Became a prison guard for first-class prisoners - 1
الفصل الاول
“ساقول هذا مرارا وتكرارا.”
كان هناك مزيج من الغضب والازدراء في التمتمة المنخفضة.
“يجب أن تموتي بين يدي.”
عندما فتحت عيني، رأيت عيونا دموية مشرقة بوضوح من خلال شعره الأسود. تحدق بي. ظهره الضخم، الذي حبسني، تحرك ببطء صعودا وهبوطا ربما لان تعطشه للقتل لم يختف. شعرت بأن ملامحة الذكورية التي رافقت نظرة مريحة قليلا بأنها برية.
في خضم هذا.
“…….”
ومع ذلك، اختفى هذا الشعور بالعار والإحراج بمجرد أن التقيت بالعيون الباردة الدموية.
توقفت عن التنفس. تجمد الهواء من حولي للحظة. أنا، التي ارتجفت شفتي السفلى مثل حيوان وقع في فخ تلك النظرة المرعبة، تمكنت من ادارة رأسي بصعوبة. ولكن لا توجد جنة حيث هربت. في المكان الذي حاولت تجنب نظراته فيه، كانت هناك مجموعة من الشعر الأحمر الداكن الذي كان متشابكا في أماكن عشوائية.
لقد كان مستذئب ميت.
كم عدد المستذئبين الذين ماتو وتراكمت جثثهم مثل الجبال؟ أدركت مرة أخرى أن ديون كان إلها.
“إلى أين تنظرين؟؟ عليك أن تنظر إلي.”
تم لف وجهي إلى الأمام بقبضة عنيفة.
“انظري إلي، يا حارسه السجن. قبل أن أقتلك حقا.”
هل انت منزعج من عدم طاعتي؟ مع اسلوب قريب من الامر، ضغطت قبضة قوية على ذقني.
لا بد أنه كان مؤلما. كان علي أن أشعر بالألم من اللمسة القاسية.
ولكن.
“……اقتلني، إذن.”
أعطاني اشمئزازه من رؤيتي كحشرة الأمل. هذه المرة، يمكن أن اموت حقا.
“اقتلني كما تريد، ديون.”
“اذا توسلي للموت.”
اقترب وجهه المظلم، الذي كان يعطي الأوامر كما لو لم يكن راضيا.
“من فضلك اقتلني، ديون. توسلي إلي.”
قام بثني الجزء العلوي من جسده بحيث كان طرف أنفه يلمسني، وأخرج نفسا ساخنا كما لو كان سيلمس أذني في أي لحظة.
“هيا.”
شق الصوت المنخفض الذي حاول تهدئة حماسه. تراج جسدي تلقائيا من صوته المخيف وانفاسه الثابته. لذلك بصقت كل ما يريد.
“……من فضلك اقتلني ديون.”
لا يهم إذا لم اكن مستذئبه. إذا كانت هناك ميزة واحدة فقط لهذا الجسم هي انه لا يمكن أن يشعر بالألم، فهو يصبح منعزلا في مواجهة الموت.
ربما يكون الألم هو الطريقة الوحيدة للهروب من الموت. لكنني كنت لا أزال أعاني من الألم، وأردت الخروج من هذا السجن الجهنمي حيث فقدت الكرامة الإنسانية.
لا يهم إذا كان الخصم الذي يريد قتلي هو دايون أو مستذئب.
عليي فقط أن تموت.
“اقتلني، ديون”
بدا أن انصياع واحد لم يكن كافيا، لذلك استسلمت مرة أخرى لأوامره.
“… لا، انا لا أريد قتلك.”
فوجئت بصوته العميق الذي كان أكثر قسوة من حكم الإعدام، ورفعت عيني المنخفضتين.
“ان هذا التعبير افضل بكثير الان، حارسه السجن.”
بدأت نظرته، التي كانت مليئة بالثقة من الإجابة غير المتوقعة، ترتجف. كما لو أنه أحب ذلك، ونظر الى وجهي يمينا وشمالا، ثم رفع زاوية فمه بابتسامة رهيبه.
“سلسلتك وحياتك انها لي. انهما ملكي لا يمكن التحكم بهما من قبل ذلك المستذئب او بك.”
انه مجنون.
“لن أقتلك أبدا حتى أرى وجهك يتألم، وراكعة على ركبتيك، تبكين قائله انك تريدين العيش، حارسة السجن.”
بدأ قلبي، الذي كان هادئا بسبب ارتياحه من فكرة انه يمكن أن أموت، في الضخ بقوة. كان هناك كسر في تعبيري ينعكس في العيون الدموية المخيفة.
يجب أن اخرج من هنا الآن. كان جرس الطوارئ يرن ويصرخ في رأسي. فقط عندما أتحرر من هذا الرجل يمكنني أن أموت بسلام.
“……وغد مجنون.”
كافحت من أجل الابتعاد عنه، تمتمت وفمي مفتوح لا إراديا، فجاة أمسكت يد كبيرة فجأة بمعصمي.
“لقد فعلتها، أيها المجنون.”
