I am the Grand Duke's Only Grand daughter - 17

لا أعرف هذا الشخص، لكن يبدوا أن هذا الشخص يعرفني.

هل سبق لنا أن قابلنا بعضنا البعض في القصر؟ قد يكون هذا هو الحال، لذا راجعت ذكرياتي ببطء.

ولكن بغض النظر عن عدد المرات التي حاولت فيها تذكر الماضي، كان وجهًا لم أتعرف عليه أبدًا.

علاوة على ذلك، عندما فكرت في الأمر، لم يكن من الممكن أن يدعوا أي شخص أراه في القصر والدي دارينيان. لأن الأشخاص الوحيدين في هذا القصر الذين تجرأوا على مناداة أبي باسمه الأول هم جدي وأمي.

فهذا يعني أن هذا الشخص محتال، أو على الأقل شخص له منصب مساوٍ أو أعلى من منصب والدي. لكن ما لم تكن مجنونًا، فمن المستحيل أن تأتي إلى قصر الشخص لارتكاب عملية احتيال….

‘مستحيل، إنه أحد إخوة والدي…..أليس كذلك؟’

إذا نظرت عن كثب، فهو يشبه والدي أو جدي قليلاً، بما في ذلك عينيه الفضيتين.

لكن مهما كان الأمر، لا يبدو أنه معجب بنا لأنه كان يقول أشياء مثل، “أنت غير محظوظ بلقائي” و”أنت لقيط” عندما يدعوا والدي، وأشياء من هذا القبيل.

على الرغم من أنه قال أنني كنت لطيفة في وقت سابق، إلا أنه يبدو أنه لم يحبني حتى لأن تعبيرات وجهه لم تكن جيدة جدًا.

ولكن بخلاف ذلك، أحببت هذا الشخص تمامًا. كان هناك سببان.

في البداية، كان يتحدث بشكل مبهرج مثل الشرير، لكنني لم أشعر بأي علامة على أنه يحاول إيذائي. كان لدى الشخص الذي أمامي شيء مشترك مع سيزار.

غالبًا ما يهاجمني سيزار و إيساك ببرود، لكنني لا أشعر أنهما يقولان ذلك لأنه يكرهاني حقًا.

‘إنه ليس جيدًا مثل سيزار، لكن هذا الرجل يعطي مثل هذا الشعور.’

والسبب الثاني. هذا مهم لأن هذا الرجل وسيم جدًا.

‘يقولون أن الأطفال يحبون الأشياء البسيطة، وهذا صحيح.’

في المرة الأخيرة التي سمعت فيها ذلك، أعتقد أنني شعرت بعدم الارتياح في الداخل، معتقدة أن الأطفال ليسوا مخلوقات بسيطة، لكن يجب أن أصحح ذلك.

أعترف بذلك. الأطفال يحبون الأشياء البسيطة.

لأن كونك وسيمًا هو الأفضل!

‘لكنه وسيم حقًا.’

لقد بدا أكبر سنًا بعض الشيء، لكنه في الواقع بدا أكثر روعة بسبب ذلك.

ألا يقال في كثير من الأحيان أن هذا هو أسلوب منتصف العمر؟ وكان الرجل هو بالضبط مثال على هذا البيان.

على الرغم من أنه لا يمكن إخفاء آثار التقدم في السن حول فمه، إلا أن آثار الرعاية الذاتية الشاملة كانت واضحة، مثل ارتداء الزي الرسمي اللامع والشعر الجميل.

وأيضًا، ماذا عن الأناقة والأسلوب الذي يظهر بشكل طبيعي في جميع أنحاء الجسم، مثل العيون وتعبيرات الوجه والموقف؟

يقال إنه على الأقل أكبر من والدي إذا كان بإمكانه التحدث معه بشكل غير رسمي، لكن الهدوء الذي يأتي منه يعوض كل آثار الزمن.

سأصدق ذلك إذا قال أنه في نفس عمر والدي.

“أنتِ لا تعرفين ما أفكر فيه.”

بالطبع. لكنك لا تعرف ما أفكر فيه.

‘لا أعرف! أريد أن ألمسك! احملني!’

“كنت أعلم، لكن الأطفال الصغار أغبياء للغاية.”

ومع ذلك، عندما مددت ذراعي، رفعني و حملني بمهارة.

إذا حكمنا من خلال حقيقة أنه تم رفعي عن قصد، بدا وكأنه كان يحاول تخويفي.

