How a Nuisance Character Survives in a Horror Game - 34
تصويت قبل القراءة~
الفصل 34
#6. أعرف ماذا فعلت في آخر مرةٍ ذهبت فيها للسباحة (1)
كانت هناك أشلاءٌ بشرية متشابكة في الماء الرطب، وقوارير زجاجيّة مكسورة، ودماءٌ لا تزال جديدةً في كل مكان.
حتى قاذف اللهب المكسور بشكل مروع والمسدس المُفكَّك.
انفجر الوحش ذو العيون العملاقة وتناثر اللحم في كل مكان.
درر…
سحق سورييل وحش البيرانا الذي تدحرج بقدميه.
كررر!
بدءًا من قدميه، سرعان ما بدأ جسم سورييل بأكمله يرتجف.
انتفخت عروق عينيه وشدّ فكه. وبينما تدفقت الطاقة التي لا يمكن لأحد اكتسابها، تجمعت الوحوش القريبة وتفرقت في عجلة من أمرها، متّبعةً رائحة الدم.
“من يجرؤ على أخذ مجموعتي…”
رنّ صوت سورييل ببرود في حوض السباحة المجفف.
“أليس هناك شخصٌ واحد فقط لديه هذا السلاح؟”
سار أحدهم خلف سورييل الذي كان غاضبًا جدًا.
طقطقة، طقطقة.
نظر سورييل إلى الوراء وضيّق حاجبيه بشكل انعكاسي.
كان شعرها الطويل الرمادي يرفرف في الهواء على الرغم من عدم وجود نسمة ريح.
وعندما رفعت جفنيها برموشها الطويلة، تحركت العينان الرماديتان الباهتتان بأقصى ما يمكن.
“ما هذا بحق خالق الجحيم…”
خرج صوتٌ غاضب جدًا من بين شفتيها الحمراوين.
“كيف تستغرق كل هذا الوقت من أجل تلك البشريّة؟”
جعد سورييل حاجبيه كما لو كان غاضبًا، لكن الإجابة جاءت من ديلاف.
“مهلًا! إنها ليست بشريّة! إنها امرأةٌ مجنونة منحرفة حقيرة.”
عادت إليه الذكرى القوية لصفعة إيفلين له مرةً أخرى.
ارتفعت زوايا شفتي ديلاف قليلاً وهو يفرك خده. نظرت إليه الشيطانة سيلير باستنكار.
كان ينبغي أن يكون ثلاثة أو أربعة أشخاص قد ماتوا الآن. ومع ذلك مات واحدٌ فقط.
على الرغم من أنهم حاولوا الاستمتاع بهم ببطء وعلى مهل، إلا أن صبرهم لم يستمر أكثر من ثلاثة أيام.
ومع ذلك، فقد مَرَّ الآن أكثر من ثلاثة أيام. لقد مرت بالفعل فترة منذ أن جاء هؤلاء البشر إلى هنا.
كما لو أن ذلك لم يكن كافيًا، فقد خلدوا إلى النوم، واستيقظوا وأكلوا واستحموا كما لو كان ذلك مألوفًا.
“إنه عالمهم، أليس كذلك يا إكتنرون؟”
أومأ رجلٌ جالس بهدوء خلف سيلير برأسه.
كان شعره الأسود أشعثًا لدرجة أنه كان يغطي عينيه، وكان لديه كمامةٌ حديديّةٌ على فمه. كان ضخمًا لدرجة أنه كان ضعف حجم سيلير.
“هل قلتَ أن تلك المرأة فعلتها؟ كيف؟”
نظرت إلى سورييل كما لو أنها لم تصدق ذلك.
بالطبع، فكّر للحظة أنها ربما تكون أقوى عندما تضرب بالننشاكو، لكن…
‘هل كان هذا هو المكان الذي انتقلَتْ إليه؟ ما هذا…’
فرقعت سيلير أصابعها أمام وجه سورييل.
“هل ستتركهم وشأنهم إذا عبثوا هكذا؟”
“لكن هولواي…”
عندما تردد ديلاف قليلاً، سألت سيلير كما لو كانت هذه هي المشكلة.
