How to save a dying young master - 34
“….”
لم تستطع قول أيّ شيء، لذلك استمرّت في فتح وإغلاق فمها.
كانت هيراس ابنة الفيكونت لوركا، تابع دوق ليونريك، ولن يأتي شيءٌ جيدٌ من استخراج الكتّان القذر لماركيز فيلك، الذي كان يلتهم دوقية ليونريك.
في حين أن والدها عادةً ما يكون لديه رأيٌ سيئٌ بشأن ماركيز فيلك، إلّا أنها لم تكن تعلم أنها ستستمع إذا تم حثّها مرّةً أخرى.
لكن. بالرغم من ذلك …
وماذا عن زينون الذي كان محبوساً دون أن يعرف شيئاً؟
كانت تعلم أنه سيتم استخدامه كـ <قلب زينون>، هل يمكنها التظاهر بأنها غير مدركةٍ عندما لاحظت بالفعل وجود طائفةٍ غريبةٍ متورّطة؟
ابتلعت هيراس لعابها ثم عضّت شفتها السفلية.
“لا يهم.”
نظرت مباشرةً إلى بليك.
“أريد أن أعرف. بعد كلّ شيء، إذا لم أكن أعرف عن هذا ومات زينون، فسينتهي بي الأمر ميّتةً في يومٍ من الأيام. “
عندها فقط انفجر بليك، الذي كان ينظر إلى هيراس بهدوءٍ وابتسامةٌ على زوايا شفتيه، في الضحك وسأل.
“إنها حقًا لا تعرف الخوف. أليست كذلك؟”
“لا أعرف!”
عندما سُئِلت أندريا عن ذلك، قامت بتحريك شعرها وصرخت بشكلٍ مزاجي.
بدت حساسةً للغاية تجاه كلمات أنه لم يتم القبض على ماركيز فيلك.
“لماذا لا تعمل وبدلاً من ذلك تقوم بإحضار شخصٍ خارجيٍّ لتعقيد الوضع؟ أقول لك، هذا بالتأكيد لم يكن ليحدث لو كان السير سوما في منصبه!”
“نعم، لقد أثبتتِ عدم كفاءتكِ، أندريا.”
“أرغ! كيف يُثبِت خرق السير بليك للمعاهدة عدم كفاءتي؟”
يبدو أن أندريا لم تستطع التغلّب عليه بسبب ترتيب التسلسل الهرمي، وتُرِكَت غاضبةً بصوتٍ عالٍ لفترةٍ طويلةٍ قبل أن تهدأ.
بحلول ذلك الوقت، بدت فاترةً كشخصٍ تخلّى عن كلّ شيء.
بدلاً من بليك، الذي لم تتمكّن من التواصل معه، اختارت أندريا التحدّث إلى هيراس مباشرة.
“إذن، آنستي، ما الذي تريدين معرفته؟”
“كلّ شيء!”
“بالتفكير بأن شخصًا ما قد جاء للتوّ يطلب مني أن أخبره بكلّ شيء. أنتِ شجاعةٌ حقًا.”
رمشت هيراس قليلاً.
كانت تلك هي الحقيقة في الواقع. بدون الشجاعة، كانت هيراس لوركا جثة.
بدلاً من الشعور بالإهانة، بدت أندريا محتارةً قليلاً ولم تستطع إلّا أن تضحك.
مدّت يدها على الفور وألقت تحيّاتها رسميًا.
“أنا أندريا بيجلو.”
“أنا هيراس …”
قبل أن تتمكّن هيراس من إنهاء الرّد، قاطعتها أندريا في منتصف كلامها وقالت ما كان عليها أن تفعله.
“كما سمعتِ من المحادثة السابقة، لقد تلقّيتُ أمر ملك الجنيّات العظيم لإدارة المدخل المقدّس المؤدي إلى العالم البشري.”
“آه صحيح …”
خلال جزء ‘المدخل المقدّس’، نظرت هيراس حول المناطق المحيطة الفوضوية بشكلٍ خفي، وأخفضت نظرتها بعد قراءة مزاج أندريا.
عندما تصافحا، بدا أن تعبير أندريا قد تحسّن عند مقابلة شخصٍ يتمتع بالفطرة السليمة وشرعت في إلقاء نظرةٍ على هيراس مرّةً أخرى.
“أنتِ الآنسة لوركا، أليس كذلك؟ لابد من ضمانكِ لأن بليك هو مَن أتى بكِ إلى هنا. لا يوجد شيءٌ لا أستطيع أن أخبركِ به إذا كان هذا هو ما تريدينه. لكن.”
توقّفت أندريا عن الكلام واقتربت من هيراس بتعبيرٍ مخيف.
كانت رؤية وجهٍ كئيبٍ مظلّلٌ باقتراب الإضاءة الخلفية أمرًا مُرهِقًا للغاية.
