How to turn down the perfect marriage - 2

“أميرتي العزيزة ، سأمنحكِ العالم كله.”

 

كان والدها ، الكونت أوهارا ، مختلفًا عن النبلاء

 

الآخرين ، بطريقة جيدة ، كان روحًا متحررة ،

 

وبطريقة سيئة ، كان “رفضًا غير معقول

 

لرعاية ابنته”. لحسن الحظ ، في الدائرة

 

الاجتماعية لروارك ، لم يعترض عنه أحد ، كان

 

هناك سبب واحد فقط ، لأنه كان أغنى شخص

 

في الإمبراطورية لم يستطع حتى التحدث

 

عنه.

 

في الأصل ، كانت عائلة ثرية وتاريخية إلى

 

حد ما ، ولكن لم يكن هناك واحد أو اثنان من

 

هؤلاء النبلاء في رورك ، عاصمة إمبراطورية

 

بليز ، كما يليق بأقوى دولة في القارة كانت

 

موجودة منذ آلاف السنين ، كان هناك ما يكفي

 

من النبلاء ليتم طردهم.

 

بصراحة ، يمكن اعتبار كونت أوهارا واحدًا

 

منهم ، هذا جيد بما فيه الكفاية ، لكنه ليس

 

مميزًا بشكل خاص.

 

ثم ، بعد أن أصبح الكونت أوهارا الحالي رب

 

الأسرة ، تغيرت الأمور.

 

بعد أن درس في الخارج لفترة طويلة منذ

 

الطفولة ، كان يتمتع بشخصية شديدة

 

العدوانية ومنفتحة ، بعد أن وسع قدمه

 

تدريجياً في المستعمرة على أساس زراعة

 

التبغ والتقطير ، دخل صناعة التعدين بجدية

 

في الجنوب بناءً على ذلك ، قام البعض بركل

 

ألسنتهم في تحركه قائلين إنه مجنون

 

بإفلاسه ، لكن في النهاية حقق استثماره

 

نجاحًا باهرًا.

 

لا ، ليس  مجرد نجاح ، كانت القيمة هائلة

 

حقًا ، قام بتفجير أكبر مناجم الذهب

 

والجواهر في القارة بأكملها ، وأصبح أغنى

 

رجل في مجتمع رورك في غضون سنوات.

 

الوريث الوحيد والابنة الوحيدة التي خلفته

 

كانت إيفانجلين أوهارا.

 

كان الكونت ، الذي طلق زوجته قبل أن تبلغ

 

طفلته عامًا واحدًا ، مغرمًا جدًا بابنته ، منذ

 

الطفولة ، سافرنا في جميع أنحاء القارة معًا

 

دون أن نفترق عن بعضنا البعض ولو للحظة.

 

لقد كانت خطوة غير تقليدية للغاية في

 

المجتمعات الأرستقراطية ، حيث تم تعليم

 

الفتيات الإعداد الاجتماعي ودروس الزفاف

 

في معظم العائلات.

 

“ابنتي يجب أن تعرف كيف تفعل أي شيء.”

 

ركوب الخيل والمبارزة ولعب الورق واللغات

 

الأجنبية ، بغض النظر عن الجنس ، علمت

 

ابنتي كل شيء تريد أن تتعلمه.

 

إيفانجلين ، التي عاشت بحرية مع والدها

 

حتى أواخر سن المراهقة ، استقرت في

 

رورك ، عاصمة الإمبراطورية ، قبل أن تبدأ

 

ظهورها الاجتماعي ، ويمكن القول أن الكونت

 

أوهارا لا مثيل له بشأن زواج ابنته.

 

بعد ظهورها لأول مرة في العالم الاجتماعي

 

وتأسيس نفسها كعروس ، قامت بقياس أماكن

 

مختلفة بجدية وقلبت تدريجيًا عادة

 

محادثات الزواج.

 

أفضل عريس لابنتي.

 

كان هذا الشيء الوحيد مهمًا بالنسبة له ، لذلك

 

لا داعي لإعادة النظر فيه بشكل مرهق ، حتى

 

قبل افتتاح موسم الأحداث الاجتماعية بشكل

 

صحيح ، زار الكونت الدوق في الحال ، كانت

 

عائلة دوقية حتى الأسرة الأرستقراطية ، التي

 

قيل إنها الاعظم ، لم تجرؤ على النظر إليها ،

 

لكن كونت أوهارا ، وهو رجل أعمال مولود ،

 

كان يهدف فقط إلى تلك الفجوة.

