Honey, Why Can’t We Get a Divorce? - 84
“عن ماذا تتحدّث؟”
تحدّثتُ بصوتٍ حادٍّ نوعًا ما.
كرهتُ شرب الرجال!
يذكّرني بالماضي عندما كان والدي على قيد الحياة.
كان والدي يشرب الكحول دائمًا. كان الأمر كما لو أن الكحول كان يتدفّق من مسامه.
لحسن الحظ لم يضربني ، لكن هذا كان الشيء الجيد الوحيد. كلّما شرب والدي ، كان يستخدم لغةً مسيئةً لي. فتاةٌ وُلِدت بعد أكلت والدتها ، لئيمة ، غبية -.
أعتقد أن 90% من أسباب مرضي كانت بسبب والدي. لهذا أكره الرجال الذين يشربون الكحول. لكن سيلفستر شرب الكحول قبل مجيئه إلى هنا!
ضيّقتُ عيني.
“إذا كنتَ ثملاً ، عليكَ أن تنام. لماذا أتيتَ إلى هنا وأصبحتَ في حالةٍ من الفوضى؟ “
“ثمل؟”
نظر إليّ سيلفستر بهدوء.
“لم أفعل أيّ شيء -“
بدا محبطًا بعض الشيء.
هاه. احم. إنه ليس الرجل الثمل الذي اعتقدتُه.
هدأتُ قليلاً ونظرتُ إلى سيلفستر.
“أنا هنا فقط لأتحدّث إليكِ -. إذا لم يعجبكِ ذلك ، فسأعود “.
قال سيلفستر وهو ينزل كتفيه.
سيلفستر ، الواثق دائمًا والمليء بالروح. لم أرَه مثل هذا من قبل. وكنتُ فضوليّةً أكثر مما أشعر بالاشمئزاز. بالنظر إلى سيلفستر ، الذي كان مُحبَطًا للغاية ، لم أكن أعتقد أنه سيغضب مني أو يسيء إليّ لفظيًا.
سيكون على ما يرام ، أليس كذلك؟
ألقيتُ نظرةً خاطفةً على إيرين.
“عليكِ البقاء أمام الباب. عليكِ أن تأتي بمجرّد أن أصرخ “.
“آه نعم!”
غادرت إيرين الغرفة على عجل. وقفتُ أمامه والباب مفتوحٌ قليلاً. يجب أن يكون هذا على ما يرام ، أليس كذلك؟
حدّقتُ في سيلفستر.
“ما الذي تريد أن نتحدّث عن؟”
“فقط هذا.”
تنفّس سيلفستر بصعوبة ، مسح فمه بظهر يده. ثم جلس على كرسي.
بدت العيون المفتوحة قليلاً أكثر نعسًا. لقد كانت نظرةً أعطت إحساسًا مثيرًا إلى حدٍّ ما ، لذلك تجنّبتُ دون علمي عينيه.
ثم فتح سيلفستر فمه ببطء.
“أنتِ ، ما رأيكِ بي؟”
“-ماذا؟”
لم أفهم ما كان يقصده ، لذلك سألتُه مرّةً أخرى.
تحدّث سيلفستر من وقتٍ لآخر.
“كيف تفكّرين بحق الجحيم عندما تتحدّثين هكذا كلّ يوم؟”
ماذا يعني ذلك-؟
ثم فكّرت ، ‘أوه ، وَيحِي’.
“هل هذا لأنني طلبتُ المال؟”
صُدِمتُ وفتحتُ فمي على مصراعيه.
“أنتَ لا تريد أن تدفع لي؟!”
“إنه ليس كذلك.”
شعّث سيلفستر غرّة ناصيته وعضّ شفته.
“يمكنني أن أعطيكِ أيّ شيء ، مثل المال.”
ثم أعطِني إياه. كدتُ أن أقول ذلك. احتفظتُ به بشكلٍ جيّدٍ لنفسي.
“أحيانًا كنتِ تقولين إنه لا يمكنكِ العيش إلّا بالنظر إلى وجهي.”
“هذا ليس المقصود.”
“أنا أكرهكِ مَن غيّرتِ رأيكِ الآن.”
قال سيلفستر في أنينٍ قليلاً.
هل يئنّ؟ هذا السيلفستر؟
فتحتُ فمي على مصراعيه. لم أصدق هذا الوضع!
“لم أغيّر رأيي. كنتُ دائمًا هكذا “.
