How does it feel to be in a B-grade horror game? - 17
مع سيون المبتسم حتى مع وجود نتوء على رأسه* ، كانتْ فيديليس و مجموعتها يفتحون أي باب كبير يروه بعشوائية ، لإيجاد مكان يتسرب فيه الضوء إلى القاعة الضخمة ، كما كُتِبَ في التلميح. كان نفس الشيء هذه المرة. لم يكن باباً كبيراً ، لكنهم فتحوه لأنه بدا أن بداخله قاعة.
*( ضربة…؟ )*
صرييير.
كانتْ القاعة متوسطة الحجم مكان قد أُقِيم فيه حفل موسيقي صغير ، حيث تناثرتْ الآلات الموسيقية المختلفة بِفوضى. كانتْ أوتار الآلات مكسورة ، و تناثرتْ بقايا الآلات المكسورة في كل مكان. بدتْ معظم الأدوات محطّمة و غير سليمة. كانوا يتفحَّصون الأدوات المكسورة في حالة وجود تلميح.
خطوة ، خطوة. أداروا رؤوسهم إلى صوت الخطوات من الخلف. نظرتْ امرأة ذات شعر أزرق قصير إلى إيزوتا وهاكان. ضاق جبين إيزوتا الناعم بإستياء.
” إيزوتا! هل هي صدفة؟ “
لفَّتْ كلتا يديها حول خدّيها ، قالتْ إيزوتا بصوت حاد لِبيث.
” يبدو أنها صدفة. “
هزتْ بيث كتفها بشكل هزلي ، ثم حوّلتْ نظرها مباشرةً إلى فيديليس. إيزوتا ، التي عرفتْ ما كانتْ تفكر فيه ، وقفتْ بين بيث وفيديليس و سألتْ بحدة.
” إلى ماذا تنظرين؟ “
أبقتْ بيث عينيها على فيديليس وسألتْ إيزوتا.
” من هي؟ إنها تشبهك كثيراً. “
” من ماذا؟ لا تفكرِ حتى في لمسها. “
كانتْ العيون المرتفعة مرعبة. عندها فقط تراجعتْ بيث خطوة إلى الوراء.
” لن أفعل أي شيء. لا تكونِ حذرة جداً. “
أدارتْ إيزوتا ظهرها ، متجاهلة صراحةً صوتها الناعم. كانتْ بيث خطيرة. شخص يفعل كل شيء من أجل ما يريد. لم أهتم بنوع شخضيتها حقاً ، لذلك أعتدتُ أن أكون معها لفترة من الوقت ، لكن بعد رؤيتها تسحق و تقتل أشخاصاً بدون أدنى اهتمام حتى لتحصل على ما تريد ، استدرت.
لم تستطع حتى إصلاحها. لم تعرف بيث ما السبب. حتى الآن ، لم يكن من الممكن أن تظهر أمام فيديليس و مجموعتها بدون سبب. يجب أن تكون تخطط لشيءٍ ما. عندما اقتربتْ بيث ، رأتْ إيزوتا بقع دماء على حذاءها. تصبح الأشباح رماداً عندما تموت ، مما يعني أن بعض المتقدّمين قد ماتوا بالفعل على يديها.
” لا أعتقد أن هناك ملاحظة ، سيدة إيزوتا. “
قررتْ مجموعة فيديليس صرف انتباهم عن بيث ، و تصرفوا حقاً كما لو أنها لم تكن هناك. خدشتْ فيديليس خدها بارتباك و نظرتْ إلى بيث و جفلتْ كتفيها. لم تعرف فيديليس منذ متى كانتْ بيث تراقبها ، لكنها كانتْ تحدق بها و زوايا فمها مرفوعة.
لم تبدو أبداً كابتسامة بنيّة جيدة. شعرتْ بشعور سيء. بطريقةٍ ما ، ذكّرتها عيون بيث بالشيطانة ، بيكوا. بدأ حدس مشؤوم غير معروف في دق ناقوس الخطر.
” أي نوع من الأشخاص هي؟ “
سألتْ فيديليس ، التي أدارتْ عينيها ، بهمس حتى لا يسمعها سوى هاكان.
