How to turn down the perfect marriage - 101
“عن أي خيبة امل تتحدثين؟ ماذا فعلت بحق
الجحيم! “
لن أخجل إذا فعلت أي شيء حقًا.
سئم كاليس من الاستماع إليها ، وحدق في
بيلونا في حيرة ، لا أعرف ما الذي يمكن أن
يجعلها غاضبًة أيضًا ، لكن عينيها الخضراء
المتوهجة كانتا غير عاديتين ، بدت إيفانجلين
أيضًا متفاجئة جدًا من وجودها غير المتوقع.
“اوه ، ماذا تفعل السيدة هنا أيضًا؟”
“آه ، ألم أخبركِ؟ هذه السيدة تسدد دينها
بجسدها … “.
“آه… … . “
يا إلهي!
وأحمر إيفانجلين خجلاً في تفسير كاليس
القصير والمبهج ،لقول أن الأميرة كانت في
العمل ، كانت تحبس أنفاسها في أحسن
الأحوال ، واعتقدت أنها ربما هربت إلى
رورك ، لكنها شعرت بالرعب من الأخبار غير
المسبوقة.
” الآن ، يا سيدتي ، تفضلي بالدخول ، اذهبي
إلى الداخل وتحدثي معي “.
“هل يبدو أنني سأدخل الآن؟ لا أعرف ما
يفعله كلاكما هنا؟ “
“… … ماذا ؟”
“لا تقلقي! ذلك لأنني أدفع ديوني بثبات كما لو
كنت أتباهى “.
عندما فتحت بيلونا صدرها قائلة إنها
مستعدة ، لم يكن لدى إيفانجلين المزيد
لتقوله ، ما زلت لا أعرف لماذا كانت الأميرة
غاضبة للغاية ، لكن على الأقل لا يبدو أنها
كانت غاضبة من إجبارها على العمل.
الآن ، كنت بخير تمامًا ، وسهام الغضب عادت
فقط إلى كاليس.
“أنت ، هذا ليس ما يفعله الناس ، كيف يمكنك
الخروج بمفردك واللعب بهذه الطريقة ، مع
العلم أنني كنت أعمل هنا بوضوح؟ “
“لا ، متى لعبت؟ بالمناسبة ، أليست السيدة بلا
مأوى؟ يقولون إنه المهرجان التأسيسي قريبًا ،
أليس كذلك؟ “
“لماذا علي؟ إذا أخبرتني أن أذهب واعود بعد
أن تفعل كل شيء بما يرضي قلبه ، فأنا
الوحيد الذي يخسر ، لا تنظر إلى الناس
باستخفاف! ألا تحاول سرقة كل ما عملت
من أجله؟ “
“هاها ، لقد فعلتِ شيئًا مثل العمل ثم قلتِ
ذلك!”
“… … . “
لكن متى بدأ الاثنان يتحدثان بهذه الطريقة
مرة أخرى؟
كلما شاهدت أكثر ، كنت مرتبكًة أكثر ، لكن
إيفانجلين كانت بالفعل معقدة بما يكفي مع.
مشاكلها الخاصة ، في الواقع ، حتى لو أرادت
التدخل ، فهم لم يمنحوها فرصة للقيام بذلك
إنها المرة الأولى التي أرى فيها كاليس ، الذي
يتذمر من حين لآخر لكنه يعتني بالناس بدقة
شديدة ، ويشخر هكذا علانية.
“… … حسنًا ، سأدخل أولاً “.
فتحت إيفانجلين فمها بخجل ، لكنهما لم
يتظاهرا حتى بالنظر إلى الوراء لأنهما كانا
يتجادلان بشدة.
“حسنًا ، ماذا لو فعلت شيئًا مع كاليس
بشخصية الأميرة؟”
على الرغم من أنني كنت قلقة في قلبي ، إلا أن
هذه المشكلة تركت يدي ، ما لم تكشف الأميرة
نفسها عن هويتها ، فإنها لا تستطيع فتح فمها
أولاً ، وتحملت بعض المسؤولية لكونها
محاصرة.
‘بغض النظر.’
عند دخول المكتب ، نظرت إلى الباقات التي
يجب أن تكون بيلونا قد صنعتها وأصبحت
صارمة.
