How a Nuisance Character Survives in a Horror Game - 16
الفصل 16
فتحتُ عينيّ بينما كانت نوافذ النظام تنفتح واحدةً تلو الأخرى.
مستحيل، هولواي…؟
حتى وصلت القصة إلى نهايتها، لم يُرَ هولواي أبدًا في شكله الأصلي، لذلك بدأت أتساءل عما إذا كان هو حقًا.
لكن بالنظر إلى نافذة الحالة التي تظهر، يبدو أنه هولواي.
ومع ذلك، ليس من الممكن أن أسأل ما إذا كان هذا هو هولواي نفسه.
إذا فعلت ذلك وقال: “كيف عرفتِ؟ موتي.” عندها سأموت حتمًا دون أي مخرج.
شعرتُ بجسده القوي من خلال ظهري، الذي كان مضغوطًا بشكلٍ وثيقٍ معًا.
بصراحةٍ، أنا في حيرةٍ من أمري.
ليست فقط النسخة البالغة من هولواي التي تظهر بعد النهاية مباشرةً، ولكن الرئيس الأخير يعانقني من الخلف الآن؟
أنا خائفة للغاية.
لم يكن الأمر مفاجئًا لو أن هولواي طعنني في مؤخرة رأسي بفأسٍ واختفى بهدوء.
كنت أعضّ على شفتي مرارًا وتكرارًا، متسائلةً كيف يمكنني الهروب من هذا الرجل.
[يعتقد هولواي أنه ‘سيكون من الممتع جدًا أن يرفع واحدًا’]
أليس هو وغدٌ مجنون، هذا الشخص.
من الذي ترفعه حتى تقول ذلك!
كنت منزعجةً جدًا لدرجة أنني كنت على وشك الالتفات، لكن يده الكبيرة أوقفتني وأمسكت بمؤخرة رأسي وكأنها ملفوفةٌ بيد واحدة.
“أنتِ لا تستمعين إليّ جيدًا.”
“أنا أعتذر.”
قفزت الاعتذارات من فمي بشكلٍ عفوي عند رؤية اليد الكبيرة التي تضغط على مؤخرة رأسي والكلمات العنيفة.
ضحك بصوتٍ منخفضٍ في الخلفية، ثم مسح صوته وتحدث.
“أنا ذاهب.”
أتوسل إليك. بسرعة.
أرجوك اذهب بسرعة.
“بعد أن أذهب، عُدّي للعشرة قبل أن تستديري.”
“ماذا لو نظرتُ للخلف قبل ذلك؟”
“ستموتين، أليس كذلك؟”
“واحد، اثنان…”
“لم أذهب بعد”
“…”
قام بتمشيط شعري مرةً واحدة.
انزلقت ذراعه التي كانت تلتف حول خصري، واختفى الضغط الذي شعرت به في الخلف قبل أن أعرف ذلك.
وأخذت أعدّ الأعداد بجدّية.
“و- واحد، اثنان…”
هدأت صوتي المرتجف، وعددت حتى العشرة، ثم نظرت ببطءٍ إلى الوراء.
كانت هناك نسخةٌ أصغر من هولواي ترقد هناك، متظاهرًا بأنه قد أغمي عليه، كما لو كنت أتساءل منذ متى كان هناك.
مشيت نحوه وضغطت على قبضتي.
هل أضربه بهذه أم لا؟
لا يجب أن أفعل. إذا فعلت ذلك، فسوف يطير رأسي.
“هولواي، هولواي!”
تظاهرت بأنني لا أعرف أي شيء وهززته حتى استيقظ. تظاهر هولواي بمهارةٍ بأنه استيقظ من النوم.
هذا مزعج.
“نونا؟”
“هل أنتَ بخير؟ ألم تتأذ في أي مكان؟”
“نعم… ماذا عن نونا؟”
“أنا بخيرٍ الآن. شخصٌ ما أنقذني، هل رأيته؟”
أولاً وقبل كل شيء، إذا سألت هكذا، كان سيعرف أنني لم أكن أعرف أن هولواي والرجل هما نفس الشخص.
في هذا المستوى، أعتقد أنني جيّدة في التمثيل مثل هولواي.
