I Became a Cat Sleeps with an Obsessive Tyrant Every Night - 16

 

 

الفصل 16

 

“لم أكن أفكر بشكلٍ صحيح، أنا آسف.”

 

لقد تفاجأت أكثر لأن الاعتذار الذي جاء بشكل طبيعي كان غير متوقع على الإطلاق.

 

أعتقد أنني لم أكن أعرف ماذا أفعل لأنني كنت حساسةً، ولكن بعد ذلك سمعت كلمات لطيفة.

 

من السهل أن يقول أنني حزينة جداً بدون سبب وكدتُ أن أنفجر في شكوى ولكنه لم يستطع التصرف بهذه الطريقة.

 

تسرب صوت نبضات قلبه إلى أذني من خلال سترته، والتصق جسدي لا تلقائياً بصدره.

 

“هل أنتِ بخير الآن؟”

 

“ميا.”

 

كان بإمكاني سماع ضحكة كيليان في الهواء فوق رأسي عند إجابتي الضعيفة.

 

“هممم، أنتِ خائفة جداً…..”

 

تظاهرت بسرعة بعدم سماعه وأغمضت عيني عندما أصبحت لهجته أكثر استرخاءً.

 

بعد قراءة الكتب، تمكنت من إدراك مدى أهمية القرار الذي اتخذه كيليان لإبقائي على قيد الحياة.

 

لا بد أنه لم يكن خياراً سهلاً بالنسبة لولي العهد، الذي يحمل مستقبل الإمبراطورية بين يديه، أن يشكك في الاوراكل ويحميني بدلاً من قتل القطة المُرتبطة بشرف هوبرت.

 

كيليان رجل مخيف وغير مفهوم أحيانًا، لكنه أيضًا الرجل الذي يجعلني أشعر بالأمان أكثر من غيره.

 

أتمنى فقط ألا يتغير.

 

تذكرت مستقبله المحكوم عليه بالفشل في الرواية الأصلية، فدفنت وجهي بين ذراعيه كما لو كنت متشبثةً به.

 

سواء أصبح مدمنًا على السحر الأسود أو أصيب بالجنون أو مارس طغيانًا لا يرحم.

 

تمنيت ألا يحدث أي من ذلك.

 

كما هو الحال دائمًا، كنت أشعر برائحة الخشب العميقة والمنعشة في حضنه المألوف الآن.

 

“لا بأس.”

 

وصلت إلى أذني نغمة هادئة طمأنتني.

 

أردت أن أجد طريقة لكيليان، ولي، ولكلينا، لنحظى بحياة مستقرة.

 

لو كان بإمكاني تغيير الحاضر، تساءلت إن كان بإمكاني تغيير المستقبل في الرواية الأصلية.

 

أتمنى لو كان بإمكاني الكتابة وإخباره بذلك، لكنني لا أستطيع حتى ذكر أي شيء يتعلق بالرواية الأصلية، لذا سأبقى إلى جانبه وأبذل قصارى جهدي لمساعدته في إيجاد طريق مختلف عن الرواية الأصلية.

 

إيجاد طريقة ليكون إنساناً في نفس الوقت.

 

ولا يصبح كيليان شريراً، ويصبح إمبراطورًا صالحًا، ويلتقي بالآنسة المناسبة، ويحظيان بعلاقة حب طبيعية وجميلة……!

 

أجبرت نفسي على تخيل شيء إيجابي، وبدأ الأمل يتدفق في قلبي الكئيب.

 

حسنًا، سأصدق ذلك، أجعله كذلك!

 

“أوووه!”

 

بعد أن اتخذت قراري، ضربت سترته بقدمي الأمامية دون وعي.

 

أومأ كيليان، الذي افترض أنني ضربته بدافع الإحباط، برأسه بحدة وتحدث.

 

“سأحرص على ألا تريني في المرة القادمة.”

 

لا!

 

“مياميا!”

 

هززت رأسي لأوضح وجهة نظري.

 

إذا لم يرغب في اصطحابي معه لأنه كان خائفًا من أن أفزع عندما أحاول العثور على أدلة، فهذا أمر سيئ.

 

لو لم أكن قد جئت إلى هنا، لما اكتشفت أنني أستطيع القراءة، ولما أجبت على أي من أسئلتي عن القطط والاوراكل.

