How a Nuisance Character Survives in a Horror Game - 64
الفصل 64
10. لن أدع الأمور تمرّ بسلامٍ بعد الهروب.
هل يمكنني أن أخبركم عن شعور الهروب من تحت الأرض بصعوبة؟
كان هذا جحيمًا.
كنتُ أركض حاملةً هولواي بين ذراعيّ، وعندما بدأت أصعد الدرجات اثنتين تلو الأخرى، شعرتُ وكأن فخذيّ وجسمي كلهما على وشك الانفجار من شدّة التعب.
كان شعورًا يشبه أن أحدهم يظنّ أنني طبلٌ ويحاول ضرب جسمي بالعصا.
كنتُ ألهث بقوّة، حتى أنني شعرتُ بالغثيان، وفعل هولواي ما بوسعه ليطمئنني من خلال مسح ظهري بلطف.
ابتلعتُ ريقي، ثم استلقيتُ على الأرض في حالة تعب.
جلس هولواي بجانبي وأخذ يعدّ شعري.
يُقال أن من يعدّ شعرك سيُصاب بالموت.
سرقتُ خصلة شعري من يده بهدوء.
“هل يمكن لتلك الأشباح الشريرة أن تقتلكَ؟”
“لا.”
أحقًا؟
“إذن لماذا هربتَ؟ طالما أنكَ لن تموت، لِـمَ الفرار؟”
“أنتِ ستموتين.”
“آه… إذن، لماذا تحوّلتَ إلى شكل الطفل؟”
كنتُ على وشك الموت من شدّة التعب أثناء حملك والركض.
“أنتِ تريدين مساعدتي. كنتِ تمنحينني رحمةً لكي تحميني.”
[عقلكِ يتم حذفه في الوقت الفعلي.*]
(بلوفي: الجملة تُقال عادة في سياق فكاهي أو ساخر، وتعبّر عن حالة من الدهشة أو الصدمة من شيء غير متوقع أو غير معقول. وكأن الشخص يشعر أن عقله “يتوقف” أو “يُحذف” بسبب غرابة الموقف أو عدم القدرة على استيعابه بسرعة.
باختصار هي طريقة مجازية للتعبير عن الارتباك أو الإحساس بأن الموقف أكبر من أن يتم استيعابه بسهولة.
فـ معناها يكون زي “قدرتكِ على الفهم / استيعاب الموقف يتم حذفها الآن.”)
هذا يحدث حقًا.
[قُتل جميع المتسلّلين بسبب هجوم شخصٍ ما.]
ربما كان هذا شيطانًا، لكن لم يكن هناك أي معلومةٍ أستطيع الحصول عليها. لا أحد يعرف حال عائلتي أو وضعنا الحالي. سواء حياتنا أو موتنا لم يعد مهمًا.
ثم جاءت فكرة: إذا تحدثتُ عن العائلة المفقودة في العصور القديمة، قد أتعرّض لخطرٍ شديد. لا يمكنني التحدّث عن أي شيء.
من الواضح أنني من هذا النسب.
لا أعرف بعد من هم النبلاء الذين يتعاونون مع الإمبراطور، لكن لا بد أن وجودنا هنا لم يكن صدفة.
قد يكون أحد هؤلاء النبلاء من عائلتنا، أو ربما جميعهم، أو قد لا يكون هناك أيٌّ منهم.
إذا لم يكن الأمر يتعلق بالثلاثة، فمن الممكن أن يكون ذلك مجرد صدفة.
ما كنتُ أتمناه هو الأخير.
هل فعل أسلافي ذلك؟
كان لديَّ الشجاعة لكي أحفر حتى قبورهم وأهينهم إذا لزم الأمر.
لديّ الاستعداد للاعتذار لهؤلاء الشياطين وضحاياهم…
إن العيش بجهلٍ أمرٌ مختلفٌ عن العيش بمعرفة.
وبخاصّةٍ في حال كان هناك العديد من الضحايا، لا يمكنني أن أكون غير مبالية.
حتى الآن، ليس كل شيءٍ واضح.
حتى أكتشف الحقيقة، يجب عليّ أن أبقي فمي مغلقًا أمام هولواي تمامًا.
“لننطلق الآن، نونا.”
رفعني هولواي وهو يضغط عليَّ كي أستعيد قوتي. أردتُ أن أستريح قليلاً، لكنني نهضت رغم التعب.
سألني هولواي بدهشةٍ وهو يراقبني وأنا أتعثر.
“أنتِ ضعيفةٌ أمام الأطفال، أليس كذلك؟ حتى لو كان شكلهم مجرد مظهر، لكنكِ تصبحين حسّاسةً للغاية إذا تأذّوا.”