لكن عندما هبطت بين ذراعيه، كدت أن أصرخ.

لمعت عيناي الفضيتان بشكل مشرق وتحولت تلقائيًا إلى الرجل.

‘يا إلهي.’

انها ليست نكتة. هذا الرجل معتاد على حمل الأطفال. من أنت؟

“أنا جيس تشيسابي. أنا عمك الثاني…..”

وكأنه سمع أفكاري الداخلية، قدم الرجل اسمه وأضاف لي كلمة.

“تمامًا كما كنتِ بالنسبة لي، أنا أيضًا عدوك الذي سيقف في طريقك في المستقبل.”

‘آها، لقد كان ثاني أكبر عم!’

قالوا أننا أعداء وكل شيء، لكن تلك الكلمات لم تصل إلى أذني.

كما هو متوقع، اعتقدت أنه كان وسيمًا ورائعًا، مثل والدي، وكان يرث هذا من دوق تشيسابي الأكبر.

عندها فقط أدركت كم كان الأمر رائعًا.

‘هل من تاريخ الرجال في هذه العائلة أن يكونوا وسيمين ورائعين؟’

بالإضافة إلى جيس، جيس تشيسابي. الاسم أيضًا رائع نوعًا ما.

ابتسمت ببراعة ونظرت إلى عمي ممسكة بإصبعه السبابة بإحكام.

ولا أعلم أي شيء عن الأعداء.

علاوة على ذلك، بالنسبة لي الآن، عمي الأكبر الثاني وسيم، ورائحة جسده طيبة، وذراعيه الكبيرتين مريحتان جدًا، وهو أيضًا ممتاز في مهارات الحمل، وهو حقًا “حاكم الأبوة والأمومة”.

لقد كان شعورًا رائعًا أن أكون بين ذراعيه، وانفجرت ضاحكة دون أن أدرك ذلك.

‘مرحبّا يا عمي الثاني.’

ولكن على عكسي، أنا التي كنت سعيدة، فقد أنزلني عمي الأكبر الثاني على الفور من بين ذراعيه.

ربما كان محرجًا. ربما توقع مني أن أبكي أو يحصل على رد فعل مثير للاشمئزاز.

يستمر الارتباك للحظة فقط، وسرعان ما يصبح العم الثاني الأكبر هو الشرير الأصلي (؟) عدت إلى نفس المظهر والتقطت أنفاسي.

ساد البرد البارد في العيون الفضية التي كانت تنظر إلي.

“هذا مضحك. لو كنت تعرفين مصيرك المستقبلي، هل ستتمكنين من الابتسام بين ذراعي؟”

“هاها.”

أستطيع الضحك.

“هذا مثير للشفقة للغاية. لقد خسرت……لا تستلقي!”

سأضغط عليه. الكثير من ذلك أيضًا.

عندما واصلت الضغط ولمس خد عمي الثاني الأكبر، غضب في النهاية ووبخني.

“هل انا مضحك؟”

“آه…..”

“لماذا لماذا……أنا غاضب.”

عندما ضرب صوت عالٍ أذني فجأة، بدأت الدموع تتشكل في عيني بشكل انعكاسي.

ولأنني شعرت أنني بحالة جيدة منذ لحظة واحدة فقط، فقد أصبح الوضع الحالي أكثر حزنًا.

“آه……”

ثم نظر العم الأكبر الثاني، ربما متفاجئًا أو آسفًا، إلى محيطه وهزني بلطف من جانب إلى آخر.

في الواقع، لقد كانت لمسة ماهرة ولطيفة، تليق بحاكم الأبوة الذي عرفته.

حسنًا، كلما سنحت له الفرصة، كان يهمس بغضب و يغضب.

“هل تقولين أنني مضحك؟”

‘أجل مضحك جدًا.’

هذا نصفه صحيح و نصفه خاطئ. عمي الأكبر الثاني هو مضحك وغير مضحك.

وبينما كنت أضحك وأضحك، ضيق عينيه وكأنه لا يستطيع أن يفهمني.

“لماذا تستمرين في الابتسام؟”

‘أنا أحب عمي الثاني الأكبر.’

“مجرد حقيقة وجودك يجعلني غير سعيد، فلماذا أنت……”

بدا الأمر وكأنه شكوى أو تذمر.