 

كنت بحاجة إلى أي معلومات يمكنني الحصول عليها.

 

وخوفًا من أن يؤدي ذلك إلى توقفه عن اصطحابي معه، احتضنته بسرعة على صدره.

 

“ماذا تفعلين؟”

 

“ميااا.”

 

صرخت مراراً وتكراراً، وتشبثت بسترته بمخالبي.

 

لم يكن كيليان قادرًا على فهم ما كنت أقوله، فضيّق عينيه، ثم أطلق قهقهة صغيرة على سخافة سلوكي.

 

“أنا سعيد لأنكِ تشعرين بتحسن، لكنكِ بحاجة إلى بعض الراحة.”

 

داعب كيليان خدي وأذني، ثم تحدث بهدوء.

 

“ادخلي في ملابسي.”

 

كانت الكلمات صارمة بشكل غريب، حتى في عاطفتها.

 

في تلك اللحظة، سمعت باب المكتبة يُغلق من بعيد.

 

هل كان ذلك شخصًا؟

 

مددت يدي بسرعة إلى جيبه الداخلي وانزلقت إلى الداخل.

 

كان صدى طقطقة الكعبين يتردّد بثبات من مدخل الباب، مما جعلني أقترب منه.

 

“هل تقرأ، يا صاحب السمو؟”

 

بدا الصوت مألوفاً، بطريقة ما.

 

“أنا أيضاً كنت أبحث عن كتاب، ماذا تقرأ يا صاحب السمو؟”

 

كانت السيدة جيزيلا.

 

“الكونتيسة هنا”

 

قال كيليان بشكل عرضي.

 

“ظننتُ أنه مكانًا لا يمكن لأحد الدخول إليه باستثناء العائلة المالكة.”

 

“يا إلهي، أعتقد أن التقرير لم يتم إرساله إليك بعد. في الواقع، جلالته أعطاني إذنًا خاصًا فقط. قبل بضعة أيام، قدمت طلبًا موجزًا إلى جلالته بشأن الدخول والخروج من هذا المكان، وقد وافق عليه عن طيب خاطر. “

 

كانت تتكلم مثل قبرة تغرد، وفي نهاية جملتها انفجرت في ضحكة بريئة.

 

لقد كانت طريقة خفية للتباهي بحقيقة أن الإمبراطور قد كسر للتو قواعد القصر الإمبراطوري بمثل هذا الطلب البسيط، وأنه حتى ولي العهد لم يكن بإمكانه إيقافها الآن.

 

“يا صاحب السمو، ألم يكن صيد الأمس عظيماً؟”

 

لم تتوقف السيدة جيزيلا عند هذا الحد، حيث ذكرت الصيد كموضوع للمحادثة.

 

في هذه المرحلة، يجب أن أعترف.

 

من الواضح أن كاثرين هارمان جيزيلا كانت امرأة لا تخاف من أي شيء.

 

“يا إلهي، لقد عانيت من صداع بسيط من كثرة المجهود الذي بذلته ولم أدرك أن الوقت كان مساءً. آمل أن تكون قد نمت جيداً يا صاحب السمو، لأنني الآن بعد أن فكرت في الأمر، لم تكن تبدو بخير. هل أنت بخير؟”

 

كان سؤالاً لطيفاً للغاية.

 

كنتُ أرى ما يدور في ذهنها.

 

في الرواية الأصلية، عندما كان كيليان يعاني من جرعة السحر الأسود، كانت تتظاهر بالقلق على صحته، فتحضر له أدوية نادرة أو تعالجه بالمزيد من الطعام اللذيذ.

 

وبالطبع، لم تكن تلك الأدوية مسكنات أو مضادات للألم، بل كانت مجرد إدمان آخر.

 

ولكي تكسر حدود الرجل المتينة، كانت تختار أن تخلق نقطة ضعفه بعناية فائقة بحيث يمكنها اختراقها.

 

كانت طريقتها في جعله يدرك أنها الوحيدة التي تهتم به وسط مراقبة والده، وزيارات والدته النادرة، وحياة القصر الخانقة المملة.

 

“إذا لم تكن منزعجاً، لدي بعض الأدوية الجيدة من الخارج…….”

 

“لقد نمتُ جيداً.”

 

لكن كيليان ضحك ضحكة بطيئة وخشنة وردّ ساخر إلى حد ما.

