I Became the Ghost Duke’s Daughter - 1
اسمي تيريزيا أوبلين.
اسم الشهرة الخاص بي هو تيري وعمري ثماني سنوات.
أرى أشباح.
***
لقد رأيت شخصيات الموتى منذ لحظة ولادتي.
ليس فقط يمكنني رؤيتهم. يمكنني حتى لمسهم.
بالطبع ، لا أريد ذلك لأن جسد الشبح بارد مثل الجليد ، ولكن فقط لأنني لا أريد أن ألمسهم أو اصطدم بهم لا يعني أنني أستطيع ذلك.
أنا لا أعرف لماذا. تمامًا مثل التنفس والغمز ، كنت أعيش كما لو كان ذلك طبيعيًا منذ ولادتي.
من الواضح أن حقيقة أنني رأيت أشباحًا منذ لحظة ولادتي كانت شيئًا سمعته من فم أمي.
[تيري.]
كانت والدتي إيفيا أوبلين أحكم وأحلى وأجمل إنسان في العالم.
لقد كانت كذلك حقًا ، ليس لأنها أم تحبني كثيرًا. نظرًا لأنه إلى الحد الذي يمكن فيه لجميع الأشباح في قصر أوبلين أن يقسموا بالدماء – لقد ماتوا بالفعل؟ في أجسادهم كلها.
… حسنًا ، بعد كل شيء ، ماتت حتى قبل أن أبلغ الخامسة من عمري ، لكن لا يزال!
حالما توفيت أمي ، تركني والدي البيولوجي في القصر مع عشيقته وابنه غير الشرعي الذي أخفيه وأهملني ، لكن!
هذا لا يكفي ، لذا لورانس ، أخي غير الشقيق ، لا يستطيع أن يتنمر علي كلما كان لديه وقت فراغ ، لكن …!
أنا تيريزيا أوبلين. لقد نجوت ببراعة حتى العام الذي بلغت فيه الثامنة من عمري دون أن أستسلم لهؤلاء البشر.
حسنًا ، كما هو متوقع ، كما أخبرتكم ، أنا مذهلة.
<لقد فكرت في شيء غريب ، صحيح. يا له من تعبير رائع…>
كان الصبي الذي نظر إلى سني يجلس في الهواء مقلوبًا بوجه اشمئزاز.
كان ذلك الصبي تومي ، صديقي الوحيد والشبح الذي كان في هذا القصر منذ ما قبل ولادتي.
فتحت فمي ، ولم أتوجه إليه بأي كراهية.
“أنت صاخب يا تومي. تقول جميع الأشباح الأخرى إنهم لم يروا أبدًا طفلًا ذكيًا مثلي ، رغم ذلك؟ “
منذ صغري ، نشأت وأنا أسمع العديد من القصص من أشباح عمرها مئات السنين.
“منذ أن سمعت حتى قصصًا عن مدى فظاعة العقوبات القديمة ، حسنًا”.
على الرغم من أن تومي خاف وأوقفنا ، إلا أن الأشباح كانت دائمًا تحت تصرفهم لصب المعرفة في أذني.
إنها ثقة راسخة لأنها من عمل طفل يبلغ من العمر سبع سنوات أخذ كل كتب المكتبة بمساعدتهم.
هل ينبغي أن أقول “لحسن الحظ؟” ، لم يدحض تومي أكثر من ذلك.
أكلت التفاحة في يدي في مزاج فخور إلى حد ما.
حاليًا ، لدي أكوام من الوجبات الخفيفة والأطعمة المختلفة في ذراعي.
“آارغ! المتسولة ، لقد سرقت وجبتي الخفيفة مرة أخرى! “
بالطبع ، لم أقل أنه ملكي.
من بعيد ، اقترب صوت شخص يغضب.
هذه المرة ، خفضت بصري بابتسامة كانت شريرة لدرجة أنه لا يمكن تعليقها من شفتي.
بعد ذلك ، ظهر في عيني شخصية صبي ممتلئ بشعر بني غامق وعينين زرقاوين فاتحتين.
