How to turn down the perfect marriage - 130
عاد بيلون ، الذي أصاب ديكارنو على كتفه ،
إلى الكابينة ، سيكون الاعتناء به سهل ، لكن
هذا لا يعني شيئًا له بالفعل ، تراجعت عيون
ديكارنو الرمادية التي كانت تحدق في البحر
الأزرق بشكل خافت.
“… … لذلك قد لا تكون تلك المرأة هناك؟
كان من غير السار بالنسبة لي ألا أكون في
عالم إيفانجلين ، لكنني قبلته بطريقة ما.
لكن لم يخطر ببالي أبدًا أنها لم تكن في عالمي
لا ، أنا سعيد لأنني لم أفعل.
إذا كنت تفكر في ذلك سيسحق قلبه ..
سقطت قطرات المطر ، حتى في قطرات
المطر الباردة التي سقطت على جبهته ، كان
بلا حراك مثل تمثال حجري ، فقط أفكار
شخص واحد تدور في الرأس وتنتشر كالدم
“لماذا بحق الأرض.”
ما الخطأ الذي فعلته المرأة؟
لا ، ربما كان خطأي ..
لم يكن لدي دين في الواقع
كان عالماً يصعب العيش فيه بالثقة التامة
والاعتماد على شخص ما ، لذلك لم يكن هناك
استثناء حتى لو كان الحاكم ومع ذلك ، نظرًا
لأن الشيء الوحيد الذي يتبادر إلى الذهن في
هذه اللحظة هو الحاكم الذي لم أؤمن به ، لا
أعرف ما إذا كنت قد وصلت إلى النهاية حقًا.
“الأشخاص الذين اعتقدوا أنهم أفضل جميعًا
ماتوا واحدًا تلو الآخر بعد أن مرضوا سرًا قبل
مرور نصف عام ، بالنظر إلى ذلك ، ربما يكون
السكان الأصليون من روبليون مهيئين وراثيًا
للمرض “.
مع قعقعة ، ضرب البرق الفضي فوق رأسه.
حتى هذا كان بمثابة صورة لاحقة لشعر
إيفانجلين وهو يتطاير حوله.
“… … إنه جنون أخيرًا.
لعق شفتيه في قطرات المطر التي كانت
تتكاثف تدريجياً ، حتى لو كنت تعتقد أنه
سيكون من الأفضل إذا لم تكن تعرف أي
شيء ، فإنه يشعر أيضًا بالرفض ، لن يكون
من المقبول بطريقة ما أن هناك أشياء لم تكن
تعرفها إيفانجلين.
لن أكون قادرًا على تحمل الشيء الرهيب
المتمثل في السماح لها بالرحيل أثناء
المشاهدة بهدوء بكلتا يدي.
‘لا ، ليس عليك أن ترسلها وحدها ..
غرقت عيون ديكارنو الرمادية إلى ما لا نهاية
باتجاه البحر ، حتى مع زيادة وضوح الميناء
تدريجيًا مع اقترابه من الأرض ، لم يستطع
رؤية أي شيء بشكل صحيح ، فكرة أنها قد ل
ا تكون هناك جعلت رؤيته سوداء.
“… … . “
أين يجب أن أعود الآن؟
غمرت الأسئلة غير القابلة للإجابة جسده في
لحظة ، رأسي فارغ وأصبح كل شيء في
العالم بلا معنى.
تضحك إيفانجلين ، تغضب إيفانجلين.
حتى بعد كبح دموعها ، سرعان ما أصبحت
إيفانجلين متعجرفة.
إيفانجلين ، مرة أخرى ، إيفانجلين.
لم يبق في قلبه شيء سوى المشاعر تجاهها.
العاطفة الوحيدة التي كانت موجودة في
أعماق نفسي والتي لم أحاول النظر فيها
حتى الآن.
“هااااه …”.
بمجرد إدراكها ، لم تذوب العواطف أبدًا حتى
في المطر البارد ، بدا الأمر وكأنه سوف ينتفخ
مثل كرة الثلج في لحظة ويبتلعه ..
