How to turn down the perfect marriage - 55
كان ديكارنو الرجل الأكثر عقلانية من بين
العديد من الأرستقراطيين الذين التقت بهم
إيفانجلين ، بصفته ممثلاً لجميع النبلاء
ورئيس مجلس الشيوخ ، كان يتمتع بسلطة
مماثلة لسلطة الإمبراطور ، كانت الأفعال التي
كان يقوم بها مثل هذا الرجل أمامي غير
واقعية تمامًا.
“… … ما الذي تفعله هنا؟”
“إنا اقدم له وجبات خفيفة.”
أخذ ، مع كلماته ، بسكويت آخر سقط على
السجادة ، أضاءت عيون ديكارنو بينما كان
ريكس على وشك البكاء.
“… … كيانغ “.
فتح ريكس فمه أخيرًا مرة أخرى بدعوة لطيفة
ولكنها دموية ، إنه أمر محرج للغاية مع بعضنا
البعض ، لكن على الأقل لم يرفضه.
“هااه!”
وضعت إيفانجلين ، التي لم تستطع رؤية هذا
المنظر الصادم ، إحدى يديها على صدرها
وأخرجت أنفاسها ، كدت أنسى لماذا أتيت إلى
هنا.
“دوق ، لم تجب على سؤالي بعد ، أليس
كذلك؟ “
“ماذا؟”
“ألم تذهب الى رورك ذلك اليوم؟ ماذا تفعل
بحق الجحيم في ماريه؟ “
تسارع صوتها ، لكن حتى ذلك لم يدم طويلاً.
ركض ريكس ، أخيرًا ، سريعًا وقفز بين
ذراعيها.
“كيانغ ، كيانغ “
“ريكس”.
مهما حاولت أن أسأل ديكارنو عن هذا
الموقف ، لم أستطع تحمل التظاهر بأنني لم
أكن أعرف ريكس ، خفضت جسدها ،
ومشطت شعره الطويل برفق ، وتحول ذيله
الفضي مثل طاحونة الهواء ، رفع ديكارنو
حواجبه الكثيفة في تلك النظرة الودية.
“دعونا نتحدث بعد لم الشمل البكاء ، سأنتظر
هنا “.
“لا ، أعني لماذا أنت … … . “
“ألم تكوني تعرفين بالفعل ما المؤهلات التي
جئت من أجلها؟ لا أعتقد أن امرأة ذكية مثلكِ
ستهاجمني بتهور “.
جعلت خطوات ديكارنو الثقيلة عندما اقترب
منهم الأرضية الرخامية ترتجف ، عندما
وقفت ، سلم الأوراق على المكتب.
“خذي …”
“ما هذا؟”
“ما طلبتِ …”
“…….”
لم أقصد أن أسأل إذا كنت لا تعرف ذلك.
نظرت إلى الأوراق ، كما لو كان من الصعب
تصديقها ، سمحت بضحكة فارغة على
التوقيع الأخير الذي يحمل اسم ديكارنو عليه.
عمدة ماريه المؤقت ، ديكارنو فون تيسز
هل أنت وكيل سوق؟ وكيل لمدينة ساحلية
صغيرة؟
لم أستطع التوقف عن الضحك لأنه كان سخيفًا
للغاية ، ومع ذلك ، تعمقت عيون ديكارنو دون
أن يدرك ذلك عندما شاهد ابتسامة إيفانجلين.
عادت عيون إيفانجلين ، التي اهتزت للحظة
كما لو كانت مألوفة أو انهارت ، إلى طبيعتها
عندما رفعت إيفانجلين رأسها.
“اعتقدت أنكِ أتيتِ إلى هنا لأنكِ كنتِ بحاجة
إلى هذا.”
“… … دوق.”
“أو هل لديكِ أعمال أخرى معي؟”
كان الصوت الذي بدا وكأنه يوبخها بدون سبب
مؤذًا ، في الماضي ، عند الفجر عندما أمضينا
الليل معًا ، كانت إيفانجلين تسأله دائمًا هذا
عندما قابلت عينيه في نومها.