” لا أعلم. “
” ألا تعرفون بعضكم البعض؟ “
” لا أعرف أحداً. “
رسم فمه المبتسم قوساً.
” لا تهتمِ. “
بينما استمرتْ عيون فيديليس في النظر إلى بيث ، أمسك هاكان بذقنها بلطف و أدارها إليه.
” أين تنظرين؟ أنا هنا. “
” …ماذا. “
تجمّد وجه فيديليس و تمتمتْ بجدية ، شعرتْ أنه مغرٍ بطريقةٍ ما.
[ إن،إنه يغويها. ]
[ لن ن…دعك تذ،هب. ]
تحولتْ عينا هاكان إلى أسفل على كلمات إيدو وإيسي ، اللتان استمرتا في القفز حول فيديليس. عندما التقتْ أعينهم ، ابتعدتا إيدو وإيسي عن هاكان بعيداً قدر الإمكان و تمتمتا.
[ ل…م أقل شي،ئاً. ]
[ لم أ،أرى شي،شيئاً. ]
صرير ، صرير. توقفتا الاثنتان ، اللتان كانتا تركضان بقوة ، عند قدميّ إيزوتا.
” ما هذا؟ “
*( تقصد إيدو و إيسي. )*
لم يُجِب أحد على سؤال بيث.
” لنذهب. “
اجتاز الجميع بيث و تبعوا إيزوتا. عاملوا بيث وكأنها لم تكن هناك. نظرة بيث ، التي كانتْ تحدق في ظهورهم وهم يغلقون الباب ، ارتفعتْ إلى السقف.
” هل أتبعهم؟ “
” تحدّث. “
جاء صوت جذاب من السقف. بدأتْ بيث ، مبتسمة ، تمشي على مهل خلفهم.
” ما وعدتَ به ، لا تنساه. “
*( هنا اللي تتكلم بيث ، الثلاث جمل ، أما اللي تتكلم معه ما ظهرتْ جملة له ، هذا على حسب فهمي لأني عصرت مخي لحتى أفهم هالمشهد. )*
* * *
كانتْ إيزوتا في مزاج سيء بسبب بيث التي استمرتْ في ملاحقتهم. لم تكن هناك طريقة لتخفيف الانزعاج المتزايد ، لذلك كلما ظهر شبح ، كانتْ تقتله بوحشية عمداً كأنها تظهر ذلك لها.
لم يكن لدى فيديليس وقت لتتفاجأ ، لذلك كانتْ بين ذراعيّ هاكان بشكل مريح. بالنظر إلى بيث وهي تبتسم على الرغم من التجاهل المستمر ، قلقتْ فيديليس. لم يكن هاكان مهتماً حقاً ، و ظلّ سيون عالق بجوار إيزوتا ، و كانتْ إيزوتا في مزاج سيء.
” لماذا تتركونها وحدها؟ “
لقد كان سؤالًا قالته بإعتقادها أنها ستخسر عدة مرات بسبب شخصية إيزوتا. كانتْ إيزوتا تفرك خديّ فيديليس بوجه مشرق و كأنها لم تفعل ذلك.
” ماذا؟ أنتِ؟ “
” ….لا. هي. “
” لا أرغب بتلطيخ يدي بدمها. لكن لا أستطيع. “
ثم مشتْ وبدأتْ تتحسّس ملابس بيث.
” ….ماذا تفعلين؟ “
” ألستِ تتبعيننا باستمرار لأنكِ تريدين أن أسرق ملاحظاتكِ؟ “
أشادتْ فيديليس بإيزوتا ، التي لم تتوقف عن البحث بِمنطق غريب. لأنه إذا عثرتْ على تلميح ، فستتمكن من الإمساك به و رفع اللعنة و الهروب.
” آه ، أين تلمسين! “
” ماذا! ماذا!”
” السيدة إيزوتا…. إنها جريئة و واثقة للغاية. “
خرجتْ جملة إعجاب من فم فيديليس.
” رائعة! “
بدا سيون ، الذي ضم يديه معاً و لمعتْ عيناه ، وكأنه على وشك الموت.
” أوني! “
صرختْ إيزوتا ، التي كانتْ تفتش ملابس بيث ، فجأة. عندما أمالتْ فيديليس رأسها ، وضَّح هاكان المعنى.
