How to turn down the perfect marriage - 161
” إذن ، هل تودين الذهاب لرؤية صاحب
السعادة؟ لا أعرف ما إذا كان سعادته سيبتهج
إذا رأى وجهكِ ولو مرة واحدة قبل
المحاكمة “.
“حتى لو بذلت قوتي ، فإن النتائج لن تتغير.”
“سيدتي …”
“ليس الآن ، يجب أن يكون هناك شيء
يمكنني القيام به هنا …”
تمسك إيفانجلين بقوة بالأوراق ، في اللحظة
التي تركت فيها يدي ، لم يمد أحد يده.
كان هذا هو العالم الحقيقي الذي مرت به
طوال العام الماضي.
“إعادة التنظيم ، هل هؤلاء الأشخاص الذين
التقى بهم الكونت ليان حتى الآن؟ “
” يبدو أنه التقى بشكل أساسي وأقنع غير
الراضين عن سعادته ، إذا استولى على
السلطة الحقيقية ، سواء كانت حقوقًا تجارية
أو سلطة ، فسوف يتخلون عنها دون ندم “.
“يجب أن يكون حوالي ثلاثة أشخاص هنا
أكثر ولاءً للكونت ليان.”
وأشارت إلى أسماء النبلاء المعروفين رفيعي
المستوى من قائمة الوثائق ، كانوا هم الذين
يأتون إلى منزل الدوق بشكل منتظم
ويتشبثون به بشدة للحصول على منزل آخر
“أرسل لهم رسالة الآن.”
“نعم ، لكن حتى لو التقينا الآن ، لا أعرف ما
إذا كانت القصة ستنجح ، أنا متأكد من أن
سعادته سيحاكم “.
“لماذا أقنعهم ..؟”
“نعم ثم.”
“خذوا أعمالهم بعيدًا الآن.”
اتسعت عيون مايكل على كلمات إيفانجلين
غير المتوقعة.
“لقد أداروا ظهرهم بالفعل إلى سعادته ، لكن
إذا فعلت ذلك ، فسأحشر أسناني أكثر
وسأركض حتى الموت!”
“جيد ، إذا كانت المحاكمة ستُعقد على أي
حال ، فلا يمكنك الانهيار بمفردك ، من فضلك
جربها في وقت ما “.
“…… سيدتي …”
“على أي حال ، ليس لدينا المزيد لنخسره.
علينا الاحتفاظ بأي ممتلكات متبقية “.
لن أقع وحدي أبدا
كان استنتاجها بسيطًا وواضحًا ، نظرًا لأنه
تعرف عليها بالفعل على أنها وكيل الدوق ، لم
يستطع الرفض ، لذلك قبل مايكل الأمر
بمشاعر مختلطة ، بغض النظر عن تعبيره ،
كانت إيفانجلين تلتقط بلا هوادة المستند
التالي.
“إنه من المحامين ، والدا ماكسين يدعيان أن
ابنهما فاقد للذاكرة ، هل هذا صحيح؟”
“أه نعم ، ماكسين ، التي قيل إنه تعرض
لحادث مع الكونت أوهارا ، ليس لديه طريقة
أخرى لشرح سبب عودته على قيد الحياة
بمفرده ، لذلك أعتقد أنه يلعب حيلًا من هذا
القبيل “.
” كيف يكذبون هكذا؟ …”
“أليس ميت بالفعل؟ يجب أن يكون قد
اعتقدوا أنه لا يوجد شيء يمكن استجوابه
بشأنه ، ولا يمكن اكتشاف أي شيء “.
ينفجر الغضب ، لكن الموتى لا يتكلمون ، ولا
سبيل لإثبات أي شيء ، حتى لو أصروا.
في الواقع ، لم يكن مايكل يعرف تفاصيل
تلك الليلة ، بعد وقوع الحادث ، تم فحص
المشهد فقط ، لذلك كان الدوق وإيفانجلين
فقط على علم بكل الظروف.
كما لو كانت تتذكر ذلك اليوم ، أصبحت عيون
إيفانجلين معقدة.
ومع ذلك ، لم يستطع سؤالها عما سأله الدوق.