“هل هناك أي شيء آخر تريد أن تفعله معي؟”
لقد كان رجلاً محترمًا جدًا ، لذلك كان هذا
مختلفًا عن مضايقتها ، ولكن ربما كان هذا هو
التعبير الأكثر ودية الذي يمكن أن يقدمه
ديكارنو فون تيسز ، لم يكن الأمر مختلفًا
كثيرًا حتى الآن.
“تم فصل عمدة ماريه وكان هناك الكثير من
الأعمال الورقية ، لذلك تأخرت المعالجة قليلاً.
أنا على ثقة من أنكِ سوف تغفرين لي على
ذلك “.
“ما زلت لا أعرف ماذا تفعل هنا.”
“كما ترين ، بصفتي عمدة بالنيابة … … . “
“أليس هذا شيئًا يمكنك فعله في رورك أيضًا؟”
اهتزت أطراف أصابع إيفانجلين قليلاً وهي
تضع الأوراق التي كانت تمسكها ، لم تصدر
الكثير من الضوضاء بسبب شخصيتها
الطبيعية ، لكنها أظهرت بوضوح مدى تعقيد
عقلها الآن.
“من المحتمل أنه شيء لا تحتاج إلى القيام به
كوكيل في المقام الأول ، لم تهتم أبدًا بمكان
مثل هذا في بلدة صغيرة من قبل “.
“إذن ، هل هناك أسباب أخرى لوجودي هنا؟”
“أنت تعرف أفضل.”
“…….”
“هل هذا ممتع؟”
نعم ، أفضل أن أخبرك بكل شيء.
وضعت يدها على قلبها النابض وأطلقت نفسا
دافئا ، كان الشعر الأشعث على طول الطريق
الى هنا في حالة من الفوضى.
ربما ، ربما كم كنت آمل أنه بينما كنت غير
متأكدة من هوية الشخص ، لم أكن
متخوفًة ..
ومع ذلك ، منذ اللحظة التي دخلت فيها
القصر ، خابت توقعاتها ، كان الداخل ، الذي
بدا أنه نقل مقر دوق تيسز بالكامل ، يثقل
كاهلها ، لا يوجد سوى رجل واحد في
الإمبراطورية بأكملها ، ديكارنو ، يمكنه إنشاء
كل هذا في مثل هذا الوقت القصير.
“أخبرني ، لماذا تفعل هذا بي؟”
” أنا؟”
“على الرغم من أنني غريبة الآن ، لا أعتقد أن
وجودي كان له أي تأثير عليك في الوصول
إلى هذه النقطة.”
اعتقدت أنها قد تكون منزعجة ، سرعان ما
هدأت بسرعة ، حتى عندما رأيته لا ينكر
ذلك ، ابتسمت فقط بحزن ، وقلت “كما
توقعت”.
“… … لا أعرف كيف سيبدو عملي الشاق في
عيون رجل مثلك ، لكنني حقًا أعيش حياتي
على أكمل وجه ، الأمر نفسه ينطبق على العمل
في مزرعة والعمل كتاجر “.
“ماذا قلت ..؟”
“كنت تسخر مني.”
“…….”
“إنت تجعل الناس يشعرون بالتعاسة دون
ارتكاب أي خطأ ، وعندما يحاولون التكيف
في أحسن الأحوال ، تظهر من العدم ،
وتحاول التعامل مع الناس كما يحلو لك
بقطعة من الورق ، ألا تعتقد أن كل هذا
يجعلني سخيفة ..؟ “
في كل مرة تحسب فيها تصرفات ديكارنو ،
أشرق ضوء عديم الجدوى في عينيها ، كما
تذكرت اللحظة التي سبقت مغادرتي رورك
مباشرة ، شعرت بحرارة في حلقي في لحظة.
“أنت حقا لم تتغير على الإطلاق.”
“إيفانجلين.”