” أعتقد أنها تريدكِ أن تُناديها ‘أختي’. “
*( فيديليس تكلمت عنها فوق برسمية ، معنى أوني معروف غالبا ، تقوله البنت لأختها الكبيرة أو بنت أكبر منها تحترمها. )*
” آه. “
” أوني! ” (إيزوتا)
تلعثمتْ فيديليس مع احمرار خفيف على صراخ إيزوتا مرة أخرى.
” أو،أوني. “
” سأعثر على الملاحظة وأعطيكِ إياها قريباَ! “
صرختْ إيزوتا ، التي شعرتْ بتحسن. أمسكتْ يد إيزوتا شيءٌ ما ، التي بحثتْ في ملابس بيث بشكل أسرع. انتزعتها من جيب بيث.
” بالطبع لقد حصلتِ عليها أيضاً. “
على الرغم من خسارتها للملاحظة إلى إيزوتا ، لم تفعل بيث أي شيء و نظرتْ إليها فقط. كانتْ ملاحظة بُنِّيَّة مختلفة عن الملاحظة التي عثرتْ عليها إيزوتا. أحنتْ إيزوتا رأسها و عبس وجهها على الفور. كانتْ الملاحظة تفوح منها رائحة دم كريهة. لم يكن هناك فائدة من فتح الملاحظة. كانت الحروف قد أُكِلَتْ مِن قِبل الدم الذي جفّ مُنذ فترة طويلة.
” هل تستمتعين؟ “
” أليس الأمر ممتعاً؟ “
إيزوتا ، التي جعّدت الملاحظة ، رمتها بقوة على وجهها. ضربتْ الورقة وجه بيث و تدحرجتْ على الأرض. فركتْ بيث فمها و تمتمتْ على الورقة التي ضربتْ وجهها.
” هذا كثير…. “
” الشكر للِيس. أنتِ تقفين الآن بفضل أختي. “
أرادتْ أن تُظهر الأشياء الجيدة فقط لِفيديليس ، التي كانتْ تعاني. أرادتْ لتلك العيون الجميلة أن ترى الأشياء الجميلة فقط. ليس منظرها و هي تقتل شخص دون تردد أمامها.
كان من الواضح أن هاكان كان يفكر في نفس الشيء مثلها. خلاف ذلك ، لم يكن هناك سبب لاستمراره في الابتسام. كلما رأتْ هاكان ، الذي يبتسم بمودة ، أُصيبَتْ بالقشعريرة على ذراعها ، لكنها تعمَّدتْ عدم إظهار ذلك. ذلك لأن فيديليس بدتْ وكأنها مُعجبة بهاكان.
” أخت؟ هل لديكِ أخت صغرى؟ “
لم تُجِب إيزوتا. كانتْ عيون سيون الهادئة تتفحّص بيث بشدة. رفعتْ بيث حاجبيها و واجهتْ سيون ، شعرتْ كما لو أن أفعى تزحف حول جسدها. كان يختبئ خلف إيزوتا ، لذا ظنّتْ أنه لم يكن شخصاً قوياً ، فتجاهله. شدَّتْ بيث رقبتها دون أن تدرك. أمال سيون رأسه بوجه حاد ، و أمسك ذقنه ببطء.
‘ إذا كانتْ تزعج السيدة إيزوتا…. ‘
لم تدم أفكاره طويلاً. لأن إيزوتا كانتْ تغادر على عجل مع فيديليس وهاكان ، تاركةً إياه هو و بيث وحدهما. فُوجئ سيون و أبعد نظره بسرعة بعيداً عن بيث.
” سيدة إيزوتا! ما زلتُ هنا! “
” حقاً؟ “
ردَّتْ إيزوتا على سيون ، الذي لحقها على عجل ، بهدوء و كأن شيئاً لم يحدث. انخفض كتفيه. بدا وكأنه جرو غاضب. في محاولة لعدم الالتفات إلى بيث ، التي كانت لا تزال تتبعهم ، طرحتْ فيديليس سؤالاً.