“إذا كنتِ مستعدة لإخباري المزيد عمّا رأيتِه سابقًا، على عكس ذلك المتهرّب الخدّاع في المقابل.”
كان بليك الذي تمتم بعدم موافقة في الاتجاه الذي أشارت إليه.
أومأت هيراس بسرعة.
تغيّر تعبير أندريا إلى تعبيرٍ راضٍ.
“جيد. إذا قمتِ بعملٍ جيد، سأزوّدكِ أيضًا ببعض المعلومات الجيدة. يمكنكِ تصديقي. الجنيّات لا تكذب.”
“أنتِ جنيّة؟”
“بالتأكيد سيكون الحارس الذي يحمي الجسر المقدّس هو جنية. هل تفاجأتِ؟”
سألت أندريا منتصرة.
لكنها لم تتفاجأ. حتى أن بيئة سيينا في اللعبة كانت في الأصل تدور حول جنيّةٌ وُلِدَت في عالم الجنيات.
“لقد عُهِد بهذه المهمة في الأصل إلى سوما، قائد حُماة مملكة الجنيات، لكن هذه المَهمّة الثقيلة وقعت على عاتقي …”
عندما نظرت إلى أندريا، التي كانت أكثر ثرثرةً مما اعتقدت، أدركت سبب سخرية بليك منها.
تمتمت بوجهٍ دامع، ثم صحّحت تعابير وجهها وتحدّثت.
“لنعد إلى النقطة الرئيسية. نقابتنا، لا، لكي نكون أكثر دقة، نحن الجنيّات نطارد الكاشية بسبب ضغينةٍ لدينا ضد المؤمنين بالكاشية.”
“ضغينة؟”
“من أجل تلبية مصالحهم الأنانية، هاجم هؤلاء الأوغاد الجنيّات في الغابة الشمالية وأبادوا عائلاتٍ بأكملها.”
عندما تم ذكر حقيقة تعرّض الجنيّات للهجوم، تم تشويه تعبير أندريا بالكراهية.
ثم دخل بليك، الذي كان صامتًا، وأوضح.
“شعرت عائلتنا المالكة بالمسؤولية عن هذه المأساة وقرّرت أنهم الأمثل في التحقيق في هذا الحادث. وحدثت تحقيقاتٌ حول الهرطقة والبِدَع في نفس الوقت.”
“انتظر، لم ترسلوا شخصًا آخر، ولكن ولي العهد؟”
“لستُ مجرّد ولي عهد، بل ولي عهدٍ كفؤ. أنا جيدٌ في السحر وجيدٌ أيضًا في التحقيقات.”
انتفخ صدر بليك عندما أجاب.
“….”
أعتقد أنه قال ذات مرّةٍ إنه خادمٌ للمنظمة، قيلت هذه الكلمات بشكلٍ جيد.
يبدو أن أندريا كانت على علمٍ بالفعل بهوية بليك، ولم تتفاجأ على الإطلاق بسماع ذلك.
صحيح، لأنها عرفت، لذلك لم تجرؤ على تحدّيه.
“كما شهدتِ على الأرجح اليوم، هناك عددٌ لا بأس به من أعضاء نبلاء باليد في طائفة كاشي. مَن رأيتِ اليوم؟”
“… الكونت إنفانتا ……”
مندهشة، فُتِحت شفاه هيراس بشكلٍ ضعيف.
أومأت أندريا بوجهٍ غير مبالٍ وكتبت شيئًا في دفتر ملاحظاتها.
“لذلك كان هذا الشخص متورّطًا أيضًا. جيدٌ جدًا. على الأقل أنتِ أكثر فائدةً من بليك.”
“إذا واصلتِ القيام بذلك، فسأتأذّى حقًا.”
“مَن رأيتِ أيضًا؟”
عندما سألت أندريا مرّةً أخرى دون الرّد عليه، أصبح تعبير هيراس داكنًا وذكرت شخصًا لا تريده.
“… كبير الخدم. كبير خدم قصر لانجبرت.”
“قصر لانجبرت؟”
أضاف بليك شرحًا إضافيًا عندما أمالت أندريا رأسها وكأنها لم تكن على درايةٍ بالوضع في عالم البشر.
“إنه منزلٌ مستقلٌّ مملوكٌ لدوقية ليونريك. على الرغم من أن المالِك الحقيقي هو عم وريث دوقية ليونريك، ماركيز فيلك.”
“…..”
لقد كان محقًا.
كان زينون خليفة ليونريك، وكان من المفترض أن يكون قصر لانجبرت ملكًا له، لكن السلطة الحقيقية كانت دائمًا في أيدي ماركيز فيلك.
هل كان كبير الخدم متواطئًا معه أيضًا؟
ربما لم يكن زينون أيضًا قادرًا على اختيار الأشخاص المحيطين به شخصيًا.