هذا طبيعيّ، أليس كذلك؟
أجبت بحرصٍ بينما كان يلتصق بي.
“الأطفال يحتاجون لحماية الكبار.”
هذه هي الطريقة التي نشأتُ بها، والطريقة التي أتعلّم بها.
“كنتُ في يومٍ ما طفلةً. لقد تم حمايتي من قِبل الكبار، والآن أريد أن أكون الشخص الذي يحمي.”
ليس هناك سببٌ معيّن. في بعض الأحيان، أردتُ أن أحمي الأطفال.
لكن هناك سببٌ واحدٌ أساسي.
“أنهم لطيفون، حتى عندما لا يفعلون شيئًا.”
الأطفال دائمًا محبوبون، حتى لو كانوا فقط يتنفّسون.
“هل أنا لطيفٌ؟”
“طفل.”
“أنا طفلٌ، أليس كذلك؟”
هذا الوغد الوقح…
لكن فعلاً، من بين كل الأطفال الذين رأيتهم، كان الأكثر لطافةً على الإطلاق.
لم أكن لأعترض، ولكنني لم أكن أرغب في الاعتراف بذلك، لذا لم أقل شيئًا وأومأتُ برأسي بسرعة.
ضحك هولواي على تصرّفي هذا.
“أنتِ غبيّة.”
هل تريد القتال؟
❖ ❖ ❖
اهتزاز!
“إنها دمية.”
“لكن الدمية تتحرّك، لذا هذا ما يزعجني.”
ابتعدتُ عن الدمية المهتزّة، لكن هذا لم يكن مفيدًا.
بينما كنتُ في الطابق السفلي، حدث شيءٌ جعل الدمى تظهر صفًا على طول الممر في الطابق الثاني.
كانت دمى حيوانات، دمى بشرية، وكل الأنواع.
كلها كانت قديمة، وقد تصدّع بعضها، وبعضها كان مغطى بالدماء.
وكانت كلها تحمل سكاكين.
لو كانت مجرد سكاكين لعبٍ لكانت أقل رعبًا.
كنت أتحاشى هذه الدمى قدر الإمكان، لكن فجأة بدأوا يتحرّكون وكأنهم يجرون عرضًا لي.
كنتُ أحاول ألّا ألتفت إليهم، فكلما تحركوا، أصبحتُ أكثر خوفًا.
الدمى لا تكون مخيفةً إلا إذا تحرّكت.
عندما تتحرّك، تصبح أكثر من مجرد دمية؛ تصبح شيئًا مرعبًا.
وهم يحملون السكاكين؟
حينها، قلبي سينهار تمامًا!
“هل هذه دُمىً كنتَ تلعب بها؟ أرجوك، قُـل لهم أن يعودوا إلى بيت الدمى!”
وضعتُ يدي على وجهي وهمست.
قال هولواي بكلمةٍ واحدة.
“عودوا.”
“……”
لكنهم لم يعودوا.
على الرغم من أنني تجاهلتُ ما قاله، كان وجه هولواي هادئًا تمامًا.
“هل كنتَ تمزح فقط؟”
“كنتُ جادًا عندما قلت لهم أن يعودوا.”
“لكن لماذا لا يسمعون؟”
“بسببكِ.”
“بسببي…؟”
“ماذا فعلتُ حتى أخطأتُ بهذا الشكل؟”
لم يتوقّف، بل جذب إصبعي بقوّةٍ ليحثني على السير معه.
“منذ أن جئتِ، كل شيءٍ أصبح في فوضى.”
“أتقصد الفندق؟”
“…نعم.”
ما هذا الصمت في البداية؟ هل يعني أن هناك فوضى أخرى مختلفة، أم ماذا؟
كنتُ أتمنى لو كان النظام يمكنه إخباري بشيءٍ في مثل هذا الموقف. منذ أن أغلق هولواي مشاعره، أصبح من الصعب فهم ما يشعر به.
في الحقيقة، كانت تلك اللحظات التي تظهر فيها مشاعره هي التي كانت تهدئني أكثر.
على الأقل كنتُ أستطيع أن أعرف ما الذي يشعر به وأكون حذرة، أما الآن فأنا أتعامل مع هذا الموقف بحذرٍ تامٍّ دون أن أعرف أي شيء.
“ما الذي يحدث بالضبط؟”
“هممم….”
أخذ نفسًا عميقًا وكأنه يفكّر في شيء، ثم بدأت الدمى تهتزّ بشكلٍ غريب ثم قفزت فجأة.
بينما كنت أتردّد، نزلت الدمى التي كانت بجوار هولواي وركضت نحوه.
وليس نحوي.
“هولواي!”
تركتُ يده لأحاول حمايته، لكنه لم يتحرك.
بدلًا من ذلك، حرّك يده في الهواء.