“لا، لم أر أي شخص.”
“حقًا؟ أعتقد أنه أنقذنا، يبدو أن هناك شخصٌ آخر في هذا الفندق غيرنا.”
تظاهرت بالتفكير بجدّية. على الرغم من أنني أعرف كل شيء عن هويته، إلا أنني تظاهرت بأنني لا أعرف من هو المسؤول.
“بما أنه ساعدنا، فلا بد أنه شخصٌ جيد، أليس كذلك؟”
لا، إنه شيطانٌ لئيمٌ وقاسٍ للغاية.
ابتسمت بخجل وتجنّبت الإجابة. حتى مع الكلمات الفارغة، لم أستطع القول إنه كان لطيفًا.
بدلًا من ذلك، غيّرت الموضوع. يجب أن أزيد من مستوى التعلق للهروب من نهاية الحبس.
لذا حتى لو واجهت وحشًا، كان عليّ الذهاب إلى غرفة الطعام مهما كان الأمر.
اعتبارًا من الآن، لا أعرف كيفية زيادة مستوى التعلق فقط، لذا كان عليّ تضييق الفجوة بهذه المهمة.
“هولواي، الأمر صعبٌ بعض الشيء في الوضع الحالي… لكن ألا يستطيع الشخص أن يفعل أي شيء إلا إذا كان يتغذى جيدًا؟”
أمسك هولواي بيدي بإحكامٍ كما لو كان ينتظر هذه الكلمات.
“بالطبع. إنه لأمرٌ مؤسفٌ، لكن أعتقد أنني سأكون الوحيد الذي سيأكل الطعام الذي تُعدّه نونا.”
…أشعر وكأنني ألعب خارج كف هولواي.
آه، إذًا أنا فعلًا أفعل ذلك.
وقبل أن أدرك ذلك، توجهت إلى غرفة الطعام مع هولواي ممسكًا بيدي. أصبح الإمساك بالأيدي الآن أمرًا طبيعيًا في علاقتنا.
هذه المرة، لم تكن هناك وحوشٌ تعترض طريقنا، لذا تمكّنا من دخول غرفة الطعام بسهولة.
كانت الصالة الكبيرة هادئة.
وبينما كنت أدخل متجنبةً الكراسي والطاولات المتحركة، رأيت بابًا مكتوبًا عليه لافتة تقول: ‘ممنوع الدخول إلا للموظفين المصرح لهم’.
فتحت ذلك الباب مع هولواي. وكما هو متوقع، ظهر المطبخ.
احتياطًا، تسللت إلى الداخل وفقط بعد أن تأكدت من عدم وجود وحوش، تحقّقت من وجود أي مكوناتٍ للطبخ.
حتى في اللعبة، لم تتضور الشخصيات الرئيسيّة جوعًا حتى الموت، لذا على الرغم من أنها لم تكن متوفرةً بكثرة، إلا أنها كانت تحتوي على جميع المكونات الأساسية.
لقد كان أنيقًا أيضًا.
حتى لو كان فندقًا مليئًا بالوحوش والشياطين، يجب أن يكون المطبخ نظيفًا.
“نونا، هل هناك أي شيء يمكنني مساعدتكِ به؟”
“ألا تزال جالسًا؟”
“سأساعدكِ. أعرف كيفية تصفية المكونات.”
لكن يجب أن أفعل كل شيء من أجل نجاح المهمة…
لم أكن أريد أن أترك أي قلقٍ ورائي، لذلك رفضتُ رفضًا قاطعًا وأرسلت هولواي إلى خارج المطبخ.
“إذن لنبدأ.”
السعي لزيادة مستوى تعلق هولواي!
***
“على الرغم من أنني اعتقدت أنكِ ستفعلين شيئًا عظيمًا…”
توقّف هولواي عن الكلام عندما رأى إعداد الطاولة الرثة.
أردت أن أقول له أن يتوقف عن الكلام ويأكل، ولكن كان علي أن أتجنب نهاية الحبس، لذلك أُجبرت على الابتسام وغرفت الحساء ووضعته في فمه.
“ما الذي تتمناه في هذا الموقف؟ أسرع وتناول الطعام.”