ربما لهذا السبب حاول التظاهر بأنه لا يعرف
أخشى أن أتجول مثل أحمق لا يستطيع أن
يخبرها بالمستقبل لأنني ضللت في اللعب
العاطفي عديم الفائدة.
“… … . “
غمرت الأمواج الهائجة طوقه ، في المكان الذي
اجتاحت فيه الأمواج مرة أخرى ، لم يبق
سوى الرجل الذي كان عاجزًا أكثر من أي
شخص آخر سخر منه واحتقره كثيرًا.
أنا حقا لا أعرف ما يجب القيام به ، سيكون
من الرائع أن يخبرني أحد ، لكن وجه الشخص
الوحيد القادر على فعل ذلك بي كان ضبابيًا
تدريجيًا.
“سوف انتظر.”
أعتقد أنها قالت شيئًا كهذا.
ديكارنو ، الذي كان يفرك أذنه الباهتة ، صر
أسنانه ، كان هناك حد للاحتفاظ بالقوة ،
والتفكير في من ينتظره ، ومع ذلك ، كان
هناك شيء أريد حقًا أن أقوله إذا قابلت
إيفانجلين مرة أخرى ، لا أعرف ما إذا كانت
ستستمع الآن ، لكن ربما … …
“ديكارنو!”
“… … . “
في لحظة ، تذمر صراخ بايلون الذي يناديني
في أذني ، جسدي ، متكئًا على المقدمة ، تعثر
مع الأمواج الصاعدة بحجم المنازل ، ابتسم
ديكارنو وهو يعلم أن هناك حبلًا ليتمسك به
من خلف ظهره ، لكنه لم ينظر إلى الوراء حتى
النهاية ، لا ، لقد فات الأوان للنظر إلى الوراء.
◇ ◆ ◇
“ادخلي وانتظري …”
كان مايكل لا يهدأ عندما رأى إيفانجلين تتبعه.
أعلم أنها خرجت لتحية الدوق ، لكن الطقس
كان غير معتاد لذلك ..
“لا يبدو أن الرياح والمطر سيتوقفان اليوم.”
“اعتقد ذلك.”
اعترفت إيفانجلين ، التي كانت واثقة جدًا في
الصباح ، بهزيمتها أمام ريكس ، كانت السماء
تمطر حقًا ، وكانت أيضًا غيومًا مظلمة مع
علامات على وجود إعصار قوي.
“مع ذلك ، أنا سعيد حقًا لأنهم وصلوا اليوم
إذا كانت قد مرت يومًا أو يومين بعد ذلك ،
فربما كان قد علق في إعصار “.
“صحيح ، ومع ذلك ، فإن الدوق شخص قوي ،
فلماذا تقلق؟ “
أعاد مايكل بمهارة مخاوفه بشأنها ، وليس
الدوق ، منذ أن أصبح مساعد لدوق ثيسز ، لم
أشارك في تدريب سعادته أبدًا ، لكنني أُمرت
بالبقاء في ماريه هذه المرة ، لم أكن أعرف من
كان بسبب القلق.
“إذا أصيبت السيدة بنزلة برد ، فإن الدوق
سيحاسبني”.
“لا تقلق ، إنه برد ، لقد سئمت منه بالفعل “.
“إذن من الأفضل أن تذهبي إلى الميناء ، إذا
كنتِ هناك ، فسيكون هناك غرفة استراحة
منفصلة ومكان للحماية من المطر “.
“لا ، أستطيع أن أرى السفينة قادمة في أفضل
حالاتها من هنا “.
وقفت على تل صغير بعيدًا قليلاً عن الميناء ،
هزت رأسها وابتسمت ، سيكون من الصعب
رؤيته في ميناء مليء بالفعل بالناس ، على
الرغم من أن هذا المكان صغير وبعيد ، إلا أنه
كان أول شيء يمكنني التحقق منه بقدر ظهور
القارب القادم.