“……؟”
―…؟
تبادلنا النظرات المربكة، أنا والدمية.
ما حدث هو أن الدمى التي كانت تنطلق نحونا فجأةً توقّفت في الهواء وكأنها جُمِّدَت.
ماذا يجب أن أفعل مع هذه النظرة الغريبة؟
―كـ- كرانغ؟
ما الذي يعنيه هذا الصوت؟
كررانغ؟ كرانغ؟
وبينما كنتِ أُقلّد أصوات الدمية، مَرَّ نسيمٌ خفيفٌ على جبهتي.
وفجأة…
بووم!
―كرااانغ!
كان الصراخ غريبًا.
لا، هذا ليس هو الموضوع.
الدمى التي كانت تهاجم هولواي فجأة اصطدمت بالجدار واهتزّت.
“……”
“كيف تجرؤون على الهجوم بهذه الطريقة؟”
“لماذا…؟”
“لا أعرف. لم يحدث شيءٌ كهذا من قبل، لذلك لا أستطيع تفسيره. المكان مشوّهٌ كثيرًا، كما لو كنتِ تتحرّكين فجأة. تدفّق الطاقة بالتأكيد غير طبيعي.”
الآن، أصبح هولواي لا يخفي قوته أمامي، بل أصبح يظهرها.
بمجرد أن حرّك يده، كانت الدمية الصغيرة المزودة بسكينٍ تصطدم بالجدار.
كانت الدمى المصطدمة بالجدار تتلوّى وتنفجر فجأة، ويبدأ الدم في الانسكاب منها.
كانت تلك اللحظة المخيفة كافيةً لأمسك يد هولواي وأركض بسرعةٍ في الممر.
يبدو أن الطابق بأكمله هكذا، لذلك قررنا الصعود إلى الطابق العلوي.
بدأت خطواتي تزداد سُرعةً، وبقية الدمى التي كانت على قيد الحياة بدأت تتحرّك أسرع أيضًا لتواكبنا.
بيغو، بيغو بيغو بيغو!
لا تجري خلفي وأنتِ تصدرين أصواتًا لطيفةً هكذا!
أمسكتُ يد هولواي بقوّةٍ وبدأت في الجري. بينما كنا نجري معًا، سألني هولواي وهو يبدو فضوليا.
“لماذا لا تطلبين مني أن أتعامل مع الأمر؟”
“أطلب منكَ؟”
“نعم.”
“لماذا يجب أن أفعل ذلك…؟”
في نهاية المطاف، لم تكن هناك أي التزاماتٍ على هؤلاء الشياطين لحماية البشر.
منذ أن رأيتُ لمحةً من الماضي، لم أعد أرغب في إجبار أحدٍ على حمايتي، وكنت أعلم أنني لست في وضعٍ يسمح لي بالمطالبة بذلك.
منذ اللحظة التي علمتُ فيها أن هذه مجرد لعبة رعب، لم أفكر حتى في طلب المساعدة من الشياطين، لذا كان سؤاله غير متوقّعٍ تمامًا.
“…”
الغريب أن هولواي لم يقل شيئًا.
“هل قلتُ شيئًا خاطئًا؟”
“لا، ليس حقًا.”
بيغو بيغو بيغو.
يبدو أن الدمى هذه الأيام مذهلة…
لم أكن أعلم أن هناك دمىً تُصدر أصوات خطواتٍ هنا أيضًا.
“هل لأن ساقيكِ قصيرتين، تسيرين ببطء؟”
“هل تعني أنكَ تنتقد طول ساقي الآن؟”
نظرتُ إليه مصدومة، وفجأة، عاد إلى شكله الحقيقي.
شعره الطويل المُميّز تمايل في الهواء، ورفعني بسهولةٍ بين ذراعيه.
“هاه؟”
“لأن ساقيكِ قصيرتين.”
“هذا انتقامٌ، أليس كذلك؟”
لم يرد، لكنه اكتفى بابتسامةٍ خفيفةٍ على زاوية شفتيه.
ثم ضرب الأرض بقدمه، وفجأة وجدنا أنفسنا في الطابق الثالث بعدما غادرنا الطابق الثاني بسرعةٍ مذهلة.
بسبب سرعة الحدث، شعرتُ بالارتباك، لكنه أنزلني بلطفٍ وأمسك بيدي.
يداه الكبيرتان أمسكتا يدي الصغيرة بخفّة.
“عُـد إلى هيئة الطفل.”
“عندما تقولين ذلك، لا أريد أن أعود.”
“لا تعد إذًا.”
“حسنًا.”
…هذا ليس صحيحًا.
شعرتُ بقلقٍ غريبٍ بسبب اليد التي أمسكتُ بها.