 

“أفترض أن السبب في ذلك هو أن الطعام الذي أعدتيه بالأمس كان جيداً جداً”.

 

وبينما استمر في الإضافة، هذه المرة بقي الجانب الآخر عاجزًا عن الكلام.

 

يبدو أنها لم تتوقع أن يجيب كيليان بهذه الطريقة.

 

“يجب أن أعترف أنكِ طباخة ماهرة جداً.”

 

“…….”

 

“ربما يجب أن ترافقني الكونتيسة دائماً في رحلات صيدي من الآن فصاعداً، ويجب أن تعدّ لي أشياء عظيمة كما فعلت بالأمس، من أجل متعة أكبر للجميع”.

 

ربما بسبب الحرج، ظلت السيدة جيزيلا ثابتة، غير قادرة على إضافة ابتسامة، وهو أمر غير معتاد بالنسبة لها.

 

“لماذا لا تجيبيني.”

 

“ذلك…… يشرفني أن أسمعك تقول ذلك، يا صاحب السمو، وسأبذل قصارى جهدي.”

 

ساد الارتباك في لهجة السيدة جيزيلا وهي تجيب على مضض.

 

“أنا سعيد لأنكِ تقصدين خيراً.”

 

كيليان، الذي تحدث على مهل أكثر، اقترب خطوة من مدام جيزيلا.

 

“ماذا يمكنني أن أفعل لأكرمكِ على حسن استماعكِ إليّ؟”

 

“يا صاحب السمو، أنا ببساطة ممتنة لأنك أنت وجلالته بخير…”

 

“حسنا. يجب أن تأتي معي المرة القادمة لترى ماذا سأصطاد بعد ذلك.”

 

“ماذا……؟”

 

سألت السيدة جيزيلا وقلبها يخفق بشدة.

 

“أنا متأكد من أنك ستكونين سعيدة جدًا أيضًا.”

 

كانت هناك ابتسامة خفية في صوت كيليان.

 

بماذا كان يفكر؟

 

كنت أسمع السيدة جيزيلا وهي بالكاد تحبس أنفاسها وهي ترتجف بعد عدم سماع الإجابة التي أرادت سماعها من كيليان.

 

يبدو أنها لم تستطع أن تتقبل أن كيليان على قيد الحياة وبصحة جيدة.

 

“……نعم، يا صاحب السمو، وهل لي أن أجرؤ على السؤال عما ستصطاده في أرض الصيد؟ لا أستطيع أن أتخيل”.

 

“ليس من الممتع أن تعرفي مسبقاً، أليس كذلك؟ إن إسقاط شيء يحاول الطيران، وخنق شيء يتصرف كما يحلو له شيئان مختلفان”.

 

أجبرت السيدة جيزيلا، التي وقفت لبعض الوقت غير قادرة على الرد على تعقيب كيليان الساخر، على الابتسام تدريجياً لتخفيف الجو المتوتر.

 

“أفترض أن هذا يعني أن لديك الكثير لتصطاده يا صاحب السمو.”

 

“سيكون شيئًا لم تريه من قبل.”

 

“هوهوهوهو، أنا أتطلع إلى ذلك، حقاً…….”

 

سمعتها تبتلع لعاباً جافاً، وابتسامتها تتلاشى.

 

“ثم……. إلي اللقاء يا صاحب السمو.”

 

كانت هذه هي المرة الأولى التي تتجنب فيها السيدة جيزيلا القيام بالخطوة الأولى في المحادثة.

 

تلاشى صوت فستانها وحذائها بينما كانت تتراجع بأدب.

 

عندما مر كيليان، الذي كان ينظر إليها في صمت، على مهل، سمعت صوت التنفس المرتعش من السيدة جيزيلا في أذني.

 

* * *

 

“استريحي.”

 

قال كيليان وهو يضعني على السرير ويتجه إلى الحمام.

 

“ممم.”

 

ارتديت ملابسي، ورمقته بنظرة معرفة وتقلبت على السرير.

 

حاولت أن أتذكر الفظائع التي ارتكبتها السيدة جيزيلا في الرواية الأصلية.

 

أردت أن أتعرف على نوع الجنون الذي كانت ستفعله إذا لم تسر الأمور وفقًا للخطة.