“إذن لن تقتلها؟ ليس الأمر أنك لا تريد قتلها؟ يبدو أنها أمسكت عينكَ الجميلة، أليس كذلك؟”
عندما أشارت إلى عينيه، أصبح مزاج ديلاف قاسيًا على الفور.
“سحقًا، أخبرتكِ ألا تتحدثي هكذا.”
عندما يتعلق الأمر بعينيه، واجه ديلاف صعوبةً في السيطرة على مشاعره. أصبح إكتنرون مضطربًا بسبب اختلال تدفّق الهواء بين الاثنين، ولوّح بيده ليتوقفا.
ومع ذلك، تبادل الاثنان نظراتٍ شرسة كما لو كانا على وشك الاصطدام في أي لحظة، كما لو أن إكتنرون لم يكن موجودًا.
“إذا كنتَ لا تريد أن تفعل ذلك، فلا تهتم بما أفعله. هولواي لا يهتم إذا ماتت بشريّةٌ واحدة. ففي النهاية، ربما أرسلتها الإمبراطورة، صحيح؟”
إذا كان الأمر كذلك، فلن يغضب هولواي أبدًا حتى لو قتلتها. كشف الجنون المبهر عن نفسه في عينيّ سيلير الرماديّة.
“إذا كنت لا تريد أن تقتلها، فسأهتم بالأمر. لا تقف في طريقي.”
“…”
“إكتنرون، أنتَ أيضًا، صحيح؟ ستتبعني، أليس كذلك؟”
“نعم.”
“وأنتَ، سورييل؟”
“فقط إذا أعطيتِني ذلك الجسد سليمًا.”
“عظيم.”
لم تكن هناك حاجة للجثة.
لو كان بإمكانها فقط قتل إيفلين، التي كانت من بين البشر الذين دخلوا هذا الفندق تثير أعصابها لأول مرةٍ منذ فترة طويلة.
‘… تذكّرني بذلك الرجل. هذا مزعج.’
دفعت سيلير كتف ديلاف الذي كان يعترض طريقها. اعترض ديلاف طريق سورييل الذي تبعها.
“هل ستفعل حقًا ما تقوله؟”
“أنتَ تعرف جيدًا ما هذا.”
“لا، هذا صحيح… لكن بصراحة، إن…”
“فقط حاول أن تقول كلمة واحدة أخرى. ماذا عن مجموعتي الجميلة؟”
“مقرف.”
كسر!
“آآه!”
داس سورييل على قدميّ ديلاف بلا رحمةٍ وتجاوزه.
سار على طول الطريق متجاهلًا ديلاف الهائج.
فكّرت سيلير في ديلاف وهولواي.
امرأةٌ واحدةٌ وقع ديلاف وهولواي في حبّها دون أن يدريا، بما يكفي لمنع ديلاف من قتلها.
وقبل أن تعرف.
‘يجب أن أقتل المرأة التي أزعجت قلب هولواي.’
سواء كانت هي شخصًا من الإمبراطورة أم لا.
كان كعب حذائها العالي يرتطم بالرخام ويسقط في كل مرة تمشي فيها. تبعها إكتنرون ونظر إلى ديلاف.
هزّ ديلاف كتفيه عندما سُئل لماذا لم يتبعها.
“من وجهة نظري، لن تكونوا قادرين حتى على وضع إصبعٍ على تلك المرأة المجنونة.”
“أعتقد أنكَ معجبٌ بها تمامًا.”
مُقرف.
لمحت عينا سيلير بازدراء إلى ديلاف، ومع ذلك لم يهتم.
“كل البشر كائناتٌ يجب أن تموت.”
انكشفت الكراهية المظلمة المدفونة في أعماقها والتي لا يمكن تخمينها في عيني سيلير وهي تكشر عن أسنانها.
***
[للتحكم في صعوبة الفندق، يجب أن تزيدي من نسبة تفضيل هولواي أو تهدّئي غضب الشيطان الذي يحاول قتلكِ.]
أهدّئ غضب سورييل؟
ولكن كيف يمكنني تهدئة غضب ذلك الوغد الذي يصعب إرضاءه؟
سأُصاب بالجنون بسبب نظام إعطاء المهام الشنيع.