“هل تقصد أنكِ كنتِ دائمًا تحبّين ولي العهد منذ البداية؟”
أوه ، قصّة كم أحبّ كاليان.
لم أكن أعرف حقًا أين وكيف أحلّ سوء التفاهم.
حتى لو قلتُ لا عدّة مرّات ، فهو لا يصدّق ذلك ، لذلك لم يكن لديّ خيارٌ سوى التزام الصمت في الوقت الحالي.
تحوّلت عيون سيلفستر إليّ. أطلق تنهيدةً طويلةً ومسح وجهه بيده.
“أنتِ ، أنا أكرهكِ.”
رؤيته يقول هذا جعلني أشعر بأنه لطيفٌ قليلاً. لا أستطيع أن أصدّق أن الرجل الثمل يمكن أن يكون بهذا اللطف.
لقد كان حقًا بالنسبة لي أيضًا.
“حسنًا. هل لديكَ أيّ شيءٍ آخر لتقوله لشخصٍ تكرهه؟ “
“يغلبني النعاس.”
“ماذا؟”
“قلتُ إنني نعسان.”
نهض سيلفستر ببطء. وقد جاء إليّ. أمسك يدي بلطف ، ورفع جسدي.
“دعينا ننام معًا.”
آه في هذه الأثناء وضعني على السرير دون أن أدرك ذلك.
فلوب!
جسدي مستلقٍ. ولا يزال سيلفستر يرقد بجواري ويمسك بيدي. قال وهو ينظر في وجهي ويبتسم.
“سأنام فقط. لذلك لا تلمسيني “.
هذا ما أريد قوله أنا؟!
“ليلةٌ سعيدة ، أوفيليا.”
ابتسم مثل طفلٍ وقبّل جبهتي بلطف.
هاه-؟
انتظر. هو قبّلني؟
أنفاسه لا تزال على جبهتي. كان قلبي ينبض بسرعةٍ كبيرة وشعرتُ أنه سينفجر. لقد تجمّدت فقط. لكن سيلفستر نام بالفعل.
“واه -“
هل ستنام هكذا؟
شعرتُ بالذهول لدرجة أنه لم يكن لديّ خيارٌ سوى الاحتفاظ بها وإلقاء نظرةٍ على سيلفستر.
نبض ، نبض.
كان قلبي لا يزال ينبض بسرعةٍ كبيرة. أنفاسه على جبهتي لم تغادر بسهولة. يبدو أنني لن أنام جيدًا اليوم.
***
عندما استيقظتُ في الصباح ، لم يكن سيلفستر موجودًا.
حسنا بالطبع.
بالأمس ، كان قبيحًا جدًا لدرجة أنه لم يستطع رؤيتي لأنه كان محرجًا.
في نفس الوقت شعرتُ بالارتياح من ناحيةٍ أخرى. لأنني شعرتُ بالحرج لرؤية سيلفستر أيضًا.
لم أكن أريد أن يتذكّر سيلفستر أمس. أردتُ أن يكون شيئًا أتذكّره فقط.
‘تعال إلى التفكير في الأمر ، أنا حقًا لا أحبّ الرجال الذين يشربون.’
كان سيلفستر يوم أمس لطيفًا.
حتى أنني اعتقدتُ أنه سيكون من الجيد أن يشرب كثيرًا ويعاملني بهذه الطريقة.
“آه ، إنه أمرٌ خطير.”
بالكاد هدّأتُ قلبي بسبب سيلفستر ، لكن لا أستطيع أن أصدّق أنه نبض مرّةً أخرى!
‘لا ، لا أستطيع.’
ما كان ينبغي أن أحبّ سيلفستر.
أبداً! أبداً!
تمسكت بالحبل ، متعهّدةً بذلك.
بعد فترةٍ وجيزة ، دخلت إيرين.
“سيدتي ، هل أنتِ مستيقظة؟”
“همم.”
جلستُ أمام ماء الغسيل الذي أحضرته إيرين وأجبتُها.
“هل نمتِ جيدًا الليلة الماضية؟”
قالت إيرين بنبرةٍ تنظرت إليّ باستخفاف. حدّقتُ بها.
“نعم. نمتُ جيدًا. لذا ، لماذا لا تتوقّفي عن جعل هذا النوع من التعبير على وجهكِ؟ “
“ايي، لكن!”
قالت إيرين بقشعريرة.
“أنتِ لا تعرفين مدى سعادتي لأنه يبدو أن العلاقة بين السيد والسيدة قد تحسّنت! حقًا!”