 

أليس منجم صلب يتردد الجميع في الفوز

 

بالجائزة الكبرى؟

 

حاملاً صورة ابنته وملكيتها ، ذهب لزيارة

 

الدوقة الراحلة  ، وأجرى مناقشة على الفور.

 

ببساطة ، وافقت الدوقة على استفزازه

 

قائلة ، “حتى لو نظرت حول العالم ، فلن تكون

 

هناك دوقة مثل ابنتي”.

 

منذ أن أصبحت السيدة الشابة المجهولة الاسم

 

زوجة ابن الدوق المرتقبة في لحظة ، كان من

 

الطبيعي أن تندلع ثورة كبيرة في العالم

 

الاجتماعي.

 

كان هناك الكثير من القيل والقال حول ذلك ،

 

مثلا إذا كنت قد علمت أنه سيكون على هذا

 

النحو ، لكانت عائلتي قد تدخلت ، لكن

 

السفينة غادرت بالفعل ،  الدوق ، رئيس جميع

 

النبلاء المشهورين بنبلائهم ، وافق على ذلك

 

بشكل غير متوقع ، لذلك انتهت اللعبة كما

 

كانت ، بالإضافة إلى ذلك ، بدأ الثناء يتبعه

 

بين أولئك الذين رأوا جمال إيفانجلين المروع

 

شخصيًا ، وأصبح زواج الاثنين أمرًا واقعًا.

 

بالطبع ، لم يكن هناك طريقة للتخلي عنها

 

بسهولة في العائلات الأخرى التي كانت تهدف

 

إلى الدوق طوال الوقت ، لقد وضعوا آمالهم

 

الأخيرة على “أريد تعليم الواجبات بصفتها

 

الدوقة التالية مباشرة في منزلي” ، والتي

 

كانت الدوقة السابقة قد طرحتها كشرط

 

واحد.

 

كنت أتوقع أن تلك الشابة ذات الروح الحرة

 

التي عاشت في الخارج لن تكون قادرة على

 

تحمل حمات صارمة ونبيلة مثل دوقة تيسز ،

 

ولكن يا له من وهم ، أظهرت إيفانجلين مزيدًا

 

من الكمال من الدوقة السابقة دون مشكلة

 

واحدة أو تمرد ..

 

بعد عامين من دخولها دوقية تيسز ، لم يشك

 

أحد في وجودها.

 

في غضون ذلك ، كانت إيفانجلين هي التي

 

نفذت الجنازة كزوجة محتملة عندما توفيت

 

الدوقة السابقة ، ورثت الملحق الغربي

 

والحديقة ، والتي يمكن القول إنها رمز الدوقة

 

  بعد وصية والدتها في القانون ، بصفتها

 

الوريثة الوحيدة للكونت أوهارا ، بفضل قوتها

 

المالية الهائلة ودعم والدها المطلق ، فقد

 

ولدت من جديد كملكة المجتمع.

 

بالضبط قبل نهاية عيد ميلادي الثاني

 

والعشرين.

 

“أخبرني بالتفصيل ، ماذا حدث ..؟ “

 

استدعت على الفور فيليب ، مدير القمة

 

الأعلى ، وأمسكت بيديه المنظمين بعناية في

 

حضنها ، لقد مر عام منذ أن غادر والدي إلى

 

أديس في القارة الشرقية ، ولم يمض وقت

 

طويل قبل أن يعود ، لا ، لم أصدق ذلك ، لكي

 

أقيم حفل زفافي في غضون بضعة أشهر ،

 

فإن الشخص الذي يجب أن يستعد للعودة

 

إلى هنا قد تبخر الآن في لحظة.

 

“كيف يمكن أن يحدث هذا أن السفينة

 

غرقت … … . “

 

“سيدتي ، أنا آسف ، سيدي ،  كان قد اتصل

 

بنا فجأة. “

 

فيليب ، الذي كان شاحبًا ومتعبًا ، لم يكن قادرًا

 

أيضًا على العودة إلى رشده عند سماع الأخبار

 

الحزينة المفاجئة ، لم أصدق ذلك ، لذلك كنت

 

مشغولاً بحزني ..

 

” يقال إن سيدي غادر أديس قبل شهرين

 

بترتيب جميع الأعمال ، لكنه قابل عاصفة في

 

منطقة بحر ليمان … … . “

 

“ألا يوجد شيء خاطئ؟ في الرسالة الأخيرة ،

 

قال والدي إنه لن يغادر حتى الشهر المقبل ،

 

لكن كيف استطاع أن يصعد على متن السفينة

 

قبل شهرين؟ “

 

“هذا … … قال إنه يريد مفاجأة سيدتي

 

بالعودة سرًا ، لذلك أمرني بعدم إخباركِ .. “.

