💙The Snow Leopard Baby of the Black Leopard Family💙 - 3

الطفلة نمرة الثلج من عائلة النمر الأسود _ الفصل 3

 

كان ذلك اليوم الذي جاء فيه ضيوف القصر الإمبراطوري إلى قصر نيستيان.

 

 وكما هو متوقع ، كان قصر نيستيان مزدحمًا للغاية. 

 

لدرجة أنه حتى ثيل التي في العلية يمكن ان تقول ان اليوم كان يومًا مهمًا للغاية. 

 

قامت الخادمات بتنظيف القصر بدقة ، وقام البستانيون بقص شتلات أشجار الحدائق القصيرة. 

 

وفي وسط الحديقة ، كان هناك تمثال جليدي ضخم لنمر ثلجي يبدو أنه صنع لهذا اليوم فقط. 

 

كان القصر ، الذي تم تزيينه بعناية من قبل خدم عائلة نيستيان ، أكثر روعة مما كان متوقعًا. 

 

نظرت ثيل إلى الخدم الذين يتحركون بنشاط من خلال نافذة العلية. 

 

” إذا كان هناك هذا العدد الكبير من الناس ، فسيتم القبض علي قريبًا .” 

 

كان الخدم مشغولين ، لكن ذلك لم يكن لدرجة أنهم لن يتمكنوا من رؤية ثيل وهي تهرب. 

 

إلى جانب ذلك ، كان شعر ثيل ، كما قال جدها دائمًا ، “كثيفًا وقبيحًا ومجعدًا”. 

 

كان مثل هذا الشعر يبرز دائمًا ، وإذا هربت الآن ، كان من الواضح أنه سيقبض عليها في أقل من 10 دقائق. 

 

” لذلك دعونا نهرب عندما تغرب الشمس .”

 

أومأت ثيل برأسها بهدوء وهي تفكر. 

 

كان من حسن الحظ أن لا أحد كان مهتمًا بثيل. 

 

” بعد غروب الشمس ، سيكون الجميع نائمين ، لذلك سيكون من السهل الهروب “.

 

راجعت ثيل بعناية الخطة التي استغرقت يومين للتوصل إليها.

 

 أولاً ، ستتسلل إلى مكتب جدها عندما يكون الجميع نائمين. 

 

” لأن هناك العديد من الأشياء اللامعة في أدراج المكتب .” 

 

يضع الجد دائمًا أشياء ثمينة مثل العملات المعدنية اللامعة وأقلام الحبر الجميلة في أدراج المكتب. 

 

وعلمت ثيل أن جدها أهمل إغلاق باب المكتب. كان ذلك لأن روين كانت تحب الذهاب إلى مكتب جدها. لم تحب ثيل روين ، لكنها كانت ممتنة لها هذه المرة. 

 

ثيل ، التي كانت تعلم أن الأشياء اللامعة تجني المال ، فكرت في سرقة الأشياء الثمينة لجدها والهرب.

 

 بعد ذلك ، خططت لإعطاء الأشياء الثمينة إلى سائق وتطلب منه أن يأخذها إلى قصر عائلة أستيريان. 

 

ولكن ، إذا كانت فتاة صغيرة مثلها تحمل مثل هذه الأشياء الثمينة ، فقد يتم الإبلاغ عنها أو معاقبتها بشدة ، لكن ثيل لا تعرف ذلك. 

 

ثيل ، التي فحصت خطتها بعناية ، عانقت البطانية كما لو كانت راضية. 

 

كان بداخل البطانية رغيفان من الخبز كان ثيل قد أخفتهما. 

 

كان طعامًا طارئًا لتناوله أثناء ذهابها إلى أستيريان. 

 

وفي غضون ذلك ، بدأت الاضطرابات في الخارج مع وصول ضيوف من القصر الإمبراطوري. 

 

أطل ثيل من خلال نافذة العلية. 

 

نزل رجل يرتدي زيًا فاخرًا وصبيًا يبدو وكأنه مرافقه من عربة فخمة لا يمكن مقارنتها مع عائلة نيستيان. 

 

بالنظر إلى العربة التي وصلت من القصر الإمبراطوري ، أدركت ثيل أنها ستهرب اليوم من هذا القصر حقًا. نظرت إلى العربة الضخمة ويداها متجمعتان بدقة فوق قلبها النابض. 

 

*** 

 

وبعد غروب الشمس نام الجميع في القصر. فتحت ثيل بعناية باب العلية. 

 

صرير

 

جاء صوت غريب من الباب القديم. ثم خرجت ثيل بصمت ، متيقظة حتى لا توقظ الخدم. 

 

تسللت من العلية وأمسكت مقبض باب مكتب جدها في الطابق الثاني قليلاً. ليفتح باب المكتب برفق. 

 

شعرت ثيل بالارتياح لأن الباب كان مفتوحًا ، وسرعان ما أغلقت باب المكتب. 

