I Became a Cat Sleeps with an Obsessive Tyrant Every Night - 43
الفصل الثالث والأربعون
كلما سمعتُ الصوت الهادئ في أذني كلما تمنيتُ بشدة أنني لم أكن أحلم هذه المرة.
“يمكنكِ أن تطمئني. هذا ليس حلماً.”
قال لي كيليان كما لو كان قد رأى ما بداخلي.
لكني تشبثت به بيأس، وقلبي يخفق بشدة، خائفة من أن يستدير فجأة ويهمس في أذني بشيء سيء.
“لينيت انتظري لحظة. دعيني أرى كيف تبدين وكيف تشعرين. لم أركِ تفتحين عينيكِ بعد.”
حاول كيليان أن يسحبني بعيدًا، لكنني ترددت في النظر إلى وجهه، خائفة من أن أرفع آمالي من أجل لا شيء.
ربتت يده مرارًا وتكرارًا على مؤخرة رأسي.
ترددت أخيرًا وتكلمت.
“هل لديك سيف أو سكين………… هنا الآن……؟”
سمعته يتنهد بخفة على سؤالي.
“لا، لا شيء من هذا القبيل.”
“هل لديك أظافر طويلة جدًا، أو أسنان حادة، أو شيء من هذا القبيل……؟”
” ليس لدي أي فكرة عن ما تقولينه والآن، أريني وجهكِ.”
لسبب ما، بدت وكأنها نبرة كيليان الأصلية التي لم أسمعها في الحلم.
“هل أنت حقا……؟”
“نعم. إنه أنا.”
همس في أذني وربت على شعري مرة أخرى.
“…… يبدو حقيقياً جداً عندما تتكلم هكذا…….”
أرخيت ذراعيّ من حول عنقه، عازمةً على سحبه إلى العناق.
ثم اندفع هواء بارد على وجهي، ولفّ كيليان ذراعيه حول مؤخرة رأسي.
كان الوجه الذي رأيته من خلال الفجوة الضيقة هو الوجه الذي أعرفه.
“كانت تراودكِ الكوابيس منذ وقت طويل، أليس كذلك؟”
أرسل سؤاله قشعريرة في جسدي.
حدقت في وجهه بريبة، وقد سيطر عليّ هاجس مشؤوم.
“كيف عرفت ذلك؟”
“طلبت من هاريد أن يساعدني في رؤية ذكرياتكِ.”
تدفقت إجابة منه كانت مختلفة عن الكابوس الذي أتذكره.
تيبست أكتافي المتصلبة وارتفع شيء متكتل وساخن في حلقي.
“لقد جعلت الجميع غير سعداء، تمامًا كما قال الأوراكل.”
بالكاد تمكنت من إخراج الكلمات، فأجابني كيليان ووجهه غير منزعج، كما لو أنه رأى ما يزعجني مرارًا وتكرارًا.
“حلم خاطئ.”
“….. حتى أنني قتلت الجميع…….”
“هذا لم يحدث.”
“لقد كرهني الجميع..”
“كيف يجرؤ أي أحد علي كرهكِ؟”
تساءلت عما إذا كان هذا حلمًا حقًا، حيث كان وجهه مجعدًا في عبوس غريب ، على عكس الوجه اللطيف الذي رأيته في أحلامي.
شعرتُ بالسخرية والارتياح في نفس الوقت لسماع مثل هذا الرد الصريح.
“أنا آسف.”
قال كيليان وهو يفتح عينيه ويغلقها ببطء.
“لقد كنت راضيًا عن نفسي، ولم أكن أعرف ما كان سيحدث لكِ، وتصرفت بلا مبالاة.”
ارتسمت على وجهه لمحة من المرارة مفعمة بالندم.
“إنه ليس خطأك يا صاحب السمو.”
اتسعت عيناه الحمراوان للحظة وهو ينظر إليّ، لكنني كنت أعلم أنه كان من الصواب قول ذلك.
كان كيليان هو من أكل طعام السيدة جيزيلا وليس أنا.