نظر إليّ وإلى الملعقة التي كنت أحملها بالتناوب، ثم فتح فمه وعلى وجهه تعبيرات السعادة إلى حدًّ ما.
“هاه؟ طعمه لذيذٌ جدًا.”
وسّع هولواي عينيه كما لو كان مندهشًا.
شاعرةً بعدم الاهتمام، عدلتُ كتفي وأطعمته ملعقةً أخرى.
عندما مددتُ الملعقة إلى يده ليأكل، هزّ رأسه بتعبيرٍ هادئ على وجهه.
“أختي، أريد سلطة.”
“أليس لديكَ يدان؟”
“سلطة.”
فهمت، أخبرتك أنني فهمت.
أرجوك لا تخفض صوتك وأنت تضحك هكذا.
غرستُ الطماطم والسلطة بهدوء بالشوكة ووضعتها في فمه. بالطبع، لم أتوقف عن الأكل أيضًا.
لا يمكنك فعل أي شيءٍ وأنت جائعٌ.
بعد تناول وجبةٍ ليست طيّبةً للغاية، لعقت شفتي الجافة وانتظرت بفارغ الصبر ظهور نافذة إشعار نجاح المهمة.
أريد أن أكون سعيدةً، أرجوك!
كما لو أن هذه الرغبة الجادة قد تحققت، انبثقت نافذةٌ بصوت إشعارٍ مبهج.
[نجحت المهمة الخاصة!]
[كمكافأةٍ، تم منح 10% من التعلّق.]
[زاد التعلّق بنسبة 10%.]
[التفضيل: 5.5%
التعلّق: 12%
التملّك: 12%]
[أصبح الفرق بين التملّك والتعلّق أقل من 10%. تم سحب نهاية ‘حياة الحبس التعيسة’.]
أخيرًا…!
عندها فقط شعرتُ بالارتياح.
لكن هذه كانت البداية فقط. كانت المشكلة الأكبر هي أنه كان ميّالًا للتملك بشكلٍ مدهش.
لم تختف نهاية الحبس تلك. إذا اختلفت الرغبة في التملّك بنسبة تزيد عن 10% عن نسبة التعلّق، تبدأ حياةٌ تعيسةٌ من الحبس.
لذا، يجب أن أتحكم في الوتيرة والسرعة جيدًا، لكن…
لا أعرف حتى كيفية زيادة التعلق.
إذا عاملته بهذا الدفء، هل سيرتفع؟
“نونا، أشعر بالنعاس لأنني شبعت.”
هل أتيتَ لتلعب؟ هاه.
كنت أحسد الرئيس الأخير الذي لم يكن لديه أي قلق.
بما أنه مالك هذا الفندق وهو في وضع المفترس، فليس لديه ما يخشاه.
“هل نذهب إلى تلك الغرفة في وقتٍ سابق؟”
بما أنه يقال أنها منطقةٌ آمنة، سنتمكن من النوم براحةٍ تامّة.
أي غرفةٍ ستكون مناسبةً لـ’هولواي’، لذا لا يهم، لكن.
إنّه يهمني أنا.
ماذا لو تمزّق جسدي أثناء نومي….
“لنذهب إلى غرفةٍ قريبة.”
عندما ترددت ولم أستطع الإجابة عن طيب خاطرٍ، تمدد هولواي واحتضن خصري.
“سأترككِ تنامين.”
أنت تقول أنك لن تدعني أفعل أي شيءٍ آخر، ماذا…
حاولتُ منع أفكاري من الاستمرار في التدفق بشكلٍ سلبي.
“هل تمانع في البقاء على أهبة الاستعداد؟”
“نعم.”
“لا، لا يمكنني أن أجعل طفلاً يمر بوقتٍ عصيبٍ.”
غطى هولواي، الذي كان يبتسم بهدوءٍ بسبب رفضي الملح، أنفه برفق.
“حسنًا… لنذهب إلى غرفة أولاً. رائحة نونا تبدو كرائحة الدم بشكلٍ كريهٍ جدًا.”
“آه.”
كنت منزعجةً للغاية لدرجة أنني نسيت ذلك.
