How to turn down the perfect marriage - 118
جلالة الملك يهتم حقًا بالأميرة ، حسنًا ، إلى
حد النزول إلى هذا الحد “.
“فيما يتعلق بشيء من هذا القبيل ، هل
ستكونين قادرًة على القيام فقط بعمل
والعيش هنا على الإطلاق؟ يبدو أن رورك قد
نسيت كل شيء الآن “.
“… … . “
“سيدتي ..؟”
كان وجه إيفانجلين معقدًا للغاية وهي تحدق
بهدوء في الإمبراطور ، تعبيرها ، الذي كان
مرتبكًا تمامًا ، لم يتم حله بسهولة.
“أليست مزحتي مضحكة إلى هذا الحد؟”
خدش الإمبراطور خده بخجل ، سيكون من
الجميل أن تتظاهر بأنك لا تعرف ، لكن لسبب
ما ، شعرت عيناها وكأنهما على وشك ذرف
الدموع ، إذا اكتشف الدوق ذلك ، فإن كل
العواقب ستعود أيضًا عليه ..
“لحظة ، سيدتي الشابة.”
“… … . “
في النهاية ، توصل إلى استنتاج مفاده أن كل
ذلك كان بسبب المزاد السابق.
حاول الإمبراطور أن يخفف من ذنبه قليلاً ،
وهمس بصوت مليء بالضحك ..
“لا تقلقي ، لا أرى أي ضرر أبدًا “.
◇ ◆ ◇
ما قاله الإمبراطور لإيفانجلين لم يكن بأي حال
من الأحوال كذبة ، لقد كان رجلاً شديد الحذر
من الخسارة ، كان لمزاد اليوم أيضًا ركن
منفصل يؤمن بأي مبلغ كان.
“اوه ، لقد مرت فترة. أليس كذلك؟”
“جلالة الامبراطور ، لقد مرت فترة.”
“… … ألا يمكنك التظاهر بأنك متفاجئ
قليلاً؟ “
غير مسلي.
صعد الإمبراطور إلى عربة كانت متوقفة في
مكان غامض وعبر ساقيه باستنكار ، سيكون
من المفاجئ رؤية شخص غير متوقع في
مكان مثل هذا ، لكن ديكارنو ، الذي ركب
العربة أولاً ، لم يكن مختلفًا عما كان عليه
عندما كان في مكتب القصر الإمبراطوري. كل
ما يمكنه فعله هو أن ينظر إلى الأوراق بهدوء
ويومئ برأسه بطريقة متعجرفة.
“بما أننا في هذا المكان ، فإني أطلب تفهمك
لعدم قدرتي على ضبط آداب السلوك ، يا
صاحب الجلالة.”
“لا بأس ، لذا أخبرني بصراحة ، هل تعلم أنني
أتيت إلى هنا؟ “
“إلى حد ما.”
أومأ ديكارنو برأسه دون أن ينكر ذلك ، لكن
الإمبراطور ما زال يضيق عينيه.
“ماذا ، إلى أي مدى تعرف …؟ “
“بما أنك تسأل ، فأنا أميل إلى معرفة متى
أتيت إلى هنا ، وغادرت في أي وقت ، ومع من
وما هي المحادثات التي أجريتها خلال ذلك
الوقت ، هل أخبرك المزيد؟ “
“لا ، هذا يكفي …”
سئم الإمبراطور ، الذي لوّح بيده على الفور.
أشعر أنه إذا سألت أكثر لأنني فضولي ،
فسيتم الكشف عن أجزائي السرية التي لا
أعرف عنها ، الجانب المرعب من الدوق ثيسز
لم يكن يومًا أو يومين ، لكنني لم أتوقع أن
أحضر وأراه للمرة الأولى منذ فترة طويلة.
ومع ذلك ، كان تعبير الإمبراطور ذا مغزى إلى
حد ما حتى لا يتراجع بسهولة اليوم.
“بالمناسبة ، ماذا عن هذا؟ أعتقد أنني سرقت
نصيبك اليوم “.
“ماذا تقصد بذلك؟”
“ليس عليك التظاهر بأنك لا تعرف ، بيننا.”
أخذ الإمبراطور زهرة كان يخفيها في كمه
وأمسك بها ، لقد كانت زهرة الفاوانيا الأنيقة ،
تمامًا مثل إيفانجلين ، التي تم بيعها للتو في
مزاد ..