 

“آه… … . “

 

لطحن أسنانها ، لمست جبينها ، بقدر ما كنت

 

أعرف شخصية والدي ، كان بإمكاني تخمين

 

ما حدث تقريبًا ،  كان الأمل بأن هناك شي،

 

خاطىء  لأني قد أساء الفهم يتلاشى ببطء.

 

“… … ثم والدي هو حقا. “

 

“يبدو أنه لا يوجد ناجون لأنه كان حادثًا

 

كبيرًا ، ويبدو أن شظايا الحطام عثرت عليها

 

سفينة تجارية قادمة من بلد أجنبي بعد مرور

 

بضعة أيام.”

 

“هل أنت واثق؟”

 

” في الواقع ، التفاصيل غير معروفة ، كل ما

 

في الأمر أن جميع السفن قد غرقت واختفى

 

السيد  … … . “

 

فيليب ، الذي كان قد ألقى أسوأ الأخبار واحدة

 

تلو الأخرى ، أخفض رأسه كما لو كان بلا وجه.

 

تساءلت ماذا أفعل إذا انفجرت سيدتي في

 

البكاء من اليأس ، لكنها كانت أكثر هدوءًا مما

 

كان متوقعًا ، تومضت العيون الوردية الصافية

 

ببطء ، مثل دمية حية ، لكنها هادئة بشكل

 

غريب.

 

“بادئ ذي بدء ، لم تجد جثة والدي …”

 

“نعم ومع ذلك ، ولكن من نواح كثيرة … … . “

 

“ابحث على الفور في المياه والجزر المجاورة.

 

أولاً ، أحتاج إلى معرفة ما إذا كان هناك أي

 

ناجين ، إنهم يحققون ويخبروك بكمية

 

الجواهر والأشياء التي كانت على متن

 

السفينة والمقدار المتبقي الآن “.

 

كان صوتها حزينًا ،هي الآن في منصب الدوقة

 

التالية ، ولكن حتى قبل عامين ، سافرت حول

 

العالم على متن سفينة تجارية ، لم تشارك

 

مباشرة في أعمال النقابة العليا ، لكنها لم

 

تنسى كيف كانت الأمور تجري هناك.

 

“ماذا تفعل؟ألن تتحرك الآن “.

 

“حسنا، ذلك… … . “

 

ومع ذلك ، على عكس إرادة إيفانجلين ، أصبح

 

وجه فيليب أكثر صعوبة ، بغض النظر عن

 

مدى هدوء موقفها ، فقد نسيت واحدة من

 

أهم الحقائق.

 

“ليس لدي الأموال لذلك بعد الآن ، يا آنسة.”

 

◇ ◆ ◇

 

في غرفة اجتماعات مجلس الشيوخ الواقعة

 

في القصر الإمبراطوري ، كانت طاولة طويلة

 

يجلس بديكارنو في المنتصف ،قام ميكانيكيا

 

بمراجعة جدول الأعمال الذي تم طرحه دون

 

فشل ، ووضع ريشته ، كانت إشارته الخاصة

 

للإعلان عن استراحة قصيرة لمدة ساعة

 

تقريبًا.

 

“سيدي ،  هل تريد بعض الشاي أكثر؟”

 

“نعم ،  أفعلها …”

 

أومأ الدوق ديكارنو برأسه إلى مساعده مايكل.

 

لم يكن الأمر كما لو أنه أخذ استراحة للراحة

 

على أي حال ، إذا لم يتم قطع الاجتماع الذي

 

استمر لساعات في هذه المرحلة ، فسيقوم

 

معظم الأشخاص هنا بإيماءة رؤوسهم دون

 

معرفة ما يتحدث عنه ، في الواقع ، في هذا

 

الوقت ، اقترب رجل يرتدي زيًا بحريًا سراً من

 

الأرستقراطيين الذين فاق عددهم عدده ..

 

“كم ساعة مرت ؟ في حال كان شخص ما

 

مشغول  ، ماذا سيفعل .. “.

 

“…….”

 

على الرغم من أنها كانت ملاحظة غير محترمة

 

كانت بمثابة وصمة عار على الدوق الذي تولى

 

اسميًا قيادة الجيش ، إلا أنه لم يتردد في

 

الجلوس على الكرسي المقابل له ، كان بيلون ،

 

الابن الأكبر للكونت سمرتون ، عقيدًا في

 

البحرية وأحد أصدقاء دوق ديكارنو القلائل.

 

 

 

ترجمة ، فتافيت