لقد مرت فترة منذ أن استيقظتُ وأنا على وشك الموت.
توقف… إذا استمر هذا الأمر، سأموت…!
إذا لم نلتقي…
لا، الأمر ليس كذلك.
منذ البداية، ارتفع مستوى الخطر، لذا قيل لي إن حياتي ستكون مُهددةً أينما ذهبت.
…دعينا نأخذ استراحةً ونفكر أولاً. ليس لدي ما يكفي من الدم.
كان ذلك عندما كنت على وشك الاستلقاء مرةً أخرى. ومض شيءٌ ما على السقف.
عانقتُ هولواي بشكلٍ انعكاسي وتهربت إلى اليسار.
وردًا على ذلك، سقط فأس كبير على المكان الذي كنت فيه وكسر السرير.
ارتطام!
“…”
“…”
كان الجميع عاجزًا عن الكلام، كما لو كانت هذه هي المرة الأولى التي يرون فيها فأسًا كبيرًا كهذا.
“نونا.”
“نـ- نعم… لم تتأذَ في أي مكان، أليس كذلك؟”
“…أجل.”
[في هذه الأثناء، تتعقّد مشاعر هولواي عندما يراكِ تفكرين فيه أولاً.]
[زاد التعلّق بنسبة 0.01%.]
مهلًا، افعلها بشكل صحيح!
انفجر الشتم فجأة على التعلق التافه. تفاجأ كليتا وأمسك بي وساعدني على النهوض.
“إيفلين، ألم تصابِ بأذى؟”
“حتى الآن.”
هذه الغرفة أيضًا لم تكن آمنة. والآن، أصبح كل مكان أخطو عليه لغمًا أرضيًا.
عانقتُ هولواي بقوّة. من الواضح أنه كان يحميني لا شعوريًا.
لا يهم إذا دفعتني بعيدًا دون وعي، فقط قُم بحمايتي.
عندما تم تعديل مستوى الخطر في الفندق، أصبح أكثر قتامة وكآبة.
شعرت موران بالتغيير وبكت.
“ألا تعتقدين أن المكان خطيرٌ هنا؟ لنجد غرفةً أخرى.”
“أولًا يا إيفلين، تناولي العصيدة. وجهكِ…”
قبل أن يكمل كليتا كلامه، أحضرت موران العصيدة بسرعة ووضعتها أمامي.
“أسرعي وتناولي الطعام. وجه الآنسة إيفلين سخيف.”
لماذا تستمر موران في الإشارة إلى وجهي بمهارة؟
حتى بعد أن رأت وجهي الجاد قبل الرقص، سألتني لماذا أبدو هكذا.
سكبتُ نصف العصيدة في فمي أمامهم.
ثم أطعمتُ نصفها لـ هولواي والنصف الآخر لـ موران، ووضعتُ الوعاء الفارغ في يد كليتا.
“…ماذا عني؟”
“هيا، لنذهب يا موران.”
حان وقت ذهابنا الآن.
عانقتُ هولواي وقلتُ بجدّية. كان هولواي بين ذراعيّ بهدوء وابتسم بفخر لكليتا وكأنه يتفاخر.
“لقد أغضبتُ الرجل الصغير.”
أنتَ لست كيسًا من القذارة الذي يمكنه أن يفعل أي شيء لمجرد أنه غاضب، لذا دعه وشأنه.
كان جسدي كله يرتجف ومؤخرتي تؤلمني مع كل خطوةٍ أخطوها، لكنني اضطررت للمشي على أي حال.
“آنسة إيفلين، تبدين وكأنكِ تتألمين، سأحمل هولواي.”
“هل يجب أن نفعل ذلك؟ إذن، أيمكنني أن أضم ذراعيّ مع موران؟”
على أي حال، إذا بقيت بالقرب من هولواي يمكنك تجنب الموت.
“أنا فقط سأمشي على قدميّ وأمسك بيد نونا.”
“هلّا فعلنا؟”
كان يجب أن أفعل ذلك منذ وقت طويل.