 

ثم أسرعت إلى مقدمة خزانة جدها ذات الأدراج وفتشت فيها. نظرًا لأنه كان مفتوحًا دائمًا ، لم يكن هناك شيء مهم ، باستثناء بعض العملات المعدنية. وضعت ثيل عملة معدنية في جيبها وفتحت الدرج الثالث. 

 

“ما هذا؟” 

 

داخل الدرج الثالث كان هناك عقد واحد صدئ. التقطت ثيل القلادة بعناية ولمستها. لقد كانت قديمة ولونها تلاشى منذ فترة طويلة. 

 

نقر . 

 

لابد أنها لمست شيئًا خاطئًا ، لأن القلادة أصدرت صوت طقطقة وفتحت من المنتصف. 

 

“فاجأني ذلك.” 

 

هدأت ثيل قلبها ولمست القلادة بعناية. داخل القلادة كانت هناك صورة. تعرفت على الفور على الصورة الموجودة في القلادة. 

 

“أمي…” 

 

كانت المرأة والدة ثيل ، لينا نيستيان. نادرا ما كانت ترى صور والدتها. لأن كورنيليا ، التي كرهت لينا كثيرًا ، أخذت كل صورها بمجرد وفاتها. 

 

ومع ذلك ، لا يزال هناك عدد قليل من اللوحات المتبقية في مكتب سيندر ، لذلك تمكنت ثيل من إدراك أن الصورة الموجودة في العقد كانت والدتها. 

 

غمرت الدموع في زاوية عينيها ، وأحكمت ثيل على شفتيها . ثم علقت القلادة حول رقبتها. 

 

“نظرًا لأنني لن أعود إلى هنا مرة أخرى ، فأنا حقًا بحاجة على الأقل إلى شيء واحد لأتذكر به والدتي. “

 

قامت ثيل بإمساك القلادة بعناية كما لو كانت أثمن شيء في العالم. 

 

ثم فتحت الدرج الآخر ، ووضعت أحد أقلام الحبر الخاصة بجدها وعدة عملات معدنية في جيبها. 

 

صرير 

 

كانت هادئة عندما دخلت ، ولكن عندما كانت على وشك المغادرة ، لسبب ما ، كان هناك ضوضاء لم ترغب في سماعها من الباب. 

 

عبست ثيل قليلا. 

 

” ألن ينام الناس؟” 

 

كان الطابق الثاني من القصر فارغًا دائمًا في هذا الوقت ، لكن ثيل ، لانه لم يكن لديها أي وسيلة لمعرفة هذه الحقيقة ، تحركت خلسة. ولكن فقط عندما كانت على وشك النزول على الدرج

 

خطوة خطوة

 

استنشقت ثيل. انتفخ صدرها الصغير كما لو أنه سينفجر. 

 

“سيدة روين ، قلت لك ألا تتجول في هذا الوقت …هممم؟” 

 

كانت مربية روين ، زيرا. 

 

زيرا ، التي رأت شكل الطفلة واعتقدت أنها روين ، ثم نظرت نحو العيون الذهبية المتلألئة في ضوء القمر. وبعد فترة وجيزة من إدراكها أنها ثيل ، وليس روين ، هي التي كانت تتجول في القصر في ذلك الوقت ، تكلمت في حالة هياج. 

 

“أوي ، لماذا أنت هنا في هذه الساعة! من الأفضل لك ان تعودي للعلية ! ” 

 

ترددت صرخة زيرا في الردهة. 

 

كانت ثيل تعض شفتيها ، وهي لا تعرف ماذا تفعل ، أمام زيرا ، التي احمر وجهها كأنها ستنفجر في أي لحظة. 

 

” يا إلهي .” 

 

كان عليها أن تهرب ، لكن ساقيها لم تستمع. 

 

ومما زاد الطين بلة ، أن القصر كان يزداد ضجيجًا شيئًا فشيئًا ، كما لو أن خدم القصر كانوا مندهشين. 

 

تقدمت زيرا للأمام للقبض على ثيل. بعد ان قامت ثيل بهز رأسها من جانب إلى آخر لتصفية ذهنها ، بدأت في الجري وهي تعانق البطانية بإحكام. 

 

“تعالي الى هنا الآن! إذا تم القبض عليك هذه المرة ، فسيتم إغلاق باب العلية عليك! ” 

 

ارتجفت ثيل وركضت عبر الرواق. حيث كانت زيرا تطاردها. 

 

“إلى أين يجب أن أذهب؟” 

 

خطى زيرا كانت تقترب. هرعت ثيل إلى الطابق الأول وخرجت من القصر ، وأخفت جسدها في الأدغال في الحديقة. 

 

“السيدة هربت! جدها!” 

 

سمعت زيرا تصرخ. ارتجفت ثيل وهي تختبئ في الأدغال. امتلأت عيناها بالدموع. تمتمت ثيل وهي تغطي وجهها بيديها. 