وكما كان يقول دائمًا ‘أُناسُ عمّي مزروعون بجانبي’.
تساءلت هيراس عمّا إذا كان زينون أيضًا متشكّكًا في كبير الخدم.
عندما تحوّلت المحادثة إلى قصر لانجبرت، أصبح تعبير هيراس مظلمًا.
عندما رأت أندريا ذلك، أغلقت الدفتر الذي كانت تكتب فيه.
“في النهاية، رأيتِ شخصًا ينتمي إلى ماركيز فيلك.”
لكن كبير الخدم كان مختلفًا.
ألم يساعدهم كبير الخدم خلال <مهرجان التأسيس>؟
ومع ذلك، لم يكن من الممكن إنكار ذلك، حيث أنها رأت كبير الخدم بكل وضوحٍ بعينيها.
“سيكون من الرائع لو تمكّنا من استخدام كبير الخدم واستغلال الماركيز بذلك، لكن ذلك سيكون صعبًا.”
“إذا كان بإمكانكِ استخدام هذا النوع من الأساليب لسحق الهرطقة، فلماذا تحدث التمرّدات أو الحروب؟”
“تقصدين الفئران.”
بدت أندريا غير راضيةٍ وقضمت نهاية ظفرها الصغير المستدير.
حدّقت هيراس بصراحةٍ في أندريا المتوترة وسألت.
“لماذا تطمحين للماركيز، من بين كل الناس؟”
أدارت أندريا رأسها وأجابت.
“على الرغم من عدم وجود دليلٍ ملموسٍ حتى الآن، إلّا أن الماركيز هو عضوٌ رئيسيٌّ في الكاشوية. بمجرّد الإطاحة بهذا الرجل، سيتم كشف معظم تلك الطائفة. نريد الانتقام لرفاقنا في الغابة الشمالية.”
“انتقام …”
“آنسة لوركا، لماذا تابعتِ كل هذا الطريق إلى هذا المكان وتعرّفتِ على الكاشوية؟”
“آه، أنا…”
عندما وجدت هيراس صعوبةً في الشرح، غيّرت أندريا سؤالها.
“سمعتُ أن حياتكِ تعتمد على ذلك.”
“نـ نعم.”
“لماذا؟”
“الماركيز فيلك يتطفّل على صديقي زينون. إنه السيد الشاب زينون ليونيريك. وأنا … لا أستطيع العيش بدونه. هذا ما قصدتُه.”
انفجر بليك، الذي كان يعرف زينون، في الضحك من الجانب.
عبست هيراس في مظهره.
‘دعه يضحك لمحتوى قلبه. أم يجب أن أقول إن كلّ شيءٍ سيُفسَد بسبب <العودة>؟’
إن قول ذلك بهذه الطريقة كان الخيار الأفضل.
“يتطفّل؟”
بعد سماع اختيار هيراس للكلمات، رفعت أندريا حاجبها كما لو كانت متفاجئة، وأوقفت كلماتها للحظة.
“لا يكفي أنه يسعى وراء جنسنا، لكنه أيضًا يصطاد حياة صديقكِ؟”
“نعم.”
ابتسمت أندريا وذراعاها مطويتان، ويبدو أنها أُعجِبت بصوت هيراس الحازم.
“همم. جيد. ثم لدينا نفس الهدف.”
“نفس الهدف؟”
“لا بد لي من الانتقام للأحداث التي حدثت بالفعل، وعلى الآنسة لوركا إيقاف الماركيز من أجل منع شيءٍ لم يحدث بعد.”
عندما فكّرت في الأمر بعناية، كان هذا هو الحال.
لنفكر في الأمر، لقد أساء الماركيز بالفعل إلى الجنيات في عالم البشر.
لقد كان مكانًا لم تعرفه هيراس حتى.
هل حدث خطأٌ ما أثناء استعباد الوحش؟
لقد كانت خطوةً غير مفهومة.
“ماذا عن ذلك، هل يجب أن نتعاون في الحوادث التي نعرفها كلانا؟”
“ماذا تقصد بـ ‘المعرفة’؟”
“سمعتُ أنكِ صديقة السيد الشاب ليونريك؟ لينغ…ماذا كان، هل تعرفين كبير الخدم في هذا القصر؟”
“نعم.”
“ثم ستتمكّنين من الاقتراب من الماركيز بسهولة. اسمحي لي أن أعرف عن تحرّكات الماركيز بانتظام. سأخبركِ بما قاله لي السير بليك والأشياء التي حقّقتُ فيها شخصيًا.”
“انتظري لحظة، مَن أنا، كلب؟ أليست معاملتكِ هذه أكثر من اللازم؟”
تدخّل بليك في المنتصف، لكن لم يستمع إليه أحد.
⋄────∘°❃°∘────⋄
ترجمة: مها
انستا: le.yona.1