أخذ مايكل الرسالة من حضنه بعناية أكبر من
أي وقت مضى.
“هنا ، أرسلها السيد بيلون هذا الصباح سيكون
في انتظاركِ في الميناء الشرقي ليلة الغد “.
“أنا؟”
“هذا ما طلبه سيادته مسبقًا لنقل السيدة إلى
الشمال عندما تشعر بتحسن ، إذا استمرت
المحاكمة ، فستكون صاخبة ، وقد يتأذى
جسد السيدة الشابة ، الذي بالكاد يتعافى ،
مرة أخرى “.
“لذلك تريدني أن أهرب.”
لم تكن إيفانجلين غاضبة حتى ، لأنها كانت
تتوقع ذلك بالفعل إلى حد ما ، بعد أن رأت بأم
عينيها كيف تخلص من ممتلكات وأراضي
ديكارنو ، لم تستطع إلا أن تدرك أنه لا يمكن
تركه بمفرده مع هذه الشخصية.
“هل يجب أن أسمي هذا دقيقًا؟”
تنفست الصعداء من شفتي إيفانجلين
شعرت بسعادة غامرة بالتوقيت المثالي ،
كأنني كنت أنتظر اللحظة التي أدركت فيها
الحقيقة ورفعت يدي.
انطلاقا من حقيقة أنه حشد بيلون ، يبدو أنه
قد أكمل بالفعل جميع الاستعدادات للاحتماء
في الدوقية الشمالية لوالدته …
“أعتقد أنه سيكون من الأفضل أن تفعلي ذلك
وبعد ذلك ، بمجرد انتهاء المحاكمة ، سيذهب
سعادته لرؤية السيدة أيضًا.”
“بصفتك هاربًا ، هل أردت بناء منزل على نهر
أوسوندوسون الجليدي والعيش هناك؟”
“نعم ، هذا لا يمكن أن يكون ، ومع ذلك ، كما
لاحظت السيدة ، لن تمضي المحاكمة
بسلاسة “.
“حسنًا ، ما هذا مرة أخرى؟”
إيفانجلين التي كانت تسخر بدلا من الرد
سألت سؤالا آخر ، عند النظر إلى المجلد
السميك في يدها ، لاحظ مايكل ما كان عليه
وتردد.
تمرض أو تموت إيفانجلين ، التي كانت تسلم
الأوراق دون انتظار ، فجأة اهتزت بشكل
واضح.
” لماذا اسم والدي هنا؟ “
“سعادته بحث في أشياء مختلفة للعثور على
دواء السيدة ، كان من الممكن الحصول على
الأعشاب من أديس لأننا حققنا في مكان
وجود الكونت.”
في الواقع ، كان يحقق في الكونت قبل ذلك ،
لكن مايكل قال باعتدال ، ومع ذلك ، أليس
صحيحًا أنه حصل على العشب بفضل ذلك؟
لم تفعل شيئًا خاطئًا بشكل خاص ، لكن رد
فعلها كان عنيفًا لدرجة أن مايكل لاحظ ذلك
“يقال إن أحد قوارب النجاة المؤخرة مفقود.”
“كيف ستشرح هذا؟”
التقطت إيفانجلين برقية قصيرة في أسفل
المستند ، يوجد العديد من الأعداء ، لكن لا
يوجد ضحايا أو شهود أو حتى أدلة ، في
موقف مليء باليأس والهزيمة ، بدأ ضوء
غريب يسطع في عينيها وهي تنقش عبارات
قصيرة مرارًا وتكرارًا.
*. *. *.
” ستغادر السيدة إيفانجلين إلى إمارة نيكس”
تفاجأت بيلونا ، التي توقفت عند إيفانجلين
بقلب مرح ، على الرغم من أن دوق ثيسز كان
لا يزال في الحجز ، إلا أنه كان يعتقد أنه
سيكون من الأفضل أن يفعل ذلك ، بخلاف
ذلك ، اعتقدت أنني أستطيع أن أتنفس
الصعداء الآن بعد أن عاد الشخص المحتضر
إلى الحياة ، لكن لم يكن هناك قصف رعد آخر
مثل هذا.