“الأمر ازداد سوءًا.”
أدرتُ رأسي وتمتمتُ.
“ربما.”
“أرأيتِ! لقد أصبحت أفضل! “
“قلتُ لا!”
أنكرتُ الأمر بهذا الشكل ، لكن صحيحٌ أنها أصبحت أفضل. كانت العلاقة بين أوفيليا وسيلفستر في الماضي بمثابة قنبلةٍ موقوتة لم تكن تعرف حقًا متى ستنفجر. من وجهة نظر إيرين ، لا بد أنها شعرت وكأنها كانت تسير على حبلٍ مشدود.
لكن الأمر مختلفٌ الآن. لقد تعاملتُ جيدًا مع سيلفستر. ويبدو أن إيرين تحبّ هذا الجزء.
لكن أنا-.
‘لا أستطيع.’
إذا كنّا أفضل هنا ، فلن يكون هناك عودةٌ إلى الوراء. هذا يعني أن خطّتي الكبرى ستذهب سُدًى!
لذلك لا ينبغي أن أحبّه. حقًّا!
“أسرعي واستعدي. سأخرج اليوم “.
“أه، نعم! أفهم!”
قامت إيرين بفكّ ربطة شعري على عجلٍ ومشّطته.
كان في ذلك الحين.
“هل أنتِ مستيقظ؟”
سمعتُ صوتًا مفاجئًا.
“عزيزي-؟”
كان سيلفستر.
لا ، إذا حدث شيءٌ من هذا القبيل بالأمس ، كنتُ أعتقد أننا لن نلتقي اليوم ، ولكن لكي يفتح الباب هكذا!
نظرتُ إلى سيلفستر في مفاجأة. اقترب مني وهو يخدش خدّه.
“هل نمتِ جيدًا؟”
“هاه – آه. نعم. لقد نمتُ جيدًا.”
“نعم. أنا أيضاً.”
بعد ذلك ساد الصمت.
لم يكن يبدو أن سيلفستر يعرف ماذا سيقول ، ولم أستطع قول أيّ شيءٍ لأنني كنتُ نفسه.
ملأ صمتٌ محرجٌ الفجوة بيننا.
“بالأمس.”
بلع.
ابتلعتُ لعابي الجاف. وانتظرتُ كلماته التالية.
“لا أستطيع تذكّر أيّ شيء.”
فتحتُ عينيّ على مصراعيها.
“لم أقُل شيئًا غريبًا ، أليس كذلك؟”
“لم تفعل!”
صرخت.
“حقًا! أنتَ لم تفعل أيّ شيء! “
“هل هذا صحيح؟”
اكتسح سيلفستر صدره أخيرًا بنظرةٍ مرتاحةٍ قليلاً.
“هذا مريح.”
ثم قال بوعد.
“لن أشرب هكذا في المستقبل. أنا آسف.”
لا ، لا بأس يمكنكَ فعل ذلك -.
لم أستطع قول ذلك ، لذلك وافقتُ في البداية.
“نعم، فهمت.”
جاء الصمت مرّةً أخرى. الأجواء مُحرَجةٌ بيننا. هل قرأت إيرين هذا الجو أيضًا؟ تسلّلت للخلف ووقفت وفمها مغطى.
“احم.”
سعل سيلفستر.
“سمعتُ أنكِ ستخرجين. اعتني بنفسكِ.”
“نعم. أراكَ في المساء.”
“نعم.”
غادر سيلفستر الغرفة على الفور. بالنظر إلى مغادرة ظهر سيلفستر بهذه الطريقة ، شعرتُ بخيبة أملٍ دون معرفة السبب.
لا ، بالتأكيد لم أرغب في أن يتذكّر سيلفستر -.
فلماذا أنا مستاءة؟
لم أكن أعرف نفسي جيدًا أيضًا.
تركتُ ورائي خيبة الأمل الغريبة ، وتركتُ جسدي لإيرين. لأنه كان عليّ أن أستعد.
‘حفلة شاي جوليا آمبر.’
إنه اجتماع إفطارٍ وحفل شاي. أعتقد أنه سيكون هناك الكثير من النبلاء. لذلك قرّرتُ أنني يجب أن أستعد بشكلٍ كامل.
“ماذا عليّ أن أرتدي اليوم؟”
قمتُ بإمالة رأسي للخلف وسألتُ إيرين. ردّت إيرين التي كانت تمسح وجهي جيدًا.
