I Accidentally Saved The Male Lead’s Brother - 54
لماذا كان لديه مثل هذا الجو ؟ هل يعقل أن يكون الطفل الذي يحبه مريضًا ؟
لقد كان رجل لا تعرف وجهه ولا حتى اسمه . نست شارلوت ذلك الرجل مع توقف المطر و أكملت الاستمتاع بالمهرجان .
لكن في بعض الأحيان في يوم ممطر كانت تتذكر ذلك اليوم فجأة .
هل الطفل بخير ؟
‘بالتفكير في الأمر ، الدب الذي في ذلك اليوم يشبه الدب الذي مع ثيو .’
عندما أتت شارلوت للمنزل لأول مرة تذكرت شكل دمية الدب الذي أظهرها ثيو لها في المرة الأولى بفخر . لكن بعدها هزت رأسها .
مستحيل . لا يمكنني تخيل كارسيل يتجول وحده في هذا المهرجان ، لابدَ أن تكون مجرد دمية دب مماثلة .
‘يجب أن يكون مجرد دب مماثل .’
على أي حال ، ربما بسبب تلكَ الذكرى تمكنت من اختلاق لقائي الأول مع كارسيل بهذه السهولة .
“في الوقت الذي جاء فيه الدوق لقصرنا لاصطحاب ثيو ، تعرفنا على بعضنا البعض . ظللت أفكر في الرجل منذ ذلك الوقت ، و ثيو . و لقد كان الدوق مثلي أيضًا .”
جاك ، الذي سمع تفسير شارلوت ، لم يقتنع بعد.
“لقد قلتِ أنكِ لم ترِّ وجهه حتى ! كيف عرفتي أنه كان الدوق هايسنت ؟”
عرضت شارلوت القلادة التي حولت رقبتها للإثنين . لقد كانت نصف قلادة أعطاني إياها كارسيل . بعد ذلك اليوم ، ربطتها في خيط و علقتها كقلادة خوفًا من فقدانها .
“في ذلك اليوم ، أسقط ذلك الرجل القلادة . التقطتها و احتفظت بها ، ولقد كان لدى الدوق النصف الآخر من القلادة لذلك تعرفت عليه .”
“لم تخبرينا أنكِ التقطتها !”
“لم أقل هذا لأنني لم أكن مضطرة لذلك .”
اقترب جاك من شارلوت ونظر إلى القلادة أمامه مباشرة. سواء كانت هذه القلادة من كارسيل حقًا ام لا، لم يستطع تحديد أصلها .
ومع ذلك ، لقد قالت شارلوت أنها رأت الدوق الأكبر يرتدي القلادة لذا لم يستطع قول شيء .
هذه المرة ضحك بشأن شيء آخر .
“ماذا قلت ؟ أخبرتكِ أن أُناس العاصمة متحالون !”
منذ البداية ، لم يكن لدى جاك أي نية للموافقة على هذه الخطوبة . لم يعجبه كون أخته الصغرى قد تتزوج فجأة ، لكن الطرف الآخر كان الدوق هايسنت .
كان يعتقد أن أخته الصغرى هي الأجمل و الأفضل و الأكثر قدرة في العالم . لكن هو الآن يرى الأمر بموضوعية .
لم تكن شارلوت جيدة بما يكفي لتكون مخطوبة للدوق هاينست. لم تكن مشكلة شارلوت ، لقد كانت مشكلة عائلتها.
لم يكن هناك سبب لعقد خطوبة كارسيل مع شارلوت حتى لو افترض العديد من الأسباب .
هل يمكن أن ترى الشخص الذي قابلته منذ عامين مرة أخرى ؟ هل هو مصير ؟
لم تكن شارلوت تعرف هذا ، لكن الدوق هايسنت لم يكن شخصًا قد يؤمن بمثل هذا النوع من الأشياء . ما معنى المصير ؟
هذا يعني أن الدوق هايسنت لديه هدف آخر .
“ماذا لو كان لديه عشيقة ؟ يحاول أن يجعلكِ زوجته الرسمية و يلتقي بعشيقته !”
“جاك .”
“لماذا ؟ هل قلت شيء لا يجب قوله ؟”
كان شيئًا لا يستطيع قوله. ومع ذلك ، لم يكن الأمر أنني لم أفهم رأيه. اعترض إيساك كلامه.
“هل رأيت الدوق هايسنت من قبل متورطًا في فضيحة ؟ لو كانت هناك عشيقة لانتشرت الشائعات سرًا .”