كنت أنا من عانقته أولاً، ولكن بما أنني أحب نفسي كثيرًا، فأنا لا أتحمل مسؤوليته في كثير من الأحيان.
خرج من بين ذراعيّ وأمسك بيدي بقوة. على الرغم من أنه لم يعد لديّ أي أسلحة، إلا أن هولواي كان معي.
في البداية، مشينا في الممر مع هولواي الذي كان بمثابة طوق نجاتي.
تشبثت موران بي وهي ترتجف قليلاً.
“… ألا تظنين أن الجو أصبح مظلمًا قليلًا؟”
“هل عيناكِ مشوشتان؟”
“لا!”
في اللعبة، في اللحظة التي يزداد فيها مستوى الصعوبة في الفندق أو يقترب الخطر، يتغيّر جو الفندق بشكلٍ كبير.
الخبر السار هو أنه لا توجد موسيقى BGM هنا تجعل الناس يجن جنونهم.
(بلوفي: BGM تعني الموسيقى في الخلفية وهي اختصار لـ Background Music، توضع في الألعاب أو في اللحظات الرومانسية أو المرعبة أو غيرها حتى تزيد من شعور المستمع وتخليه يتأثر أكثر.)
[هل ترغبين في تشغيل موسيقى BGM؟]
أوه، لا.
[تشغيل الـ BGM.]
قلتُ لا!
[كيييييهيييكه… كييهيه… ♬♪]
فليخبر أحدكم رجاءً هذا النظام الخالي اجتماعيًّا.
مجرد إضافة النغمات لا يحوّل صوت الوحش إلى أغنية.
بدون سبب، مشيتُ إلى الأمام مع تشغيل موسيقى BGM الغريبة التي تظهر غالبًا في ألعاب الرعب.
بدأ صوت الموسيقى الواضح يعلو أكثر فأكثر.
مع هذا النوع من الإيقاع، سيخرج شيءٌ ما قريبًا.
في اللحظة التي نظرت فيها إلى الأمام مباشرةً بقلبٍ خائف.
دانغ دانغ دانغ-
“هوااغ!”
ظـ- ظننتُ أن قلبي قد سقط. انظر إلى المنطقة قليلاً!
سقط قلبي عند سماع صوت المنبّه المفاجئ.
“مـ- ما هذا؟”
“إنه المنبّه يا نونا.”
“أشكركَ على تفسيرك اللطيف…”
لم أسأل لأنني لم أكن أعرف ذلك، كما تعلم.
في ذلك الوقت، دوّى صوت حذاءٍ في الظلام.
هل هذا هو سورييل الوغد؟
عانقتُ هولواي بقوّة.
“أنا أختنق.”
أنا آسفة، لكنني ما زلتُ لا أستطيع أن أتركك.
فتح كليتا ذراعيه بهدوء وتحدث إليّ.
“إيفلين، تعالي هنا.”
بدا أن هولواي اعتقد أنني سأذهب لأنه كان يتوقع مني ذلك، لذلك عانق خصري بقوة وغيّر كلماته.
“أنا لا أختنق.”
“…”
ماذا تفعل؟
لم أكن أنوي الذهاب.
سألتني موران، التي كانت تدير عينيها، كما لو كانت فضوليّةً حقًا.
“…حسنًا، لماذا لا نهرب إذًا؟”
“هذا لأننا نستطيع سماع الصوت من كلا الجانبين.”
“آه…”
لم تعد موران تضمّ ذراعيّ، بل جسدي.
رنّ صوت رنين من نهاية الرواق.
一م-م…
“موو، البقرةُ تموء.”
“بففت.”
كنتُ أسمع كليتا وهولواي يكبتان ضحكاتهما حتى هنا.
دفنت موران رأسها في كتفي وارتجفت.
لم أرَ قط أطفالاً يضحكون بسهولةٍ مثلهم.
آها. زبون!
هل موظفو هذا الفندق قادمون؟
نقر، نقر…
واصلت سماع وقع أقدامهم المستمر ورأيت ظلالهم تخرج من الظلام.
فتحتُ الباب الأمامي بهدوء مُحاوِلَةً الدخول.
[باب الغرفة مغلق.]