“إلى أين ستذهبين اليوم؟”
“سأذهب إلى حفلة شاي الماركيزة آمبر.”
“أوه. أوه، يا إلهي.”
رفعت إيرين يدها.
“لديّ شيءٌ في ذهني في حالة حدوث ذلك.”
مسحت يديها على مئزرها وركضت مسرعةً إلى غرفة الملابس للحصول على فستان.
ماذا تقصد فقط في حالة؟ كان هناك شيءٌ غريب.
“ماذا عن هذا؟”
كان الفستان الأرجواني الذي أحضرته في شكلٍ ضيّقٍ على الرقبة والصدر بنمط الرسن.
(ما عرفت كيف أشرحلكم اياه بالوصف لهيك بكتبه هون ، نوع الفستان الي هو بدون أكتاف بكون مربوط من فوق حول الرقبة ونازل لافف من الصدر للظهر بشكل مائل يعني حتى الظهر من الخلف بكون مبين مدري اذا فهمتوا)
هاه ، آوه. إنه جميل ، لكن -.
‘إنه مبتذلٌ للغاية.’
نظرتُ لأعلى وضحكت.
“أليس هذا كثيرًا؟”
“نعم؟”
فتحت إيرين عينيها على مصراعيها.
“لن ترتدي هذا الفستان الأنيق الذي ترتدينه عادةً ، أليس كذلك؟ مستحيل! حقًا ، مستحيل! “
هزّت إيرين رأسها في ذعر.
“جوليا آمبر امرأةٌ نشطةٌ للغاية! بالطبع ، لا يمكن مقارنتها بسيدتي ، لكن عليكِ أن تمارسي الكثير من الضغط عليها في البداية! “
“حـ حقًا؟”
“نعم ، لذلك أوصي بشدّة بهذا الفستان.”
أعتقد أنها ستصرخ ، ‘ذو الخمس نجوم!’
كنتُ متوترة ، لكن إيرين عرفت هذا العالم أفضل مني ، لذلك اعتقدتُ أنه سيكون من الأفضل أن أتّبعها.
لذلك لم يكن لديّ خيارٌ سوى الإيماء.
“حسنًا. سأرتديه “.
“هيهي ، نعم!”
قامت إيرين بسحب الحبل عدّة مرّات. بعد فترةٍ وجيزة ، دخلت الخادمات إلى الغرفة مثل الماء.
“حسنًا إذا.”
صفّقت إيرين يديها وابتسمت ببراعة.
“دعونا نزيّن السيدة.”
أوه ، آه. هذا نوعًا ما مخيف. كنتُ خائفةً قليلاً وعهدتُ بنفسي بهدوءٍ إليهم.
***
اهتزّت العربة. وصلت بالفعل إلى الماركيزة آمبر. اهتزّت العربة مرّةً أخرى وتوقّفت. هدّئ السائق حصانه وسمعت صوت المشي.
نهضت أوفيليا ببطء بعد تنظيم فستانها. خطت على عتبة الباب الذي فتحه السائق.
“الدوقة!”
صرخت الماركيزة أمبر ، التي جاءت لمقابلتها مسبقًا بعد اكتشاف العربة ، وركضت إلى أوفيليا.
كانت الماركيزة آمبر جمالٌ رائعٌ بشعرٍ بنيٍّ فاتح. ومع ذلك ، لم تكن منافسةً لجمال أوفيليا. كانت أوفيليا اليوم ترتدي فستانًا فضيًّا مطرّزًا مصنوعًا من قماش الحرير الأرجواني ، وكان خطّ العنق والكتفين مكشوفين باللون الأبيض لأنه كان فستانًا من نمط الرسن.
علاوةً على ذلك ، كشف الثوب الذي كان ضيّقًا على الحوض عن جسد أوفيليا دون ترشيح.
علاوةً على ذلك ، فإن البروش العالق في منتصف الصدر هو ماسةٌ خضراء!
ألماسٌ باهظ الثمن لدرجة أنهم لا يستطيعون شرائه حتى لو باعوا قصرًا!
والأقراط والأساور والخواتم وجميعها صُنِعت يدويًا من مجوهراتٍ عالية الجودة.
وبهذه الطريقة ، كانت الفساتين والمجوهرات ستستعرض جمالها ، لكن في الواقع ، تم دفنها في جمال أوفيليا.
كان لأوفيليا اليوم شعرٌ طويلٌ فضيٌّ لامعٌ مثل العقيق. شعرها الفضي ، الذي يتغيّر لونه ببراعة مع ضوء الشمس ، جعل بشرتها البيضاء تبرز أكثر.