سآخذها لرميها كلها بعيدا
بينما كنت أعض شفتي السفلية ، غير قادرة
على إخفاء فزعي ، كان التاجر الذي دخل للتو
مسرورًا برؤية إيفانجلين.
” انسة هل انتِ هنا كنت سأزوركِ اليوم “.
“نعم ، كيف كان حالك؟”
“كنا بخير ، لكن كاليس لم يكن على ما يرام
هل رأيته بالخارج؟ “
“… … نعم.”
“اعتقدت أن سيدة تتظاهر بأنها أرستقراطية
كانت أيضًا مريضة نفسيا في البداية ، ولكن
لسبب ما ، استمرت في العمل ، هذا لأنها ما
زالت تغمغم في نفسها وتسب الأشياء ، لكنها
الآن لا أستخدم الكلمات المبتذلة وهي جادة
بطريقتها الخاصة ، لذا فإن السيدة استرخي
أيضًا .. “.
“نعم… … . أنا حقا أستطيع. “
بناءً على كلمات التاجر المبتسم ، أومأت
إيفانجلين برأسها ، تمامًا كما فعلت مع ديكارنو
هذا الصباح ، الآن بعد أن عاد إلى رورك ، لن
أتمكن من رؤيته لفترة من الوقت ، لكني كنت
أفكر فيه أكثر فأكثر بشكل غير متوقع مكتئبًة
بطريقة ما ، توصلت إيفانجلين للعثور على
عمل مرة أخرى بعيدًا عن العادة.
“أوه ، بالمناسبة ، سمعت أن هناك الكثير من
الطلبات القادمة من هنا وهناك ، وفقًا
لكاليس؟”
“نعم ، لذلك هذا ما أعنيه “.
كانت ابتسامة التاجر وهو يوزع الرسالة غير
عادية ، وكأنه ينتظر القصة ، عندما قبلتها
إيفانجلين في حيرة ، كان مسرورًا به كما لو
كان من عمله الخاص.
“سمعت أنهم قابلوا السيدة في المعرض ،
فلنتفقدي الأمر!”
“هل قابلني ..؟”
لا أعرف حتى من أتحدث لأنني قابلت الكثير
من الناس خلال المعرض ، راجعت الظرف
وعيناي الوردية تومضان ، لكن ختم عائلة
نبيلة لم أرها من قبل ، أطلقت إيفانجلين ،
التي أخرجت الظرف وفحصت المحتويات ،
علامة تعجب صغيرة.
“يا إلهي!”
◇ ◆ ◇
“شكرا لك على عملك الشاق ، صاحب
السعادة.”
بعد الاجتماع ، انحنى النبلاء الذين وقفوا من
مقاعدهم لديكارنو بدوره ، بعد أن مكث في
ماريه لفترة ، جاء إلى رورك بعد فترة طويلة ،
لذلك استمرت الاجتماعات والدفعات
المتأخرة ، قال النبلاء الآخرون إنه كان عليهم
الإبلاغ عن دورهم فقط ، لكن كان على
ديكارنو البقاء مستيقظًا طوال النهار والليل
لمدة يومين.
” هل رأينا الجميع هذا بما فيه الكفاية؟”
“نعم ، صاحب السعادة.”
وبالمثل ، فإن مايكل ، الذي اضطر إلى السهر
طوال الليل ، فتح كتفيه أخيرًا.
” ويبدو أن أعضاء مجلس الشيوخ بدأوا سرا
بالتعبير عن عدم رضاهم عن غياب جلالته ،
وهذا سينتهي اليوم ، لقد ذهبت إلى كل من
البحرية والجيش ، لذلك كل شيء عاجل
هو … … . “
“جلالة الامبراطور ..؟”
“نعم؟”
“جلالة الامبراطور ليس من النوع الذي لن
يأتي.”
ضاقت عين ديكارنو كما لو كان متعمدا
بالحرج ، لا بد أنه سمع عن وضعي الحالي
في ماريه ، لكنه كان أحد الأمرين لدرجة لم
يتمكن من رؤية وجهي حتى الآن.
لقد سمع المزيد من الأخبار المعقولة ، أو
لست هنا على الإطلاق.
“هل يجب أن ابلغ جلالتك؟ ان الدوق يريد أن
يلتقي بك .. “.
