أصبحت الحفيدة المحتقرة لعائلة فنون القتال القوية - 48
الفصل 48
كان ينبغي أن أنكر ذلك على الفور، ولكن في دهشتي، أضعت فرصتي لدحضه. وضعت وعاء الدواء إلى جانبي وقلت: “حياة البشر ثمينة. “
“حياتي ليست كذلك.”
نظرت إليه في مفاجأة. لقد كان واقعيًا جدًا بشأن هذا الأمر، كما لو كان يقول الحقيقة ببساطة. حدقت في يايول للحظة وطلبت منه أن يقترب. بدا مرتبكًا من ذلك، لكنه فعل ما طلب منه. ثم ضربته على رأسه.
“لم أكن أرغب في التباهي بحقيقة أنني أنقذتك، ولكن هل قلت ذلك على محمل الجد لشخص عاد للتو من الموت؟”
تراجع يايول بدهشة.
“لا، إنه فقط-“
“أنت حقا تجعلني غاضبة الآن. تعال الى هنا. أنت تستحق واحدة أخرى.”
وبشكل لا يصدق، لقد فعل ذلك.
“هل تعود حقًا؟ حسنًا. لقد طلبتها”.
وبدون أي تردد، ضربته للمرة الثانية، ثم دفعت الوعاء إلى جانب واحد واستلقيت.
“لا أستطيع شرب هذا الآن، ليس مع الصداع الذي أعطيتني إياه. سأشربه لاحقًا. “
لقد تصرفت بدافع الغضب، لكن قلبي كان ينبض بشدة.
أنا-يجب أن أكون بخير، أليس كذلك؟ لن يقتلني، أليس كذلك؟
ثم مرة أخرى، لم يكن الأمر كما لو كان يحتاج إلى سبب لقتلي في ذلك الوقت. ما زلت لا أملك أدنى فكرة عن سبب قيامه بذلك.
لكن أعتقد أنه كان يفكر بشيء من هذا القبيل…
إن يايول الذي أتذكره كان مختلفًا تمامًا عن الشخص الذي يقف أمامي الآن، وهو يرمش في حيرة.
على الرغم من أنني لم أكن متعبة، إلا أنني استلقيت وأغمضت عيني وتظاهرت بالنوم.
ظل يايول صامتاً لفترة طويلة، ثم بدأ يفعل شيئًا ما…
لم أتمكن من تذكر أي شيء بعد ذلك، لأنني غفوت. بمجرد أن فتحت عيني أدركت ما حدث.
واو، هل نمت للتو أمام يايول؟ منذ متى بدأت أتخلى عن حذري أمامه بهذه الطريقة؟
وذلك عندما سمعت ضجة في الخارج.
“إلى متى ستستمر بهذا؟ ابتعد!”
كان هذا هو الصوت الذي أيقظني. وبينما كنت أصارع نفسي للخروج من السرير، سند شخص ما ظهري ليدعمني. اعتقدت للحظة أن الحركة المألوفة كانت لوالدي، ولكن بمجرد أن رأيت من يكون، صدمت تمامًا.
“يايول؟”
أمال رأسه قليلاً كما لو كان يسألني عن سبب دهشتي.
“هل كنت هنا طوال هذا الوقت؟”
“نعم.”
“آه… ليس عليك البقاء بجانبي من الآن فصاعدا.”
“قال المساعد شيم أن يعتني بك.”
“لقد فعل؟”
صرخت داخليا. مساعد شيم!
نظر يايول للأسفل وقال بهدوء: “لن أزعجك”.
ثم أحضر لي بعض الماء، ورفع الستارة المصنوعة من الخيزران، وغادر.
“لماذا أنت…! اغرب عن وجهي! لقد قلت لك لا مائة مرة بالفعل! “
طوال الوقت، استمرت الضجة في الخارج. ما هو كل هذا الضجيج؟ كنت منزعجة بالفعل، والضجة لم تساعد.
عاد يايول بمزيد من الأدوية.
“ماذا يحدث هنا؟” سألت.
لقد أمال رأسه فقط بتساؤل.
“في الخارج أعني. لماذا هو بصوت عال جدا؟”
“الخارج؟ لا أعرف.”
ألم يخرج للتو؟ لماذا لم يعرف؟ سلمني يايول وعاء الدواء الذي يتصاعد منه البخار. أخذته منه وضعته جانبًا، ثم ارتديت حذائي.
