How to turn down the perfect marriage - 148
لقد كان اعتقادًا قبل أن يكون تخيمنا.
لم تكن ثيسز مجرد الاستمتاع بما لدي.
كدوق ، كان علي أن أتدرب وأعطي وأطور
أشياء لا يستطيع الآخرون القيام بها ، والتي
كانت بالكاد خيالية ، من بين النبلاء
الراسخين ، كان هناك أشخاص نادرون مثلي
“حتى هذا الكونت أوهارا لم ينجح في كل
شيء.”
“… … . “
“حتى بعد تحقيق هذا المستوى من النجاح في
جميع الأعمال التجارية ، لم يستطع إلا
التشبث بمزرعة صغيرة لسنوات ، فما هو
العمل البشري … … . “
مستحيل.
فجأة ، أخذ ديكارنو ، الذي كان يتلو اللامبالاة ،
جسده من خلف الكرسي. لم يعد من الممكن
العثور على الموقف التأملي الذي بدا أنه
أضعف كل شيء منذ لحظة. مايكل ، الذي
تفاجأ بمزاجه الذي تغير في لحظة ، اقترب
وقال ،
“ماذا يحدث …؟” أمسك ديكارنو بذراعه.
“المزرعة!”
“اوه ، صاحب السعادة.”
“المزارع في أديس.”
تومض عيون ديكارنو الرمادية بشكل جنوني
وهو يكرر نفس الكلمات مرارًا وتكرارًا.
إنها كلمة قصيرة جدًا ، لكن مايكل كان على
دراية بالمكان أيضًا.
لأن تصرفات الكونت أوهارا هي التي قمت
شخصياً بالتحقيق فيها والإبلاغ عنها.
“… … سيدي ، بماذا تفكر الآن؟ “
“ليس الأمر مرة أو مرتين فقط ، ولكن زراعة
نفس النبات واحدًا تلو الآخر مع تكرار
الإخفاقات لسنوات عديدة. لا توجد طريقة
سيكون الكونت أوهارا ، ناهيك عن أي شخص
آخر ، يفعل شيء من هذا القبيل.”
لماذا لم أفكر في ذلك
لا يزال ديكارنو ممسكًا بذراع مايكل ، وأطلق
ضحكة مرعبة. أعلم أن هذا هراء حقًا ، لكنني
لم أستطع التفكير في أي شيء غير منطقي.
إذا كنت رأس النبلاء بالولادة ، كان الكونت
تاجرًا بالولادة.
“عندما يتعلق الأمر بالمال ، كان أكثر دقة
وسرعة في الحساب من أي شخص آخر.
حتى الآن ، هل كان هناك تاجر في فيليس
كان أكثر كفاءة من كونت أوهارا في أي
مجال؟ “
“… … . “
“هذا النوع من الأشخاص يتصرف بتهور
لدرجة أنني لم أستطع فهم … … لأنه كان
فقط من أجل إيفانجلين “.
“سيدي”!
“المستندات ، ابحث عن المستندات التي
جلبتها آخر مرة!”
قفز ديكارنو ، الذي انفتح رأسه فجأة ، من
مقعده ووقف. لا أستطيع تحمل الجلوس
وانتظار مايكل ليحصل على المستندات
. بعد فحص كومة الأوراق بنفسه ، رفع أحد
المجلدات بعد فترة طويلة.
جف دم مايكل أيضًا بسبب حفيف وإيماءات
اليد.
لم يستطع تحملها أكثر من ذلك وفتح شفتيه
المرتعشتين.
“اوه ، صاحب السعادة. ربما هناك… … . “
“رونيل”.
“… … . “
كان صوت ديكارنو موحلًا حيث توقفت عيناه
عند جزء من المستند. كان نباتًا لم يتخل عن
زراعته لعدة سنوات بعد أن فشل في زراعته
لعدة سنوات بعد أن استقر في أديس.
أدرك مايكل أيضًا المعنى وأصبح وجهه أبيضًا.
“أوه ، كيف يمكن أن يحدث هذا!”