“هاااه ، إذن عليكِ على الأقل استخدام المظلة
بشكل صحيح.”
“كيانغ!”
رفع ريكس صوته متفقًا مع مخاوف مايكل
لم يكن أمام إيفانجلين خيار سوى رفع رأسها
عالياً في حال فاتتها المقدمة ، لذلك لم يكن
الأمر يستحق استخدام المظلة على الإطلاق.
ظهرت مخاوف أخرى قبل شعرها الذي كان
يتبلل بسرعة.
‘كيف لي أن أقول مرحبا عندما أراك؟..’
هل حظيت برحلة جيدة كنت في انتظارك
وإلا ما رأيك بي؟
“… … . “
رفعت إيفانجلين كعبها قليلاً ، بعد أن كان قلبها
ينبض بسرعة كبيرة بحيث كان من الصعب
التعامل معها ، لم أسمع شيئًا عنه حتى الآن ،
لكنني شعرت بالفعل أنني على وشك البكاء.
“وصلت! انظري هناك!”
“آه… … حقًا.”
صرخ مايكل عندما رأى السفينة تظهر أخيرًا
ليرى ما إذا كان الأمر يستحق الانتظار مقدمًا
سرعان ما نظرت إليها إيفانجلين ، التي تم
ضغط شفتيها معًا ، ومع ذلك ، بغض النظر عن
مقدار انتظاري له ، لم أستطع حتى الترحيب
بالشخصية المذهلة التي تقف في المقدمة.
“يا إلهي ، إنه بالفعل واقف هناك بشكل خطير!
كان يمكن لرسو السفينة أن يكون طريقًا
طويلاً “.
“صحيح ، هل خرج لأن التواجد في الداخل
كان محبطًا؟ “
كان مايكل محرج كذلك ، من الشائع أن يخرج
الناس في وقت مبكر عندما يرسو القارب ،
لكن الطقس كان غير معتاد لذلك ، لم أستطع
رفع عيني عن الدوق الواقف تحت المطر
بدون حتى مظلة.
“لن يكون قادرًا على فعل ذلك بعد ، ماذا
سنفعل إذا لم يتغلب على نزلة البرد
حتى الآن؟ “
“هل يشعر بالبرد؟ متى مرض الدوق؟ “
“آه… … إنها مجرد لحظة. “
مايكل ، الذي ارتكب خطأ وهو مهمل ، شعر
بالأسف ، أخبرني أن أبقي هذا سرًا ، لكنني
كشفت ذلك من الملاحظة غير المقصودة ،
لكنها كانت خطوة متأخرة جدًا.
“حسنًا ، كان الأمر كذلك لفترة قصيرة جدًا في
المرة الأخيرة التي كان فيها هنا.”
“عندما يكون هنا… … . لو.”
لحظة.
بشكل غير معهود بالنسبة لها ، نظرت
إيفانجلين ، التي كانت تطارد مايكل ، إلى
الوراء كما لو كانت فجأة منجذبة بشيء ما
لا أعرف لماذا ، لكنني فجأة تذكرت وجه أبي
والدي المحب الذي رحب بي بلطف ولم يعد
أبدًا.
“… … . “
كان هناك شيء غريب.
لم يكن الأمر مجرد قلق بشأن خروجه على
مقدمة السفينة في الأصل ، كان البحارة
يتجولون في جميع أنحاء السفينة ، وعلى
الرغم من هطول الأمطار ، إلا أنه لا يزال من
غير الممكن أن يطلق عليه إعصار عظيم.
طالما تمسكت بشدة بموجات الاهتزاز ، فلن
تكون هناك مشكلة في الصمود ..
نعم ، إلا إذا تركته عن قصد
في نفس الوقت الذي رفعت فيه رأسها ،
اختفى ديكارنو ، الذي كان في المقدمة ، في
الرغوة البيضاء المضطربة ، توقف كل الوقت
في لحظة ، كما لو تم إغلاق كتاب قصص
رهيب ، تراجعت عيون إيفانجلين ببطء.
ترجمة ، فتافيت