وقع التنفس الحار والبارد بأذني.
“لذا حان دوري الآن لترويضك يا حارسه السجن.”
تنهد.
صعد فوقي ورفع الجزء العلوي من جسده وأغلق النافذة الحديدية بذراعه الأخرى. تم عكس العلاقة. الآن السجين، كان يحاول ترويضي كحارس سجن.
***
“بروفيسور ، لقد تقدمت بطلب للحصول على قسم الحيوانات البرية، وليس قسم الثعابين.”
“قسم الحيوانات البرية؟”
أريت البروفيسور الرسالة النصية على هاتفي الخلوي.
كيم يون جي، قسم رعاية الحيوان، جامعة دايجي
اجتياز قسم الثعابين
تهانينا.
“نعم، إنه صديق يمكنه تبادل المشاعر ولديه فرو لامع.”
لم يكن سبب دخولي هذا التخصص لأنني أحببت الحيوانات.
اردت العيش وحدي.
كان الاستقلال هو الجواب الوحيد للخروج من المنزل المثير للاشمئزاز، وفي جامعة دايجي في الوادي الجبلي، تمكنت من أن أشرح تماما اقاربي سبب المغادرة.
علاوة على ذلك، ماذا لو حصلت على وظيفة في حديقة الحيوان ومددت حياتي في المهجع؟
‘إنه الأفضل.’
بما اني لم اكت مهتمه بهذا القسم في المقام الأول، لذلك كرهت الثعابين والسحالي الزلقة اللزجة التي أحبها المجانين.
ألن يكون الأمر على ما يرام إذا كانت مثل الثدييات.
يمكنك التواصل بشكل معتدل، وإذا اقتربت منه، فقد يسمح لك بلمس فروه الناعم.
“……هممم، فهمت. بالنظر إلى سجلات الطالبه كيم أون جي، تقدمت بطلب للحصول على الجزء البري، لكنني أعتقد أن التسليم كان خاطئا.”
خلع البروفيسور الذي كان يتحقق من الوثائق نظارته.
“بالمناسبة، سيكون الأمر صعبا للغاية مع الحيوانات البرية، هل سيكون الأمر على ما يرام؟ إنه قسم يكرهه الجميع.”
النمر أفضل من الثعبان أو السحلية.
أومأت برأسي بسرعة، وتمنيت أن يغيرها فقط، نظر الأستاذ، الذي كان يفرك أنفه، إلى الوثائق الأخرى.
“إذا كان هذا ما تريدينه، انا اتفهم. اذا الحيوان الذي ستعتنين به هو…”
همم.
كانت تلك هي اللحظة التي رمشت فيها أثناء قمع التثاؤب الذي جاء مسرعا.
“······بروفيسور؟”
في البداية، ظننت أنني لم أفتح عيني.
عندما أصبح تركيزي واضحا بعد أن شعرت بالغرابة في وقت متأخر، تمكنت من رؤية يدين تتارجح في مجال امام عيني.
لم يكن هذا مكتب البروفيسور.
لم يكن هناك أستاذ يتلاعب بالاوراق أمامي، ولا يوجد مكتب اليشم المهترئ القديم.
“······ إذن، أين هو هذا المكان؟”
نهاية الردهة كانت مظلمة بظلال مظلمة. لم يكن لدي أي فكرة عن الوقت أو ما كان على الجانب الآخر.
في اللحظة التي نظرت فيها إلى الردهة الطويلة والمظلمة، كان لدي قلق غريب.
بينما كنت أفكر في 50,000 فكرة في رأسي، سمعت تمزقا فضيعا من حولي.، ترددت صرخة شخص ما بشكل مشؤوم لليمين، خلف الجدران السميكه.
كان هناك شيء غريب.
جدار حجري محفور من الرخام الخام. اهتزاز قضبان الشعله غير المريخ بين الجدران. حتى قضبان زنزانات السجن اهتزت بصرير غريب.
في غضون ذلك، كان الحطام يسقط من السقف. وقفت على مقعدي، وغطيت الفتات براحة يدي لأنني اعتقدت انه سينهار قريبا.
أولا، كان علي أن أرى اين هو هذا المكان.
“······سجن؟”
كان التصميم الداخلي المهتز غريبا جدا لدرجة أنه كان لا يصدق حتى بعد التحقق منه بعيني. بالإضافة إلى القضبان السميكة الحديدية المبطنه، يمكنني رؤية مساحة صغيرة بين الطوب المغطى بالطحالب المتعفنه.
ربما كانت زنزانه لشخص واحد. المشكلة هي أن الأغلال المكسورة تم التخلص منها مثل القمامة.
لا أعرف ما كان عليه الامر، لكنني كنت أعرف أنه وضع خطير. لقد شعرت بعدم الارتياح بعد رؤية الأغلال المكسورة، لذلك أدرت رأسي وابتعدت عن الموقف.
صحيح. يمكن أن يكون هذا حلما.
اثناء المقابلة مع البروفيسور جو في حين انها أول طالبه مبتدئه يقابلها، ولكن من الأفضل أن يكون هذا حلما.
