Hunters Keep Coming To My House - 20
الفصل 20
بينما كنت أشاهد بحرج في المنتصف، صفى كانج يون سو حلقه وبدأ يتحدث.
“الأطفال عادة ما يكونون هكذا، آنسة يون أوه.”
“…يبدو أنكم تتفقون جيدًا.”
“لقد ربيتهم عمليًا، لذا.”
“يا لهُ من هراء.”
عبس جونج تاي إيل، ونقر بلسانه بعدم موافقة.
“تاي إيل، نحن في منتصف محادثة.”
“…همف.”
“آسف على ذلك. أطفالي لا يستمعون جيدًا. أوه، وآنسة يون أوه، هناك شيء يثير فضولي.”
“أوه، بالتأكيد. تفضل.”
تحول كانج يون سو، الذي كان يبتسم منذ أن فتحت الباب، فجأة إلى وضع جِدّي. عندما يغير شخص يبتسم دائمًا بجدية تعبيره، فهذا يعني عادةً المتاعب.
لذا، تكيفت أيضًا مع الأجواء الجادة. بلعت ريقي بعصبية، وانتظرت أن يتحدث كانج يون سو.
“كنتُ في الأصل داخل بوابة أخرى. ولكن فجأة، انحرف المكان، ووجدت نفسي أمام منزلكِ. ربما في اللحظة التي فُتح فيها الباب…”
“….”
“هل لديكِ أي فكرة عن هذا؟”
لا أعرف… لو كنت أعرف، هل كنت سأظل هنا…؟
لا بد أن كانج يون سو رأى تعبيري غير العادل، حيث أومأ برأسه ببطء.
“حسنًا، لا يبدو الأمر مصادفة… على أي حال، دعيني أروي قصتي أولاً.”
بعد ذلك، شرح كانج يون سو بإيجاز كيف انتهى به الأمر هنا. بدا أنه لديه خبرة في العرض أمام الناس، حيث كان شرحه جذابًا للغاية.
إليكم ما وصفه كانج يون سو:
بينما كان كانج يون سو في بوابة مختلفة، شعر بتموج غريب في منتصف الزنزانة. لذا، بعد مسحها، ذهب للتحقيق في التموج، ولكن لم تظهر أي وحوش أخرى.
وبسبب هذا، توقع أن السبب هو التموج الغريب. ومع ذلك…
“لذا، عندما ذهبت لتأكيد ذلك، انعكست المانا فجأة، وعندما استعدت حواسك، كنت أمام بابي؟”
“نعم، تلخيصًا لذلك، هذا كل شيء.”
استمعت إلى قصة كانج يون سو باهتمام ولخصتها. ومع ذلك، فإن العديد من أجزاء قصته ما زالت غير منطقية بالنسبة لي.
الاختفاء المفاجئ للوحوش في البوابة، والتنبؤ بتموج غير عادي، والقرار بتأكيده بالذهاب إلى ذلك المكان- كل هذه الجوانب أثارت تساؤلات.
علاوة على ذلك، كان هناك شيء واحد أزعجني أكثر من غيره: لماذا انتهى به الأمر أمام منزلي؟
ما هو السبب وراء ذلك؟ سواء كانت لديه هواية جمع المصنفين في منزلي أو كانت لديه رغبة في حشر المزيد من الناس فيه، كنت أتمنى أن يتوقف ذلك. كفى.
حتى الآن، سمحت لهؤلاء الضيوف غير المرغوب فيهم بالبقاء في منزلي لسبب ما. كان جسدي الضعيف، المعرض للهجمات بمجرد مغادرتي لهذا المنزل، هو السبب الرئيسي في تكليفهم بحمايتي.
كما لعب عدم اليقين بشأن قدرة هؤلاء الأشخاص على إيجاد طريق للعودة إلى الواقع دورًا مهمًا.
‘لكن الآن هناك طريقٌ للعودة إلى الواقع.’
سيعودون جميعًا إلى مواقعهم الأصلية. إذا لم يكن هناك طريق للعودة إلى الواقع، فقد يظلون محاصرين في البوابة إلى الأبد. لا يمكنني التخلص من الناس في مثل هذا الموقف.
ومع ذلك، لم يكن منزلي قادرًا على الحماية من هجمات الصيادين. في حين أنه كان قادرًا على مقاومة هجمات الوحوش، إلا أنه كان عاجزًا ضد الصيادين. علاوة على ذلك، يمكنهم استخدام مهاراتهم داخل منزلي، مما يجعل من الصعب طردهم ببساطة.