 

في حين أن تسميم السيدة جيزيلا لكيليان بجرعة السحر الأسود كان حدثًا مهمًا بما فيه الكفاية بحيث جاء في ذكرياتي، لم يُذكر الكثير عما فعلته أيضًا بولي العهد في الماضي.

 

إذن، هل أفترض أن مضايقات السيدة جيزيلا المروعة  للبطلة مرتبطة بطريقة ما؟

 

حسناً، الصفع وشد الشعر أمر شائع. ولكن تسميم طعامها، وتدبير عمليات الخطف، وفي النهاية التدبير لموتها.

 

 بالنظر إلى الوراء، إنها وغدة، أليس كذلك؟

 

لقد كنت أصرخ بقبضتي من الإحباط في كل مرة أرى فيها البطلة الصبورة والجميلة والبريئة خائفة جداً من إيذاء البطل!

 

انطلاقًا من ميل السيدة جيزيلا لارتكاب أعمال عنف ضد كيليان، هل تنوي إبعاده عن الإمبراطور أم سترتكب عمل صادم؟

 

“ماذا يدور في ذهنكِ؟”

 

سألني كيليان عندما خرج من الحمام، ولمس أذني، فربت على السرير.

 

إذا لم أستطع أن أخبره عن الرواية الأصلية يمكنني أن اكتب عني.

 

“هاه؟”

 

مدّ كفه وهو في حيرة من أمره، فكتبتُ جملة قصيرة.

 

“سأحميك!”

 

كتبتها بمعنى لا تتخلى عني، لكن كيليان حدّق في كفي وربّت على رأسي.

 

“ميا.”

 

آه، هذا ليس من النوع الذي يُقال بهذه الطريقة العرضية!

 

احتججتُ، لكنه ضغط بإبهامه وسبابته بقوة على كلتا وجنتيّ.

 

“أنا محظوظ لأن الكتاب لم يعد يخيفكِ.”

 

هذه مسألة مختلفة ومنفصلة تمامًا!

 

لا يوجد إنسان لا يرتجف من هذه الصورة.

 

“تعالي هنا.”

 

مد كيليان يده إليّ، فصعدت على مضض إلى كفه.

 

كان كيليان، الذي كان قد خرج للتو من الحمام، يفوح برائحة عطر باهتة.

 

كان بإمكاني رؤية عينيه الحمراوين تنظران إليّ من تحت شعره الأسود الرطب قليلاً.

 

“هل أنتِ بخير الآن؟”

 

“ميا.”

 

“أردتُ فقط أن اتاكد.”

 

“ميا.”

 

هززت رأسي وأسندت ذقني بهدوء على مخلبي الأمامي.

 

“طابت ليلتكِ إذن.”

 

وبينما كان يخفض يده وكأنه يختتم، كنت على وشك أن أتجول حول السرير لأجد مكاناً للنوم عندما خطرت في ذهني فكرة غريبة.

 

“آه!”

 

استدرت بسرعة وعضضت كمه.

 

“لماذا.”

 

نظر إليّ كيليان بنظرة تساؤل في عينيه.

 

هل هذا سؤال أصلاً؟

 

لماذا أسأل هذا السؤال بعد يوم عاصف كهذا؟

 

لماذا أشعر بالفضول حيال هذا الأمر في مثل هذا الوقت الخطير والمهم؟

 

نظرتُ إلى كيليان الذي كان ينتظر بصبر.

 

“اكتبي.”

 

مد كيليان كفه أمامي.

 

حدقت في كفه، ثم اقتربت منه بتردد، وبدأت في كتابة الحروف واحدة تلو الأخرى.

 

لم أفكر في ذلك حتى الآن، ولكن بمجرد أن فكرت في الأمر، لم أكن أعتقد أنني سأتمكن من قضاء بقية الليلة دون أن أطلب منه

ذلك.

 

عندما انتهيت، نظرت إليه مرة أخرى في حيرة.

 

لقد كان يحدق في كفه في صمت، والآن انتقلت عيناه إلى عيني.

 

“كيف أبدو عندما أكون بشرية.”

 

**

 

‏ثقل ميزانك بذكرالله :

 

– سُبحان الله 🌿

 

– الحمدلله 🌸

 

– لا إله إلا الله 🌴

 

– اللهُ أكبر ☀️

 

– سُبحان الله و بحمدهِ ✨

 

– استغفرالله 💜

 

– اللهُم صلِ على نبينا محمد 🌠