“هل كان رونيل من بين الأطعمة التي أكلتها
آخر ناجية ..؟”
“نعم! قالت إنه على ما يبدو أكلت جذور
رونيل! “
متحمسًا ، سحب مايكل قطعة أخرى من كومة
الأوراق وعلقها. لم أضطر حتى إلى فتح
البرقية التي تلقيتها من بيلون …
لأن كلا الرجلين قرأها وأعادا قراءتها كما لو
كانا يحفظانها.
” ألم يقل بيلون في ذلك الوقت ، كانت تلك
المرأة تعمل في فندق بالميناء؟ قال البحارة
من بعيد إنهم تلقوا الكثير من الطعام
والأعشاب! “
“إذن لماذا لم ير الاطباء هذا ولا يعرفون
عنه؟”
“في المقام الأول ، لم تكن نباا رونيب
رونيل متوفرة في فيليس ، إنه عشب ينمو
فقط في مناخ الغابات الاستوائية مثل
أديس. علاوة على ذلك ، ألم يمر وقت طويل
منذ أن كنت تعتقد أن حمى كيرسك قد
اختفت بالفعل؟ “
“… … وكان آخر ميناء رحيل للكونت هو
أديس. “
في طريق عودتي لإنهاء كل عمله وأخيراً يكون
مع ابنته …
لم يفهم التصرف الغريب للكونت ، الذي قال
إنه عاد إلى جزيرة بعيدة لم تكن منطقة
لإنتاج خام الحديد ، إلا الآن.
ديكارنو ، الذي كان يحدق في الأوراق لفترة
طويلة ، استدار وكأنه قد عاد إلى رشده
متأخرا وخرج إلى الردهة.
دقت خطواته المتواضعة دون تردد على
الأرضية الرخامية.
“… … جهز القارب الآن “.
“صاحب السعادة ، فقط في حالة ، انتظر حتى
تعرف على وجه اليقين.”
“حياة تلك الفتاة لن تنتظر”.
الكلمات ، التي لم يتم التحدث بها على عجل ،
كانت يائسة في هذه اللحظة.
حتى لو كانت على حافة الهاوية ، لا تزال
إيفانجلين على قيد الحياة.
بهذا الأمل ، لا أستطيع حتى أن أتردد في فعل
أي شيء طائش.
”كاليس كاليس ، اكتشف الطريقة الأكثر فعالية
للحصول على جذر رونيل واستخدمه بمجرد
الحصول عليه “.
“ثم سأذهب إلى أديس ، سأذهب إلى المزرعة
التي يديرها الكونت أوهارا! “
مايكل ، الذي رفع يديه ، سارع للاستعداد.
في حال أمسك بي الدوق ، ذكرت اسم
الشخص الوحيد الذي يمكنه إيقاف الدوق.
“ألا ينبغي لسعادة البقاء بجانب السيدة
أوهارا؟”
“أنا افهم … … . “
“دوق!”
نظر ديكارنو ، الذي كان يصر بأسنانه ، على
عجل إلى المرأة التي تصعد السلم ، الشخص
الذي يمكنه زيارة منزل شخص آخر بحرية
دون إذن هو مضيفة ، أو حالة لا تتطلب حتى
إذنًا.
“ماذا تفعل الأميرة هنا؟”
“اخيرا! كم بحثت عنك! “
هاها.
كان تنفس بيلونا ، الذي ارتفع إلى طرف
ذقنها ، خشنًا. لم يستطع ديكارنو إخفاء
انزعاجه من رؤيتها تمسك بالحاجز وتحاول
تهدئة نفسها ..
“آسف ، ليس لدي وقت لهذا ، يجب أن أخرج
على الفور ، لذلك لا يمكنني أن أكون مؤدبًا ، “
“من طلب ذلك!”
كيف ترى الناس؟
لم تكن تلك التي كانت خجولة قدر الإمكان
وخفضت صوتها أمام ديكارنو.
قفزت بيلونا ، التي لم تستطع التغلب على
الإحباط ، فوق السلالم المتبقية في الحال
وواجهت الدوق بثقة.