كان الأمر وكأنني كنت أتجول وأنا مغطاةٌ بدماء فريدل الميت.
كنت ممتنةً إلى حدًّ ما لأن فيرنر وموران لم يكونا خائفين، على الرغم من أنهما كانا يبدوان كذلك.
لو كنتُ أنا، لفزعتُ واعتقدت أنه كان شبحًا.
على أي حال، بمجرد أن بدأت أشعر بالوعي، بدأت أشعر بعدم الارتياح.
“هل يوجد أي ملابس؟”
“دعينا نلقي نظرة.”
أمسك هولواي بيدي وعانقني رغم حالتي.
في الواقع، بما أنه شيطانٌ، فهو على الأرجح لا يخاف من الدماء.
أمسك هولواي بيدي وبدأ يقود الطريق.
[قرر هولواي أن يقدم لكِ ‘خدمةً’.]
خدمة؟
[من بين الغُرف المحظورة، الغرفة رقم 12، الغرفة 201 ‘غرفة النوم’ تم فتحها.]
غرفة النوم؟
هل تنام الجثة؟ أتسائل.
وبمجرد أن قال الغرفة 201، صعد هولواي إلى الطابق الثاني وفتح باب الغرفة 201، التي كانت في نهاية الرواق تقريبًا.
وبمجرد دخوله، فتح هولواي ببراعةٍ باب الخزانة.
كان هناك عددٌ غير قليلٍ من الملابس مبعثرةً في الداخل. قال هولواي إنه سعيدٌ وأشار إلى داخل الخزانة.
“هناك ملابسٌ يا نونا!”
من الجميل أن يكون لدي ملابس، ولكن لماذا لا يوجد هنا سوى الأرواب؟
كان من السهل التنقّل بها، لكن بما أنها كانت نوعًا من البيجامات، فقد كانت رقيقةً وخفيفةً جدًا، وكانت هذه مشكلة.
كنتُ محظوظةً لأمتلاكي سترةً صوفيّةً رقيقة.
لا يوجد أحذية…
سيكون من الإسراف أن أحتاج حتى إلى أحذيةٍ هنا.
“شكرًا لك يا هولواي إذن، من فضلك راقب الوحوش بينما أستحم سريعًا.”
لا أريد أن أكون شخصًا يموت أثناء الاستحمام.
ارتسمت على وجه هولواي، الذي كان يفكّر بهدوءٍ، نظرة من الأذى.
“هل نغتسل معًا؟”
نظرت إلى هولواي الذي كان يتحدث بالهراء بوجهٍ صارم.
“من الواضح أن جنسينا مختلفان.”
“هذا صحيح! أنتِ امرأةٌ، وأنا رجل.”
أه… لماذا هو سعيدٌ رغم ذلك؟
كرر هولواي كلامه وهو يمسك يدي بإحكامٍ بكلتا يديه.
“لا تنسي. حسنًا؟”
كان الضوء الضبابي في عينيه غريبًا. دون أن أدرك ذلك، تعرضت لضغطٍ من القوة وتلعثمت في الإجابة.
“أه، نعم.”
“الآن، اذهبي للاستحمام يا نونا! سأكون في انتظاركِ.”
ترددتُ وذهبت إلى الحمام.
لوّح هولواي بيده بخفةٍ بينما كنت أواصل التحديق في وجهه.
كما لو كان يريد أن يودعني.
لم يعجبني ذلك.
رؤية هولواي يلقي التحيّة للمرة الأخيرة وكأنني أحتضر.
أتساءل لماذا يبدو لي أنها التحية الأخيرة إلى هذا الحد.
“أنا فقط أستحم.”
لستُ ذاهبةً إلى أي مكان.
“أعرف.”
“لن أذهب إلى أي مكان.”
لن أذهب إلى الحياة الآخرة.
كنت متوترةً وكررتها، ومع ذلك غطى هولواي فمه وضحك.
“نعم، أرجوك لا تفعلي.”
[يجدكِ هولواي لطيفةً.]
ليس حقًا، رغم ذلك.
[زاد التعلّق بنسبة 1%.]
شكرًا لك لرؤيتي لطيفةً.