“الناس الهادئون هم أكثر رعبا! إذًا فلماذا تقدم لخطبة شارلوت؟ لأنه لديه عشيقة ويحاول التغطية على الأمر !”
“إنه ليس كذلك .”
على الرغم من دفاع شارلوت ، لقد كان جاك متشككًا .
“خلاف ذلك ، لقد كان بحاجة إلى شخص ما لتربية كونفوشيوس هايسنت . أنتِ لستِ زوجة أنتِ مجرد مربية .”
آه . لم تستطع شارلوت إنكار الأمر بسرعة هذه المرة .
على الرغم من اختلاف الأسباب التفصيلية ، إلا أنه كان صحيحًا أن تلكَ الخطبة تمت في المقام الأول بسبب ثيو .
لم تكن شارلوت جيدة في الكذب ، بدلاً من إنكار الأمر حاولت تغيير الموضوع .
“أوبا ، لقد مرت خمس سنوات بالفعل منذ أن كنتم في العاصمة ، أنتم من العاصمة أيضًا .”
“أنا من ملكية لانيا !”
“بهذا المعنى ، فإن مسقط رأس الدوق الأكبر هو الدوقية . إذا كان هذا هو منطقكَ فإن الدوق ليس من العاصمة أيضًا . ولماذا الناس من العاصمة مخادعون ؟ إن قلتَ ذلك في أي مكان سوف تتعرض للمشاكل .”
جاك الذي لم يتمكن من العثور على أي شيء يتذمر حياله و صمت ، بعدها صرخ مرة أخرى و افتعل ضجة .
“انتظري ، ماذا قلتِ للتو ؟ هل مازلتِ تناديه بالدوق ؟”
أجابت شارلوت بصوت مرتجف .
“بالطبع ، أليس الدوق ينادونه بالدوق ؟”
“الإسم ! ماذا نفعل بالإسم ؟ هل نطهو به الحساء ؟”
تفاجأت شارلوت للحظة . لم تكن تعرف أنه يشير لذلك ، لكن عندما سمعت الأمر لقد بدى كامل الأمر مريبًا .
لقد كانا مخطوبين بغض النظر عن كونه بعقد ، لكن مناداة بعضهم بـ “الدوق” و “آنسة لانيا” لقد بدى الأمر بعيدًا بعض الشيء .
‘الأمر يبدوا مريبًا .’
إيما و إيرينا اللذان صرخا بشأن حبهما لم يكن لديهما أي ذرة من الشك . حتى كارسيل ، لم يقل شيئًا .
قالت شارلوت على الرغم من أنها كانت تعرف أن هذا كان عذرًا سخيفًا .
“لقد مرّ أقل من شهر منذ أن تقابلنا مرة أخرى . ماهو الوقت ؟ حوالي أسبوعان أو ثلاثة .”
“شهر واحد ، هاه ! لو كان قد تسرع في الخطبة بالفعل لكانت المشاعر مشتعلة لكن لماذا لا يمكنكما مناداة أسماء بعضكما البعض ؟”
“هذا …”
قطع كلمات شارلوت و سأل . هذه المرة لقد كان صوته غاضبًا قليلاً .
“هل يناديكِ الدوق بالآنسة لانيا ؟”
على الرغم من أنه كان سؤالًا ، إلا أن نبرة صوته كانت شبه متعجرفة. عندما لم تستطع شارلوت الإجابة ، كان مقتنعًا أنه كان على حق.
“لماذا تقدم لخطبتكِ ؟ هل يحمل حتى مشاعرًا لكِ ؟”
“حتى لو كان لديه مشاعر ، هل من الخاطئ مناداتي بالآنسة لانيا ؟”
لم يؤد احتجاج شارلوت الخرقاء إلا إلى تأجيج غضب جاك .صرخ كثيراً لدرجة أنه تردد صدى صرخته في أرجاء القصر.
“رجل! و الشخص الذي يحبه! ليس من الصعب فعل هذا !”
وافقته شارلوت .
كارسيل ، الذي كان في الرواية الأصلية يرسم خطًا بينه و بين الآخرين ، لم ينادي بينيلوب بإسمها إلا بعدما أدرك مشاعره لها .
ولكن حتى “هي” بيتلوب ، لقد كان يناديها آنسة أوهين في البداية . ولقد كان يناديها بالسيدة أمام الآخرين .
كان من الطبيعي أن ينادي كارسيل شاربوت بـ الآنسة لانيا .