“······شخص·······؟”
كان ذلك حينها.
كنت أسير في الردهة بقلب مضطرب، وظهر ظل أسود من خلال الأضواء الحمراء التي تناثرت من الشعلة.
“هل تم سجنك، كذلك؟”
تمكنت من الصراخ بلا خوف لأنني لم أفقد الأمل في أن هذا المكان كان حلما.
إذا قابلت شخصا ما، فقد استيقظ من الصدمة. ثم سأكون أول طالب جديد ينام أثناء إجراء مقابلة مع البروفيسور.
“اعذرني؟”
عندما حاولت مناداته مرة أخرى تحسبا، توقف الظل الأسود الذي بدا على وشك الاختفاء عن المشي. يبدو أنه وجدني أخيرا بعد التجول في مكان ما. بعد فترة، اقتربت مني الظل الاسود. على عكس خطواتي الحذرة، كانت خطواته كبيرة وخفيفه دون تردد.
ولكن بينما كنت أشاهد الظل الذي يقترب شيئا فشيئا، تجمد جسدي باكمله.
كان الشخص العادي يمشي على قدمين. ومع ذلك، كانت تلك الهيئة الظلية السوداء غريبة اكثر من اللازم للقول إنها كانت هيئة ظليه بشرية، ناهيك عن انه كان يمشي على اربع ارجل.
تماما مثل الحيوانات. إذن ربما هذا ليس شخصا، بل دبا؟
اشعر أنه علي تصحيح فكرة أنه قد يكون دبا. انه يبدو كدب حقيقي.
تماما كما لو كان يجيب على اسالتي، امكنني سماع صوت حيوان في ظلام الردهة. استولت قشعريرة على جسدي باكمله، عندما شعرت بالخوف والتعجب في نفس الوقت.
“……من الافضل الهرب بعيدا……”
أنا، التي عادة ما اتحدث لنفسي، توقفت عن التنفس بمجرد أن قابلت تلك العيون الدموية. أصبح الهواء من حولي حادا مثل شظايا الزجاج في لحظة. في الظلام الذي قام بتغطية نصف الردهة، كانت الطاقة الحمراء مشرقة بشكل ساطع.
هذه ليست عيون بشرية.
كانت عيون حيوان مفترس.
كيف بحق الجحيم اتى الى هنا، في حين اني لم اشعر به.
بينما كنت أقف شاردة للذهن، شعرت بالجليد في ذهني، خرج شيء ما من خلال الظلام الكثيف. (شعرت بالجليد في ذهني اتوقع مثل كوري يعني عدم التركيز في اللحظه الحاليه)
كان نمرا أسود.
توهج فراءه الأسود، الذي كان اشبه بالبجعة السوداء، تحت انعكاس الشعلة. على عكس حجمه الضخم الذي يزيد كثيرا عن طولي، تحركت عضلاته التي تتغير في كل مرة يحرك فيها قدميه الأمامية السميكة بحرية وانسيابية كالنهر.
هل يمكن استخدام العبارة “تحرك التمثال” في هذه الحالة.
يبدو أن وجوده وحده يحول الممر المتهالك إلى عالم متألق وفخم. (تم تحريف العبارة في نهايتها لعدم التطاول والتشبيه بالذات الالهية)
“بالمناسبة، سيكون الأمر صعبا للغاية مع الحيوانات البرية، هل سيكون الأمر على ما يرام؟ إنه قسم يكرهه الجميع.”
ومع ذلك، عندما تذكرت كلمات البروفيسور في وقت متأخر، أدركت أن الكائن الموجود أمامي كان وحشا شرسا.
‘يجب ان اهرب.’
ترددت التحذيرات بشكل محموم في رأسي.
اضطررت إلى تحريك ساقي للهرب. ادرت راسي وجسدي في نفس الوقت وركضت. لم تتزحزح ساقي، كما لو كنت قد حوصرت، كان من الممكن ان تسير الامور على ما يرام.
صحيح، ان هذا حلم.
“آه، آه… اللعنة… حلم…”
“انه حلم.”
فتحت عيني بفارغ الصبر أثناء تلاوة التعويذات المبتذلة، ولكن فجأة تمكنت من رؤية صدر الرجل من خلال الرداء الممزق.
فشلت خطتي للتراجع بشكل مفاجئ. هذا لأن هذه القبضه السخيفة سحبت معصمي.
“الن يكون من غير العادل ان يكون هذا الموقف حلما، ليموني؟”
“····················ليموني؟”
عندها فقط أدركت أن الكائن الذي أمامي كان شخصا.
“نعم، أنتي، الضابطة ليموني.”
عندما اخترق الصوت منخفض النبرة أذني، أدركت شيئا وفتحت فمي قليلا.
حارسة السجن ليموني.
كانت الشخصية إضافية من رواية [الأغلال في يدي] التي قرأتها قبل شهر. لمعلوماتكم، قتلت ليموني على يد هذا الرجل بعد دقيقة من بدء الرواية.