‘الآن، يمكنني إعادتهم. لا بأس.’
أيضًا، لدي الآن آرفاني، صديق موثوق، بجانبي. على الأقل، لم تكن هناك حاجة للقلق بشأن مواجهة المخاطر في الخارج. بالطبع، ربما يفوقني عددهم، لكن لم يعد عليّ التعامل مع هؤلاء الضيوف غير المرغوب فيهم في منزلي بعد الآن.
‘الآن، أريد أن أستمتع بحياة هادئة ومستقلة.’
بالفعل. لم أمانع أن يكون منزلي عند البوابة. لقد عملت بجد لتوفير المال ومغادرة المكان المزدحم، ولم أكن أريد أن ينتهي بي المطاف في مكان مزدحم آخر.
لذا، لم أرحب بفكرة أن يأتي أي شخص، صياد أو غير ذلك، من البوابة إلى منزلي. شعرت وكأنني أريد أن أوبّخ النظام.
بينما كنت أمضغ شفتي بتعبير محرج للغاية، خفض كانج يون سو رأسه باعتذار. في تلك اللحظة، تنهد جونج تاي إيل وأدار رأسه بعيدًا.
“أنا آسف. يمكنني أن أتخيل أن موقف السيدة يون أوه ليس سهلاً، وقد أصبحنا عبئًا إضافيًا.”
“… في أوقات كهذه، يجب أن نساعد بعضنا البعض ونعيش. لقد ساعدني سيونغ هوو كثيرًا.”
“مع ذلك، على الرغم من ذلك. يجب أن يكون الأمر مؤلمًا بدرجة كافية، والآن جعلناه أكثر حزنًا.”
“… شكرًا لكَ على قول ذلك. إنه أمر مريح بعض الشيء. لقد كان مؤلمًا بالفعل بعض الشيء.”
“بالطبع. لا ينبغي للسيدة يون أوه أبدًا أن تتحمل كل الأعباء بمفردها. بمجرد قبول هؤلاء الأطفال، فهذا قرار كبير، وفي هذا الموقف، فإن التحمل دون يأس يرجع لقدرات السيدة يون أوه.”
“لطف السيدة يون أوه هو شيء لا يمكننا أبدًا رده في حياتنا. حقًا، شكرًا لكِ، سيدة يون أوه.”
من كان ليتصور أن شخصًا ما سيقول مثل هذه الكلمات؟ على عكس المعتاد، لم أستطع التحكم في تعبيري، وهو ما كنت سأفعله بشكل طبيعي.
كل المخاوف والضيق والتوتر الذي كنت أحمله قد انكشفوا الآن.
أنا لست شخصًا يذرف الدموع بسهولة، لكن عيني رطبة بشكل غير مريح. الآن هناك الكثير من الناس حولي لدرجة أنني لا أستطيع البكاء دون الشعور بالحرج…
ومع ذلك، لم أستطع قمع هذه المشاعر.
احنيتُ رأسي بعمق.
لقد مر الموقف بسرعة كبيرة لدرجة أنني لم أكن أعلم أنني أخفيت كل ما كان عالقًا في القاع وصعد إلى السطح. (تقصد دموعها)
كانت الراحة التي قدمها كانج يون سو، كيف يمكنني التعبير عنها؟
‘مثل الراحة التي تقدمها الجدة… ربما مثل هذا.’
حسنًا، لست متأكدة.
لم أعش وأنا أتلقى الراحة من أي مكان.
لم يكن لدي أي فكرة عن كيفية مقارنة هذا الدفء.
كنتُ فقط، مثل نبات يلتقي بالمطر بعد فترة طويلة، غير قادرة على تجنب البلل والرطوبة.
أخذت عدة أنفاس شهيق وزفير. لجعل أنفاسي الدافئة عادية.
بينما كنت أغلف مشاعري بإحكام تحتها، انتظر الآخرون، بما في ذلك كانج يون سو، دون أن يقولوا أي شيء.
لم أكن أعلم كم من الوقت مر هكذا.
ماذا؟
“أوه، لماذا الجو هكذا؟”
كان صوت تشا جاي جون، الذي عاد إلى المنزل بعد قضاء وقت ممتع في اللعب مع آرفاني في الخارج. علاوة على ذلك، كان آرفاني، الذي أصبح حجمه غير ملحوظ، مع تشا جاي جون.