“هل ستخرجين؟”
“نعم.”
ساعدني يايول على النهوض من السرير. لم أزعج نفسي بإخباره أنني بخير، لذا سمحت له ببساطة بمساعدتي.
رأيت مصدر الضجة بمجرد خروجي.
“لماذا سأسمح لك بالدخول؟ لقد كنت أتساهل معك بغض النظر عن مدى شكوكك، لكن عليك أن تعرف مكانك…!”
“انسى ذلك. ربما تتحدث أيضًا إلى الحائط. فقط اطردها.”
قام شخص يبدو أنه أحد حراس عشيرة نامجونج بإمساك الطفلة من مؤخرة رقبتها لسحبها بعيدًا. أليست هذه سوهنوك؟ ماذا تفعل هنا؟
ظهر المساعد شيم وسط هذه الضجة ووبخه بصوت منخفض قائلاً: “ما هذه الضجة؟”
“نعتذر. سنأخذها بعيدًا على الفور.”
في تلك اللحظة، حدقت سوهنوك في طريقي ولوحت بإصبعها في وجهي. لقد دهشت، ولكن في نظرة ثانية، أدركت أنها كانت تشير بالفعل إلى يايول. استمرت في الإشارة كما لو كانت تحاول توصيل شيء ما، لكنني لم أستطع فهمها.
التفتت لأنظر إلى يايول وقلت: “أعتقد أنها تتحدث معك. هل لديك أي فكرة عما تقوله؟”
“لا.”
تخلصت سوهنوك من المحارب الذي فقد تركيزه يفلت وركضت نحونا.
“لماذا أنتِ!”
مستغلة مفاجأة المحاربين، كادت أن تصل إلينا، لكن سيف المساعد شيم نزل ليمنع طريقها.
أمسك الحراس على الفور وأمسكوا سوهنوك بذراعه حول خصرها هذه المرة.
كانت تكافح بجنون، وتتخبط مثل سمكة خارج الماء.
“أنت شقية قليلا! ابقِ ساكنة!”
قلت للحارس: “لحظة واحدة من فضلك”.
ثم دفعت بخفة على الغمد أمامي. بناءً على إشارة المساعد شيم، وضع الحارس سوهنوك أرضاً.
وبمجرد أن هبطت على الأرض، ركضت على الفور وعانقتني بقوة.
* * *
توجهت أنا وسوهنوك إلى الفناء الخلفي.
ولأن مجموعتنا استأجرت مزرعة بأكملها، فقد امتلأت زاوية من الفناء الخلفي بالمحاصيل المحصودة، وحشد صغير من الدجاج كان يركض بعيدًا عنا وهو يرعى صغاره.
بناءً على هالتهم، كانت الدجاجات البالغة تمتلك أشكالًا واضحة، لكن الكتاكيت الصغيرة بدت مثل كرات صغيرة تتدحرج. كان الأمر لطيفًا للغاية.
توقفت عند ما اعتقدت أنه مكان لائق وقلت: “هل يمكنك… أن تتركيني؟”
أخيرًا خففت سوهنوك عناقها من حول خصري لكنها استمرت في التشبث بكمي.
نظرت إلى الجانب.
“اذهب إلى مكان آخر قليلاً.”
نظر يايول، الذي ساعدني في دعمي طوال الطريق، إلى الأسفل وقال على مضض:
“ناديني عندما تنتهي”.
“مممم.”
بمجرد أن رأيت يايول يسير بعيدًا، عدت إلى سوهنوك.
“أشك في أنه أنا الذي كنتِ تبحثين عنه. كنت تبحثين عن الطبيب الإلهي ماهن، أليس كذلك؟ “
هزت رأسها وعينيها كبيرة ومستديرة.
“لا؟ ولكن ألم تَكُنِ تجولين هناك لأنكِ تعلمين أن هذا هو المكان الذي كان فيه الطبيب الإلهي؟”
لا بد أن الطفلة كانت تعلم أن تلك البقعة كانت مدخل المختبر السري للطبيب الإلهي.
أومأت سوهنوك برأسها هذه المرة.
ثم ماذا تقول لا ؟
حسنًا، لم يكن ذلك مهمًا. لم يقل الطبيب الإلهي ذلك بصوت عالٍ – على الرغم من أن الحقيقة كانت أنه لم يكن لديه الوقت لقول أي شيء على الإطلاق – لكنه بدا قلقًا عليها قبل وفاته.