ماذا يعني ذلك بحق خالق الأرض؟ لقد كانت لحظة كنت أفكر فيها بعمق. على الفور، مع صوت دغدغة أذني، تطاير نسيم الربيع بتلات الزهور على الأرض، مما خلق عاصفة من الرياح.

كان مشهد بتلات الزهور الملونة التي ترفرف عبر السماء مشهدًا جميلًا أخذ كل أفكاري عن عمي الثاني الأكبر بعيدًا.

“آه!”

ابتسمت ببراعة، ولوحت بذراعي في أحضان عمي الثاني الأكبر، الذي كان يرى عاصفة من الزهور للمرة الأولى.

لكنه أدار ظهره ولفني بإحكام في معطفه.

لقد ضغطني العناق القوي بقوة لدرجة أنني شعرت بعدم الارتياح.

‘لا أستطيع أن أرى!’

دعني أذهب! ألا يريد تركي؟

كان من الجميل أن أكون بين ذراعيه، لكنني أردت أن أرى الزهور. لكن عمي الثاني الأكبر لم يكن ليتركني مهما ضغطت عليه وقرصته وتلويت حوله.

وبعد فترة من الوقت سمح لي بالذهاب، بعد أن هدأت الرياح الجميلة.

كان عمي الأكبر الثاني منزعجًا، وقام بتمشيط شعره بشراسة، والذي كان مغطى ببتلات الزهور.

“يا لها من عاصفة رياح…..ما الذي كانوا يفكرون فيه بترك طفلة صغيرة في حقل الزهور في أوقات تغير الفصول لوحدها؟”

‘ماذا. هل قام عمي بحمايتي؟’

خدي، اللذان كانا منتفخين بسبب وجع القلب، أصبحا ممتلئين تدريجيًا مرة أخرى.

ظننت أنك كرهتني.

“أليس لديهم معرفة أساسية حتى مع تربيتهما لطفلين؟ ماذا لو أصيبت بنزلة برد أو كانت تعاني من الحساسية…..؟”

أعتقد أنني شعرت بالنظرة الساطعة من عيني الأرنب.

عندها فقط أدرك عمي الأكبر الثاني ما كان يتحدث عنه، فتوقف عن الكلام وحدق في وجهي بتعبير مصدوم.

على ما أتذكر، كنا ننظر إلى بعضنا البعض لبعض الوقت. في نظرة عمي الثاني الأكبر، شعرت بمجموعة معقدة من المشاعر، بما في ذلك الندم المؤقت والحب والكراهية والاستياء والغربة.

كانت تلك هي اللحظة التي أصبحت فيها التكهنات بأنه ليس شخصًا سيئًا.

ربما كان أطول بحوالي عشر دقائق. تنهد وأخرج حظه.

“أتساءل ماذا أفعل الآن وأنا متمسك بشخص لا يفهمني حتى.”

“…….”

“عندما ترينني مرة أخرى، لا تبتسمي مثل الحمقاء. أنا لست شخصًا جيدًا، وأنا أكرهك كثيرًا.”

نظر عمي الأكبر الثاني حوله وابتعد ممسكًا بي. لا بد أنني مشيت لفترة طويلة جدًا، لذا كان عليه أن يمشي لفترة طويلة للوصول إلى السجادة.

أنهى جملته بالانحناء كما لو كان يضعني على السجادة حيث كنت في الأصل.

“عندما نلتقي مرة أخرى، قد ينتهي بي الأمر كشخص يكره وجودك ذاته.”

لكنه كان على وشك أن ينزلني.

“آه! إنها هناك!”

“روين!”

“هنا يا أخي!”

ترددت أصوات ثلاثة رجال في جميع أنحاء القصر في نفس الوقت.

قال أن أبي كان أول من ركض نحوي.

نظر والدي إلى عمي الثاني الأكبر، وهو يدفع قليلاً سيزار و إيساك، اللذين كانا يبكون بيأس من أجلي بينما كانا متشبثين بساقي.

كانت الصدمة التي شعر بها واضحة للعيان في تلك العيون الكبيرة.

“أخي.”

“أوه هذا……هذا…….”

عندما فتح أبي فمه، شعر عمي الأكبر الثاني بالحرج للحظات وأبعد بصره.

في المرة الأولى التي تحدث فيها كما لو كان سيعضني عندما التقيت به، ذهب هذا الزخم.

–ترجمة إسراء