“في أي مكان آخر كنتي مختبئًة؟ اخرجي الان! قلت اخرجي! “
كان مشهدًا رائعًا أن نرى وجهه ، الذي احمره الغضب ، مشوهًا بلا رحمة.
لا أصدق أنه يتقاسم نصف نفس الدم مثلي.
“انها نهاية العالم.”
جلست فوق رأس لورانس ، أو بتعبير أدق ، غصن شجرة طويل في الحديقة ، ألعق لساني وأدلى ساقي.
تمتم تومي ، الذي كان معلقًا في الهواء بجواري ، بذهول.
<فمك حقًا… أنف الكارثة…>
“آه ، تومي! قال لي لإحضار الوجبات الخفيفة! اذهب ورمي بعض هذه له! “
تجاهلت كلمات تومي بشكل طفيف ، وسلمته حزمة من الحلوى ، وابتسمت.
لماذا حسنا. لماذا لا تستمرون في شتم وجهي المبتسم؟
عندما ابتسمت بمثل هذا الإخلاص ، تنهد تومي بشدة ، وأخذ الحلوى ، وحلّق فوق لورانس.
“أنتي المتسولة! إذا لم تجثي على ركبتيك أمامي وتعتذري الآن ، سأخبر أبي بكل شيء …! “
في الوقت الحالي ، حدق لورانس في حائط عشوائي وأطلق تهديدًا مشابهًا بوجه قاتم.
<واحد ~!>
مع صرخة مرحة ، سقطت حلوى وردية على رأس لورانس.
“أوتش! م- ماذا…! “
قفز لورانس من مكانه ، وأمسك برأسه ، ونظر إلى السماء بعيون مذعورة.
<اثنان ~!>
والحلويات الملونة التي كانت تتطاير واحدة تلو الأخرى.
“آارج! امييييي! ابيييييييييييي! “
ثلاثة ، أربعة ، خمسة.
ركض لورانس ، الذي عانى من المطر الخفيف والمطر من الحلوى ، إلى القصر في حالة ذعر.
تناولت حبة تفاحة بينما كنت أشاهد تومي يذبح لورانس كما لو كنت قد أصبحت طارد الأرواح الشريرة الذي اعتاد على إبعاد الأرواح الشريرة في بعض الأبعاد.
آه ، إنه حلو ، حلو.
***
بعد تناول وجبة شهية ، وتجنب أعين الناس ، توجهت إلى المكتبة في ملحق القصر.
في الأصل ، لا يمكن استخدام هذا المكان إلا من قبل عائلة الفيسكونت ، ولكن بما أنه بالنسبة لهؤلاء الأشخاص باستثناء أنا ، فإن المكتبة هي مكان لا يهتمون به على الإطلاق ، حاليًا ، نصفها مهجور تقريبًا.
لذلك ، في بعض الأحيان ، هناك خدم يحاولون تجنب أعين الآخرين واستخدام هذا المكان كمكان لقاء سري ، لكن …
<مفاجأة!>
“كياااااااك!”
“آغغ!”
حتى لو مر تومي عبر أجسادهم مرة بهذا الشكل ، فسوف يختفي وسيصابون بالقشعريرة ، لذلك لا مشكلة!
<عظيم. أنت جاهز ، أليس كذلك؟>
تومي ، الذي طارد الخدم الذين كانوا يغازلون هنا ، نظر إلي فجأة بعيون مختلفة. كما أنني أومأت برأسي بوجه حزين.
“لنبدأ.”
ما تبع ذلك كان فظًا جدًا جدًا و …
<صوتك صغير جدا! بصوت أعلى!>
“لقيط ينقصه حتى لو أكل أقلام تلوين جوكا باستيل ذات 18 لونًا!”
<عظيم! متابعة!>
إنه صعب و …
<إن الفيسكونت هو؟>
“ابن العا*رة!”
<لورانس!>
“رجل سيئ!”
<هذا صحيح! سواء كان فيسكونت أو دوقًا ، لا تستسلم أبدًا! تخلص من كل الشرف أيضا!>
لقد كان وقت المعاناة المستمرة.