 

“يا إلهي … سوف يتم القبض علي.” 

 

عند سماع صراخ زيرا ، كان الخدم يركضون واحدًا تلو الآخر. اقترب خادم بعد أن تقدم نحو الأدغال حيث اختبأت ثيل. مندهشة ، ركضت ثيل مرة أخرى دون ترك البطانية. 

 

“إنها هنا! الحق بها!” 

 

ثيل ، التي كانت تهرب كالمجنونة ، هربت بالذهاب إلى المبنى الخارجي الذي لم تزره من قبل.

 

 تردد الخدم الذين رأوا ثيل تركض إلى المبنى الخارجي وعادوا للوراء.

 

حيث كان المبنى الخارجي مكانًا يقيم فيه ضيوفهم الأعزاء ، ولم يكن من الممكن الدخول إليه بدون إذن. 

 

بالإضافة إلى ذلك. 

 

” إنهم ضيوف من القصر الإمبراطوري “. 

 

” ماذا علينا أن نفعل؟ ” 

 

سرعان ما حول الخدم القلقون خطواتهم لإبلاغ سيندر بالوضع. 

 

ومع ذلك ، وقف عدد قليل أمام المبنى الخارجي لمراقبة ثيل للتأكد من أنها لم تهرب. 

 

ركضت ثيل بشكل محموم وسحبت الباب الأول الذي رأته في الطابق الأول من الملحق. 

 

فتح الباب بدون مقاومة. ركضت ثيل إلى الباب دون تفكير. ثم نظرت إلى المدخل الملحق من خلال الفتحة الرئيسية ، وهي تلهث. 

 

فقط في تلك اللحظة-

 

“من سيأتي إلى غرفتي في هذه الساعة؟” 

 

جاء صوت غير مألوف من الخلف. ارتجفت ثيل بشكل غريزي ونظرت إلى الوراء. كان الصبي الذي بدا أطول منها بقليل كان يقف خلف ثيل وظهره إلى ضوء القمر. 

 

كان الصبي قد ضغطت يداه على رقبة ثيل. 

 

“قولي لي من انت. وإلا فسوف أطعنك في رقبتك وأقتلك “. 

 

“سا.. ساعدني..”

 

“ماذا؟” 

 

“ساعدني…” 

 

عندما أنهت حديثها ، سقطت الدموع من عيني ثيل. 

 

*** 

 

أصيب بالذعر وتراجع عن يداه. وقلب الفتاة بين ذراعيه. 

 

كانت فتاة صغيرة بجسد صغير ، تبدو أقصر منه بقليل ، تبكي وتذرف دموعها بغزارة. 

 

“أنت…” 

 

إيان ، عندما رأى شعر الفتاة الأبيض ، عبس. من الواضح أن الشعر الأبيض كان رمزًا لعائلة نمر الثلج.

 

 ومع ذلك ، لم يكن هناك سوى فتاة واحدة في قصر نيستيان – روين نيستيان. 

 

فكر إيان في نفسه كيف كان شكل روين نيستيان مرة أخرى. لم ينظر إليها عن كثب لأنه لم يكن مهتمًا ، لذلك لم يتذكرها جيدًا … لكنه كان يتذكر على الأقل أن الفتاة لديها عيون زرقاء وليست عيون ذهبية. 

 

بعبارة أخرى ، هذه الفتاة التي اقتحمت غرفة الأمير بلا خوف لم تكن روين نيستيان. 

 

لقد فحص بعناية مظهر الطفلة المتهالك. يمكن للمرء أن يرى من خلالها البيجامة الرفيعة ، والشعر الذي لم يتم تمشيطه لفترة طويلة. وهي كانت حافية القدمين اللتان كانتا مليئتان بالخدوش. وحتى البطانية القديمة التي احتضنتها بين ذراعيها. 

 

لم يكن يعرف كيف دخلت غرفته ، لكنها بدت وكأنها شخص يهرب في الخفاء. محرجًا ، ابتلع إيان ريقه وهو يشعر بالذنب بينما ينظر إلى الفتاة. 

 

ثم مسح الدموع المتساقطة على خدي ثيل بكمه وقال ، 

 

“لا تبكي ، لا تبكي ، أجيبيني مرة أخرى بشكل صحيح وأخبريني من أنت ، حسنًا؟ وإلا فسوف أطردك على الفور “. 

 

بعد تهديد إيان . توقفت ثيل كما لو كانت تفكر للحظة. ثم فتحت فمها ، وتحدثت. 

 

“أنا – أنا نمر ثلجي. أنا ثيل نيستيان من عائلة نمر الثلج. يجب أن أهرب من هنا. علي أن أهرب…” 

 

دق دق.

 

ولكن قبل أن تنهي حديثها طرق أحدهم الباب. 

 

يتبع………. 

 

المترجم : يوي 

المدقق : يوي