“سوهنوك. هذا هو اسمك، أليس كذلك؟ “
انتفخت عيون الفتاة، ثم أومأت برأسها بشكل محموم. نظرت إلى الأرض للحظة.
“لقد توفي الطبيب الإلهي.”
نظرًا لأنه لم يكن لديه عائلة، كانت سوهنوك أقرب شخص إلى الطبيب الإلهي.
اعتقدت أنني يجب أن أخبرها على الأقل بوفاته. لقد بذلت قصارى جهدي لوصف لحظاته الأخيرة لها بألطف طريقة ممكنة.
بحلول الوقت الذي انتهيت فيه، تمكنت من معرفة أنها كانت تبكي حتى من خلال عصابة عيني، رغم أنها لم تكن قادرة على إخراج أي صوت.
ببساطة ربتُ على كتفها دون أن ينبس ببنت شفة.
لم تتوقف سوهنوك عن البكاء إلا بعد المرة الثالثة التي جاء فيها حراس نامجونج لإحضاري، ثم عادوا إلى مواقعهم لمنحنا المزيد من الوقت.
بعد أن جلست على الأرض مع سوهنوك بينما كنت أواسيها في وقت سابق، نهضت ونفضت الغبار عن تنورتي.
“خذ هذا.”
أخرجت كيسًا ثقيلًا مليئًا بالعملات الذهبية والفضية من داخل كمي وأعطيته لها.
“سأذهب الآن.”
اقترب مني يايول، كما لو كان ينتظر تلك الكلمات من حيث بقي واقفا بجانب الفناء بعد أن ذهب مع حارس نامجونج لإحضاري.
ربت على يد سوهنوك، ثم أزلت أصابعها من ملابسي.
“لا تقلقِ. سمعت أنهم طلبوا من أحد القرويين أن يعتني بك.”
عندما أخبرت المساعد شيم أنني أتمنى أن يكون هناك شخص يعتني بسوهنوك، أخبرني أنه وجد بالفعل شخصًا مناسبًا.
“وعندما أعود إلى والدي، سأطلب منه مساعدتك في العثور على شخص لطيف يتبناك. “
لكن سوهنوك تشبثت بيدي مثل شبكة العنكبوت مرة أخرى وهزت رأسها.
“ما هو الخطأ؟ هل تحتاجيو إلى المزيد من المال؟”
هزت رأسها بقوة أكبر قبل أن تنحني على الأرض. لقد تراجعت خطوة إلى الوراء من المفاجأة، لكن الشيء التالي الذي عرفته هو أنها كانت تعانق قدمي.
“مـ-ماذا تفعلين؟ لا، فقط اتركيني .”
حاولت التخلص منها، لكنها لم تتزحزح. أمسك يايول بكتف سوهنوك وأبعدها، لكنها لم تترك قدمي وكدت أسقط معها، مما فاجأنا كلينا.
“أنت…”
تمتم يايول بصوت منخفض وأمسك سوهنوك بغضب من طوقها، ورفعها في الهواء.
كيف هو بهذه القوة…؟
لقد شعرت بالدوار للحظة، ولكن بعد سماع صوت سعالها، أمسكت بذراعه بسرعة.
“يايول! ماذا تفعل؟”
“لقد كادت أن تجعلك تسقطين.”
“لا يهم. اتركها الآن!”
تفاجأ يايول بصراخي، وتركها تذهب. سقط سوهنوك على الأرض بضربة قوية.
“آسف،”
قال وهو يقيس تعبيري بحذر. هل كان يعرف حتى ما الذي كان يعتذر عنه؟
كان من الواضح أنه لم يقصد ذلك. لقد رأيت العديد من الأطفال مثله عندما كنت أتجول في الشوارع، أطفال تعرضوا للعنف منذ صغرهم، وكان العنف بالنسبة لهم أمرًا طبيعيًا ومألوفًا.
سأتحدث معه عن ذلك لاحقا. لقد رفعت سوهنوك على قدميها. سعلت عدة مرات قبل أن تمسك بي مرة أخرى.
أخذت لحظة للتفكير، ثم سألت: “هل… تريدين أن تأتي معي؟”
تجمد وجهي عند رؤيتها تهز رأسها بحماسة.