“عليك أن تذهب إلى لوجان الآن! السيدة
إيفانجلين مفقودة! “
◇ ◆ ◇
لا أعرف أين مشيت وكم من الوقت ، ترنحت
إيفانجلين عندما تم إخراجها من محل
مجوهرات إلى الشارع.
أعلم أنني يجب أن أعود إلى الفندق ، لكن لا
يمكنني رؤية أي شيء في عيني الفارغة.
”كيانغ! كيانغ! “
“… … نعم ، ريكس أمك بخير. “
على الأقل ، كان ريكس هو الشيء الوحيد
الذي جعلها ثابتة. تشبث ريكس ، الذي كان
قلق منذ طردها من متجر المجوهرات ،
بإيفانجلين وعضت طرف فستانها للتأكد من
عدم سقوط إيفانجلين.
“كيانغ …”
غير قادرة على التغلب على قوة ريكس التي
استمرت في جذبها نحوه ، توقفت أخيرًا عن
المشي.
رمشت عيناي الوردية بهدوء ، وتمايلت بحيرة
كبيرة أمام عيني.
أين هذا؟
كنت منبهرًة بالموجات الملونة بلون غروب
الشمس ، متناسية أنني كدت أسقط في
البحيرة.
لقد نسيت في هذه اللحظة الألم الذي كان
يتزايد مع كل نفس.
قد يكون من الأدق القول إنها لم تستطع حتى
الشعور بالألم من الحسرة والصدمة التي
ملأت قلبها.
“… … . “
ظل صوت الرياح الباردة يطن على شاطئ
بحيرة مظلمة مهجورة في أذني.
ربما لأنني لم أشعر بذلك ، لم أشعر بالخوف
“أبي ..”
ارتجفت شفتاها وهي تتبع الرؤية المتلألئة
لشخص يتلألأ على الماء. والدها وجميع
ممتلكاته التي غرقت في البحر بين عشية
وضحاها ، فيليب ، الذي توفي موتًا بائسًا هنا ،
والمجوهرات التي عادت إلى الظهور بعد عام
أو نحو ذلك.
حاولت ألا أشعر بالعاطفة لأنني تذكرت الأسئلة
التي طرحتها والأحداث التي حدثت اليوم
واحدة تلو الأخرى.
“لم يحن الوقت بعد”.
شبكت يديها بإحكام وعصرتهما بقوة. من
فضلكِ كوني عقلانيًة ، حتى لو عدت
وجادلت ، فهم ليسوا أشخاصًا سيرحبون بي
بأذرع مفتوحة. يجب أن نجمع الأدلة لإثبات
أننا على حق ، وأن نستخدم كل الوسائل
لمنعهم من الهروب.
“آه… … . “
ومع ذلك ، على عكس هذه الإرادة البطولية ،
ترنح جسدها بدون طاقة ، قفز ريكس
المتفاجئ ودور حولها ، وثنت إيفانجلين
الجزء العلوي من جسدها بعناية.
“آسفة ، ريكس ، لابد أن والدتك مريضة بعض
الشيء “.
“كيانغ …”
“هل يمكنك الاتصال بالآخرين من فضلك؟ إذا
خرجت على الطريق الرئيسي ، لا أعرف ما إذا
كان هناك أشخاص ما زالوا يسيرون “.
لم يتم إرسال ريكس بمفرده أبدًا ، ولكن لا
توجد طريقة أخرى غيرها …
ربما يجب أن نقضي الليلة هنا. أخذت
إيفانجلين بسرعة ملاحظة من حقيبة يدها
واحتفظت بها. بعد وضع علامة على اسم
الفندق الذي كانت الأميرة تقيم فيه والموقع
الذي كنت فيه ، ربطته بشريط ريكس.
“أظهر هذا لأي شخص تراه في الشارع. هل
يمكن أن تفعل ..؟ “
“كيانغ!”
“إذا ذهبت إلى الفندق ، ستتصل الأميرة بأي
شخص ، لذا ريكس ، ليس عليك العودة إلى
هنا مرة أخرى ، هل فهمت ..؟”
“… … . “
ريكس ، الذي كان جيدًا في الإجابة ، تصرف
بشكل مختلف هذه المرة.
ترجمة ، فتافيت …