان قد تقدّم في السابق إلى امرأةٍ أخرى.

لو فعل أيّ شخصٍ آخر مثل هذا الشيء ، لكانوا سخروا منه وهم يصفونه بأنه أحمق.

بدا مُحرَجًا وحاول فتح فمه مرّةً أخرى. ومع ذلك ، فإن ظهور رولين في عينيه أجبره على قول شيءٍ آخر بدلاً من ذلك.

“رولين؟ ما الخطب؟ هل تشعرين بعدم الارتياح؟ “

فجأةً رأى وجهها شاحبًا. قام بفحص رولين على وجه السرعة. هزّت رولين رأسها فقط وتراجعت خطوةً إلى الوراء.

“لا شيء. كلّ شيءٍ على ما يرام.”

“لكنكِ لا تبدين بخير.”

“… كيف يمكنني أن أتأكد من أنني الشخصية الموجودة في تلك اللوحة؟”

تردّدت وفتحت فمها بصعوبةٍ بالغة. بمجرّد أن رأت الشكل في اللوحة الذي يشبهها تمامًا ، أصبح هذا هو الشيء الوحيد الذي فكّرت فيه. وزاد الرعب أكثر عندما استمعت إلى ما قيل للتو.

ظاهرةٌ تم تناقلها من جيلٍ إلى جيل.

عندما حان الوقت لتحيّة رفيقتهم ، سيكونون قادرين على رؤية ذلك.

لذلك ، كان قد اقترح على أختها التوأم ، إ٦ريتا.

إذن مَن كان يجب أن تكون رفيقته؟

هل كانت هي نفسها أم إيريتا؟

كان في كلتا الحالتين.

إذا كانت المرأة في تلك اللوحة تمثّل أختها التوأم وليس هي …….

“لأنني متأكد.”

أجاب كيرجيل بصوتٍ هادئٍ ولكنه حازم. هدأ قلق رولين في لحظة. لكنها لم تكن خافتةً تمامًا ، لذلك كانت عيناها الزرقاوان لا تزالان ترتعشان مع وهجٍ غير مستقر.  تابع مرّةً أخرى وهو يواجه عينيها.

“لقد أكّدتُ ذلك بالفعل من خلال طقوس المشاركة.”

“إذا أكّدتَ ذلك فقط …”

لقد وضعوا أيديهم على المذبح معًا. بعد ذلك ، بدأت الذئاب في الصراخ في مكانٍ ما في الحال ، ولكن … ربما كان ذلك مجرّد مصادفة.

في المقام الأول ، لن تشارك الذئاب في الترحيب برفيقة الإمبراطور على أيّ حال.

هزّت رولين رأسها. بعد ذلك ، مدّ كيرجيل يديه ولفّهما حول خدّيها قبل أن يفتح فمه بعد ذلك.

“حتى لو لم يكن الأمر كذلك ، فأنا متأكّدٌ تمامًا أنكِ رفيقتي.”

“……”

واجهته رولين مباشرةً في عينه ، ووجنتيها ملفوفان ، وغير قادرةٍ حتى على تحريك رأسها. تابع كيرجيل ، وهو يحدّق بها.

“لا داعي للشك في أيّ شيء ولا داعي للقلق على الإطلاق. لقد اخترتُ رفيقتي. لن أتبع اختيار المؤسس الذي توفّي بالفعل منذ زمنٍ طويل. كان مشاعري بالنسبة لكِ هي ما جعلتني أختار ذلك. أنتِ لن تشكّي في مشاعري ، أليس كذلك؟ “

تحدّث كيرجيل بجدية ثم أضاف مازحًا بعد ذلك. استمعت رولين إليه أيضًا بنظرةٍ جادة قبل أن تبدأ في الابتسام قليلاً والرّد.

“…… لا أظن ذلك.”

“إذن ، كلّ شيءٍ على ما يرام.”

ضغط كيرجيل بشفتيه على جبهتها كما لو كانت قد أبلت بلاءً حسنًا وسرعان ما سحبهما. ثم أمسكت يدها بيده التي كانت لا تزال ملفوفةً حول وجه رولين. نظرت رولين إلى يده الكبيرة ، التي شدّها حول يدها ، ونظرت مرّةً أخرى لترى اللوحة على الجدار الحجري.

تم عكس امرأةٍ مثلها.

وكانت نفس المرأة مثل أختها التوأم.

لكن من الواضح أن الشخصية التي كان يشير إليها كانت هي نفسها.

‘لذلك ما هي النقطة؟ لقد اختارني كيرجيل.’

أغلقت عينيها بإحكام، كانت مصمّمةً على ألّا تكون ضعيفة مرّةً أخرى. ثم فتحتهم ببطءٍ قبل أن تنظر إلى اللوحة وعلّقت.

“إنها صورةٌ رائعة. لم يسبق لي أن رُسِمتُ في حياتي “.

نظرت إليه مرّةً أخرى وقالت ذلك. كان الأمر أشبه بقول حقيقة أن المرأة في اللوحة كانت هي نفسها حقًا. أومأ كيرجيل على الفور بكلمات رولين.

“لابد أن مؤسسنا كان على درايةٍ جيدةٍ بالرسم.”

انفجرت رولين في الضحك عندما سمعت نكتته. وعانق كيرجيل رولين ، الذي كان يبتسم بشكلٍ مشرق.

لم تكن هناك حاجةٌ لقول مَن بدأ ذلك أولاً.

احتضن كيرجيل ورولين بعضهما البعض والتقت شفاههما بقبلة.

كانت أوّل قبلةٍ لهم.

⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1