بعد الانتهاء من التدريب لتحسين احترام الذات مع تومي ، عدت إلى المبنى الرئيسي عند غروب الشمس.
دخلت غرفة الصور في الطابق الثاني من المبنى الرئيسي ، في نهاية الرواق ، حيث كنت معتادًة على تجنب عيون الخدم.
“سعال.”
حركت يدي في الغبار المتطاير في الهواء وركضت عبر غرفة الصور.
لم يمض وقت طويل حتى توقفت خطواتي أمام صورة امرأة بشعر فضي بلاتيني وعينين تركوازي غامقين ، تمامًا مثل عيني.
صورة شخصية لإيفيا أوبلين ، التي وقفت بمفردها ونبيلة أمام ستارة زرقاء داكنة.
“الغبار تراكم …”
تمتمت بهدوء بينما كنت أزيل الغبار الذي كان يجلس على اللوحة بحرص. ثم جلست أمامه.
بعد التحديق في الصورة بصمت لبعض الوقت ، همس تومي بهدوء.
<لقد كانت شخصًا لطيفًا حقًا.>
“…نعم اعرف.”
لهذا السبب أفتقدها أكثر.
دفعت الكلمات الأخيرة في حلقي وبقيت صامتة.
كان ذلك لأنني اعتقدت أنني سأذرف الدموع مقابل لا شيء إذا قلت “أفتقدها”.
ومع ذلك ، وقف تومي بجانبي بهدوء ، كما لو كان يعرف ما ابتلعته.
كنت ممتنة جدا لذلك.
حدقنا في الصورة للحظة كما لو كنا في صمت ، ثم هزنا مقاعدنا على الفور وخرجنا.
عدلت تعابير وجهي لاستحضار الأجواء الكئيبة بشكل غريب ، وحاولت أن أفتح فمي ، وسألني أين سيخفي لورانس وجباته الخفيفة غدًا.
“مرحبًا أيها المتسولة”.
كان في ذلك الحين. على الجانب الآخر من الرواق ، أمام الدرج مباشرة ، اتصل بي أحدهم متشعب ذراعيه.
لا يوجد سوى شخص واحد في هذا القصر يناديني بهذا الصوت وهذا الاسم.
“لورانس”.
وهذا البطن السمين. إنه ليس شائعًا.
“أنت ، أنت …”
فتح لورانس ، الذي كان يقف أمام الدرج ، ذراعيه واقترب مني.
بدا غاضبًا جدًا حيث كان كتفيه يرتجفان بشدة وتنفسه صعبًا.
“أوه جييز”
هل كان هناك شيء أعجبه بشكل خاص في الوجبة الخفيفة التي سرقتها اليوم؟
اعتقدت أنه كان مزعجًا ، نقرت على الداخل ونظرت إليه.
توقف لورانس أمامي وفتح فمه ، نظر إلي بعيون محتقنة بالدماء.
“اعتذري.”
“ماذا؟”
“المتسولة ، لقد سرقت وجباتي الخفيفة اليوم! انزلي على ركبتيك واعتذري! “
فتح لورانس عينيه وتأوه بصوت عالٍ.
ألقيت نظرة خاطفة على الدرج خوفا من أن يأتي الخدم يركضون بعد سماع صوته.
“هل يجب أن أهرب؟”
قرف ، تشه. مزعج.
نقرت على لساني بالداخل. كان ذلك لأنني اعتقدت أنه سيكون من الأفضل تجنب مكاني كما هو ، بدلاً من أن يلاحظها فيسكونت أو كارلوتا من أجل لا شيء أثناء التعامل مع لورانس.
لكن اللحظة التالية. الكلمات التي لا يمكن تجاهلها اخترقت أذني.
“هناك حدود للتسامح معك لأنك مثير للشفقة! كان والدي يساعد عائلة فيكونت شبه مدمرة ، لذلك شكره جدك وأمه وطلب منه الزواج من ابنته! بمثل هذا المنصب ، لم تشكر والدي ، لذلك عوقبت بالإعدام …! “
“ماذا؟”
<ماذا؟>
في الوقت نفسه ، خرجت مني وأصوات باردة من أفواه تومي.