” كم عدد المتقدمين الذين دخلوا القصر؟ “
” امم ، لم أحسُب لذا لا أعرف. ليس كثيراً. “
” أعتقد أنه سيكون هناك حوالي عشرين شخصاً. “
” حسناً… كثير؟ “
رمشتْ فيديليس ، متفاجئة قليلاً.
” لكن ربما يكون قد انخفض كثيراً الآن. سيكون هناك شخص أو اثنان. “
فرك هاكان خد فيديليس كَعادة ، وتحدّث بنبرة هادئة كما لو كان يتحدث عن حياته اليومية. كان الأمر أشبه بلعبة البقاء على قيد الحياة. يمكن أن يموتوا ، لكن هناك عشرين شخصاً زحفوا إلى هذا المكان الجهنَّمي بِأرجلهم.
دخلتْ إيزوتا لإعادة فيديليس ، ولكن ماذا عن سيون وهاكان؟ بالتفكير في الأمر ، لم تسأل حتى عن سبب دخولهم.
‘ هل من الوقاحة أن أسأل؟ ‘
هاكان ، الذي لاحظ أن فيديليس تنظر إليه و إلى سيون ، ضغط بشفتيه على كتفها و أبعدها. كان كتف فيديليس يحترق.
” عرض الإمبراطور مكافأة كبيرة. لهذا السبب نحن جميعاً هنا ، لِيس. “
كانتْ تعرف. كان كل شيء مكتوباً في الوصف الذي رأته بمجرد وصولها إلى هنا. يبدو أن المكافأة ستكون من الذهب والفضة ، لكن بالنظر إلى هاكان و سيون ، لم يبدوَا مهتمَّين بالذهب والفضة خصوصاً.
” ما هي المكافأة؟ “
” أداة سحرية. “
” أداة سحرية؟ هل خاطرتم بحياتكم من أجل هذا الشيء؟ “
ظهرتْ نظرة عدم تصديق على وجهها.
” لأن هذه الأداة تستحق كل هذا العناء. “
تدخَّلتْ بيث فجأة. تحدّث سيون بإشراق ، متظاهراً بعدم سماع صوتها.
” هذه الأداة تستحق كل هذا العناء! “
” ……. “
لقد كان تجاهلاً تاماً. أثناء ذلك ، ربّتتْ إيزوتا على كتف سيون قائلةً أنّه أحسن صُنعاً. غطّى خدّيه بإحراج. من وجهة نظرها ، التي لا تعرف أي شيء ، كانتْ معاملة بيث سيئة ، لذا شعرتْ بالأسف عليها. فعلتْ فيديليس الشيء نفسه ، لكنها فكرتْ أنه يجب أن يكون لدى إيزوتا سبب للقيام بذلك ، وحاولتْ تجنب التفكير في الأمر.
ليستْ فقط إيزوتا ، ولكن بدا أن سيون و هاكان أيضاً لم يكن لديهما مشاعر جيدة تجاه بيث. شعرتْ بالأسف تجاه بيث ، لكنها لم ترغب في فعل شيء يزعجهم بسبب القليل من التعاطف.
الأهم من ذلك ، شعرتْ بالقلق من نظراتها. كلّما سنحتْ لها الفرصة و تجنَّبتْ أعين هاكان و إيزوتا ، كانتْ تحدِّق في وجهها ، شعرتْ أنها سوف تفعل شيئاً. بدا و كأنه صافرة تحذير مشؤوم ، لكن فيديليس هزّتْ وجهها للتخلص من هذه الفكرة ، قائلة أنها غير مجدية.
بغض النظر عما يحدث ، يبدو أن إيزوتا و هاكان يتجاهلانها و حذرَين منها ، لذلك لن تكون مشكلة كبيرة. آمنتْ فيديليس بِهاكان و إيزوتا.
” لابد أنها مكلفة للغاية….؟ “
على سؤال فيديليس الدقيق ، ابتسمتْ إيزوتا بعمق و قبّلتْ ظهر يدها.
” من اللطيف للغاية أن تعتقدْ أنها مكلفة للغاية! “
” إنها مكلفة جداً ، لكن أيضاً بسبب قوتها الغامضة. “
” قوة غامضة؟ “
قابلتْ عينيّ هاكان ، و وضع شعرها المتدفق خلف أذنيها بمودة. عندما ركَّزتْ فيديليس عليه تماماً ، فتح فمه مرة أخرى.