“ربما حتى مثل الان … … . “
إنه حقًا رجل موهوب في جعل الناس بائسين.
أخذت نفسا عميقا ، لم تعد تتجنبه ، بالنظر
إلى تلك العيون الرمادية الصافية ، رمشت
ببطء عدة مرات.
ثم ، فجأة ، أدركت.
ربما… … . هذا الرجل لا يعرف حقًا سبب
وجوده هنا ..
“… … لماذا أنتِ تبتسمين ..؟”
“يبدو أن الدوق لا يعرف حقًا ، لذا سأخبرك بما
تبقى من مشاعري القديمة ، ما زلت لم تجبني
لماذا أنت هنا؟ “
“…….”
“أعتقد أنك لست جبانًا بما يكفي لاستخدام
ريكس أو عملك بشكل أعمى كذريعة ، قد
تكون فظًا ومتعجرفًا ، لكنك لست عنيدًا “.
لماذا أعرف هذا الرجل جيدًا؟
أفلت من شفتي إيفانجلين تنهيدة قصيرة ، ما
كان سيفكر فيه ، وما سيفعله ، كانت عيناه ،
اللتان كانتا دائمًا على نفس القدر من الهدوء ،
مختلفة عن عينها ، كانت هناك أوقات كان
فيها مزاجه يقرأ من تلقاء نفسه ، كما لو كانت
الغريزة تتخللها.
لا أستطيع أن أقول أننا كنا قريبين جدًا ، لكنها
كانت المرة الأولى التي نجتمع فيها ليلًا
ونهارًا ، لذلك لا يبدو أن العامين قد مروا عبثًا.
“ديكارنو فون تيسز ، لم يكن لديك أبدًا أي
شيء لا يمكنك القيام به على طريقتك “.
“ماذا أفعل بهذا الشأن؟”
“عندما ولدت ، كان كل شيء يسير بسلاسة.
من يجرؤ على عصيانك؟ “
على الرغم من عينيها اللامعتين ، ابتسمت
إيفانجلين بشكل معتاد ، لأن الحقيقة هي
الحقيقة حتى الدوقة الراحلة كانت قد أعطت
ابنها مجاملة.
بغض النظر عما فعلته ، كانت هناك العديد من
الحالات التي لم أهتم فيها ، ناهيك عن
معارضتها ، وبدلاً من اللامبالاة ، كان ينبغي
اعتبارها احترامًا واحترامًا للدوق تيسز ، حجر
الزاوية للإمبراطورية ، بغض النظر عن صغر
سنك ، كان عليك القيام بذلك أمامه.
“حتى جلالة الإمبراطور اتبع إرادة الدوق في
النهاية ، ناهيك عن النبلاء الآخرين “.
“ماذا تريدين أن تقولي بالضبط؟”
“أعني ما عدا أنا.”
“…….”
بدأ وجه ديكارنو في التصلب ، لقد كان تعبيرًا
للوهلة الأولى لم يفهم ما تقوله تلك الشفاه
الجميلة ، حتى في غضون ذلك ، كانت عيون
إيفانجلين المستقيلة موجهة نحو خزانة
المكتب ، حتى الأعمال الزجاجية والمزهريات
المعروضة بدقة كانت مألوفة.
“في عينيك ، لا بد أنني بدوت مثل مزهرية
هناك …”
“ماذا …؟”
“زهرة تبقى دائمًا هناك بصمت ، لا بد أنك قد
جرحت كبريائك لأنني جئت إلى هنا ، معتقدا
أني أنتمي إليك ، جسديًا وعقليًا ، بدلاً من
التصرف كدوقة تشبه الدمية بجوارك ، أعتقد
أنك كنت ستشعر بالاشمئزاز من عدم فهمك
لكوني هكذا. . “.
“إذن أنتِ تقولين أنني أحاول المجيء لهذا؟”
“اذن ..؟”
“… … ليس كذلك!”
“انظر إلى ذلك ، أنت لا تعرف حتى. “
ترجمة ، فتافيت