How to turn down the perfect marriage - 129
لكن حتى فيليب تذكرها بشكل مختلف
“بمجرد أن رأى صاحب السعادة الدوق ثيسز ،
الذي وقف بين النبلاء ، تعرف عليه في الحال
لذلك ، أكثر من أي شخص آخر ، هو الشخص
الذي يعتز بسيدتي .. “.
“… … ربما هذا ليس كل شيء ، حتى في ذلك
الوقت ، كان الدوق يعاملني فقط بصفتي
الخطيبة التي اختارتها العائلة “.
“ومع ذلك ، ألم يسلم كل السلطة مضيفة
الدوق ثيسز إلى سيدتي ، التي لم تكن
متزوجًة؟ شخص يقدر الإجراءات والأمثلة
كثيرًا “.
“… … . “
“ليس كل الرجال يعبرون عن أنفسهم بنفس
الطريقة.”
ضحك فيليب للتو من دحضها ، عندما كان
ديكارنو ، الذي جاء لاصطحابي من منزل
الكونت ، ينتظرني دائمًا قبل عشر دقائق ،
عندما كان يميل مظلته نحوي تحت المطر
والرياح ، أو كلما كان يراقبني حتى دخلت
المنزل تمامًا ، والدي نظر من النافذة وابتسم
بسعادة
“أنا أتطلع حقًا إلى نوع الوجه الذي سيصنعه
رجل مثل هذا إذا أدرك مشاعره الحقيقية
يومًا ما.”
” كيانغ ..!”
“آه ، ريكس.”
إيفانجلين ، التي فقدت تفكيرها منذ الفجر ،
عانقت ريكس ، الذي كان يحوم حولها ، عند
رؤية ريكس ، الذي نادرًا ما ينبح ، يتذمر مثل
هذا ، لا بد أنني كنت غير مبالية للغاية
أمسكت بالفرشاة ، ومشطت شعر ريكس
الطويل بعناية قدر استطاعتها.
“أنا آسفة صغيري …”
“كيانغ …”
لم أفكر مطلقًا في أنني سأكون منغمسًة جدًا
أثناء قضاء الوقت بمفردي مع ريكس ، الذي
افتقدته كثيرًا.
شعرت بالاعتذار ، التقطت الشريط الذي تركته
على الرف ، إن ريكس جميل ، لكنني أردت أن
أجعله أجمل اليوم ، كان قلبي ينبض بالفعل ،
كيف سيبدو تعبير الرجل عندما رأى ريكس
“الدوق سيعود اليوم ، هل تعرف؟”
“كيانغ!”
“عندما يراك ، سيعتقد بالتأكيد أنك جميل ..”
“… … . “
هيك ، بغض النظر عن تعبير ريكس المفتوح ،
كانت خدين إيفانجلين يحمران ، حتى
الجسد ، الذي كان قد غمره الإرهاق مؤخرًا ،
كان مليئًا بالطاقة اليوم ، بعد ربط شريط على
شعر ريكس بشكل جميل ، نظرت إلى نفسها
في المرآة هذه المرة.
“هل أحببت هذا؟”
بطريقة ما لم يعجبني بشرة شاحبة ، تعال إلى
التفكير في الأمر ، يبدو أنني فقدت القليل من
الوزن مؤخرًا ، لقد كنت مشغولة للغاية منذ
فترة ، لذا لا يمكنني المساعدة ، لكن لا
يسعني إلا أن أشعر بالأسف لشيء ما.
لا أستطيع زيادة الوزن فجأة ، لكن هل هناك
طريقة أخرى؟
طوال الوقت ، غير قادرة على ترك المرآة ،
نظرت إلى ريكس.
“كيانغ! هو هو!”
“همم… … . هل تريد من والدتك أن تفعل
الشيء نفسه؟ “
استجمعت إيفانجلين ، التي كانت تلمس
شريط ريكس المتمايل ، شجاعتها وأخرجت
شريطًا من نفس اللون ، قد تتساءل عن نوع
الشجاعة اللازمة لربط شريط واحد فقط ،
لكنها كانت في الواقع أول زخرفة زينت نفسي
بها منذ أكثر من عام.
تم اختيارها أيضًا من قبل ديكارنو ، لذلك كان
القلب المرتعش لا يوصف.