” لديها القدرة على تدمير أو إنقاذ كل شيء. بالطبع ، من أجل استخدامها ، يجب أن يكون الكائن قريب منك. “
*( تشفي ،تنقذ أو تدمر وتقتل ، سواء كان جماد أو أي مخلوق حي<من ضمنهم الإنسان طبعا> لازم يكون قريب من مالك الأداة لحتى يستخدمها. )*
الأداة السحرية ، هارت ، سُمِّيتْ أيضاً بِالحياة والموت بسبب قوتها الغامضة. انتشرتْ شائعات أن الذي صنعها كان ساحراً وصل إلى مرتبة الحاكم ، وقال البعض أنها كانت هبة من الحاكم للبشر. لكن لم يتم تأكيد أي شيء بوضوح. لذلك كانتْ أكثر غموضاً ، و مرغوبة.
” لا أعرف كيف حصل الإمبراطور عليها ، لكنه قدَّمها كمكافأة. “
” اوه ، إذا فكرتُ في الأمر بهذه الطريقة ، أعتقد أن عدد الأشخاص الذين حضروا أقل من المتوقع…. “
إذا كانتْ الأداة السحرية بهذه القوة ، لكان المزيد والمزيد من الناس سيتوافدون للحصول عليها.
” هذا هو سبب مجيئهم إلى هنا. “
” إنه قصر لعنه الشيطان. الشيطان قوي بما يكفي ليشبه الحاكم ، وهو قصر معروف بالفعل ، حيث دخل فيه أشخاص فضوليّون و لم يخرجوا أبداً. لقد أتيتُ أيضاً لأن السيدة إيزوتا دخلتْ ، وإلا لما كنتُ سآتي أبداً. “
نظر سيون حول محيطه المخيف و ارتجف جسده مرة أخرى. إذا رُفعَتْ اللعنة و خرجوا ، فلَن يلمح حتى هذا القصر.
” كما أتى ملك المرتزقة وشخص كان صاحب البرج ذات يوم ، ولكن حتى بعد عدة سنوات ، لم تُرفَع اللعنة و لم يتمكنوا من الخروج ، بغض النظر عن كم أرغب في المكافأة ، لم أستطع الحصول عليها. لأن الرغبة في العيش أقوى. “
” ما فائدة المكافأة عندما تكون قد مِتَّ بالفعل. “
كان يشرح كما لو كان يروي قصة شخص آخر.
” لماذا في مثل هذا المكان الخطير…. “
” لإعادتكِ. “
” قلتُ ذلك قبل قليل ، تبِعْتُ السيدة إيزوتا! “
” أتيتُ للحصول على المكافأة ، لكنني الآن أريد شيئاً آخر غيرها. “
بقوله ذلك ، وضع هاكان يده على يد فيديليس ولمسها بلطف. كانتْ بيث غير مهتمة بالفعل. لم تقل شيئاً للإنضمام إلى المحادثة بعد الآن.
لم تلاحظ فيديليس أياً من مشاعر هاكان ، حتى لو نظر إليها بنظرة عاطفية صريحة ، و لمستها يداه بلطف و حب. اعتقدتْ أنه يفعل ذلك فقط لأنه لطيف جداً. بدتْ لطيفة وهي لا تعرف شيئاً ، لذا قرر هاكان أن يتركها بمفردها في الوقت الحالي.
يمكنه حل قصتهم ببطء بعد كسر اللعنة و الخروج. حالياً ، قرر أن يكون راضياً و يكتفي بهذا.
” لكن ، هل من المُلِح كسر اللعنة ، بما يكفي لوضع مثل هذه الأداة السحرية؟ “
مثل هذه المكافأة الضخمة لِمجرد رفع اللعنة. لم تفهم فيديليس. اعتقدتْ أيضاً أن الإمبراطور لن يكون قادراً على تسليم شيء بهذه القوة ببساطة. لا ، لا أحد ، ولا حتى الإمبراطور ، يمكنه إخفاء جشعه أمام تلك القوة الجبارة.