“بالنظر إلى التعبير في وقت سابق ، يبدو أنك
تريد حقًا الحصول عليها ، فماذا أفعل؟”
“لابد أنك أسأت الفهم.”
“لماذا كنت تطحن أسنانك كما لو كنت
ستموت ، لكن ماذا؟ “
ها ها ها ، امتزجت ضحكة الإمبراطور الراغبة
مع الموسيقى الاحتفالية المتدفقة من وراء
النافذة ، لن يكون من المبالغة القول إن تعبير
ديوك ثيسز كان خطوة ورائي.
“بغض النظر عن مدى امتداح جيم لـ بيلونا
لجهودها ، بصراحة ، هذا لا يكفي لإنفاق هذا
المال عليها ، أليس كذلك؟”
“فقط أخبرني بالنقطة الرئيسية.”
“نعم ، أنا أحب هذا الموقف … “
مختلف تمامًا عما كانت عليه مع إيفانجلين ،
تومض عيون الإمبراطور ، ولد ونشأ في
القصر الإمبراطوري ، وكان يفتخر بحقيقة أنه
بارع في الحيل ، بالطبع ، نظرًا لأن أقرب
مساعدين هو الدوق ، لم يكن هناك شيء آخر
يمكن استخدامه.
“أود تسليم هذا ، لكنك تعلم أنني أفرطت في
الإنفاق قليلاً هذه المرة.”
“سأدفع لك لاحقا.”
“لا لا ، فأنا في حيرة من أمري ، يجب أن يكون
هناك اهتمام “.
حتى مع الزهور التي تم شراؤها في أقل من
ساعة ، كان الإمبراطور يعتز بها كما لو كانت
كنوزًا لا مثيل لها ، كان هذا هو “الموقف
المثالي تجاه الزهور” التي كانت بيلونا ستشعر
بالرضا تجاهه إذا رأته.
“لذا ، فكرت في الأمر قليلاً ، وبعد فترة ،
ستولد أميرة لجيم أيضًا ، أليس كذلك؟”
“يمكن أن يكون الأمير ..”
“توقف ، دعنا فقط نسميها الأميرة ، على أي
حال ، أصبح جيم أبًا ، لذا ألا يجب أن أكون
بجانب الإمبراطورة؟ “
“… … . “
كانت قصة ستعرفها تقريبًا حتى لو لم تسمعها
من هنا ، أنهى ديكارنو الترتيب في كلمة
واحدة للإمبراطور ، الذي واصل الحديث
وهو ينظر إليه ..
“هل تريدين مني حضور الزفاف الوطني للملك
أنتيس مكان جلالتك؟”
“بالضبط!”،
أثناء التفاوض مع الدوق ثيسز بزهرة واحدة ،
تعجب الإمبراطور من وسائله المذهلة ، على
الرغم من أنها دولة صغيرة ، إلا أن ملك
أنتيس جاء إلى حفل زفافي شخصيًا ، لذلك
من المهذب العودة من هذا الجانب أيضًا.
تزامن ذلك مع توقيت ولادة الطفل ، وكان
طريق مسدود ، لكن هذه كانت ورقة
التفاوض المثالية.
“الاسم هو زواج وطني ، ولكن على الأقل
شخص من العائلة المالكة أو أعلى عليه
الذهاب إليه لحفظ ماء الوجه ، لهذا السبب لا
يمكننا إرسال بيلونا الخاصة بنا “.
“قد تكون قادرًة على القيام بعمل جيد بشكل
مدهش.”
” ثم ماذا لو نشأ خلاف دبلوماسي مع
أعصابها؟ أو سأمنح الدوق الكثير من الإجازة
عندما ينجب طفلًا لاحقًا ، هل هذا مقبول؟”
“… … . “
بدلاً من أن يسأل مباشرة كيف يمكن أن يكون
الأمر نفسه ، أعطى ديكارنو الآخر نظرة مكثفة
ومستقيمة من شأنها أن تجعله يرتعش ،
عندما تساءلت لماذا لم تسر كلماتي بسلاسة ،
التقط الإمبراطور الزهور بسرعة بتعبير حزين
“لا بأس ، ثم.”
حسنًا ، كان جيم متسرعًا جدًا.
اعتقدت أن هذا سيعمل بالتأكيد مع حدس
الرجل ، لكنني نسيت لفترة من الوقت أن
الشخص الآخر هو دوق ثيسز ، إلى أنتيس ،
وهي دولة جزرية لا تقع داخل الإمبراطورية
ولكنها تقع في الجزر الجنوبية ، كانت رحلة
طويلة استغرقت أكثر من أسبوعين ذهابًا
وإيابًا ، بقدر ما لم أرغب في الخسارة ، لم
يكن الدوق خصمًا سهلاً أيضًا.