بالإضافة إلى ذلك ، ماذا عن العيون الخضراء الزاهية وكأنها تعانق هذه الأرض الضخمة!
كانت جذّابةً للغاية كما لو ستفتنكَ بمجرّد النظر في عينيها.
تستحق أوفيليا رايزن أن تُدعى جنية الثلج.
حدّقت الماركيزة آمبر بهدوءٍ في أوفيليا.
“ما الخطب؟”
نظرت أوفيليا إلى الماركيزة آمبر وقالت.
“ألم تخرجي لترشديني؟”
“نعم بالتأكيد. صحيح. سُعدتُ بلقائكِ، دوقة “.
حنت الماركيزة آمبر ركبتيها قليلاً وحيّتها.
استقبلت أوفيليا التحيّة بفارغ الصبر واقتربت من جانبها.
“لقد تلقّيتُ رسالتكِ جيدًا.”
كان صوت أوفيليا رائعًا للغاية.
يكفي أن تكون منوّمًا عندما تستمع إليه.
نظرت الماركيزة آمبر بهدوءٍ إلى أوفيليا مرّةً أخرى ، وسرعان ما هزّت رأسها واستعادت رشدها.
“لقد تواصلتُ معكِ بعد الكثير من الاهتمام ، وأشكركِ كثيرًا على قدومكِ.”
“نعم. الأمر يستحق التفكير فيه “.
ابتسمت أوفيليا. كيف قالوا أن ابتسامتها شريرة ، وهي ، التي كانت مثل جنية الثلج حتى الآن ، كانت على وشك أن تبدو مثل ساحرة جبل الثلج!
هزّت الماركيزة أمبر كتفيها.
“مَن يوجد هنا؟”
“هناك الكونتيسة ليزا ، والماركيزة هيذر ، والماركيزة روبي. منذ أن كانت حفلة شايٍ في وقتٍ مبكّر ، لم أدعُ الكثير من الناس “.
كل الأسماء جديدةٌ عليها. إنهم أشخاص ليسوا مشهورين جدًا في العالم السياسي.
اعتقدت أوفيليا أنه من الواضح أن الماركيزة آمبر دعت هؤلاء الأشخاص عن قصد. دعت الناس الذين لا يستطيعون التأخّر والتحدّث حتى لو كانت هناك مشكلةٌ هنا.
كانت امرأةً ماكرة. بدأت أوفيليا تحبّ الماركيزة آمبر.
“أردتُ حقًا رؤية الدوقة.”
قالت الماركيزة آمبر وشبكت ذراعيها مع أوفيليا.
أوه ، لمسةٌ مفاجئة.
كانت أوفيليا حذرةً بعض الشيء ، لكن لم يكن لديها خيارٌ سوى تحمّلها لأنها كانت تعلم أنه سيكون من الوقاحة سحب ذراعها من هنا.
“نعم. لهذا السبب.”
نظرت أوفيليا إلى الماركيزة آمبر وقالت.
“لنكن صادقين فقط.”
“نعم؟”
نظرت الماركيزة إلى أوفيليا بتعبيرٍ فارغٍ على وجهها. ضحكت أوفيليا.
“ما الذي تريدين أن تطلبي مني فعله؟”
“….”
أغلقت الماركيزة آمبر فمها. كانت ترى عينيها تتدحرج. انتظرت أوفيليا بهدوءٍ صمتها. بعد قليلٍ من الصمت ، فُتِح فم الماركيزة آمبر ببطء.
“ماذا تستطيعين أن تفعلي من أجلي؟”
“ماذا؟”
“قولي لي بالضبط.”
أخرجت الماركيزة آمبر ذراعها من أوفيليا. ووقفت وجهًا لوجهٍ مع أوفيليا.
“يمكنني أن أفعل كلّ شيءٍ من أجلكِ ، أيتها الدوقة. أستطيع أن أفعل وأكرّس ما تريده سيدتي. هذا ما أقوله.”
نظرت إلى أوفيليا وذقنها لأعلى.
“فماذا يمكن أن تفعل لي سيدتي؟”
أومأت أوفيليا برأسها.
“أنتِ متعجرفةٌ جدًا.”
بعباراتٍ باردة ، حبست الماركيزة أنفاسها عن غير قصد. لكنها لم تتراجع.