” إنه أمر عاجل. لا أعرف شيئاً عن لِيس ، لكن قوة الشيطان تؤثر على الناس في الخارج. الوضع أكثر خطورة لأن هذا القصر يقع في وسط العاصمة. “
بالتأكيد ، في وصف اللعبة ، كُتِبَ أن القصر في وسط العاصمة ، و امتدّ تأثير اللعنة تدريجياً. كان السبب وراء بناء قصر الموتى في وسط العاصمة هو للتباهي بثروتهم و شرفهم. بفضل هذا ، كانوا موضع حسد لعامة الناس ، و استمتعوا بذلك.
بعد المأساة الرهيبة ، ابتعد معظم الناس الذين كانوا يعيشون بالقرب منه ، لكنهم لم يذهبوا بعيداً. شرح هاكان لِفيديليس ، التي أتتْ من بُعد آخر و لم تكن تعرف شيئاً ، خطوة بخطوة من البداية.
” كيف تؤثر عليهم؟ “
” تصبح شخصياتهم قذرة و عنيفة. كَوحوش تتبع غرائزها. “
[ مث،مثل ها،هاكان؟ ]
[ مخ…يف. هناك الك…ثير من ها…كان. ]
” فواق! “
تفاجأ سيون من ما قالتاه إيدو و إيسي لدرجة أنه بدأ في الفواق. أدارتْ إيزوتا وجهها بعيداً لإيقاف شفتيها المرتعشة. لم تكن تعرف ماذا ستقول إذا ضحكتْ بصوت عالٍ. كما أدارتْ بيث ظهرها لتجنب لمس أعصاب هاكان قدر الإمكان.
” إيدو ، إيسي ، أنتما لطيفتان جداً! النكتة ممتعة أيضاً. “
فقط فيديليس ، التي لم تكن تعرف صدق إيدو و إيسي ، رأت ذلك لطيفاً وضحكتْ بصوت عالٍ. لأن هاكان ، الذي رأته منذ أن التقيا لأول مرة ، كان في ذهن فيديليس كشخص لطيف و مهتم.
كانتْ متوترة بعض الشيء في البداية لأنه كان مختل عقلي ، لكنه لم يظهر حتى الآن أي علامات على ذلك. اختفتْ سمة الاختلال العقلي. بالطبع ، لقد رأت هاكان الذي فجّر رأس الشبح دون تردد قبل ذلك ، لكنه كان لحمايتها.
أمال رأسه على كلمات إيدو و إيسي المفاجئة و نظر إليهما ببرود ، قرر أن يغفر كل شيء على صوت ضحك فيديليس.
” هذا صحيح. ” (هاكان)
عند رؤية هاكان يبتسم و يتّفق مع فيديليس ، شعر سيون بالارتياح. بعد أن مسَّد قلبه المتفاجئ ، اقترب سيون من إيدو و إيسي ، جلس القرفصاء و همس بِتحذير صغير.
” هي ، إذا قلتما ذلك ، سيُطيِّر السيد هاكان حلقكما. “
[ ل…قد طا…ر با…لفعل. ]
[ لي،ليس بال،بالفعل! ح،حلق! ]
” ….آه ، صحيح. “
خدش سيون مؤخرة رأسه بشكل محرج و مدّ ساقيه المثنيَّتَين.
” أتساءل ما إذا كان هذا هو التحذير. “
تمتم هاكان بنبرة قاتمة ، وهو يغطّي آذان فيديليس. عندما أدرك سيون أنه كان يتحدث معه ، اختبأ خلف إيزوتا.
” ربما ترغب في التخلص من فمك تماماً. ما رأيك ، سيون؟ “
كان يبتسم بحنان ، لكن سيون عَلِمَ أن عينيه لم تكن كذلك. الآن ، هناك إيزوتا و فيديليس يمكنهما إيقافه ، بذلك حاول تهدئة قلبه الذي ينبض و طمأنته.
” هل نتخلص من فمك؟ سيون؟ “
” مستحيل. كانت مجرد مزحة. هل نذهب؟ “
و بينما كان يحرك خطواته المتوقفة مرة أخرى ، لم ينسَ هاكان أن ينظر إلى سيون بِنظرة يقصد بها تحذير صغير.
* * *
_____________________