ربما يعتقد أنني جميلة حتى عندما يرآني ..
يبدو أنني أصبحت ضعيفًة هذه الأيام ، عندما
أراك تفعل كل شيء ، حتى الأفكار التي لم
تفكر بها من قبل.
ومع ذلك ، بعد سماع قصة فيليب ، أفكر في
ديكارنو كل لحظة ، اعتقدت أنني لم أكن
أتمنى أبدًا شيئًا مثل قلبه المثالي ، لكن الآن لا
يمكنني حتى أن أطمئن نفسي.
تعال إلى التفكير في الأمر ، قالت الدوقة
السابقة شيئًا مشابهًا.
“يجب أن يكون الدوق غير مرتاح معي ، رؤيته
يغادر بمجرد أن يرآني هكذا “.
“مستحيل ، إذا كان الدوق غير مرتاح حقًا
معكِ ، فلن يتوقف في المقام الأول “.
إيفانجلين ، التي لم تستطع مشاهدته وهو
يبتعد مع فنجان من الشاي بمجرد وصوله
إلى الملحق الواقع غرب منزل الدوق ، أعربت
عن مخاوفها الخاصة ، تساءلت عما إذا كنت
سأوبخ
“كيف يمكن لدوقة أن تهتم بمثل هذه الأشياء
التافهة؟”
“أوه ، أنتِ ما زلتِ صغيرًة جدًا ، رؤية أنكِ لا
تعرفين حتى قلب رجل حتى الآن “.
في ذلك الوقت ، فوجئت أكثر بضحكة الدوقة
غير العادية ، ولم أستطع التفكير في أي شيء
آخر ، لكن الآن أعتقد أنني أعرف.
إذا كان حقًا غير مرتاح إلى هذا الحد ، فلن
يكون الرجل الذي سيقسم وقته للعثور عليها
لم يكن هناك من طريقة ليتبعني إلى هذا
المكان البعيد ويتخذ موقفاً سخيفاً.
حقيقة أن وجهه سينعكس في كل مكان
أذهب إليه ، ومهمة ربط هذا الشريط
المضحك بنفسي.
“ما رأيك يا ريكس؟ هل ابدو بخير؟ “
” كيانغ!”
ابتسمت إيفانجلين ، التي ربطت الشريط
الأحمر ، على نطاق واسع ، كان من حسن
الحظ أن وجهها الشاحب بدا وكأنه يعيش
بعض الشيء ، لا أعرف ماذا سيقول بعد رؤية
هذا ، لكنني بذلت قصارى جهدي.
“آه. يجب أن يكون مايكل قد جاء بالفعل
لاصطحابنا ، لنذهب ، ريكس ، قد تصل
السفينة قريبًا “.
“كيانغ ..”
“هاه؟ ما هو الخطأ فجأة؟ “
سمعت صوت خطى صعود التل ، اتصلت
بسرعة بريكس ، لكن لسبب ما ، تردد ريكس
وتراجع ، كان يحب أن يذهب في نزهة على
الأقدام ، لذلك لا أعرف لماذا استسلم فجأة
فقط في حالة ، نظرت من النافذة.
“هل يمكن أن يكون سبب المطر؟”
نظرت حولي في السماء هنا وهناك ، لكنني لم
أستطع حتى النظر إليها بشكل صحيح لأن
ضوء الشمس الساطع أعمى عيني.
قالت إيفانجلين أن ينظر إلى ذلك وعانقت
ريكس ، الذي كان لا يزال يبكي.
“أنظر ، أنت مخطئ ، ريكس … “
“كيانغ …”
أثناء محاولتها تهدئة ريكس ، وقفت بقوة عند
طرق مايكل ، سواء كان جسدًا متعبًا أو بردًا
قارسًا ، فقد نسيت كل منهم بسبب الإثارة في
اليوم.
حقيقة أن ريكس طفل لا يستخدم القطيع بهذا
الشكل.
◇ ◆ ◇
“الريح أصبحت قوية جدا فجأة؟ ليس الأمر
جديا.”