ارتفعت شفتا أوفيليا بشكلٍ أكبر. اعتقدت أوفيليا أن جوليا أمامها كانت متعجرفةً للغاية. وحكمت أيضًا على أنها كانت قويّةً بما يكفي حتى لا يتمّ قمعها بسبب شكواها.
كانت إيرين على حق. كانت الماركيزة آمبر امرأةٌ واثقةٌ جدًا من إعجابها بها.
“ولكن أعجبتِنِي.”
بناءً على كلمات أوفيليا ، تنهّدت الماركيزة آمبر ، وأسقطت كتفيها كما لو كانت مرتاحةً قليلاً. اتّخذت أوفيليا خطوةً أقرب إليها.
“يمكنني أن أفعل كلّ ما تريدينه أيضًا.”
وتواصلت معها.
“إذن اخبرني.”
لمست أطراف أصابعها الباردة خدّ الماركيزة آمبر.
“ماذا تريدين؟”
اعتقدت الماركيزة آمبر أن هذا الصوت كان بمثابة همسة شيطانٍ أسقطها في الهاوية. لكنها لم تستطع رفضها لمجرّد أنها كانت خائفة. لأنها مَن تواصلت مع دوقة أوفيليا بدايةً.
بلع.
الكونتيسة آمبر ، التي ابتلعت لعابًا جافًا ، فتحت شفتيها ببطء.
“زوجي.”
أخذت نفسًا عميقًا.
“أريد أن أعرف ما إذا كان زوجي يخونني.”
عبست أوفيليا. حسنًا ، كانت تخمّن أن الطلب سيكون من هذا النوع من المحتوى.
لكنها قضيةٌ من الجولة الأولى. لم تعجبها كثيرًا.
“ليست هناك حاجةٌ للقيام بذلك من خلالي ، أليس كذلك؟ يمكنكِ ترك الأمر لنقابة المعلومات “.
صحيح.
إنها مشكلةٌ يمكن تحديدها بالكامل حتى لو تُرِكت لنقابة المعلومات.
‘لكن لماذا تتركينه لي؟’
“زوجي ودوق رايزن لا تربطهما علاقةٌ جيدة.”
لماذا ظهر اسم سيلفستر؟ كانت أوفيليا في حيرةٍ وأمالت رأسها.
“ولكن إذا أخبرتُ نقابة المعلومات عن الجانب القبيح لزوجي ، يبدو الأمر كما لو أنه وقع في ضُعفٍ من قِبَلِ الدوق. نقابة المعلومات مقيّدةٌ من قِبَل صاحب السعادة “.
هذا منطقيٌّ أيضًا.
لكنها أوفيليا رايزن. وتتحدّث الماركيزة آمبر إلى زوجة الدوق.
ضيّقت جبهتها قليلاً.
“ثم ماذا عني؟ ألا تعتقدين أنه من الخطر التحدّث معي؟ “
“أعتقد أن سيدتي لن تخبر الدوق.”
“لماذا تظنّين ذلك؟”
ردّت الماركيزة آمبر على سؤالها بابتسامة.
“لأن لديّ شيءٌ لسيدتي.”
انظر إلى هذا؟ ابتسمت وقاطعت ذراعيها.
“أولاً.”
قالت مع قرارٍ بقبول الطلب.
“أليس هذا هو الشخص الذي تتم تسميته كمشتبهٍ به في علاقةٍ من المحتمل أن تضرب الرجل؟”
ومن الخطأ أن يكون قد أهمل زوجته بما يكفي لإثارة مثل هذه الشبهات.
“ألا يمكننا ضربه فقط؟”
تحدّثت أوفيليا من كلّ قلبها. هزّت الماركيزة آمبر رأسها على عجل.
“لا يمكنكِ فعل ذلك! أبداً!”
كانت تعرف كم كانت يد أوفيليا حارّةً وقوية. إذا ضُرب زوجٌ ضعيفٌ وانهار ، إذن -!
لا! أبداً!
“في اتجاه عدم الضرب ، وعدم الإزعاج ، والسير بسلامٍ قدر الإمكان.”
“ماذا لو خانكِ؟”
“هذا -“
عضّت الماركيزة آمبر شفتها السفلية بقوّة. ثم رفعت رأسها كأنها حسمت أمرها.
“من فضلكِ اضربيه إذن.”
انفجرت أوفيليا في الضحك.
“نعم.”
قالت وهي تمسك بيد الماركيزة آمبر.
“دعينا نسمع المزيد من القصص.”
⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1