“عندئذ لن يكون هناك ما يتعلق خيار أكثر من
ذلك. سأتوقف … “
“لقد نفد صبرك ، جلالة الملك.”
“نعم؟”
الإمبراطور ، الذي كان على وشك خفض
الزهرة من خلال التلويح العشوائي بها مرة
أخرى ، أذهل من ديكارنو الذي منعه.
‘صحيح!’
كان من الواضح أنه كان يسعى للزهور ، هو ،
الذي أصبح وجهه أبيض بالفعل ، سلم الزهور
إلى ديكارنو دون تردد
“إذن أنت ذاهب إلى أنتيس؟”
“لا ، لا أستطيع الذهاب “.
“ماذا؟ ماذا تقصد!”
بغض النظر عن المدة التي عرفوا فيها بعضهم
البعض ، قال الإمبراطور إن الأشياء الجيدة
جيدة ، لكن لم يكن لديه قلب لتجاوز مثل
هذه الصفقة المتهورة ، لم تبد عيناه على ما
يرام لأنه سحب على عجل يده الممسكة
بالزهرة.
” تغيرت حقًا كشخص ، بغض النظر عن مدى
جودة جيم ، فهو يريد أن يأكلها نيئة هكذا “.
“لو سمحت ، بطبيعة الحال ، كنت أفكر في
عقد صفقة مماثلة “.
“قلت أنك لن تذهب إلى أنتيس؟ أعرف هذا
لأن الزهور لن أبيعها حتى مقابل المال “.
“ماذا عن الناس بدلاً من المال؟”
“… … ماذا؟”
“اليوم ، الزهور ليست كل ما يمكن التقاطه
هناك.”
سيلان اللعاب.
بمجرد أن فتح ديكارنو نافذة العربة وثني
إصبعه ، ظهر فرسانه واحدًا تلو الآخر في
الغابة المظلمة ، من بينهم ، حبسوا أنفاسهم
مثل ضباب الصباح ، تدحرج رجل على الأرض
في حالة من الفوضى ، أصبح تعبير
الإمبراطور غريباً عندما تعرف عليه في
الحال.
“كان هذا الشخص … … . “
“آه ، آه! ما هذا! هل تجرأت على اختطافي هل
ترغب في الموت! “
أطلق الكونت لوهينجرين ، الذي تم إمساك
ذراعيه بإحكام ، هديرًا بمجرد إزالة الكمامة
من فمه ، مهما كان الأمر ، كان ديكارنو منعزلاً
بشكل مفرط ، مثل حيوان حديقة مفترس ..
بغض النظر عما يقولون ، سيكون من العار
حتى الرد على كلماته ، نظر مباشرة إلى
الإمبراطور.
“هل أنت راضٍ يا جلالة الملك؟”
“أنتظر ، لا أعتقد أن الأمر يتعلق بما إذا كنت
تحب هذا أم لا.”
“ألم تسمع؟ خطيبتي… … إنه إنسان ارتكب
أقصى درجات عدم الاحترام تجاه إيفانجلين
والأميرة ، لا يمكنك ترك الأمر كما هو “.
عيون ديكارنو ، التي لم تظهر أي عاطفة طوال
الوقت ، تغلي من الأرض ، إنها زهرة ، يجب
أن يكون هناك الكثير من الناس الذين
سيشتريونها حتى لو لم أكن أنا ، لذلك تم
تحديد الهدف الذي كان يهدف إليه من
البداية ، وقد ذهل الإمبراطور أيضًا عندما
أدرك النوايا الحقيقية للدوق.
“ثم فكرت أنني سأشتري كل الزهور من
البداية؟”
“لأنني علمت أن جلالة الملك جاء إلى هنا.”
“اههههه!”
لذلك بينما كان ينفق أمواله مثل الأحمق ، بدا
أن الدوق يستمتع في البحث عن البشر ، لم
يكن من الجيد أن تتعرض للهجوم من قبل
دوق ثيسز مرة أخرى ، لكن الإمبراطور لا
يزال لديه عمل مع الكونت لوهينجرين.
“تعال إلى التفكير في الأمر ، هل أمسك هذا
اللقيط بيلونا من طوقها وهزها؟ وداس عليها
وشتمها …؟ “
ترجمة ، فتافيت