كما لو أن بيلون الذي جاء على متن السفينة لم
يستطع مساعدته ، فقد نزع قبعته التي كانت
على وشك الطيران بعيدًا ، كان ترفرف الشعر
في جميع الاتجاهات في لحظة أمرًا مزعجًا ،
لكن الوقوف بمفرده عند المقدمة كان أكثر
إزعاجًا.
”ديكارنو ، ماذا تفعل هناك بحق الجحيم؟ “
“… … . “
خلال الأيام القليلة الماضية ، كان ديكارنو يقف
في الغالب هناك ، لا يهم إذا كانت الرياح تهب
أو كانت الأمواج تهطل ، مثل حاكم البحر الذي
بني في المرفأ ، كان صامدا.
“دخلنا مياه فيليس قرابة الفجر هذا الصباح ،
لذلك سنصل إلى ماريه قريبًا.”
“… … . “
“سيكون من الجميل أن تصل قبل أن يبدأ
هطول الأمطار ، ولكن سيكون ذلك صعبًا.”
نظر بيلون ، الذي اقترب من الصديق الذي لم
يرد ، إلى السماء كما لو كان يتحدث إلى
نفسه ، لم تكن مجرد نكات ساخرة اكتسبها
من حياته الطويلة في البحرية ، بمجرد النظر
إلى السماء ، كان من الممكن التنبؤ بما إذا
كانت ستمطر أم إعصارًا ، أو حتى كم من
الوقت ستستمر العواقب.
ومع ذلك ، كان من الصعب تخيل آثار هذا
الإعصار.
“هكذا ستسقط ، إذا كان ذلك بسبب السيدة
إيفانجلين … … . “
“أبتعد …”
الكلمات الأولى التي قالها ديكارنو لم تكن
لطيفة للغاية ، حتى أنه لم يسمح لبيلون
بالاقتراب ، ما زال يركز على البحر المفتوح.
منذ حوالي 20 عامًا ، اجتاحت حمى كيرسك
جميع أنحاء القارة ، ولا بد أنها كانت على
حالها هناك ، أصيب الناس في الجزر الأخرى
بالمرض مرة واحدة فقط ، ولكن لم يبقى
شخص واحد “.
انها كذبة.
بالتفكير في الوراء ، كان لا بد أن يكون كذبة.
من الواضح أن إيفانجلين باقية ، وهو أمر
سخيف ، أصبح بيلون أكثر قلقًا عندما أطلق
ديكارنو ضحكة قاتمة.
لا بد أنه كان بسبب أن الأمور لم تسر على ما
يرام ، لذلك تذكر المرأة التي كانت ترتجف
مثل شجرة الحور الرجراج.
“ومع ذلك ، كانت تلك المرأة تغادر الجزيرة في
ذلك الوقت ، لذلك يبدو أنها نجت بعد تناول
الدواء ، أعتقد أن الأسرة والأقارب جميعهم
ماتوا مرة واحدة “.
“… … . “
“الآن هذا المكان لا يختلف عن جزيرة غير
مأهولة ، حسنًا ، حتى أنا ، الذي أعيش طوال
حياتي في البحر ، لم أسمع أبدًا عن تلك
الجزيرة “.
رثي بايلون كما لو أنه فهم في النهاية. لكن ما
زلت لا أعرف لماذا كان ديكارنو بهذه الجدية.
للاعتقاد بأن الآنسة إيفانجلين ستصاب بخيبة
أمل ببساطة ، لكنه فقد الضوء في عينيه ،
مثل شخص فقدت روحه.
“هل كان ذلك صادمًا؟ سمعت أنك تعتقد أيضًا
أن والدة السيدة ربما ماتت بالفعل “.
“… … . “
“ومع ذلك ، أنا سعيد لأنك فكرت في الأمر.
لقد اختفت حمى كيرسك بالفعل منذ فترة
طويلة “.
بنفخة مريرة ، رفع بيلون جسده من بقعة
خشنة ، نظرًا لأن الملاحين كانوا مشغولين
بالتحرك ، بدا أنهم يقتربون من ميناء ماريه
بدأت أرى الخطوط العريضة للمنارات
والمباني من بعيد ، وإن كان ذلك بطريقة
ضبابية.
“أنت أيضًا ، توقف وتعال ، كان الجميع سيأتون
لرؤيتك لأن اسمك هو الدوق … “.
“… … . “
ترجمة ، فتافيت