لكن بالنسبة لجاك ، لايبدوا الأمر طبيعيًا .
في لحظة احمر وجهه ، وصرخ وهو يهز جسده بغضب.
“هذه الخطوبة غير صالحة !”
فكرت شارلوت أن الطريقة التي كان يصرخ بها بصوت عال يشبه ختم الأسد الخاص بعائلة هايسنت .
***
‘حتى لو كانت غير صالحة ….’
تنهدت شارلوت وهي تنظر من النافذة . لقد كان في الحقل و كان ثيو و جاك يشاهدان الخضروات .
لكي أكون دقيقة ، كان ثيو ، الذي كان متحمسًا بعد تناول الكثير من الشوكولاتة ، يجر جاك حوله ويقدمه لأصدقائه من الخضروات.
“هذه فاصولياء ! وهذه طماطم ! وهذا جزر !”
رد جاك بفتور .
“أنا أعرف كل شيء ، كونفوشيوس. معظم أراضي لانيا التي ولدت فيها تعمل بالزراعة. عندما خرجت من القصر ، كانت هناك حقول مثل هذه .”
“آه .”
أثنت عليّ شارلوت نونا و هيونج و داني لكوني رائعًا .
سرعان ما أصبح ثيو متجهمًا عندما لم يظهر رد الفعل المطلوب.
نظر إليه جاك ثم أضاف .
“حسنًا ، لم أرّ مكانًا رائعًا مثل الحقل الخاص بكونفوشيوس . إنه حقًا حقل تنمو فيه الفاصولياء و الطماطم و الجزر في نفس الوقت ، هذا رائع .”
“حقًا ؟”
“نعم ، سمعت أن كونفوشيوس قام بالري بنفسه . هذا ليس بالأمر السهل ، عمل عظيم .”
“نعم ! أعطاهم تيو الماء !”
“لهذا السبب كبروا بشكل جيد ، الطماطم الكرزية كبيرة جدًا .”
“هل تريد القليل ؟”
في لمح البصر ، تغير لقب جاك لـ “هيونج” ، لقد كان هذا دليلاً لاختفاء الشعور بالبعد لدى ثيو .
قال جاك ، الذي وضع الطماطم الكرزية في قضمة واحدة ، لثيو ، الذي كان ينتظر إجابة بوجه مليء بالتوقعات.
“نعم إنها لذيذة .”
“نعم !!”
قفز ثيو .ارتفعت الأفضلية بمقدار 10 نقاط ، مما أدى إلى أن يكون إجمال النقاط -35 نقطة . ستكون أفضلية جاك إيجابية قريبًا. (عشان بالسالب يعني?)
منذ ذلك الحين ، استمر تفاخر ثيو بـالحقل . استمع جاك لقصة الطفل بإصرار دون إخفاء علامات الانزعاج.
‘أنتَ لستَ صادقًا أيضًا .’
حقيقة أن جاك كان فاتراً للغاية يعني أن جاك كان يعتقد أيضًا أن ثيو كان لطيفًا.
كما هو متوقع ، كان لدى ثيو سحر يأسر قلوب الناس في الحال.
“هل أنتِ متأكدة أنكِ بخير ؟”
أدارت شارلوت رأسها نحو إيساك عند سماع الصوت من الخلف. كان جالسًا على الأريكة ثم اقترب منها.
“يبدو أن جاك قد فهم تقريبًا وتجاوز الأمر ، لكن لا يمكنني فعل ذلك على الإطلاق. لا أفهم سبب خطوبتك فجأة.”
“قلت لكَ ….”
“شارلوت .”
ارتجفت أكتاف شارلوت عندما ناداها بإسمها الكامل . عندما نعتها بـ “شارلوت” بدلاً من “لوتي” أو “شارلو” شعرت بأنه غير راض . عادة ما كان يناديها بإسمها عندما كان يوبخها .
“هل تخفين سرًا عن عائلتكِ ؟”
كان يسأل بالفعل عن افتراض أن هناك سرًا خفيًا لهذه الخطوبة.
كيف أخدع إيساك ؟ تخلت شارلوت عن إيجاد الجواب.
كان من المستحيل خداع إيساك في المقام الأول. قبل ثلاث سنوات ، عندما أصبحت شارلوت ، كان الوحيد في العائلة الذي شعر بشيء غريب.
في النهاية ، كل ما يمكن أن تقوله كان كذبة واضحة.
“أنا أحب الدوق .”
ارتجفت عيون إيساك قليلاً .
–ترجمة إسراء