من كان بإمكانه أن يتنبأ بما سيحدث لي إذا تناول الجرعة، حتى أنا التي كنت أعرف أنها تحتوي على جرعة سحر أسود لم يكن بوسعي أن أتنبأ بذلك.
لذا لم أستطع أن أقول أنه كان خطأه.
“لذا، لا تعتذر.”
بالكاد تمكنت من إخراج الكلمات، ثم أدركت أنني كنت أشعر بالبرد بما يكفي لجعل فكي يقشعرّ.
من الواضح أن البرودة التي شعرت بها على وجهي في اللحظة التي تركت فيها كيليان لم تكن مجرد دالة على درجة الحرارة المحيطة.
كان المعصم حول رقبة كيليان هو المكان الوحيد الذي شعرت فيه بالدفء.
“دافئ…….”
غريزيًا، اشتكيت من البرد وحاولت الإمساك به مرة أخرى، لكن ربما لأنني كنت متوترة، لم تتحرك ذراعاي كما أردت.
“انتظري.”
كما لو أنه شعر بما كنت أحاول القيام به، رفعتني يد كيليان واحتجزتني بين ذراعيه.
لم أشعر بحرارة جسده إلا وأنا جالسة في حضنه، وذراعاه القويتان تلتفان حولي مثل السياج ورأسي مستند على صدره.
انغمستُ في حضنه أكثر فأكثر، وشعرتُ بدفء جسده الذي بدا وكأنه يذيب جلدي ويسري في كل وريد وفي كل خلية.
شعرت بالارتياح من الحرارة، ولكن في الوقت نفسه، لم أستطع التخلص من الشعور الغريب.
“…….”
كلما راودتني كوابيس عن قتل عدد لا يحصى من الأبرياء، كنت أشعر بالتأكيد بقشعريرة. وفي اللحظة التي أدركت فيها أنه كان كابوسًا، كنت أواجه حلمًا جديدًا وأعاني من قشعريرة أخرى.
كنت في حيرة من أن البرد الجليدي الذي شعرت به في أحلامي لم يكن مجرد حلم، بل كان حقيقة.
“ما الخطب”.
سألني كيليان وهو يحني رقبته ليرى ما إذا كانت تعابير وجهي قد تغيرت.
هززتُ رأسي وتظاهرت بأنه لا شيء، لكنه ابتعد عني، كما لو أنه لم يكن ينوي ترك أي شيء يمر.
“أخبريني. ماذا حدث؟”
“لا شيء، أشعر بالبرد فقط.”
شعرتُ بيده تغطيني بالبطانية ثم تجذبني بالقرب منه.
لم أشعر أنه من الصواب أن أقول أي شيء على الفور، لأنني لم أكن في حالة ذهنية تسمح لي بقول أي شيء.
بالإضافة إلى أنني لم أكن أبدًا من الأشخاص الذين يتحدثون عن مشاعرهم أو يعبرون عنها للآخرين، لذلك كان الأمر صعبًا.
توقفت عن الحديث عن الأمر في الوقت الحالي، ودفنت وجهي في صدره وانتظرت أن تمر القشعريرة.
“…….”
كانت حرارة جسده مرحبًا بها مثل الربيع بعد الشتاء.
شعرتُ بنفسي وأنا أستعيد رباطة جأشي بثبات، مثل برعم ينمو في درجات حرارة أكثر دفئًا، والدفء يشع من قلبي إلى أطراف أصابعي وأطراف قدمي.
“هل هو شيء لا تستطيعين أن تخبريني به. أم أنكِ لا تثقي بي.”
هززت رأسي لأعلى أحدق فيه.
لا بد أنه ظن أنني أبقيت فمي مغلقًا لفترة طويلة، لأنهني أصبحت مضطربةً مرةً أخرى، أو ربما كنت مستاءة منه.
تيبس وجهه جعلني أشعر بعدم الارتياح، لذلك أجبرت زوايا فمي على الارتفاع وابتسمت ابتسامة مشرقة.