كيكيينج…
اندفع آرفاني نحوي على الفور وفرك ساقي بقوة برأسه. ربما، نظرًا لأنني لم أكن بحالة جيدة، بدا وكأنه يحاول مواساتي.
نعم، آرفاني… أنت أكثر إدراكًا من السيد تشا جاي جون. نعم، هكذا يجب أن يكون رفيقي.
بفضل تشا جاي جون، عادت حواسي في لحظة. ضغطت على وجهي بيدي ورفعت رأسي.
ثم، قمت بمداعبة رأس آرفاني برفق، ووضعته على حضني.
“…نعم، لقد مررتُ بوقت عصيب بعض الشيء.”
“نعم، لقد مرت السيدة يون أوه بالكثير. أولاً، لدى سيونغ هوو شخصية سيئة، وتاي إيل لا يتواصل بشكل جيد، أليس كذلك؟ يبدو أن الشخص هناك غافل. وأنا قد ظهرتُ الآن.”
نظر كانج يون سو حوله بتنهيدة، بما في ذلك هان سيونغ هوو وجونج تاي إيل وتشا جاي جون.
عند ظهوره وكلماته، لم أستطع إلا أن أضحك. ثم تنهد جونغ تاي إيل ونهض من مقعده.
“كانج يون سو، دعنا نتحدث.”
“تاي إيل، ليس لدي ما أقوله لك.”
“على أي حال، دعنا نتحدث.”
“تاي إيل يحبني حقًا. لم أنهِ حديثي مع السيدة يون أوه بعد، جونغ تاي إيل.”
عندما انتهى كانج يون سو من الحديث، وصلتني نظرة جونج تاي إيل بطريقة مخيفة إلى حد ما. شعرت وكأنها ضغط، لكنها لم تكن مخيفة على الإطلاق.
بحساسية، بدا الأمر وكأنه يحاول إبعاد كانج يون سو عني عمدًا وكأنه يريد أن يصنع لنفسه مكانًا.
كان جونج تاي إيل شخصًا لا يمكن التنبؤ بتصرفاته حقًا.
“أنا بخير، سيد كانج يون سو. تحدث معي عندما تنتهي، ولنتناول وجبة معًا. حان وقت الإفطار الآن.”
“أوه، في هذه الحالة، سوف أُعدّها، وابقي هنا، سيدة يون أوه.”
“أنا، بصفتي مالكة المنزل، يجب أن أضيفك مرة واحدة على الأقل. بدلاً من ذلك، من فضلك اخرج واشترِ شيئًا باهظ الثمن لتناول وجبة. يجب أن يكون هذا كافيًا.”
“حسنًا، إذن هذا ما سأفعله. سأخرج، وسأتأكد من أن السيدة يون أوه لا تشعر بعدم الارتياح.”
للحظة، لمعت عينا كانج يون سو. بالطبع، ربما كان هذا من خيالي. الشخص الذي يواسي الآخرين جيدًا لن يكون لديه أفكار سيئة.
أومأت برأسي وأشرت إلى هان سيونغ هوو. بينما يمكن اعتبار الآخرين ضيوفًا، لم يكن هان سيونغ هو كذلك. تنهد ونهض، متوجهًا إلى المطبخ أولاً. ثم، اقترب مني تشا جاي جون، الذي كان يقف بشكل دائري.
“هل يمكنني المساعدة في الطهي أيضًا؟”
“حسنًا، المساعدة متضمنة في نطاق الأشياء غير المُزعجة.”
“شكرًا لكِ! أنا أحب الطبخ!”
بتعبير متحمس، تبع تشا جاي جون هان سيونغ هوو إلى المطبخ. تُركت في غرفة المعيشة مع آرفاني.
كان جونغ تاي إيل وكانج يون سو قد خرجا بالفعل للتحدث.
“آرفاني.”
همف!
“نعم، أنتَ لطيف، لذا فقط ابقَ هنا.”
هدير!
حسنًا، سأذهب لإعداد الإفطار.
مددت ذراعي وأنا أتحرك نحو المطبخ، ولم أشعر بذلك- زوجان من العيون يتبعانني. وحقيقة أن أحد الزوجين من العيون كان يتلألأ بشكل ملحوظ.