“لماذا أنا.”
قطع رأسه للتوقف وأوقف مايكل ، من
المدهش أن الإمبراطور لم يزوره ، لكن هذا لا
يعني أنني أريد رؤيته أولاً ، لا ، بصراحة ،
كانت أيضًا أفضل علاقة ألا ترى ما إذا كنت لا
تستطيع رؤيته ..
“حسنًا ، أخبرني بالأخبار التي سمعتها.”
قبل كل شيء ، كان هناك خبر آخر كان ديكارنو
ينتظره ، كان بسبب انتظار تقرير مايكل أنه
كان يحتفظ بعمل لجنة مجلس الشيوخ لمدة
يومين ، والذي كان سينتهي في يوم واحد إذا
كان قد اندفع أكثر ..
أعتقد أنني سأصاب بالجنون إذا انتظرت
“الأخبار” دون أن أفعل شيئًا.
“هل قلت أن الكونت ذهب إلى الجنوب
شخصيًا منذ 20 عامًا؟”
“نعم ، كان يتجول من مكان إلى آخر ، لذا فإن
مكان وجوده غير واضح ، لكن السجلات تقول
أن السيدة إيفانجلين ولدت هناك “.
“… … . “
“بعد ذلك ، طلقوا على الفور ودفع مبلغًا كبيرًا
من النفقة لزوجته السابقة ، ليس من قبيل
المبالغة القول إن البارونة أسريل أصبحت
بارونة بالمال كمهر لها “.
سقطت الورقة التي في يد مايكل في يده
لقد أنفق الكثير من المال لمجرد الحصول على
هذه المستندات ، والتي يمكن أن تسمى
سجلات عائلة النبلاء.
“أخذ الكونت الطفلة ورباها في رورك ، ثم
أخذها إلى الخارج مرة أخرى عندما كانت
الطفلة تمشي وتتحدث …”
“هل تجنبت الأشخاص الصاخبين؟”
“ماذا …؟”
“لا بأس ، لذا استمر.”
“آه ، نعم ، ثم يقولون إنهم سافروا عبر العديد
من القارات معًا ولم يفصل أبدًا السيدة عن
جانبه للحظة ، حتى عاد إلى رورك قبل
عامين ، لا أعرف ما إذا كان فخامة الدوق
يتذكر … … . “
“تشرفت بلقائك ، صاحب السعادة ، دوق
ثيسز ..”
يتذكر الجميع
كان من الطبيعي ..
قبل أن تكون جمالًا يعتز به أي رجل مرة
واحدة على الأقل في قلبه ، برزت إلى حد
كونها معجزة.
شعر فضي يلوح بعيون حمراء ..
لقد فوجئت برؤيتها في الحياة الواقعية ، على
الرغم من أنني سمعت قصصًا من والدتي
الراحلة ، لم يكن مجرد اهتمام بالجمال
البسيط ، كيف يمكن أن يصبح مشهد
محيطها أكثر وضوحًا في كل مرة تخطو فيها
بين الناس ، حتى لا تُنسى.
“نظرًا لأن العالم الاجتماعي في رورك مغلق
للغاية ، كنت أتساءل عن كيفية التكيف مع
السيدة ، ولكن يجب أن يقال إن الكونت قد
حقق تقدمًا مباشرًا من خلال زيارة الدوقة
السابقة أولاً.”
“عندما أحضر طفلته لأول مرة إلى رورك منذ
أكثر من 20 عامًا؟ حتى ذلك الحين ، كان من
الممكن إغلاقه “.
“ألن يكون هناك سجل عائلة مثل هذا فقط
عندها؟”
رفع مايكل الورقة المرفرفة وابتسم لأول مرة.
بالنسبة للنبلاء الذين يؤمنون فقط بما يرونه ،
لا يوجد دليل أقوى من هذا.
“كانت البارونة أسريل أيضًا من مشاهير
الجمال في الجنوب ، لذلك كان هناك عدد غير
قليل من الأشخاص الذين يعرفون سمعتها في
ذلك الوقت ، لذلك ، بما أن السيدة تشبه
والدتها ، كان الجميع سيعلم عنها بشكل
طبيعي “.
“كما هو متوقع.”
ترجمة ، فتافيت