“لماذا؟ أنها لن تحضر حتى محاكمة الأسبوع
المقبل ، وتذهب بعيدًا هكذا؟ “
“سيدتي …”
“كيف يمكن لذلك ان يحدث! لم أر شخصًا
كهذا أبدًا ، لكن بدون ولاء! “
بدت بيلونا محرجًة للغاية وغاضبة في
إيفانجلين ، حتى صباح أمس ، كانت تجلب
وجبات خفيفة وإكسسوارات مثل صديق
بطريقته الخاصة ، والآن تذهب بعيداً
“الدوق محبوس من أجل شخص ما ، وتغادر
دون أن تنبس ببنت شفة!”
“إذن ، هل أنت متأكد من أن كاليس يتابعك
أيضًا؟”
في الواقع ، الشيء الوحيد الذي كان يهمها
حقًا هو الرجل الذي يقف أمامها مباشرة.
سواء كانت إيفانجلين ، التي تتمتع بصحة
جيدة ، تذهب في إجازة إلى الشمال أو
تهرب ، فهذه حريتها.
ومع ذلك ، كان الأمر مختلفًا عندما اتبعها
كاليس …
“لماذا؟ لماذا يذهب كاليس؟ هل تخليت عن
جدتك؟ “
“عن ماذا تتحدثين ..؟”
“انا على حق ، لقد تصرف كما لو أنه سيموت
بدون جدته ، لكنه في أحسن الأحوال هرب
خلف المرأة …”
“ما هو الهروب؟ كيف يمكنك إرسال شخص
استيقظ لتوه من السرير إلى مكان بعيد بدون
طبيب؟ سأعود بعد أن أوصلها بأمان “.
“… … … … حقًا؟”
هدأت بيلونا ، التي كانت مستعدة لرفع
ذراعيها في أي لحظة ، فجأة.
لم يكن الأمر أنني شعرت بالارتياح.
هناك طريقة واحدة فقط للتأكد من راحة
البال.
“عظيم ، ثم سأذهب أيضا “.
“ماذا؟ لماذا السيدة ستذهب ..؟”
“هذا كل شيء …… أنا الشريك التجاري
للسيدة إيفانجلين … وصديقتها!”
بعد مصالحة من جانب واحد في غضون
دقائق قليلة ، توجهت بيلونا سراً إلى العربة.
فعلت ، ولكن قبل أن تتمكن حتى من اتخاذ
خطوة ، منعها كاليس.
“هذا لا يعمل.”
“لماذا؟ لماذا لا أستطيع عندما يستطيع
كاليس؟ ماذا ستفعلان أنتما الاثنان؟ “
“أنا لا أفعل أي شيء ، لكن السيدة لديها ما
تفعله هنا”.
” أنا ، هل تقصدني؟ “
جفلت بيلونا من نظرة كاليس الهادفة وعضت
شفتها السفلى.
هل يمكن أن يكون قد لاحظ هويتها؟
اعتقدت أنني يجب أن أقول ذلك يومًا ما ،
لكن في مرحلة ما ، حتى أنني نسيت هويتي.
“هذا غير مسموح به!”
اعتقدت أنني قد أغلقت أخيرًا مسافة مع
كاليس ، لكن إذا كان يعرف هويتي الحقيقية
إذا قمت بذلك ، فإن الأيام الهادئة في ماريه
ستصبح حلمًا بعيد المنال.
على الفور هزت رأسها بعنف مما جعله عديم
اللون عندما تخيلت معرفة هويتها وتساءلت
“كيف يمكنني الركوع لأتلقى اعتذارا؟”
“أنا – أنا لا أهتم! لا يهمني أي من ذلك! أو
سأرميها كلها “
” ماذا ترمي بعيدا؟ شخص ليس لديه أي
شيء “.
“ماذا ..؟”
“سمعت أنكِ أتيتِ إلى رورك لرؤية ابن أخيكِ
أنا آسف لأن مثل هذا الشخص كان يتنقل
ذهابًا وإيابًا بين المختبر والفيلا ، لذلك أنا
آسف ، ألا يجب أن تكوني عمة مناسبة الآن؟ “
ترجمة ، فتافيت