“لم يكن شيئاً يذكر، حقاً”.
“ربما شعرتِ بالخوف لأنكِ تذكرتِ الكابوس مرة أخرى.”
“لا على الإطلاق، لم يكن مخيفًا حقًا، ظننت أنه كان حلمًا أيضًا، لكن لا يهم. أشعر أنني بخير حقاً……!”
قلت، محاولة أن أكون مراعية لمشاعره، لكن ذلك لم ينجح.
أظلمت تعابير وجه كيليان في عدم تصديق.
“…… حقاً؟”
بدا غاضبًا، بطريقة ما.
“نعم.”
أومأت برأسي، وضغط كيليان برأسي على صدره.
ضغط بقوة لدرجة أنني لم أستطع رفع رأسي بعيدًا.
قلبه الذي كان ينبض بسرعة من خلال قميصه الرقيق، كان يدمدم في أذني.
“ثق بي”.
“عليك أن تصدق ذلك. قلت إنني بخير، ولكن ماذا سأفعل إذا كنت لا تصدقني؟”
وبينما كنتُ أتمتم بصوت عالٍ، سمعت صوت ضحك يأتي من فوق رأسي.
ابتعد عني قليلاً ليقابل عينيّ مرة أخرى.
“كيف تشعرين الآن؟”
“ماذا؟”
كنت أشعر بتحسن عما كنت أشعر به سابقاً، لكن جسدي لا يزال يشعر بالبرد في هذا المكان.
“هل تشعرين بتحسن الآن؟”
سألني وابتسامته أكثر سخرية.
لم أكن أعرف ما هو الخطأ، لكن يمكنني القول إنه لم يكن في مزاج جيد.
كانت عيناه نصف مغمضتين وهما تحدقان بي من تحت شعره الداكن، وكان فمه المتصلب متجهمًا، مثل رجل على وشك أن يفقد أعصابه.
تردد صوت الموقد في أذني، وبدا وجهه الذي ظلله ضوء المصباح الخافت غير مألوف بعض الشيء.
ثم أدركت أن عينيه كانتا محتقنتين بالدم قليلاً.
وكأنه لم ينم منذ أيام، وعيناه اللتان كانتا صافيتين في يوم من الأيام قد أظلمتا من شدة النوم.
“ها؟”
رن صوت كيليان الساكن، كما لو كان ينبهني بلطف من حالة عدم الاستجابة.
أومأت برأسي، وحدقت فيه.
لم يكن هناك جدوى من إزعاج ولي العهد المتوتر بتصرفاتي الغريبة.
إلى جانب ذلك، أنا متأكدة من أنني أشعر بتحسن طفيف، وما الفائدة من حالتي؟
“أنا بخير”
“هل أنتِ متأكدة أنكِ بخير؟”
“أقسم، أنا بخير.”
“هذا ما تقولينه دائماً.”
قال بصوت منخفض وهو يحدق في وجهي ببرود.
مرر يده في شعره وتنهد بشدة، مذهولاً من ردة فعلي.
كان شعره المصفف جيدًا أشعثًا بعض الشيء، وبدا وجهه متعبًا ومتجهمًا.
“لا بأس بذلك”، لكن هذا يقودني إلى الجنون.”
لامست يده جبهتي بينما كان قلبي يغرق.
تساءلت عما إذا كنتُ قد أخطأت في قولي أنني بخير وفي تجاهل مخاوفي وقلقي.
كما لو أن كيليان دفع الفكرة من ذهني، بدأت يداه في ترتيب شعري المنسدل.
“لا يهم ما سيحدث من الآن فصاعدا.”
عندما انسدل شعري أمام عيني، استطعت رؤية وجه كيليان بوضوح.
“مهما كان الأمر تافهاً أو صغيراً بالنسبة لكِ ، أرجوكِ أخبريني”.
في النهاية، عندما واجهت كيليان وجهًا لوجه ، نقر على أنفي بلطف.
“هل يمكنكِ القيام بذلك؟”
************